(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 403: Trở lại. . . Trở lại. . .
Tống Thiên Trụ ngập tràn vạn lời tục tĩu muốn thốt ra. Bản thân hắn đã trở thành vật tế, bị trói chặt tại đây, Biên Nhi lại bị vô số tà ma bám theo. Hắn vốn đã không còn đường sống, làm sao có thể giữ yên lặng được?
Khi tiếng kêu nghẹn ngào của hắn vừa cất lên, ngón tay La Bân chợt run rẩy, xương họng Tống Thiên Trụ liền vỡ vụn.
Xương sụn lộ rõ ra ngoài, máu tươi nhất thời trào ra.
Đúng vậy, kết cục tốt nhất của Tống Thiên Trụ là bị tà ma sống xé thành từng mảnh, cuối cùng bị hành hạ đến chết.
Nhưng Tống Thiên Trụ lại không đủ ngoan ngoãn. Hay đúng hơn, nỗi sợ hãi trước khi chết đã vượt qua sự uy hiếp mà hắn phải chịu đựng.
Một đòn này của La Bân khiến Tống Thiên Trụ không thể kêu lớn tiếng được nữa.
Hắn sẽ không bị hành hạ quá lâu, chỉ đơn thuần bỏ mạng mà thôi.
Tuy nhiên, như vậy cũng đã đủ rồi.
Tống Thiên Trụ đã dâng nạp rất nhiều người cho đạo tràng Phù Quy Sơn, từ đó nhận được sự ưu ái, cùng với chút bản lĩnh của bản thân, hắn đã trở thành thiếu gia chủ.
Giờ đây, hắn chẳng những trở thành kẻ vô gia cư, lang thang như chó mất chủ, mà ngay cả khi bị tà ma giết chết, đạo tràng Phù Quy Sơn đang ở ngay trước mắt cũng chẳng thể cứu hắn.
Khoảnh khắc này, sự tuyệt vọng của hắn há chẳng phải sánh ngang với Hoàng Oanh lúc ban đầu sao?
"Kiếp sau, hãy làm người tốt." La Bân dứt l���i, liền xoay người rời đi.
Chưa đi được bao xa, khóe mắt hắn đã nhìn thấy một lượng lớn tà ma vây quanh Tống Thiên Trụ.
Tống Thiên Trụ, đã bị chúng nhấn chìm.
Không lâu sau, La Bân liền từ vị trí đó trở lại miếu sơn thần.
Ngôi miếu vô cùng tĩnh lặng, nhìn từ bên ngoài, không hề có chút dị thường.
La Bân vừa bước vào cửa miếu, bốn người đã từ phía sau tượng sơn thần bước ra.
Đó là Hồ Tiến, Trương Vân Khê, và hai đạo sĩ mà ngay cả màu áo cũng không nhìn rõ.
"Ta đi giết một người, và lấy về một số vật của mình. Làm chậm trễ một chút thời gian, xin lỗi." La Bân nhìn Trương Vân Khê, trong mắt lộ vẻ áy náy, nhưng lời nói lại rất thành khẩn.
Ánh mắt Trương Vân Khê rất thâm thúy, còn ẩn chứa chút nghi ngờ.
Khí thế của La Bân dường như đã có chút thay đổi.
Rõ ràng vẫn là người đó, nhưng toàn thân khí trường lại có điểm khác biệt.
Cụ thể khác biệt ở chỗ nào, Trương Vân Khê lại không thể nói rõ.
Thực lực của La Bân không đạt đến mức sâu không lường được, ngược lại, còn cách hắn khá xa, thế nhưng trên người hắn lại như bao phủ một tầng sương mù, khiến người ta không thể nhìn thấu.
"Nếu đã vậy, giờ chúng ta khởi hành, hẳn là không có trở ngại chứ?" Trương Vân Khê không hề lộ ra bất kỳ sự bất mãn nào, hỏi.
"Đúng, vậy giờ đi thôi." La Bân đưa tay ra hiệu mời.
Trong tình cảnh Phù Quy Sơn hiện tại, La Bân không còn lưu luyến, quyết định rời đi sớm, tránh đêm dài lắm mộng.
La Bân dẫn đầu, Hồ Tiến theo sau, ba người của Trương Vân Khê đi cuối cùng.
