(Đã dịch) Nhất Thế Binh Vương - Chương 61: Mắt chó nhìn người thấp
Trong lúc chờ đợi, Phan Dung đưa mắt nhìn Tần Phong.
Khi thấy Tần Phong mặc một bộ huấn luyện phục cũ kỹ, đầu tóc có chút rối bời, trông không hòa hợp với những du khách xung quanh, nàng cơ bản đã đoán được thân phận của Tần Phong.
"Đi cùng với hạng người như thế, ta còn cảm thấy mình bị hạ thấp giá trị, Trương Hân Nhiên lại để hắn cùng đi nghỉ phép, đầu óc tuyệt đối bị lừa đá rồi!"
Phan Dung thầm nghĩ như vậy trong lòng, liền dời ánh mắt đi chỗ khác.
Cái cảm giác đó giống như trong mắt nàng, nhìn Tần Phong thêm vài lần cũng sẽ khiến mình bị hạ thấp giá trị!
Khác với Phan Dung, Giang Đào từ đầu đến cuối không thèm nhìn Tần Phong lấy một cái, ánh mắt hắn thủy chung dừng lại trên người Tô Diệu Y, trên mặt mang theo nụ cười nhàn nhạt.
Còn bốn gã thanh niên còn lại thì ánh mắt không ngừng chuyển động qua lại giữa Tô Diệu Y và Trần Tĩnh, trong đó nhìn Trần Tĩnh lâu hơn một chút.
Hiển nhiên, bọn họ cũng tự biết thân phận của mình, biết "Nam Diệu Y" vị đại Bồ Tát này, không phải ngôi miếu nhỏ của bọn họ có thể cung phụng nổi.
Mặc dù Trần Tĩnh không trang điểm, hơn nữa lại mặc váy liền áo và giày sandal giá rẻ, nhưng bốn gã thanh niên đều có chút xao động trong lòng.
Tất cả những điều này, đơn giản là vì Trần Tĩnh có một vóc dáng thật sự quá đỗi yêu kiều!
Đặc biệt là đôi chân thon dài thẳng tắp kia, lập tức khơi gợi lên dục vọng của bọn họ!
Thấy bạn trai mình cứ nhìn chằm chằm Trần Tĩnh, sắc mặt hai cô gái khác liền trở nên khó coi, ánh mắt nhìn Trần Tĩnh mang theo địch ý và ghen tị.
Các nàng tuy khó chịu, nhưng cũng không thể không thừa nhận rằng, luận về dung mạo, vóc dáng, các nàng đều không bằng Trần Tĩnh, điểm duy nhất có thể chắc thắng chính là trang phục và cách trang điểm.
Nói cách khác, nếu Trần Tĩnh cũng ăn mặc và trang điểm giống như các nàng, tuyệt đối sẽ khiến các nàng trở nên ảm đạm, lu mờ.
"Diệu Y, các cô đến rồi. Hôm nay chúng tôi cũng vừa mới đến làng du lịch Thiên Sứ, vừa hay gặp Phan Dung, nghe nói các cô cũng đến, vậy đúng lúc chúng ta cùng đi."
Ngay sau đó, khi Tần Phong bốn người đến gần, Giang Đào cười nói.
"Giang thiếu, để tôi giới thiệu một chút nhé?"
Theo lời Giang Đào vừa dứt, Phan Dung tiến lên hai bước, trưng cầu ý kiến, sau đó thấy Giang Đào gật đầu, vươn tay phải, lòng bàn tay mở ra, chỉ về phía một thanh niên toàn thân hàng hiệu đứng bên cạnh, nói: "Diệu Y, đây là Vương Hải, học cùng học viện với chúng ta, cùng khóa. Cha cậu ấy là Cục trưởng Cục Du lịch thành phố, đã giúp chúng ta sắp xếp xong xuôi chuyến đi này, từ phương tiện di chuyển, ăn uống cho đến chỗ nghỉ chân."
"Tô đồng học, đã ngưỡng mộ đại danh từ lâu."
Nghe Phan Dung giới thiệu, thanh niên tên Vương Hải mỉm cười.
"Chào cậu." Tô Diệu Y mỉm cười đáp lại, rất mực lễ phép.
