(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 480 : Bọn họ lừa ngươi
Chung Chí Thành không thể chấp nhận. Hắn vẫn luôn cảm thấy La Sam trong mắt hắn giờ đây đã hoàn toàn khác trước.
Nghe Cố Y Nhân kể, La Sam cùng một số người ở Quỹ Sơn trấn đã liên kết với nhau, muốn phá vỡ Quỹ Sơn, bắt giữ và đối phó với những người quản lý nơi này. Hắn mất rất lâu mới có thể ti��u hóa và tiếp nhận sự thật này.
Cố Y Nhân còn kể ra những chuyện thâm sâu, đặt một cơ hội lớn ngay trước mắt hắn. Chẳng qua là... bọn họ lại không thể lên được ngọn đồi Cố Y Nhân đã nhắc đến, cũng không cách nào tới khu vực đội khảo cổ.
Từ trước đến nay, Chung Chí Thành vẫn luôn cho rằng cơ hội đang ở ngay trước mắt, hoặc ít nhất cũng có thể nắm bắt được một cơ hội nào đó, chỉ là cơ hội ấy vẫn chưa xuất hiện mà thôi. Chẳng lẽ La Sam, chính là cơ hội ấy sao?
Hắn đã làm ra những chuyện vượt quá sức tưởng tượng hết lần này đến lần khác. Cuối cùng, liệu La Bân có thực sự thay đổi được số phận của Quỹ Sơn?
Nhìn La Bân, suy nghĩ của Chung Chí Thành lại phân tán. Mãi cho đến khi Chung Chí Thành chú ý thấy hai người bên cạnh lại lần nữa nhìn về phía hắn, Chung Chí Thành mới cảm nhận được một thứ cảm giác trần trụi khó tả, giống như toàn bộ y phục trên người đều bị lột sạch, không còn chốn nào để ẩn giấu.
Loại cảm giác này... Chỉ từng xuất hiện trên người Tần Cửu Yêu rất nhiều năm về trước!
Mắt mở to, Chung Chí Thành nhìn chằm chằm y phục trên người Tần Thiên Khuynh và Trương Vân Khê...
"Các ngươi... là..." Giọng nói từ từ trở nên khàn đặc, Chung Chí Thành chấn động đến tột độ. Nó tương tự với cảm giác Tần Cửu Yêu khi nhìn người và phân tích họ. Cũng giống như y phục của Tần Cửu Yêu. Hai người này, là hai vị tiên sinh!
La Sam chẳng những còn sống, La Sam... lại còn mang theo hai vị tiên sinh trở về...
Chung Chí Thành càng lúc càng nhận ra, La Sam lúc này đã không còn là thiếu niên mà hắn từng quen biết.
"Ta muốn ra ngoài một chuyến." La Bân mở lời. Lời này của hắn không phải để hỏi Chung Chí Thành, mà là nhìn về phía Tần Thiên Khuynh và Trương Vân Khê.
"Tần tiên sinh, Trương tiên sinh, hai vị cứ nghỉ ngơi cho tốt, hẳn là không có vấn đề gì. Y Nhân ở lại đây, ta đưa nàng đến bên cạnh mình mới có thể hoàn toàn yên tâm." Giọng điệu của La Bân vô cùng chăm chú.
"Vậy ba chúng ta cùng đi đi, chuyển sang nơi khác nghỉ ngơi cũng vậy thôi. Ừm, thôn trưởng cứ ở lại đây, cũng chẳng có gì ngại." Tần Thiên Khuynh nói.
Lòng Chung Chí Thành lại càng đột nhiên giật mình. Trời đã tối rồi, bên ngoài lại có tà ma nữa chứ. Vậy mà ba người bọn họ, lại coi ban đêm trong thôn như phòng khách nhà mình, muốn đi căn phòng nào thì cứ băng qua phòng khách mà đi?
Rất nhanh, Chung Chí Thành lại trấn tĩnh trở lại. Cũng phải. La Sam ngay cả người quản lý cũng đối phó được, lại còn sống sót, riêng điều này đã không hề đơn giản rồi. Hai vị tiên sinh bên cạnh hắn, khẳng định còn lợi hại hơn.
La Bân đang định ra ngoài. Chung Chí Thành đột nhiên lại giật mình, đưa tay giữ lấy cánh tay La Bân.
"La Sam, có một chuyện này ta cần nói trước với ngươi."
"Tà ma trong thôn, có điểm khác biệt."
"Ngươi đừng vội hành động xốc nổi."
Đồng tử La Bân hơi co rút lại. Lần này, hắn không cắt ngang lời Chung Chí Thành nữa.
