(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 379 : Bọn nó muốn tới
Ban đầu, nơi đây tĩnh lặng vô cùng, tầm mắt Thượng Quan Tinh Nguyệt bao quát, chẳng thấy động tĩnh gì.
Sau chừng một phút giằng co, Thượng Quan Tinh Nguyệt khẽ dời chân trái sang phải, chân phải lùi lại một bước, ngón tay ngọc thon dài uyển chuyển kết một thủ ấn đẹp mắt.
"Nếu không chịu lộ diện, e rằng ngươi phải chết đó." Giọng nàng nhẹ nhàng, linh hoạt vô cùng.
Bóng dáng Hoàng Oanh xuất hiện sau một thân cây, bước đi còn hơi khập khiễng.
Hoàng Oanh cũng không phải hoàn toàn trói gà không chặt, dù sao nàng từng sống ở Tống gia, sau đó lại đến Phùng gia, ít nhiều cũng học được chút bản lĩnh.
Chỉ là khoảng cách từ xà nhà xuống mặt đất vẫn quá cao, dù nàng đã cố gắng nhảy xuống để tiết lực, lăn ra xa chừng bảy tám mét, thì chân phải tiếp đất trước tiên vẫn bị thương.
Nén chịu đau đớn, Hoàng Oanh vẫn dõi theo Thượng Quan Tinh Nguyệt.
Nàng sợ Thượng Quan Tinh Nguyệt bất lợi cho La Bân.
"Ngươi là ai?" Hoàng Oanh căng thẳng hỏi.
Trong khoảnh khắc, Thượng Quan Tinh Nguyệt im lặng, ánh mắt hơi híp lại.
Đầu nàng hơi nghiêng một chút, thần thái giống hệt một tiểu nữ nghi hoặc.
"Ngươi, ẩn mình trên xà nhà sao?" Thượng Quan Tinh Nguyệt hỏi.
Lòng Hoàng Oanh đột nhiên giật thót, nàng cố hết sức giữ vẻ trấn định, không để lộ chút hoảng loạn nào.
"Rốt cuộc ngươi là ai? Ngươi theo sát La Bân có mục đích gì?" Hoàng Oanh lại lần nữa chất vấn.
Thượng Quan Tinh Nguyệt chợt nở nụ cười.
Dù Hoàng Oanh cũng là nữ nhi, nhưng vẫn ngây người thất thần.
Thượng Quan Tinh Nguyệt thật sự quá đỗi xinh đẹp, nụ cười ấy như khiến vạn hoa thất sắc.
"Ta là Thượng Quan Tinh Nguyệt, còn La Bân, là sư đệ của ta."
"Ta theo hắn có thể có mục đích gì chứ? Chẳng qua là sư đệ bản lĩnh yếu kém, ta phải âm thầm bảo vệ hắn thôi."
"Chuyện này lẽ ra phải giấu hắn, không thể để hắn hay biết. Ngươi cùng vị tiên sinh kia nấp trên xà nhà cùng nhau sao? Vị tiên sinh kia đâu rồi?" Thượng Quan Tinh Nguyệt bước chân nhẹ nhàng, tiến về phía Hoàng Oanh.
Hoàng Oanh trong khoảnh khắc sững sờ.
Sư đệ ư?
Nữ nhân này, là sư tỷ của La Bân sao?
Bản thân còn tưởng là chuyện gì, không ngờ đây lại là một mối quan hệ bảo hộ?
La Bân nói có đồng bạn thất lạc, hóa ra chính là sư tỷ nàng sao?
Đúng là một sư tỷ xinh đẹp...
Ta đứng trước mặt nàng, thật sự quá đỗi ảm đạm phai màu, hệt như một đóa hoa dại trong núi, làm sao sánh bằng viên minh châu rực rỡ kia.
"Hồ tiên sinh vẫn còn trên xà nhà... Ông ấy không tiện nhảy xuống, thân thủ vị tiên sinh đó cũng quá yếu. La tiên sinh nói, xử lý xong chuyện sẽ quay lại tìm chúng ta." Hoàng Oanh khẽ giọng giải thích.
"Ra vậy." Thượng Quan Tinh Nguyệt khẽ gật đầu.
Nàng bước đến trước mặt Hoàng Oanh, gần như đối diện trực diện.
"Ngươi đối với sư đệ ta, rất quan tâm đó."
"Thậm chí, ngươi còn không sợ nguy hiểm đến bản thân ư?"
Nàng giơ tay lên, ngón trỏ khẽ cong, nâng cằm Hoàng Oanh.
Hoàng Oanh không rõ vì sao, chỉ cảm thấy nội tâm hoảng loạn vô cùng, trong khoảnh khắc rất muốn trốn chạy, nhưng lại phát hiện không có nơi nào để ẩn mình.
"Trả lời ta, vì sao ngươi lại quan tâm sư đệ đến vậy?" Thượng Quan Tinh Nguyệt hỏi dồn.
Mày nàng hơi cong, nụ cười dần trở nên đậm ý.
Mặt Hoàng Oanh lại nóng bừng lên.
