Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Lợi Kiên Danh Lợi Song Thu - Chương 279: CD bạo lửa

Khi năm 2006 sắp đến, sau gần hai tháng công chiếu, bộ phim «Wanted» đã tích lũy được doanh thu, phòng vé Bắc Mỹ cuối cùng cũng vượt qua cột mốc 200 triệu đô la.

Sau tuần lễ vừa qua, tổng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ đạt 204 triệu đô la, và doanh thu toàn cầu vượt mốc 450 triệu đô la.

Đồng thời, đây cũng là kỷ lục phòng vé cao nhất của Martin.

Do số lượng rạp chiếu ở Bắc Mỹ giảm xuống còn chưa đầy 200, tỷ lệ lấp đầy suất chiếu đã nhanh chóng xuống mức không đáng kể, hãng Warner Bros đã lên kế hoạch phát hành DVD toàn diện sau dịp năm mới.

Công việc chính gần đây của Martin là quảng bá cho việc phát hành DVD của bộ phim.

Anh đã đầu tư 5 triệu đô la vào dự án này, dù là doanh thu phòng vé hay lợi nhuận hậu kỳ, anh đều có thể kiếm được một khoản không nhỏ.

Trước thềm năm mới, trang web chính thức của Coca-Cola Thần giáo đã chính thức đi vào hoạt động.

Trang chủ hiển thị một tấm áp phích lớn của giáo chủ Martin, trong đó anh tay cầm quyền trượng Coca-Cola, mình khoác trường bào đỏ, đầu đội mũ miện đỏ, trông còn khí thế hơn cả Giáo hoàng Vatican.

Tổng đàn trực tuyến của Coca-Cola Thần giáo cũng đã được chuyển từ blog cá nhân của Martin sang trang web chính thức của Thần giáo.

Chỉ trong vòng một tuần, số người đăng ký thành hội viên Coca-Cola Thần giáo thông qua trang web chính thức đã vượt quá 3 triệu người, và con số này vẫn đang tăng lên với tốc độ hàng trăm nghìn mỗi ngày.

Ngoài việc quảng bá các hoạt động của Coca-Cola Thần giáo, trang web còn đặc biệt thiết lập một chuyên mục dành cho Giáo chủ, để các thành viên của Giáo hội trực tuyến tôn thờ.

Không hề nói quá khi cho rằng, trong hai nhóm người hâm mộ lớn là người yêu điện ảnh và tín đồ Coca-Cola Thần giáo, Martin đã sở hữu một lượng đáng kể người hâm mộ trung thành.

Cùng với sự gia tăng đột biến của số lượng thành viên Coca-Cola Thần giáo, ngay cả cổ phiếu Coca-Cola cũng trải qua một đợt tăng trưởng liên tục trước và sau năm mới.

Cổ đông lớn nhất của Coca-Cola, Warren Buffett, trong một cuộc phỏng vấn đầu năm với Wall Street Journal, đã đặc biệt nhắc đến Martin: "Tôi biết Martin Davis, một ngôi sao Hollywood kỳ diệu, những bộ phim anh ấy đóng chính rất hay, và việc anh ấy sáng lập Coca-Cola Thần giáo thì càng là một bút pháp thần kỳ. Ban quản lý Coca-Cola đã làm rất tốt khi mời anh ấy làm người phát ngôn. Nếu có cơ hội, tôi sẽ trò chuyện trực tiếp với anh ấy một chút."

Những lời này vừa được công bố, lập tức nâng tầm vị thế của Martin.

Các thành viên của Coca-Cola Thần giáo chưa chắc đã xem tất cả các bộ phim Martin đóng chính, nhưng chỉ cần một phần ba trong số họ chịu mua vé, là đã có thể giúp bộ phim tăng thêm hơn 10 triệu đô la doanh thu phòng vé tuần đầu.

Kỳ nghỉ năm mới trôi qua nhanh chóng, tiễn Blake trở về sau kỳ nghỉ, Martin hóa thân thành cỗ máy ký tên đầy nhiệt huyết, chạy khắp các thành phố lớn trên khắp nước Mỹ để tổ chức sự kiện ký bán DVD «Wanted».

