(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 478 : Ngộ khu!
Đột nhiên, một trận gió núi cực lớn nổi lên, thổi tan không ít lớp sương mù dày đặc.
Tầm nhìn trở nên khoáng đạt, khu rừng xung quanh vẫn như lúc nãy, nhưng lại có gì đó khác biệt.
Trên thân những cây khô đầy rẫy không ít vết đao chém.
Quả nhiên, nơi đây chính là con đường đã từng vây khốn La Bân và La Phong.
Tần Thiên Khuynh và Trương Vân Khê vẫn không hề giảm bớt cảnh giác, sắc mặt La Bân căng thẳng, sự ngờ vực trong lòng ngày càng dâng cao.
Ngay sau đó, La Bân khàn giọng nói: "Phải tìm ra Thượng Quan Tinh Nguyệt."
Trương Vân Khê giơ tay bói toán, không ngờ lần này, đầu ngón áp út của hắn đột nhiên nổ tung, bắn ra một vòi máu nhỏ!
Khẽ kêu đau một tiếng, ánh mắt Trương Vân Khê thoáng lộ vẻ rùng mình.
"Nơi che giấu thiên cơ, bên ngoài đã khó tính toán, trên núi này bói quẻ vốn phải không có trở ngại, nhưng nhìn tình hình hiện tại, trên núi vẫn còn xảy ra biến cố, Viên Ấn Tín chắc chắn đã động tay động chân, không thể bỏ qua." Tần Thiên Khuynh trầm giọng nói.
"Hắn hành sự không theo lẽ thường, không đời nào để chúng ta tìm thấy Thượng Quan Tinh Nguyệt. Lão hồ ly này, đã phát hiện ra sao?" Vừa nói, Tần Thiên Khuynh khẽ híp mắt, thần thái nghiêm nghị.
Lòng La Bân giật thót.
Phải chăng Viên Ấn Tín đã phát hiện ra ý đồ của bọn họ, muốn lợi dụng Thượng Quan Tinh Nguyệt để lật đổ hắn?
Viên Ấn Tín e sợ điều đó sẽ xảy ra sao?
Thế nên, hắn đã trực tiếp tách bọn họ ra trước, rồi sau đó sẽ xử lý tiếp?
"Liệu có một khả năng nào đó không..." Trương Vân Khê mở miệng có chút gượng gạo, nói: "Sống chết của La tiên sinh không quan trọng, ngay cả khi là một thi thể, cũng có thứ Viên Ấn Tín mong muốn, vậy nên, hắn đã ra tay sát chiêu độc ác?"
Điều đáng sợ nhất chính là không khí bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
Trong chốc lát, La Bân không biết nói gì.
Tần Thiên Khuynh cũng im lặng không nói.
Khoảng vài phút sau, Tần Thiên Khuynh mới lên tiếng: "Ma vật đến mê hoặc lòng người, yểm thi được dùng làm sát chiêu, La tiên sinh không bị lừa gạt, chúng ta cũng đã đánh lui yểm thi, ít nhất sát chiêu lần này của lão hồ ly kia đã thất bại."
"Nếu quả thật là kết quả này, vậy chúng ta cũng chỉ có thể yên lặng quan sát, xem hắn còn có thủ đoạn gì khác."
"Ta mang theo trấn vật quan trọng nhất của Thiên Cơ Đạo Trường, ngược lại ta muốn xem xem, hắn có thể phá giải toàn bộ không."
Thực ra, những lời này của Tần Thiên Khuynh đã đại diện cho việc cả ba người họ rơi vào thế bị động và bất lợi, nhất là khi nơi đây lại chính là sân nhà của Viên Ấn Tín.
Chẳng qua, trước mắt đích xác không có cách nào tốt hơn.
Trương Vân Khê đưa tay xoa ấn mi tâm và thái dương, không ngừng hít sâu để bình ổn tâm tình. Vết thương trên bàn tay còn lại của hắn cũng rất thê thảm, máu vẫn không ngừng nhỏ giọt.
"Hãy chuyển sang nơi khác đi, ít nhất cũng nên đến một nơi quen thuộc, đừng ở lại chốn bốn bề dễ dàng bị địch tấn công như thế này."
"Nhưng có lẽ vẫn còn một chút vấn đề, với tư cách là một chấp chưởng giả, thủ đoạn của hắn liệu có quá đơn độc không?" Câu nói đầu tiên của Tần Thiên Khuynh là nói với La Bân, câu sau chính là phân tích.
"Đích xác. Những kẻ phản đồ của Thiên Cơ Đạo Trường đều có vô vàn thủ đoạn. Nơi đây lại là sân nhà của hắn, nếu hắn đã chuẩn bị kỹ càng để giết người, sao có thể chỉ có hai chiêu rồi hết?" Trương Vân Khê hết sức thận trọng nói.
Trong chốc lát, La Bân cũng không đưa ra được đề nghị nào hay, hắn cũng không nghĩ ra được.