Đường xuống chân núi vốn đã phức tạp rắc rối, nhất là khi tà khí từ trên đỉnh chảy xuống, càng khó phân biệt được luồng khí nào nồng đậm nhất, bởi vậy ngay cả Trương Vân Khê cũng đành bó tay.
Đường đi quá khó khăn, cho dù Hồ Tiến đã từng đi qua một lần, cũng không thể nhớ rõ.
Thế nhưng La Bân lại có thể thông qua phản ứng của cơ thể, phán đoán chính xác hướng đi của tà khí, giống như bên cạnh hắn có một mũi tên vô hình chỉ đường, dễ dùng hơn cả việc hồi tưởng.
La Bân quen thuộc đường đi lối lại, càng khiến trong lòng Trương Vân Khê dâng lên sự kinh ngạc.
Theo Trương Vân Khê, La Bân vốn đã chẳng tầm thường, cái thủ đoạn có thể nương theo tà khí này, lại càng là điều nàng chưa từng nghe thấy, chưa từng thấy qua!
Thời gian đi đường rất dài, bình thường việc lên xuống núi cũng mất chừng bảy ngày, đi dưới lòng đất chỉ có thể lâu hơn.
Đoạn này có một tình tiết nhỏ. Trong lúc chờ La Bân trở về, Hồ Tiến từng nhắc đến chuyện tiếp tế lương thực với Trương Vân Khê và những người khác. Vì vậy, mặc dù La Bân không mang theo nhiều đồ ăn, nhưng hai vị đạo sĩ lại mang rất nhiều. Họ đã bắt được không ít gà núi và thỏ rừng, nướng thành thịt khô, đủ để mấy người lấp đầy dạ dày.
Cuối cùng, họ cũng ra khỏi ngôi miếu sơn thần ban đầu.
La Bân hiệu chỉnh phương vị bằng la bàn, rồi đi về hướng giữa đông và đông nam.
Rừng rậm dưới chân núi cũng rất rộng lớn.
Số lượng tà ma giảm bớt rõ rệt, là do thi thể Tần Cửu Yêu trên núi đã hấp dẫn chúng.
Ô Huyết Đằng gần như không còn thấy bóng dáng, nguyên do đơn giản, đỉnh núi đã bị dây leo chủ tự mình phong tỏa, những Ô Huyết Đằng còn lại cũng biến mất.
Như vậy, về cơ bản mấy người họ không gặp bất kỳ trở ngại nào.
Hồ Tiến tỏ ra vô cùng cẩn trọng, e rằng kẻ quan sát không có ngũ quan kia sẽ xuất hiện.
La Bân lại điềm tĩnh hơn rất nhiều.
Trải qua nhiều chuyện, thực lực đã có chút tăng lên, thêm vào đó có Trương Vân Khê và hai vị đạo sĩ đi cùng, vấn đề ắt không lớn.
Chẳng có chút kinh hãi hay hiểm nguy nào, kẻ quan sát kia cũng không hề xuất hiện.
Ma vật tuy nguy hiểm, nhưng cũng không đến mức không biết sống chết mà chịu chết.
Khi La Bân dừng lại, ranh giới khu rừng toàn bộ bị sương mù dày đặc bao phủ.
Loại sương mù u ám này, tựa như nối liền với tầng mây đen trên bầu trời.
"Đến ranh giới sương mù rồi, chúng ta từng đi qua đây." Trương Vân Khê trầm giọng mở miệng nói: "Bước vào trong màn sương này, sẽ bị lạc mất phương hướng, cuối cùng vẫn đi ra đúng vị trí này. Trong sương mù tất nhiên có trận pháp, tầm mắt không thể nhìn rõ, trận pháp lại không thể phá vỡ."
"Ngươi có chắc chắn vị trí này là nơi sơ hở của trận pháp? Là một tia hy vọng sống sót?"
Trương Vân Khê dùng từ "một tia hy vọng sống sót" để hình dung cũng không sai.
Một Phù Quy Sơn lớn đến vậy, chỉ có duy nhất phương vị này, chỉ có duy nhất nơi này có thể đi ra ngoài. Số người có thể đi đến ranh giới khu rừng đã ít lại càng ít, huống hồ muốn trùng hợp đi tới đây thì chẳng khác nào kẻ si nói mộng.
