Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 664 : Thiên Miêu trại

Căn phòng chật hẹp, chiếc giường kê sát cửa sổ, một ngọn nến được thắp ở đầu giường, ánh sáng lúc tỏ lúc mờ.

La Bân ngồi tựa bên cửa sổ, trong tay nắm chặt viên thi đan bám đầy bụi bẩn.

Hôi Tứ Gia chui ra, đôi mắt nhỏ liếc nhìn thi đan, hai móng trước cọ xát qua lại, song nó lại chẳng hề có ý muốn ăn thi đan.

La Bân thấm thía hiểu rõ, biết rõ hậu quả của việc trực tiếp nuốt đan dược, ngay cả Hôi Tứ Gia này cũng sẽ không chịu đựng nổi.

Hồi lâu sau, hắn cất thi đan đi.

Nhìn màn đêm đen kịt ngoài cửa sổ, trong hoàn cảnh tĩnh mịch đến mức u tối và ngột ngạt này, La Bân lại cảm thấy áp lực trong lòng mình được giải tỏa phần nào.

Trong thành phố bê tông cốt thép, tuy mọi thứ đều có vẻ tươi sáng, song sát cơ lại ẩn giấu khắp nơi.

Hắn ở nơi sáng, kẻ địch thường xuyên ẩn mình trong bóng tối.

Chỉ có loại địa phương này mới khiến La Bân cảm thấy có thể ẩn mình chờ thời, hắn cũng có thể ở trong bóng tối, kiểm soát các biến số cùng hiểm nguy.

Quỷ Sơn đã khiến hắn coi việc ẩn mình chờ thời như bản năng.

"Chi chi."

Hôi Tứ Gia kêu một tiếng, nửa thân trên của nó cũng đã chui ra ngoài cửa sổ.

"Chuyện gì đến sẽ đến, nếu không tuân thủ quy tắc, rất có thể sẽ thực sự mất mạng."

"Ngươi sống sót nhiều năm như vậy, có được thân đạo hạnh này không hề dễ dàng."

"Trực giác mách bảo ta, Thiên Miêu Trại này, e rằng không hề thua kém nơi ngươi từng đến là Tát Ô Sơn, càng không thua kém gì Quỷ Sơn đã vây khốn ngươi hơn hai mươi năm."

"Cổ nhân."

"Mầm Cô chính là cổ nhân."

"Hắn hẳn là một cổ nhân còn giữ được lý trí, còn những người khác đều đã mất đi lý trí." La Bân nói những lời này rất chậm rãi, bình thản.

Hôi Tứ Gia chui ra rồi lại rụt đầu trở vào.

La Bân không biết rằng, dưới sàn nhà này, từ lúc nào không hay, đã đứng chật ních người trong bóng tối.

Da dẻ bọn họ mỏng như lớp vỏ giấy, dưới ánh trăng chiếu rọi, còn có từng lớp từng lớp côn trùng lúc nhúc nhích dưới làn da.

Ngay cả ánh mắt của họ, trông cứ như đôi mắt bình thường, nhưng trong tròng trắng đôi khi lại thoáng qua màu đen, tất cả đều là cổ trùng.

Nằm vật ra giường, La Bân nhắm mắt nghỉ ngơi yên ổn.

Điều hắn hiểu rõ nhất chính là hai chữ quy tắc.

Ngực hắn có chút nặng trĩu, đó là Hôi Tứ Gia coi hắn như cái giường hẹp, đang ngủ trên người hắn.

Một đêm bình yên trôi qua.

Sáng hôm sau tỉnh dậy, ra khỏi phòng, Mầm Miểu đã ở trong phòng khách, trên chiếc khay trà tre nhỏ bày biện ít đồ ăn: có bánh nướng to, có khối bánh trắng tỏa mùi sữa thơm lừng, cùng một ít quả óc chó, các loại hạt, và một ấm trà hoa thoang thoảng hương thơm dịu nhẹ.

"Nơi này là trạm dừng chân đầu tiên của Thiên Miêu Trại, cứ cách một khoảng thời gian sẽ có người đến bổ sung vật liệu tương ứng cho nơi đây." Mầm Miểu vừa rót trà vào ly vừa giải thích.

La Bân ngồi ở một bên khay trà. Lúc này, lần lượt những người ở phòng khác cũng đi ra, mọi người đều đã thức giấc.