Chung Chí Thành lúc này mới thận trọng kể: "Đại khái bốn ngày trước, trong thôn có một nhóm người ngoại lai đến, khoảng hai mươi mấy người. Những người này rất cổ quái, mỗi người đều có diện mạo dị thường, méo mó môi mắt. Trước khi bọn họ đến, trong thôn vẫn rất bình thường, không có bất kỳ vấn đề gì. Nhưng sau đêm đó, mọi thứ đều trở nên khác lạ. Có rất nhiều tà ma đã chết, thi thể khô héo như vỏ cây. Những tà ma kia chảy rất nhiều máu, máu thấm lên người của một trong số những kẻ ngoại lai đó. Kẻ ngoại lai đó biến thành tà ma, thậm chí còn giết chết đồng loại của mình. Sau khi đám người kia bỏ chạy, tên tà ma ngoại lai đó liền trà trộn vào trong thôn. Vốn dĩ điều này cũng chẳng có gì, trước kia cũng từng có nhiều người ngoại lai trực tiếp biến thành tà ma. Chỉ có điều, đêm qua một trận sương mù nổi lên, không chỉ tà ma... trong thôn còn có vài thứ khác xâm nhập..."
"Chỉ trong một đêm, đã có ba gia đình chết một cách ly kỳ, bất đắc kỳ tử."
"La Sam, ta biết rõ ngươi hiểu chuyện hơn ta nhiều, cũng rõ ràng hai vị tiên sinh đây có bản lĩnh lớn hơn. Nhưng sự dị biến nơi đây, các ngươi chắc chắn không thể hiểu rõ hết, cẩn trọng vẫn hơn."
Chung Chí Thành vừa dứt lời. Sắc mặt Tần Thiên Khuynh cũng có vài phần biến đổi. Bao gồm cả Trương Vân Khê và La Bân, cũng lộ ra vẻ khiếp sợ.
Phản đồ của Thiên Cơ đạo tràng, không ngờ lại toàn bộ kéo đến Quỹ Sơn!?
La Bân chợt rùng mình. Quả nhiên, sau khi bị tà ma hóa sâu sắc, bị kẻ săn lùng khống chế thân thể, chúng liền trở về Quỹ Sơn. Đây chính là sự khống chế của Viên Ấn Tín!
Tần Khuyết đã thay thế hắn. Tần Khuyết, đã bị nắm trong tay một cách triệt để? Không... Chắc hẳn không thể hoàn toàn như vậy?
Sự biến hóa của Quỹ Sơn, là do Tần Khuyết sao? Là bởi vì Tần Khuyết đến trước, Viên Ấn Tín phát hiện mọi tính toán đều rơi vào hư không, nên đã làm ra một loạt chuyện để đối phó Tần Khuyết sao? Hơn nữa, sau khi bọn họ trở về, Viên Ấn Tín không còn muốn mạo hiểm nữa, dứt khoát lột bỏ lớp ngụy trang của mình, và dĩ nhiên, đã tách Thượng Quan Tinh Nguyệt ra trước?
Cảm giác rùng mình càng lúc càng mạnh, đi kèm từng đợt sợ hãi. Cũng may, chuyện này lại được giải quyết một cách trời xui đất khiến. Chỉ có điều... Tần Khuyết vẫn đang ở trong thôn...
Tần Khuyết, liệu có mạnh hơn chính yểm thi đó không? Dù sao, hắn cũng là một trong số những kẻ cầm đầu phản đồ của Thiên Cơ đạo tràng. Hắn khẳng định có bản chất khác biệt so với những tà ma còn lại.
"Ta cảm thấy thế này, Cố Y Nhân vẫn luôn ở trong thôn mà không có chuyện gì xảy ra. Trong thôn bây giờ có biến cố, ban đêm tùy tiện đi ra ngoài, cho dù là các ngươi, cũng có thể bị thương, thậm chí mất mạng."
"Đúng thế... Đám người ngoại lai ăn mặc kiểu tiên sinh tối hôm qua... cũng rõ ràng là tiên sinh. Nhiều vị tiên sinh như vậy mà còn hoảng hốt chạy thục mạng. Vì lý do an toàn, ngày mai chúng ta hãy đi tìm Cố Y Nhân. Mọi chuyện đều an toàn, tất cả đều vui vẻ. Nếu có kế hoạch gì, chúng ta bàn bạc rồi hành động, như vậy chẳng phải tốt hơn sao?" Chung Chí Thành liên tiếp đưa ra hai câu giải thích.
Nhất thời, La Bân im lặng không nói. Lời Tần Thiên Khuynh nói là chính xác. Hắn, quả thực đã sốt ruột, quả thực đã rối loạn trận cước.
Hít sâu một hơi, La Bân rất miễn cưỡng mới đè nén được xung động muốn đi tìm Cố Y Nhân. Sắc mặt Chung Chí Thành cũng hòa hoãn hơn rất nhiều, hắn vỗ ngực một cái.
"Những thứ xâm nh���p vào thôn đêm qua, là ma sao?" Trương Vân Khê hỏi.
"Là ma, nhưng thực sự có chút khác biệt... Trước kia trong thôn cũng từng có ma, loại dê hai chân, bị chúng ta đuổi ra ngoài rồi."