Trong ngày đầu tiên ký bán, trung tâm thương mại Beverly đã có những hàng người dài bất tận, với hàng trăm người hâm mộ điện ảnh mong muốn ngay lập tức có được bộ DVD có chữ ký của Martin.

Coca-Cola với tư cách nhà tài trợ, còn hợp tác với Warner Bros tổ chức một hoạt động, theo đó, bất cứ ai mua phiên bản DVD kỷ niệm giá 39.9 đô la, đều sẽ được tặng kèm một chai Coca-Cola phiên bản kỷ niệm của Coca-Cola Thần giáo.

Martin hiểu rất rõ rằng, ở giai đoạn hiện tại, những người hâm mộ điện ảnh có thể đến xếp hàng mua DVD từ sáng sớm, mới chính là nền tảng cho địa vị và thu nhập của anh.

Vì vậy, dù địa vị đã tăng lên rõ rệt, anh vẫn luôn đối diện với những người ủng hộ bằng thái độ nhiệt tình nhất.

"Cảm ơn sự ủng hộ của quý vị." Martin nói câu này mỗi khi ký xong một tấm.

Và anh không hề phân biệt đối xử giữa những người hâm mộ mua bản phổ thông hay bản kỷ niệm.

Sau khi ký bán xong cả buổi sáng, Martin cười đến cứng cả mặt, tay mỏi nhừ.

Anh rời cửa hàng, không nhận phỏng vấn từ phóng viên, rồi lên một chiếc xe thương vụ, đến khách sạn Four Seasons gần đó để nghỉ ngơi, trước khi tiếp tục hoạt động ký bán vào buổi chiều.

Bruce và Thomas luôn đồng hành cùng anh suốt chặng đường.

Đến khách sạn, ba người cùng nhau dùng bữa tại phòng ăn, Bruce đã xin một túi đá để giúp Martin chườm.

Thomas quan tâm hỏi: "Anh có bị áp lực lớn không? Hay là chúng ta rút ngắn thời gian buổi chiều nhé?"

"Không cần." Martin lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Áp lực này thấm tháp vào đâu, so với cuộc sống đáy xã hội của tôi ở Atlanta thì áp lực của một ngôi sao lớn đến mức nào?"

Bruce phụ họa: "Xã hội đen hoành hành, thu nhập cực thấp, ngay cả chỗ ở cũng không có, thậm chí cả gia đình không biết ngày mai sẽ sống ra sao, thì chút áp lực của ngôi sao này có đáng gì?"

Thomas chưa từng trải nghiệm cuộc sống như vậy, anh nói: "Có lẽ chính những trải nghiệm ở Atlanta đã giúp anh có khả năng chịu đựng áp lực siêu phàm."

"So với cuộc sống trước đây, bây giờ cứ như đang sống trong thiên đường vậy." Xung quanh không có ai khác, Martin nói chuyện cũng thoải mái hơn nhiều: "Xe sang, nhà đẹp, mỹ nữ, tiền bạc, nếu tất cả những thứ này là áp lực, tôi nguyện ý có áp lực lớn hơn cả núi Himalaya!"

Thomas nghĩ đến Jolie và Aniston, anh cũng muốn có được áp lực như vậy.

Ăn trưa xong, Martin và Bruce lên lầu.

Bruce nhìn điện thoại, tin nhắn từ vệ sĩ ngầm gửi đến, anh ta khẽ nói: "Aniston đến rồi, đang ở trong phòng anh."

Martin thở dài một tiếng thật mạnh.

Bruce vỗ vai anh, tiếp lời từ câu chuyện vừa rồi: "Trông anh có vẻ rất áp lực?"

Martin lại nói: "Áp lực thì không nói tới, chủ yếu là có mấy vấn đề học thuật hơi khó nghiên cứu, ví dụ như vì sao những con bướm trên bờ lại có mùi biển, phương pháp thăm dò nào là thích hợp nhất cho đường hầm, và trong trường hợp nào nước mới có thể kéo thành sợi..."

Bruce không khỏi suy nghĩ về những vấn đề mang tính học thuật thuần túy này.

Martin bước vào phòng, cùng Aniston với thái độ nghiêm túc nghiên cứu học vấn, thực tế nghiên cứu những vấn đề sâu xa.