"Các ngươi cũng xem như ngoan ngoãn đấy chứ, không đi lung tung. Ngoài trại đã lâu không có người ngoài đến, đêm qua có rất nhiều cổ nhân lảng vảng ở phía dưới." Mầm Miểu mang trên mặt nụ cười, chẳng hề coi đó là chuyện nguy hiểm.

Mọi người cũng không nói lời nào, lặng lẽ dùng bữa.

Sau khi no bụng, Mầm Miểu dọn dẹp sơ qua chiếc bàn, liền ra hiệu mọi người đi theo nàng rời đi.

Xuống khỏi sàn nhà, trời đã sáng choang từ lâu.

Bốn phía những ngôi nhà nhỏ, nhà sàn xung quanh, tất cả đều mang đến cho người ta một cảm giác tiêu điều, hiu quạnh. Trên tường gỗ vậy mà đều bò đầy những con cổ trùng, như thể đang hưởng thụ ánh nắng.

Hồ Tiến rùng mình, xoa xoa cánh tay.

Mầm Miểu dẫn đường, càng đi càng sâu vào trong.

Chẳng bao lâu sau, đã đến phía sau cùng của khu trại ngoài này.

Nơi đây chẳng có cổng chào, chỉ có một bức tường cao chất đầy gai nhọn.

Nàng đi tới một vị trí, từ dưới đất móc ra một sợi dây thừng được giấu kín, mà trên sợi dây đó cũng bò đầy cổ trùng.

Đối với nàng mà nói, những con cổ trùng này chẳng hề nguy hiểm chút nào. Nàng kéo sợi dây thừng về phía sau, trên tường liền xuất hiện một cánh cửa hẹp, vừa vặn đủ để một người đi qua.

Sau khi đoàn người đi qua cánh cửa hẹp, cánh cửa từ từ khép lại.

Đập vào mắt họ, phía trước lại là một vách núi đứt gãy khổng lồ!

Rõ ràng nhìn từ phía chính diện, họ tưởng rằng mình đang tiến vào chân núi trại.

Trên thực tế, nơi này hoàn toàn không phải chân núi, mà là một đỉnh núi cao, ít nhất đối với phía bên kia của vách núi đứt gãy mà nói là như vậy.

Mặt trước của trại hoàn toàn hòa nhập với những nơi khác, nhưng dưới vách núi đứt gãy, vực sâu ít nhất cũng cao gần trăm mét, tựa như một vách đá thẳng đứng.

Dưới đáy vực là một con sông lớn, nước chảy xiết, phát ra tiếng nước chảy ầm ầm.

Bên cạnh con sông lớn đó mới thực sự là chân núi.

Do vấn đề góc nhìn, khiến họ nhìn từ phía chính diện lầm tưởng khu trại ngoài này dựa vào núi, kỳ thực vẫn còn cách xa tít tắp.

Hai đầu dây cáp sắt kéo dài từ vách đá đứt gãy, vươn ra, hơi đung đưa trong không trung, đầu còn lại nối vào chân núi phía đối diện.

"Chúng ta không phải đi qua đây chứ?"

Hồ Tiến nuốt nước bọt ừng ực.

"Thông minh." Mầm Miểu nở nụ cười, nói: "Sau khi đi qua đây, trải qua một ngày xuyên qua động đá trong núi, thì xem như đã vào được Thiên Miêu Trại."

"Khu trại ngoài với cổ nhân, cổ trùng làm bình chướng thứ nhất, còn con sông Rắn Đen này chính là thiên hiểm thứ hai."

"Ta sẽ xua đi lũ cổ trùng, các ngươi chỉ cần nắm chặt móc thép, trượt qua là được, rất nhẹ nhàng, không tốn chút sức lực nào."

Mầm Miểu chỉ vào một sợi xích sắt, nơi đó quả nhiên có vài chiếc móc thép, tóm lại đủ cho năm người bọn họ dùng.

Hồ Tiến: "...".

Hoàng Oanh lại đi lên trước tiên, tiến đến gần móc thép.

Ánh mắt Mầm Miểu hơi sáng lên, tiến lên giúp Hoàng Oanh kéo móc thép. Trên đó kỳ thực còn có mấy sợi xích sắt mảnh, có thể cố định thân thể, bảo đảm an toàn.

Hoàng Oanh không sợ nơi đây là có lý do cả.

Khi ra khỏi Phùng gia hái thuốc, liền có một đoạn vách núi cheo leo nối liền bằng dây thừng.

Quá trình vượt qua đường cáp treo này không đáng để nhắc đến nhiều.