"Theo lý mà nói, thôn đã có bố cục nhất định, ma không dễ dàng xâm nhập như vậy. Nhưng đêm qua, những bố cục đó dường như đã mất đi hiệu lực." Trong lời nói, Chung Chí Thành lộ rõ vẻ khó xử.
La Bân hiểu rõ, chuyện này có liên quan đến hành vi của Viên Ấn Tín. Tần Khuyết đã làm rối loạn tính toán này. Sự xuất hiện của bọn họ sau đó, cùng với mối quan hệ thân cận với Thượng Quan Tinh Nguyệt, càng khiến Viên Ấn Tín lo lắng sao? Vì vậy, Viên Ấn Tín đã trực tiếp đẩy mọi chuyện đến bước tồi tệ nhất, muốn lợi dụng toàn bộ Quỹ Sơn để hoàn thành việc tiêu diệt bọn họ sao?
Tất cả những điều này, đều là suy đoán của La Bân. La Bân cũng không biết, bởi vì hắn vào núi, bởi vì trong núi xuất hiện một vật khác, đã đánh thức bản chất của Quỹ Sơn.
Lúc này, Tần Thiên Khuynh mở lời: "Nơi này càng loạn, cái gọi là quy tắc càng biến hóa nhiều, điều đó đại biểu cho sự mất kiểm soát càng lớn, Viên Ấn Tín liền không thể khống chế được ngôi làng này."
Lượng thông tin trong lúc này quá lớn. Viên Ấn Tín... Tần Khuyết... Còn có mấy cái tên lạ hoắc nữa. Chung Chí Thành dốc hết sức mình ghi nhớ toàn bộ tin tức, và phân tích mọi nội dung mà hắn đã nghe được.
Đột nhiên, mí mắt Chung Chí Thành hơi giật, hắn nhìn đám người La Bân một cách không tự nhiên. Thấy mấy người kia không có phản ứng gì khác, lòng hắn cũng giật thót một cái.
La Bân thu lại suy nghĩ, nhìn thẳng vào mắt Chung Chí Thành rồi nói: "Rất nhiều chuyện, thôn trưởng ông thật sự không hiểu rõ đâu. Tối nay cứ an tâm nghỉ ngơi đi. Ngày mai ông hãy trấn an tâm tình thôn dân, đừng tới quấy rầy chúng tôi, sẽ không có chuyện gì xảy ra đâu."
Mí mắt Chung Chí Thành vẫn còn giật liên hồi. La Bân nói vậy, hắn nghe lọt tai, nhưng cảm giác hoảng hốt trong lòng thì lại không thể đè xuống được.
"Các ngươi... không nghe thấy sao?" Vừa nói, Chung Chí Thành còn nuốt nước bọt một cái.
"Cái gì cơ?" La Bân không hiểu.
"Tiếng gõ cửa." Mí mắt Chung Chí Thành giật càng mạnh. Đơn thuần là tiếng gõ cửa thì thực ra chẳng có gì, tà ma mỗi đêm cũng sẽ gõ cửa mà. Nhưng có tiếng tà ma gõ cửa, mà ba người trong sân lại hoàn toàn không có phản ứng, thậm chí không thèm liếc mắt một cái, điều này thật sự không bình thường.
"Ừm?" La Bân khẽ kinh ngạc. Lúc này, hắn quả thực nghe thấy tiếng gõ cửa. Cốc cốc cốc, vô cùng dồn dập.
"Không sao đâu, tà ma gõ cửa là chuyện rất bình thường. Thôn trưởng ông sợ cái gì chứ?" La Bân lắc đầu.
Chung Chí Thành miễn cưỡng nặn ra một nụ cười. Dường như mọi thứ lại trở về bình thường, thích hợp.
Chỉ có điều, mấy ngày nay đã xảy ra quá nhiều chuyện, hơn nữa hôm nay, vẫn luôn khiến Chung Chí Thành cảm thấy mọi việc khó lòng nắm bắt. Đặc biệt là tiếng gõ cửa, liệu có thật chỉ là tà ma thôi sao? Trong thôn còn có những vật cổ quái khác xâm nhập... Càng nghĩ, Chung Chí Thành lại càng cảm thấy khó chịu trong lòng.
"Suỵt..." Một âm thanh cực kỳ nhỏ vang lên, chui vào tai Chung Chí Thành.
"Không cần có bất kỳ phản ứng nào, đừng nhìn ta. Nếu ngươi nhìn ta, bọn họ sẽ phát hiện động tác của ngươi ngay."
"Hắn không phải La Sam, hai người kia cũng không phải tiên sinh, bọn họ đang lừa ngươi đấy."
Âm thanh ấy rất nhỏ, thậm chí còn mang theo chút non nớt, giống như một đứa trẻ đang ghé sát vào tai mà nói.
Mọi nỗ lực dịch thuật để mang đến câu chuyện này chỉ có tại truyen.free.