"Ta cũng không hoàn toàn chắc chắn, Thượng Quan Tinh Nguyệt đã nói như vậy." La Bân thấp giọng đáp.
"Ừm, ta sẽ đi thẳng về phía trước từ đây. Nếu có vấn đề, ta sẽ quay lại. Nếu không có vấn đề, các ngươi hãy đi theo từ phương vị này ra ngoài, được không?" La Bân nói tiếp.
"Không, cho dù có vấn đề, chúng ta cũng phải đi theo ngươi." Lắc đầu, Trương Vân Khê quả quyết nói.
Hồ Tiến liên tục gật đầu, nói: "Đúng đúng, chúng ta phải đi theo. La tiên sinh, ngươi không chắc chắn trong sương mù còn có nguy hiểm gì, hai vị đạo trưởng có thể giúp đỡ. Hơn nữa, thủ đoạn của ngươi khác với Phong Thủy thuật thông thường của chúng ta, vạn nhất ngươi phá vỡ thứ gì, sau khi ngươi đi qua, chẳng lẽ chúng ta lại phải phá thêm một lần nữa sao? Cứ như vậy, chúng ta không phá được thì chẳng thể đi tiếp, không ra ngoài được."
La Bân không nói thêm gì.
Hắn một lần nữa dùng la bàn xác định phương vị, đảm bảo bản thân đứng ở vị trí chính giữa hơi chếch về phía đông nam.
Sau đó, La Bân thẳng tiến về phía trước.
Hồ Tiến, Trương Vân Khê và hai vị đạo sĩ theo sát phía sau.
Khoảnh khắc họ cất bước tiến vào màn sương.
Ngay tại vị trí họ vừa đứng, mặt đất tràn ngập rêu mốc màu xanh thẫm, vô số Ô Huyết Đằng mảnh nhỏ trồi lên.
Một bóng đen lẳng lặng không tiếng động đứng dậy, rõ ràng là Lý Vân Dật!
"Trở về... đây..."
"Trở về... đây..."
Giọng nói khàn khàn, nghe như gỗ cọ xát vào nhau.
Trong màn sương mù mờ mịt u ám phía trước, năm bóng người càng lúc càng đi xa.
Bốn trong số đó đều bình thường.
Thế nhưng một bóng người khác, tay chân như bị dây thừng trói chặt, càng đi xa, dây thừng càng kéo dài, căng thẳng, run rẩy giữa không trung.
Đầu của bóng người đó đang nứt toác, tựa như có những cánh hoa trào ra, cảnh tượng vô cùng kinh hãi!
Khi những bóng người kia đã mờ nhạt không thể nhận ra, Lý Vân Dật chui xuống đất, Ô Huyết Đằng ẩn mình trở lại lòng đất, rêu mốc màu xanh thẫm cũng dần biến mất.
Một lúc lâu sau, trong rừng lại có một người bước ra.
Đó là Thượng Quan Tinh Nguyệt.
Trong mắt nàng ánh lên vẻ tán thưởng, nhưng trên gương mặt mộc mạc vẫn còn vương chút trách móc và u oán của một người con gái.
La Bân đã mang đi những vật phẩm của Quỷ Sơn.
La Bân đã tìm ra cách rời khỏi Phù Quy Sơn.
Thượng Quan Tinh Nguyệt không buồn, không hận, không oán trách.
Nàng chỉ duy nhất bất mãn một điều, đó là La Bân đã bỏ đi giữa chừng.
Chẳng lẽ, nàng không đủ xinh đẹp sao?
Hay là có chỗ nào ở nàng không tốt, mà không khiến La Bân động lòng?
"Sư đệ, ngươi sẽ quay về với sư tỷ thôi. Ngươi đã hoàn thành tâm nguyện của sư tôn, sư tỷ sẽ giúp ngươi lạc đường rồi biết lối về."
Thượng Quan Tinh Nguyệt lẩm bẩm, sau đó bước chân nhẹ nhàng liên tục, chui vào trong màn sương mù, từ xa bám theo.
Ghi chép này, thuộc về riêng truyen.free, chẳng nơi nào có bản thứ hai.