Trương Vân Khê và La Bân cũng rất trấn tĩnh, chỉ có Hồ Tiến là run rẩy chân tay.

Sau đó lại là một đoạn đường núi, chui vào một hang động tự nhiên trên sườn núi, đi tới cuối cùng, là một đài quan sát nhỏ trên sườn núi, một bên là đường sạn đạo.

Xuống khỏi sạn đạo, liền nhìn thấy một khu trại!

Trại không có tường.

Nơi đây căn bản không cần tường.

Một cổng chào cao lớn, bất ngờ hiện ra ba chữ to: Thiên Miêu Trại!

Phía sau là những ngôi nhà sàn san sát, hoặc là những ngôi nhà gỗ trống rỗng phía dưới, được nâng lên treo lơ lửng.

Đám người đang tấp nập đi lại.

"Một nơi bình thường sao?" Trương Vân Khê thì thào.

"Cái gì? Nơi này tất nhiên là bình thường." Mầm Miểu hừ nhẹ một tiếng.

Nàng tiếp tục dẫn đường đi về phía trước.

Đoàn người lại một lần nữa đi theo sau.

La Bân như có điều suy nghĩ.

Lời Trương Vân Khê nói "bình thường", là ý nói nơi này không phải một nơi bí ẩn, che giấu sao?

Đúng vậy, bên ngoài Quỷ Sơn hoàn toàn khác biệt so với bên trong thật sự.

Như một địa cung vậy.

Phù Quy Sơn lại càng có sương mù dày đặc quỷ dị bao phủ lối ra vào, nhìn từ bên ngoài, căn bản không nhìn thấy sự quỷ dị bên trong, chẳng qua chỉ là một khu rừng rậm.

Thiên Miêu Trại này thì lại có thể nhìn thấy khu trại một cách trực tiếp.

La Bân cũng từng có lúc cho rằng, nơi đây hẳn là một địa phương tương tự Quỷ Sơn. Xem ra, hắn và Trương Vân Khê đều đã nghĩ quá nhiều rồi.

Phía sau cổng chào, trên con đường giữa những ngôi nhà sàn, đám người cũng dừng lại, vô số ánh mắt đổ dồn vào người bọn họ.

Bên phải cổng chào có một căn phòng tre nhỏ, từ đó loạng choạng đi ra một lão già. Quần áo trên người ông ta tuy xanh đỏ sặc sỡ, nhưng đã giặt đến bạc phếch.

Tóc ông ta được tết lại, treo không ít sợi dây nhỏ, trên người cũng có rất nhiều đồ trang sức.

Trong tay ông ta xách theo một tẩu thuốc lá cổ, rít một hơi, khói bốc ra từ lỗ mũi, một bên đứng lại trước mặt Mầm Miểu.

"Nha đầu, bà ngoại nhà ngươi đâu rồi?"

"Sao lại dẫn về mấy người ngoại lai thế?"

Lão già kia hỏi.

Kỳ thực, dọc đường đi, tính cách Mầm Miểu luôn hoạt bát.

Thế nhưng giây phút này, hốc mắt nàng lại đỏ hoe.

"Đã xảy ra không ít chuyện, Bát Thúc Công, cháu cần phải nói chuyện với Lê bà ngoại."

"Đây là La Bân, người mà ông nội muốn thu làm đệ tử."

Mầm Miểu kìm nén giọng nghẹn ngào, trước tiên giới thiệu La Bân, sau đó lại giới thiệu ba người Trương Vân Khê, Hồ Tiến, Hoàng Oanh, nói rằng họ là bạn bè mà nàng cùng ông nội quen biết.

Mầm Miểu nói rất cặn kẽ, bao gồm cả việc Trương Vân Khê là Âm Dương tiên sinh, Hồ Tiến là thầy phong thủy, nàng cũng đều kể ra.

Đương nhiên, nàng không hề nói về lai lịch của La Bân.

"Ngươi biết quy tắc mà, Mầm Miểu."

Lão già kia, tức Bát Thúc Công trong lời Mầm Miểu, vẻ mặt có chút lạnh lẽo.

Đương nhiên, sự lạnh lẽo này là nhắm vào Trương Vân Khê và những người khác.

Nhìn ánh mắt La Bân, ông ta lộ ra một chút suy tư.

Khoảnh khắc sau đó, ánh mắt Bát Thúc Công hơi kinh ngạc, như thể nhận ra điều gì đó bất phàm trên người La Bân.

