Quán bar dưới ánh đèn lờ mờ.

Natasha cầm lấy bộ dụng cụ pha chế rượu đã lâu không ai dùng tới, thoăn thoắt pha cho Mars những ly cocktail rực rỡ sắc màu, khiến Garp ngồi bên cạnh phải trợn tròn mắt kinh ngạc.

"Tiểu Garp, đây là của con!"

Natasha đẩy ly thức uống trong suốt phớt hồng cuối cùng đến trước mặt Garp.

Garp liếm môi, nhìn Mars, nói: "Sư phụ..."

Natasha mỉm cười nhẹ, nói với Mars: "Không có cồn đâu."

Mars nhẹ gật đầu, nói: "Đi đi con, mang về phòng mình uống. Ta với Natasha... à, chị ấy, có chuyện muốn nói."

Sau một hồi cân nhắc, trước ánh mắt sắc như dao của Natasha, Mars vẫn quyết định đổi 'dì' thành 'chị'.

Garp hớn hở reo lên, bưng cốc nước, xông thẳng lên lầu, cứ như sợ Mars đổi ý vậy.

Mars mỉm cười, nói với Natasha: "Một đứa trẻ hoạt bát, phải không?"

Natasha chống cằm, mỉm cười nhìn Mars, nói: "Mars, anh vẫn tốt như vậy."

Mars nhíu mày, bưng ly rượu Natasha pha cho mình lên, nói: "Cạn một ly chứ?"

Natasha khẽ mấp máy môi đỏ, nâng ly rượu cụng với Mars, nói: "Những cộng sinh thể đó đến từ đâu?"

"Một hành tinh cộng sinh thể ở một thế giới khác."

Natasha khẽ thở phào nhẹ nhõm, nói: "Vậy thế giới của chúng ta, liệu có một hành tinh như vậy không?"

"Ai mà biết được? Vũ trụ rộng lớn thế này, ai dám khẳng định là không có, phải không?"

"Anh nói đúng." Natasha nhấp một ngụm rượu, nói: "Cộng sinh thể mạnh lắm sao?"

"Vật chủ càng mạnh, cộng sinh thể thì càng mạnh."

Natasha nhẹ gật đầu, nói: "Ý anh là, bây giờ anh đã trở nên rất mạnh? Anh có bị ảnh hưởng bởi nó không?"

Mars đẩy ly rỗng về phía trước, lại bưng thêm một ly khác, tự tin cười một tiếng, nói: "Tôi vốn đã rất mạnh rồi. Quan hệ giữa tôi và cộng sinh thể này khá đặc biệt, khác với những vật chủ sau khi kết hợp với cộng sinh thể khác, đương nhiên sẽ không bị nó ảnh hưởng!"

Khóe môi Natasha cong lên, nói: "Đây quả là một chuyện đáng mừng."

Nói rồi, Natasha đưa tay nâng ly rượu, cụng ly với Mars.

"Một câu hỏi cuối cùng, chúng có nhược điểm gì không?"

Mars đảo mắt một vòng, nói: "Cửa..."

"Không khóa!" Natasha mỉm cười quyến rũ, nói: "Em đợi anh."

"Chúng sợ tiếng ồn và lửa."

Natasha nhẹ gật đầu, đứng dậy, liếc mắt đưa tình với Mars, nói: "Cảm ơn anh vì thông tin, em đi tắm trước đây."

Mars gật đầu, nhìn ly rượu trước mặt, nói: "Cái này cũng không thể lãng phí được."

Natasha khẽ bật cười, chậm rãi đi lên lầu.

Một lát sau, Mars uống cạn ly rượu, tắt đèn quầy bar rồi nhanh chóng lên lầu. Khi đi đến cửa phòng Natasha, anh chợt dừng lại, đưa tay vặn tay nắm cửa.

Khóe môi khẽ giật, anh mỉm cười, khóe miệng hơi nhếch lên, khẽ nói: "Đồ lừa đảo!"

"Ngươi muốn giao phối với con cái kia à?"

Đúng lúc này, giọng nói đặc trưng nặng nề của Venom vang lên trong đầu Mars.

Có vẻ như sau khi nghỉ ngơi, Venom đã hồi phục tinh thần.

Mars ho nhẹ một tiếng, cũng đáp lại trong đầu: "Không, đây chỉ là niềm vui riêng giữa tôi và cô ấy. Giữa sếp và nhân viên, anh biết đấy, kiểu trò chơi 'luật ngầm' ấy mà."