"��i theo ta." La Bân nói khẽ rồi dẫn lối đi về phía khu rừng bên dưới.
Đoạn đường vòng rừng này, trước kia đích xác có thể ngăn cản hắn, khi đó hắn ngay cả một chữ phong thủy cũng không biết.
Giờ đây thì không ngăn được nữa, khu rừng này bản thân đã được bố cục dựa trên Tiên Thiên Thập Lục Quái, hắn có thể trực tiếp đi theo quái vị mà thoát ra ngoài.
Không lâu sau, bọn họ đến gần điểm dừng chân thứ tư, nơi có thể nhìn thấy một căn nhà gỗ.
"Nơi đây có thể nghỉ ngơi, đây là điểm dừng chân của những người dò đường thuộc Quỷ Sơn Thôn." La Bân giải thích.
"Quỷ Sơn Thôn..." Tần Thiên Khuynh như có điều suy nghĩ.
"Có thể đến Quỷ Sơn Thôn, nơi đó gánh chịu bố cục của Viên Ấn Tín. Nếu hắn có vấn đề gì, chúng ta cũng có thể nhân cơ hội đó mà đi tìm hiểu, biết người biết ta." Trương Vân Khê lập tức nói.
Về chuyện Quỷ Sơn, La Bân đã kể cho Trương Vân Khê và Tần Thiên Khuynh khá cặn kẽ, về Quỷ Sơn Thôn, Quỷ Sơn Trấn, cơ bản không còn điều gì giấu giếm.
Nghe lời đề nghị của Trương Vân Khê, trong chốc l��t, La Bân lại cảm thấy thất vọng và mất mát.
Quỷ Sơn Thôn.
Nơi chiêu hồn tỉnh lại.
Ác mộng... bắt đầu từ nơi đó?
Bất quá, đây có thể xem là một cơn ác mộng thuần túy sao?
Hắn quả thực bị nỗi sợ hãi bủa vây không ngừng, bị những chuyện nối tiếp ập đến đánh cho không ngóc đầu lên nổi.
Nhưng hắn lại có được những thứ mà kiếp trước dù thế nào cũng không thể nào đạt được.
"La tiên sinh? Ngài thấy thế nào?" Trương Vân Khê lại hỏi La Bân.
Trong chốc lát, Tần Thiên Khuynh lại không lên tiếng.
La Bân hoàn hồn lại, trầm giọng nói: "Đi Quỷ Sơn Thôn không thành vấn đề, ta có thể dẫn đường. Bất quá, thực ra gần đây còn có một nơi khác tên là Khương Thôn, đã từng tồn tại tương tự như Quỷ Sơn Thôn, nhưng sau đó toàn bộ thôn đã bị diệt."
"Thôn đó bị diệt vong, là bởi vì có người đã phát hiện bí mật của Quỷ Sơn, gây ảnh hưởng đến nơi này." Giọng điệu La Bân đầy vẻ phỏng đoán.
"Vô dụng thôi, nếu đã như vậy, nếu những người trong thôn kia đã bị diệt, Viên Ấn Tín sẽ xóa sạch mọi thứ." Tần Thiên Khuynh lắc đầu rồi nói: "Đêm dài lắm mộng, đi thôi."
Ba người không vào điểm dừng chân qua đêm, La Bân đi trước dẫn đường.
Thực ra, ở đây còn có một vấn đề nhỏ.
Tà ma, chưa từng xuất hiện.
Trời tối đốt đèn, tà ma không vào cửa, đó là quy tắc của Quỷ Sơn Thôn.
Tà ma, vẫn chưa đến đầu độc bọn họ ư?
Ngẫm lại, La Bân đại khái đã hiểu. Yểm thi đã xuất hiện một lần, thất bại tan tác mà quay về. Cái gọi là tà ma, bất quá chỉ là diễn sinh của yểm độc thi, tác dụng chủ yếu nhất của tà ma là dùng để uy hiếp người trong Quỷ Sơn, nuôi dưỡng kết quả Tình Hoa, sao có thể dùng làm pháo hôi?
Mấy giờ sau, bọn họ đến điểm dừng chân thứ ba.
Trên sườn núi có một nấm mồ lẻ loi trơ trọi, hiện lên vẻ tịch liêu.
Một căn nhà gỗ nhỏ hẹp đứng lẻ loi trong bóng đêm, cửa phòng hé mở. La Bân liếc mắt nhìn vào, không thấy bóng người, cũng không cảm nhận được ánh mắt nào dõi theo.
Mỹ Nhân Xà không ở đây dẫn dụ người qua đường.
Bước chân ba người rất nhanh, đến buổi trưa thì đã tới điểm dừng chân th��� hai.
Đi rất lâu, dù là La Bân, bắp chân cũng đã chuột rút. Trương Vân Khê tuổi đã cao, vẻ mệt mỏi hiện rõ, còn Tần Thiên Khuynh vẫn luôn giữ vẻ mặt không đổi sắc, như thể muốn nói hắn vẫn còn có thể tiếp tục.