"Cháu biết mà, nhưng đây cũng là ý của ông nội. Cháu có thể sống sót, hoàn toàn nhờ vào bọn họ. Nếu không phải bọn họ ra tay cứu giúp, cháu và ông nội cũng sẽ bị tên hòa thượng ngu ngốc kia hại chết. Bà nội bị hắn lột da phanh thây, kết cục của chúng cháu cũng sẽ rất thảm."

Lời này của Mầm Miểu cũng không tính là nói dối.

Ở ngôi chùa cũ trên hồ đảo, nếu như không phải La Bân cuối cùng cứu nàng, nàng cũng không có cách nào mang Mầm Cô đi, ông cháu bọn họ đều sẽ bỏ mạng trong tay Không An đầu.

"Lột da phanh thây?"

Sắc mặt Bát Thúc Công lại biến đổi, trong mắt hiện lên một tia giận dữ, gương mặt đầy nếp nhăn cũng trở nên đỏ bừng, hiển nhiên là huyết khí nghịch lưu dâng trào.

Hốc mắt Mầm Miểu càng thêm đỏ, mặt nàng lại càng thêm trắng bệch.

Nàng gật đầu.

"Xem ra các ngươi đích xác đã gặp phải không ít chuyện, nhưng Thiên Miêu Trại không thể cho người ngoài tiến vào, đây là quy tắc bất di bất dịch."

"Hắn, nếu đã nuôi bản mệnh cổ, thì không tính là người ngoài."

"Mấy người bọn họ kia, chỉ có thể ở lại khu trại ngoài, ta sẽ cho người trông chừng bọn họ. Cho đến khi ngươi hỏi ý kiến Lê bà ngoại xong, nếu được cho phép, ban cho bọn họ cổ, họ mới có thể tiến vào trong trại."

"Trồng cổ?" Hồ Tiến sắc mặt hơi biến sắc.

"Giao tính mạng của mình vào tay các ngươi?" Giọng nói hắn đều có chút thay đổi.

Trương Vân Khê cũng khẽ nhíu mày.

Ban đầu La Bân không có biểu hiện gì, Mầm Miểu đang trao đổi, hắn cũng không thể can thiệp gì.

Cần phải tiến vào Thiên Miêu Trại, cần cho ba người Trương Vân Khê trồng cổ.

Chuyện này, tuyệt đối không thể nào.

Huống hồ, những người nơi đây họ cũng chẳng hiểu rõ. Một khi trên người bị trồng cổ, chẳng phải tương tự với việc bị nắm giữ sinh tử sao?

Chỉ cần đám người Miêu này muốn, là có thể tùy thời khiến Trương Vân Khê và những người khác chết vì tai nạn!

"Các ngươi là người ngoại lai, không có độ tin cậy."

"Chỉ có trồng cổ, mới có thể khiến tất cả mọi người trong Miêu trại yên tâm."

"Huống hồ, các ngươi còn chưa chắc có tư cách để được trồng cổ, Miêu trại chưa chắc đã tiếp nhận các ngươi." Lão già kia, tức Bát Thúc Công, giọng điệu trở nên lạnh nhạt: "Ai biết các ngươi có đang che giấu ý đồ quỷ quái gì không?"

Nói rồi, ông ta tiến lên, trong tay không biết từ đâu móc ra mấy sợi xích sắt mảnh. Nhìn động tác, lại là muốn trói chặt La Bân?

Mí mắt La Bân hơi giật, lùi lại nửa bước.

"Nha đầu, ngươi không nói quy tắc với tiểu tử này sao?" Bát Thúc Công cau mày hỏi Mầm Miểu.

"Cháu còn chưa kịp nói..."

Lời này của Mầm Miểu, hiển nhiên là nói dối không vững.

"La Bân, huynh đừng động đậy. Bát Thúc Công chẳng qua chỉ là muốn trói chặt huynh thôi. Thiên Miêu Trại rất ít khi tìm đệ tử ở bên ngoài, đây cũng chỉ là để mọi người yên tâm."

"Chờ Lê bà ngoại gặp huynh, sẽ cởi trói cho huynh thôi. Sau đó ông nội sẽ tỉnh lại, huynh sẽ không sao đâu, cháu đảm bảo. Bọn họ coi như được trồng cổ, chỉ cần tuân thủ quy tắc, cũng sẽ rất an toàn." Mầm Miểu cực kỳ nghiêm túc giải thích.

Mỗi dòng chữ nơi đây là công sức chuyển ngữ độc quyền, ch�� dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free