Venom cộng sinh trong cơ thể anh, dù chỉ là một phần, nhưng vẫn có thể giao tiếp đặc biệt với đối phương trong cơ thể.

"Niềm vui riêng?" Venom có chút nghi hoặc, nói: "Nhưng ta có thể cảm nhận được ngươi có chút thất vọng."

"Người bình thường khi đối mặt Natasha đều sẽ có cảm xúc đó." Nói xong câu đó, Mars vội vàng đổi chủ đề, đi về phòng mình trên lầu, hỏi: "Ngươi có thể tìm thấy ba đồng loại còn lại của ngươi không?"

"Trừ phi chúng xuất hiện trước mặt ta." Venom khăng khăng, giọng điệu đầy kiêu ngạo: "Chúng ta rất giỏi ẩn nấp."

"Oa, thật tuyệt!"

Buông lời khen ngợi Venom một cách qua loa, Mars biến mất không thấy tăm hơi.

Nghe tiếng bước chân rời đi ngoài cửa, Natasha đã tắm rửa xong, đang nằm trên giường, khóe môi khẽ cong lên, tiếng cười giòn tan thoát ra từ đôi môi đỏ mọng.

Đây chỉ là trò đùa vui vẻ kỳ lạ giữa hai người mà thôi.

Điều này, dù là cô ấy hay Mars, trong lòng đều rõ như ban ngày.

Cửa khóa hay không khóa, đều cho ra một kết quả như nhau.

Mars sẽ không vào, anh không muốn phá vỡ mối quan hệ bạn bè giữa hai người, mà đây cũng là điều Natasha mong muốn.

Còn về việc cửa có thật sự khóa không...

Ngoài cô ấy và Mars – người đã mở cửa, ai mà biết được.

Natasha mỉm cười, hai mắt nhắm nghiền.

Ở một bên khác, Mars đã trở về phòng mình, đi vào phòng vệ sinh, muốn rửa sạch bụi bẩn cả ngày.

Khi tắm được một nửa, Mars nhìn mình trong gương, chú ý thấy những đường vân màu đen trên cánh tay, mắt anh sáng rực lên, nói: "Venom, ra giúp một tay đi?"

"Cái gì?"

Venom hỏi với vẻ tò mò.

"Giúp ta xoa cái lưng!"

Venom bực tức nói: "Không! Không thể nào! Sao ta có thể làm cái công việc hèn hạ này cho ngươi được!"

Khóe môi Mars khẽ giật, nói: "Ngươi không nói chúng ta là một thể sao? Ngươi là ta, ta là ngươi mà? Ngươi tự chà lưng cũng là tự chà cho mình! Sao lại không thể?"

Venom: "..."

"Không, ta làm không được!"

Mars nhếch miệng, nói: "Vậy thì cần ngươi làm gì!"

"Ngày mai là muốn đói bụng à?"

Venom: "..."

Sau một lúc lâu, một xúc tu đen thui từ mu bàn tay Mars vươn ra, nhanh chóng vọt tới, giật lấy chiếc khăn tắm Mars đang cầm, rồi chà lên lưng Mars.

Khóe môi Mars hơi nhếch lên, nói: "Dễ chịu quá, sang trái chút!"

"Đúng, chính là chỗ đó!"

"Ngậm miệng!" Venom gầm lên giận dữ, mang theo sự tủi thân mà chính nó còn không nhận ra, nói: "Ngươi mà còn nói nữa, ta sẽ không làm đâu!"

"Thôi được, thôi được!" Mars cười cười, không nói nữa.

Một lát sau, Mars sảng khoái bước ra khỏi phòng vệ sinh, còn Venom thì dường như biến mất, không phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Nếu không phải những đường vân đen vẫn còn đó, Mars đã nghĩ Venom cứ thế bỏ đi rồi.

Chắc là tự kỷ rồi!

Thầm nghĩ trong lòng, Mars lại không nhịn được nhếch khóe môi, nằm xuống giường.

"Venom? Venom?"

Mars thấp giọng kêu gọi hai tiếng, nhưng không nhận được hồi đáp từ Venom. Đúng lúc anh nghĩ Venom đã tự kỷ đến mức không muốn để ý đến mình nữa, giọng nói trầm thấp nặng nề, có chút khàn của Venom mới chậm rãi vang lên.

"Làm gì!"

Venom hiện tại cảm thấy mình lựa chọn vật chủ này là một sai lầm...

"Sau này mong được chỉ giáo nhiều."

Venom sững sờ mất một lúc, sau đó bật cười hai tiếng rồi hoàn toàn im lặng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có mặt tại đó.