"Còn nửa ngày nữa là có thể trở về Quỷ Sơn Thôn, chúng ta hãy nghỉ ngơi một chút ở đây." La Bân thở phào nhẹ nhõm.
Đương nhiên, Tần Thiên Khuynh không có ý kiến phản đối.
Mấy người bước vào nhà gỗ, Trương Vân Khê ngồi trên giường, trên trán lấm tấm vài giọt mồ hôi.
May mắn là trên người mấy người đều có thức ăn và nước uống, sau khi ăn một chút, Trương Vân Khê nghiêng mình tựa vào thành giường, nhắm mắt nghỉ ngơi.
Tần Thiên Khuynh thì vẫn ngồi nghiêm chỉnh.
La Bân quả thực rất buồn ngủ, nhưng hắn không cách nào chợp mắt nghỉ ngơi.
Nỗi sợ hãi ngắn ngủi đêm qua đã qua đi, hiện tại hắn đã bình tĩnh hơn nhiều.
Trong chốc lát, nội tâm hắn vẫn còn vương vấn phức tạp khôn nguôi.
Nếu như bọn họ đến được một nơi nào đó ngoài Quỷ Sơn Trấn thì tốt biết mấy.
Nơi đó cũng là một địa điểm quen thuộc với hắn, có lẽ ở đó còn có La Phong, Cố Á, Cố Y Nhân... Thậm chí cả những người quen như Thượng Lưu Ly, Trương Bạch Giao.
Chỉ là, trên đời này làm gì có chuyện nào như ý muốn?
Cũng không biết, Viên Ấn Tín có mang những người cực kỳ quan trọng đối với hắn đi đến nơi nào khác không.
Còn nữa... cha ruột của hắn, La Ung, liệu đang ở vị trí nào trong Quỷ Sơn?
"Thực ra, Viên Ấn Tín càng làm như vậy, càng chứng tỏ hành động của chúng ta là đúng, hắn đang sợ hãi."
La Bân đột nhiên nắm chặt quyền, đốt ngón tay trắng bệch, cánh tay khẽ run rẩy.
Đúng vậy, Tần Thiên Khuynh nói không sai.
Viên Ấn Tín đã hành động, chẳng phải đã nói rõ hắn đang sợ hãi sao?!
Con người không chỉ có một nhược điểm, một khi nắm được sơ hở, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều!
Dĩ nhiên, nghĩ thì là nghĩ vậy.
La Bân hiểu rõ hơn, chuyện này đối với ba người bọn họ mà nói, có độ khó cực lớn.
"Ngươi cũng nghỉ ngơi một lát đi, ta sẽ canh chừng. Khi ta ở sơn môn, cô tịch một mình, ta luôn có thể ngồi liên tục ba ngày ba đêm, một khi ngủ say thì không biết bao nhiêu canh giờ, ta không thấy mệt." Tần Thiên Khuynh lại nói.
La Bân rất buồn ngủ, rất mệt mỏi.
Chẳng qua, trạng thái lúc này của hắn có chút mệt mỏi sâu sắc, ngược lại càng khiến hắn lộ vẻ tỉnh táo hơn.
Hắn biết, lời Tần Thiên Khuynh nói mới là đúng, vậy nên, hắn đi đến một bên giường khác, tựa vào vách tường nghỉ ngơi.
Vừa chợp mắt, trong đầu h���n đã miên man suy nghĩ lung tung.
Lúc thì Cố Y Nhân, lúc thì La Phong và Cố Á.
Lúc thì... rốt cuộc lại nghĩ đến Trương Vận Linh.
Nghĩ đến ba người kia trước đây, La Bân cảm thấy lo âu.
Nghĩ đến Trương Vận Linh, La Bân lại cảm thấy nội tâm phức tạp và thổn thức.
Cuối cùng, cơn buồn ngủ ập đến.
La Bân chìm vào giấc ngủ say.
Khi tỉnh lại, ước chừng là khoảng hai giờ chiều.
Ánh nắng từ cửa gỗ lọt vào trong nhà, rọi thẳng lên giường, phả hơi nóng đặc biệt lên mặt hắn.
Trương Vân Khê cũng vừa vặn mở mắt, sự mệt mỏi của hắn đã biến mất rất nhiều, cả người cũng tinh thần hơn không ít.
Tần Thiên Khuynh thì đứng ở ngoài cửa, ngắm nhìn núi rừng bên ngoài, ánh nắng tựa hồ phủ lên cơ thể hắn một lớp đường nét vàng óng. Hắn bất động, tựa như một pho tượng.
Sau đó, Tần Thiên Khuynh quay đầu lại.
Hắn khẽ gật đầu với Trương Vân Khê như một lời chào hỏi, sau đó ánh mắt mới chuyển sang La Bân.
"A..."
Ánh mắt Tần Thiên Khuynh, lộ ra chút kỳ lạ.
Để giữ trọn vẹn tinh hoa, bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.