Nàng không thốt nên lời, trong lòng hoảng loạn.
. . .
. . .
Trong đạo trường lúc này, chiến cục đang bùng nổ dữ dội.
Trọn vẹn năm con đạm rêu, không ngừng công kích La Bân!
Thân thể chúng âm trầm như hình với bóng, hàm răng bén nhọn, hơi thở và tiếng gầm thét sắc lạnh khiến La Bân vất vả chống đỡ.
Thông thường, hai quyền khó địch nổi bốn tay.
Năm con quỷ vật này, mỗi con đều lợi hại hơn thứ Lý Vân Dật đã tạo ra khi ấy!
Thiếu niên Lý Khảm nằm trong vũng máu trên mặt đất, nửa thân dưới đã hoàn toàn bị Ô Huyết đằng quấn chặt, nửa thân trên cũng không ngừng bị những sợi dây mây siết lấy, như muốn nuốt chửng.
Thậm chí những sợi Ô Huyết đằng ở phần vũng máu, dường như đang muốn cắm rễ sâu xuống lòng đất.
Lý Tướng và Lý Kỳ khá hơn nhiều, chỉ như Lý Vân Dật trước đó, nửa cánh tay bị Ô Huyết đằng quấn lấy.
Cả hai đều trông rất thống khổ, như thể có thứ gì đó không ngừng bị rút cạn khỏi cơ thể.
Không khí tràn ngập mùi mục nát, lớp rêu mốc xanh sẫm trên mặt đất càng lúc càng dày đặc, còn năm con đạm rêu kia thì thế công càng lúc càng hung mãnh!
La Bân từ chỗ vất vả chống đỡ đã rơi vào thế hạ phong, bắt đầu liên tục bại lui...
Đột nhiên, trên mặt Lý Tướng và Lý Kỳ thoáng hiện vẻ kinh hãi, theo sau là một cỗ không cam lòng cuộn trào.
"La Bân, ngươi gây ra họa lớn ngập trời, ngươi sẽ phải trả cái giá đắt đó!"
Cả hai gần như cùng lúc gầm lên.
Ngay sau đó, hai người bất ngờ vọt về phía cổng đạo trường mà chạy.
La Bân muốn ngăn lại, nhưng căn bản không thể rảnh tay, không thoát thân được.
Rất nhanh sau đó, hai người đã chạy thoát.
Lại giằng co thêm chừng hai ba phút, bốn con đạm rêu đang tử chiến với La Bân đột nhiên nhảy về phía cổng đạo trường, áp lực trên người hắn lập tức giảm đi.
La Bân đối mặt với một con đạm rêu còn sót lại, cuối cùng dùng đao đóng đinh nó xuống mặt đất!
Hoàn tất mọi chuyện, hắn thở hổn hển, nghiêng đầu nhìn xuống thiếu niên nằm dưới đất.
Lúc này, thiếu niên kia đang liều mạng giãy giụa, như muốn rút cơ thể mình ra khỏi đám Ô Huyết đằng.
Hắn không ngừng phát ra những tiếng hét thảm thiết, nhưng chẳng hề có tác dụng.
Đuổi theo hai người kia, La Bân biết đã không còn kịp nữa rồi.
Hắn bước đến trước mặt thiếu niên, nắm lấy một bên vai còn lại của hắn, dùng sức kéo giật ra!
"Đúng! Chính là như vậy! Cứu ta! Mau cứu ta!"
Lý Khảm mừng rỡ khôn xiết, liền trở tay nắm lấy cổ tay La Bân.
La Bân hừ một tiếng, vận dụng sức lực lớn nhất của mình.
Hắn đã sớm bị tà ma hóa, vì vậy thân thể trở nên chậm chạp, nhưng đổi lại, khí lực lại càng lớn hơn.
La Bân cảm thấy, Lý Khảm dường như đã bị kéo ra một phần.
Cảm giác ấy lại vô cùng cổ quái, cứ như Ô Huyết đằng đã chui sâu vào cơ thể Lý Khảm, trở thành một phần máu thịt gân cốt của hắn, kiểu kéo giật này giống như đang xé nát thân thể Lý Khảm.
Mục đích của La Bân không phải đơn thuần cứu người, thiếu niên này tội chết chưa hết. Chẳng qua, trong đạo trường hai người kia đã chạy thoát, chỉ còn lại một người sống sót duy nhất này, hắn cần phải từ kẻ này lấy được tin tức, không thể để đối phương cứ thế mà chết.
Tiếng kêu thảm thiết càng lúc càng thống khổ, càng thêm chói tai.
Nửa thân thiếu niên dần dần bị kéo ra khỏi đám Ô Huyết đằng, mấy sợi dây mây bám sâu vào vết thương, theo lực kéo của La Bân mà căng chặt hoàn toàn, giống như đang chơi kéo co.
"Bọn chúng sắp đến rồi... Mau... Cứu ta... Phải chạy..."
"Lý Tướng và Lý Kỳ đã chạy xa rồi... Đáng chết! Đáng chết!"
Thiếu niên hoảng loạn tột độ, nỗi sợ hãi càng thêm lớn.