"Vị này là Chu Manh, cũng học cùng học viện với chúng ta, cha cậu ấy là Phó chủ nhiệm văn phòng Thị ủy!"
Phan Dung lại mở miệng, giọng nói rõ ràng cao hơn, hơn nữa nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ.
Tất cả những điều này, đơn giản là nàng biết rằng, cha của Chu Manh tuy chỉ là Phó thính cấp, nhưng lại ở một ngành có thực quyền lớn, luận về quyền lực và tiền đồ đều hơn hẳn cha của Vương Hải.
Mà vừa rồi, vì Vương Hải đã sắp xếp chuyến đi này, nàng không thể không giới thiệu Vương Hải trước, giây phút này, màn giới thiệu này, chính là để tránh Chu Manh phật ý.
"Chào Tô đồng học."
Thanh niên tên Chu Manh, mặc dù không mặc toàn thân hàng hiệu, nhưng cả người lại mang theo vài phần ngạo khí, ngay cả khi đối mặt với Tô Diệu Y đại danh đỉnh đỉnh, cậu ta cũng không hề thu liễm.
"Vị này là Phan Ngạn Long, khoa âm nhạc, cha cậu ấy là một doanh nhân nổi tiếng ở Đông Hải, đã đầu tư vào nhiều bộ phim điện ảnh lớn." Phan Dung lại chỉ về phía một thanh niên nghệ sĩ tóc dài.
"Vị này là Trương Chấn Nam, khoa mỹ thuật, cha cậu ấy là Phó chủ nhiệm Hội Văn học Nghệ thuật thành phố chúng ta, một nhà sưu tầm nổi tiếng."
Phan Dung chỉ vào thanh niên cuối cùng đeo kính, có vẻ nhã nhặn một chút, để giới thiệu, sau đó lại chỉ vào hai cô gái khác, nói: "Các cô ấy là Tương Tiểu Yến và Từ Nhã, là bạn gái của Phan Ngạn Long và Trương Chấn Nam."
"Diệu Y thì đại danh đỉnh đỉnh rồi, tôi không cần giới thiệu nữa."
Sau khi Phan Dung giới thiệu xong những người bên phía Giang Đào, đưa mắt nhìn Tô Diệu Y, vừa là để khen ngợi Tô Diệu Y, cũng là đang ngấm ngầm lấy lòng Giang Đào.
Quả nhiên, nụ cười trên mặt Giang Đào rạng rỡ thêm vài phần.
"Vị này là Trần Tĩnh, là bạn học của tôi và Diệu Y, nhà cô ấy ở vùng núi Đại Hưng An, nơi đó có rừng nguyên sinh, sau này ai muốn đi đâu săn thú, có thể tìm Trần Tĩnh giúp đỡ."
Phan Dung giới thiệu Trần Tĩnh, nụ cười trên mặt không hề giảm bớt, trông thì rất thân thiết, kỳ thực lại ngấm ngầm nhấn mạnh thân phận cô nương đến từ nông thôn xa xôi của Trần Tĩnh!
Hả?
Nghe Phan Dung giới thiệu lần này, Tần Phong không khỏi nhíu mày. Cái tâm tư nhỏ mọn của Phan Dung đương nhiên không thể giấu được hắn!
"Chào các cậu."
Trần Tĩnh sắc mặt bình tĩnh chào hỏi, vừa không luống cuống, cũng không vì mình xuất thân từ nông thôn mà cảm thấy tự ti.
"Chào Trần đồng học, một người bạn học của cha tôi, đang giữ chức vụ ở Ủy ban Phát triển và Cải cách tỉnh các cô. Nếu tôi có cơ hội qua đó, nhất định sẽ dẫn ông ấy đến quê hương của cô. Nếu ông ấy vui vẻ, không chừng sau đó sẽ phê chuẩn một văn kiện, đến lúc đó, quê hương của cô sẽ hoàn toàn thay đổi."
Chu Manh tiến lên một bước, cười rạng rỡ, ánh mắt nhìn Trần Tĩnh không hề che giấu sự kinh ngạc lẫn tán thưởng.
Vì thân phận của cha cậu ấy, ở Đông Hải, trong giới trẻ, tuy cậu ta chưa thể được coi là công tử bột hạng nhất, nhưng cũng thuộc hàng thứ hai, không thể chạy thoát được.