Chỉ có học hỏi mới giúp người ta tiến bộ.

Vào buổi chiều, dù có chút mệt mỏi, Martin vẫn duy trì phong thái chuyên nghiệp và thái độ nhiệt tình, xuất hiện tại cửa hàng đại lý gần Đại học Bách khoa California ở Pasadena, tiếp tục ký bán DVD.

Kết thúc một ngày, riêng số lượng DVD «Wanted» mà anh đã ký bán đã lên tới gần 2000 bản.

Jolie, người đang ở bờ biển phía Đông, cũng rất được chào đón, không khí tại buổi ký bán cũng vô cùng sôi nổi.

Sau khi ăn tối bên ngoài, Martin mới trở về khu dân cư Coty.

Khi về đến cửa nhà, Gillian Flynn ở bên kia đường đã vẫy tay về phía chiếc Escalade.

Martin hạ cửa kính xe xuống, hỏi: "Có chuyện gì không?"

Gillian vừa cười vừa nói: "Muốn nói chuyện với anh vài câu để lấy chút thông tin độc quyền."

Dự án «Limitless» ban đầu bắt nguồn từ việc Gillian giới thiệu Alan Glynn, Martin thấy xung quanh không có nhiều người, liền bước xuống xe, đứng bên vệ đường: "Có vấn đề gì cứ thoải mái hỏi."

Gillian làm việc cho Entertainment Weekly, cũng được coi là một nhà truyền thông giải trí có đạo đức, cô không hỏi những chuyện bên lề mà lại hỏi về những điều liên quan đến bộ phim: "Tôi nghe nói trong quá trình quay «The Departed», anh, Leonardo và Nicholson đã thành lập một tổ chức?"

Martin gãi mặt, cười ngượng nghịu: "Chỉ là một đội ngũ nhỏ sống phóng túng mà thôi."

Gillian vô cùng hứng thú: "Gọi là gì? Chắc không phải là Frat Pack chứ? Hollywood đã có một hội rồi."

Chuyện này có thể tiết lộ ra ngoài, Martin nói: "Gọi là nhóm Ba Người, Nicholson là lão đại, sau đó đến Leo, tôi xếp cuối cùng."

Anh vẫn không quên đổ thừa: "Những việc nhóm Ba Người làm, cơ bản đều do Nicholson và Leonardo quyết định, tôi chỉ có thể theo sau họ cổ vũ reo hò."

Gillian không chút nghi ngờ, bởi vì từ kinh nghiệm, địa vị cho đến tuổi tác, Martin quả thực đều là người thấp nhất.

Cô còn nói thêm: "Chúng tôi vừa phỏng vấn đạo diễn Scorsese, theo lời ông ấy, ba người các anh trong quá trình quay phim đã cùng nhau "bão tố" kỹ năng diễn xuất, trạng thái đều tốt lạ thường, nhờ đó đã tăng thêm rất nhiều điểm nhấn cho phim, có đúng vậy không?"

Về điểm này Martin vô cùng tự tin: "Không sai! Tôi có thể chịu trách nhiệm mà nói rằng, khán giả sẽ được thấy một Leonardo, Nicholson và Martin Davis hoàn toàn mới trong «The Departed»! Đừng dùng những nhân vật trước đây để định nghĩa chúng tôi, bởi vì chúng tôi đã tạo ra những đột phá mới."

Gillian dùng bút và sổ, ghi lại toàn bộ lời nói của Martin.

Là hàng xóm với một ngôi sao đang hot trong giới, quả thực có không ít thông tin độc quyền đáng giá, nhưng Gillian cũng hiểu rõ chừng mực, không thể một lần làm phiền Martin quá nhiều.

Cô còn nói sẽ giúp Martin nói tốt trên truyền thông: "DVD «Wanted» gần đây vừa ra mắt thị trường đúng không? Tôi sẽ viết một bài chuyên mục riêng để nhắc đến điểm này cho anh."

Martin khẽ gật đầu, tiện miệng hỏi: "Gần đây có sáng tác tác phẩm mới không? Hay có tiểu thuyết hay nào muốn giới thiệu không?"