Bọn chúng?
Tim La Bân chợt đập nhanh hơn hẳn.
Không phải vì hai người kia cảm thấy không thể đối phó với hắn mà bỏ chạy.
Mà là vì... còn có mối đe dọa khác sao?
Ô Huyết đằng không ăn sâu vào cánh tay quá mức, La Bân dùng sức chín trâu hai hổ, lần nữa hung hăng kéo giật!
Chỉ nghe vài tiếng "phốc phốc", cánh tay thiếu niên hoàn toàn tách khỏi Ô Huyết đằng.
Ô Huyết đằng không ngừng ngọ nguậy, phần dính máu nhiều nhất vừa thoát ra khỏi vết thương cứ như một con rắn, vẫn muốn bò về phía trước.
"Đi đi!"
"Mau đi!"
Gân xanh nổi đầy trên mặt thiếu niên, hắn gằn giọng nhìn chằm chằm La Bân.
Phút trước, hai người rõ ràng còn bộ dạng sống chết không buông, nhưng giây phút này, sự đối nghịch ban đầu dường như đã biến mất hoàn toàn.
La Bân khẽ híp mắt, trong lòng căng như dây cung, vác thiếu niên kia lên lưng. Hắn vốn còn muốn quay lại rút ba thanh đao cắm trên con đạm rêu.
"Đừng đi qua đó! Nó không còn bị khống chế... Nó sẽ giữ chúng ta lại, bọn chúng sẽ giết chúng ta! Đi! Mau lên!"
Lông mày La Bân nhíu lại thật chặt, hắn không nói lời nào, lao thẳng ra ngoài cổng đạo trường.
Khoảnh khắc bước ra khỏi cửa, da đầu hắn bỗng từng trận tê dại.
Rừng cây bên ngoài đạo trường vô cùng dày đặc.
Lúc này, trên những cành cây, tán cây rủ xuống vô vàn sợi dây mây mảnh, bụi bặm màu đen xám lượn lờ trong không khí.
Xa xa hơn, những ám ảnh nặng nề như đang đè ép tới!
La Bân chỉ kịp nhìn lướt qua, cảm giác áp lực kia liền cuồn cuộn như thủy triều, chực chờ nuốt chửng hắn.
"Thử xem... liệu có thể chạy thoát ra ngoài không..."
Bàn tay trái còn nguyên vẹn của thiếu niên ra sức siết chặt vai La Bân, giọng nói đặc biệt thúc giục.
La Bân im lặng, chạy về phía trước vài bước, đến trước bìa rừng. Hắn bỗng nhiên dừng lại ở một góc che chắn, vầng trán lấm tấm mồ hôi, lùi về phía sau.
Rừng cây này có vẻ sâu hơn một chút, ở tận cùng tầm mắt, những ám ảnh trùng trùng điệp điệp xuất hiện nhiều hơn, toàn bộ khu rừng đều bị bao vây!
"Bọn chúng, muốn giết các ngươi. Các ngươi cố gắng khống chế bọn chúng, bọn chúng lại tìm cách săn giết tất cả các ngươi!" La Bân nghiêng đầu, một lời vạch trần phát hiện của hắn!
Thiếu niên không đáp lại chất vấn của La Bân, sắc mặt trắng bệch, run rẩy nói: "Lùi lại trốn, mau đi một chút!"
La Bân quay người, chuẩn bị chạy về phía bìa sau của đạo trường nhỏ.
Chỉ là, trong lòng hắn có một nỗi đè nén khó tả, tim đập chân run.
Bỗng nhiên, hắn lại nghĩ đến Hoàng Oanh, nghĩ đến Hồ Tiến.
Hắn đã lùi lại thì không thể quay về, ít nhất trong chốc lát không thể trở lại.
Nhưng... hiện tại hắn đích thực không thể xuyên qua khu rừng dị biến này.
Chỉ cần hắn dám bước vào, chắc chắn sẽ đối mặt với một lượng lớn đạm rêu vây công, ít thì vài chục, nhiều có lẽ lên đến cả trăm con.
Dù là hắn, cũng chắc chắn sẽ bị xé nát.
Gần như ở tận cùng tầm mắt La Bân, trong bóng tối trùng điệp, kỳ thực vẫn còn một bóng người.
Chỉ là khoảng cách quá xa, La Bân đích thực khó lòng phân biệt.
Hơn nữa, người đó còn tựa vào một thân cây, càng khiến tầm mắt trở nên mơ hồ hơn.
Người đó, chính là Hoàng Oanh.
Rõ ràng không có bất kỳ trói buộc nào, nhưng Hoàng Oanh lại đang ngồi liệt trên mặt đất, hai mắt mở to, song không thể nhúc nhích...
Phía trán trái của Hoàng Oanh, còn găm một chuôi dao găm.
Nàng chưa chết, chẳng qua một đao này đã cắt đứt chút kiểm soát của nàng với cơ thể. Nàng không thể cử động, không thể cất lời, nhưng vẫn có thể nhìn, vẫn có thể cảm nhận nỗi sợ hãi.
Phiên bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.