Với thân phận như vậy, chỉ cần cậu ta vẫy tay một cái, những cô gái xinh đẹp ham hư vinh đều sẽ si mê, chủ động dâng hiến bản thân.
Cũng vì lẽ đó, hắn dần mất hứng thú với những cô gái chỉ biết dựa vào trang điểm, son phấn và ăn diện, cho nên khi nhìn thấy mỹ nữ tự nhiên thuần khiết như Trần Tĩnh, đã trực tiếp khơi dậy dục vọng chinh phục của cậu ta.
"Cảm ơn ý tốt của cậu, nhưng chuyện này không liên quan gì đến tôi." Trần Tĩnh mặt không đổi sắc trả lời một câu.
Hả?
Nghe lời Trần Tĩnh nói, mấy người Giang Đào đều ngạc nhiên ngẩn người, bọn họ cũng không ngờ tới, Trần Tĩnh lại có thể tuyệt nhiên không cho Chu Manh chút mặt mũi nào.
Còn nụ cười trên mặt Chu Manh thì lập tức cứng đờ, trông vô cùng khó xử, ánh mắt giữa lông mày càng tràn ngập vài phần bất mãn.
"Chu đồng học, Trần Tĩnh từ nhỏ lớn lên ở nông thôn, đối với chuyện chính phủ không biết gì nhiều."
Đúng lúc này, Phan Dung lại mở miệng, vừa hạ thấp Trần Tĩnh, vừa hóa giải sự xấu hổ cho Chu Manh, sau đó lập tức nói sang chuyện khác, chỉ về phía Tần Phong nói: "Đúng rồi, quên giới thiệu vị này."
"Hắn là ai vậy?"
Chu Manh mượn đà xuống nước, thu lại nụ cười, vẻ mặt kiêu căng nhìn Tần Phong, như Thần Long đang nhìn xuống lũ kiến.
"Hắn tên Tần Phong, là bảo an của trường chúng ta."
Phan Dung mở miệng giới thiệu, trên mặt vẫn tươi cười, hơn nữa giọng nói đặc biệt lớn, dường như cố ý muốn mọi người chuyển sự chú ý sang Tần Phong, nhờ đó hoàn toàn quên đi sự xấu hổ trước đó của Chu Manh.
Bảo an ư?
Nghe được hai chữ này, trừ Giang Đào đã sớm đoán ra thân phận của Tần Phong, những người khác đều ngẩn người ra.
"Bảo an không lo gác cổng cho tốt, đến đây làm gì?"
Sau khoảnh khắc ngây người ngắn ngủi, Phan Ngạn Long, người nhà kinh doanh, mở miệng. Bản thân là phú nhị đại, trước mặt đám quan nhị đại như Chu Manh chỉ có thể làm nền, nhưng khi đối mặt với một bảo vệ thì cảm giác ưu việt lập tức trỗi dậy.
"Xem ra đãi ngộ của Đông Đại cũng không tồi nhỉ, đến cả bảo an cũng có nhàn rỗi mà đi du lịch."
Trương Chấn Nam cũng mở miệng nói, vẻ mặt châm chọc.
"Đi du lịch thì cũng thôi đi, lại còn có thể đi cùng với Tô đồng học, Trần đồng học."
Vương Hải có chút kỳ quái, hỏi Tô Diệu Y: "Tô đồng học, chẳng lẽ hắn là cha cô đặc biệt phái đến để bảo vệ cô sao?"
"Hân Nhiên mời Phong ca đi nghỉ dưỡng cùng chúng tôi."
Tô Diệu Y khẽ nhíu mày, trong lòng cô, ấn tượng về những công tử nhà giàu như Vương Hải vô cùng tệ hại. Trong mắt nàng, những người này so với Tần Phong quả thực khác nhau một trời một vực, hoàn toàn không thể so sánh được.
Đồng thời, nàng cũng có chút tò mò, nếu Tần Phong tiết lộ thân phận thật sự, thì vẻ mặt của đám công tử bột do Giang Đào cầm đầu sẽ kịch tính đến mức nào?
Bản quyền của tác phẩm dịch này thuộc về truyen.free, không cho phép mọi hình thức sao chép.