Nghe vậy, Gillian chợt nhớ về «Limitless», rõ ràng cô là người đã giới thiệu Alan Glynn cho Martin trước đó, vậy mà sau cùng Martin lại mua bản quyền chuyển thể tác phẩm của anh ấy.

Điều này kích thích Gillian, cô nói: "Tôi đang lên kế hoạch cho một bộ tiểu thuyết, có thể sẽ mất khoảng hai năm mới hoàn thành."

Martin nói một câu dễ nghe: "Nhất định sẽ là một kiệt tác."

"Nếu tôi hoàn thành, anh giúp xem xét nhé." Gillian hiểu rất rõ, để tiểu thuyết thành công vang dội thì không thể tách rời khỏi việc chuyển thể điện ảnh truyền hình, cô ấy đã nói một chút một cách thích hợp: "Tôi dự định lấy Agatha Christie làm nguyên mẫu."

Martin hỏi: "Thể loại huyền nghi?"

Gillian không nói quá nhiều: "Huyền nghi đen."

Martin nói: "Tôi mong chờ có thể sớm đọc được tác phẩm của cô."

Hai người bắt tay rồi nhanh chóng trở về nhà của mình.

Gillian trước tiên sắp xếp lại những ghi chép phỏng vấn Martin, sau đó tìm đọc tư liệu, trọng tâm đặt vào vụ mất tích nổi tiếng của Agatha Christie vào những năm 20 của thế kỷ trước, dự định chuyển bối cảnh về thời hiện đại.

Tương tự, là một người thất bại trong hôn nhân, Gillian khinh thường những lời tuyên truyền về gia đình và hôn nhân của xã hội chủ lưu Mỹ, cho rằng bản chất của hôn nhân chính là sự giày vò lẫn nhau giữa hai giới.

Ngay đối diện đường, Martin cuối cùng cũng được nghỉ ngơi, đêm nay anh không cần phải vất vả, nhưng vẫn sẽ phải tiêu hao "tài nguyên" không nhỏ.

Anh cùng Bruce đi vào phòng giải trí, ngồi trước hai chiếc máy tính và chơi vài ván CS.

Trong đời thực, kỹ năng bắn súng của lão Bruce tốt hơn Martin.

Nhưng trong trò chơi, anh ta lại bị Martin đánh cho tả tơi.

Đến gần mười giờ tối, Martin ban đầu định nghỉ ngơi sớm một chút, thì Leonardo gọi điện thoại đến: "Face Pack tối nay có hoạt động, anh có đến không?"

Martin là thành viên nòng cốt của Face Pack, đương nhiên không thể vắng mặt hoạt động của "bang phái" này, vả lại, đi "rửa mặt" cũng là một hình thức thư giãn giải trí.

Cái nhóm ba người quỷ quái cùng với Craven và Aja, đồng loạt xuất hiện tại câu lạc bộ đêm.

Điều đáng tiếc duy nhất là, Foot Pack dường như đã thay đổi căn cứ hoạt động, kể từ đêm đó, Face Pack và Foot Pack chưa từng chạm mặt nhau trong các hoạt động tập thể nữa.

Sáng hôm sau, Martin với tinh thần sảng khoái, đã bay rời Los Angeles đến San Francisco để tiếp tục hoạt động ký bán DVD.

Doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của «Wanted» đã đột phá 200 triệu đô la, thị trường phản hồi rất sôi nổi, thời gian công chiếu ở rạp hơi ngắn, sức hút của cặp diễn viên chính và tỷ lệ ủng hộ của người hâm mộ lại cao, cộng thêm các hoạt động ký bán được đẩy mạnh, nên lượng tiêu thụ DVD sau khi ra mắt thị trường đã vô cùng sôi động.

Các phiên bản DVD khác nhau, chỉ trong một tuần đã bán được 37.6 triệu đô la doanh thu!

Warner Bros dự đoán, chỉ riêng tại thị trường Bắc Mỹ, doanh thu DVD «Wanted» trong vòng một năm có thể vượt mốc 80 triệu đô la!

Chỉ riêng hạng mục DVD này thôi đã có thể đủ để duy trì cái kỷ nguyên đầu tư điên rồ của Hollywood.

(Thực tế, DVD Wanted đã bán được khoảng 70 triệu đô la Mỹ trong một năm.)

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free