(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 345 : Thoát đội
Một là kẻ theo dõi sát hại người, hai là sự biến đổi của chính cơ thể hắn.
Cả nguyên do của kẻ sát nhân lẫn dị biến của bản thân đều không rõ ràng, điều này khiến La Bân cảm thấy lòng mình nặng trĩu như đè phải tảng đá, hô hấp cũng có chút ngừng trệ.
"Tạm thời không xác định Phùng Lượng có từng tiếp xúc với điều gì, hoặc trêu chọc kẻ theo dõi hay không. Tóm lại, chỉ cần trời tối, tuyệt đối không ai trong chúng ta được phép rời khỏi tầm mắt của nhau." Phùng Thương nghiêm nghị nói.
Đám đông im lặng.
Sau đó, mọi người ném thi thể của "Phùng Lượng", cũng chính là kẻ theo dõi khoác da người, đến một nơi xa hơn.
Lại có người nhận ra phía dưới có động tĩnh, Phùng Thương ra hiệu mọi người nín thở giữ im lặng, rồi rút lui.
Rõ ràng, chính cỗ thi thể bị lột da kia đã dẫn dụ tà ma đến, hơn nữa, kẻ theo dõi đã chết, nơi này không còn an toàn.
Mọi người cứ thế đi mãi cho đến khi trời sáng mới dừng lại.
Bình minh trên Phù Quy sơn chỉ là một khoảng trời tăm tối đến cực đoan, thêm chút mờ mịt của hừng đông, và tầng tầng mây đen trên không khiến cả thế giới này chìm trong sự ngột ngạt.
La Bân thỉnh thoảng lại chú ý đến ngón út và ngón áp út của tay trái mình, chúng cứ run rẩy nhè nhẹ, như thể bị một sợi dây vô hình kéo đi.
Trong cõi u minh dường như có một lực kéo khó tả, khiến hắn muốn đi theo một hướng khác!
Cảm giác này vào nửa đêm cực kỳ nồng đậm, La Bân phải hết sức tập trung mới có thể chống cự, tránh khỏi việc tách khỏi đội ngũ. Trời sáng thì có vẻ đỡ hơn một chút.
Tâm trạng mọi người không mấy vui vẻ, vừa có người chết lại không được nghỉ ngơi đàng hoàng, ai nấy đều có vẻ rệu rã.
Phùng Thương cuối cùng cũng cho mọi người dừng lại nghỉ ngơi.
Mọi người ngồi thành vòng tròn, lộ ra vẻ vô cùng im ắng.
Mặc dù bây giờ trời đã sáng, nhưng vẫn có người gấp gáp, giải quyết nhu cầu ở gần đó mà không rời khỏi tầm mắt của mọi người.
Chuyến đi kéo dài thêm hai ngày, hai ngày này không có bất kỳ sự kiện bất thường nào xảy ra. Trên đường gặp hai nhóm tà ma, mọi người ra tay đều dứt khoát và tàn nhẫn.
La Bân không nhìn ra phái phái gì từ thân thủ của họ, dù sao kiến thức của hắn còn rất hạn chế.
Nhưng La Bân có thể nhận ra một điều, chiêu thức của những người này không đủ tinh diệu, hoàn toàn không thể sánh bằng đao pháp La Phong đã truyền dạy cho hắn.
Vì vậy, La Bân cũng coi như đã nhỏ nhẹ phô bày "th���c lực" của bản thân.
Đêm ngày thứ ba, đoàn người cuối cùng cũng đến được mục đích.
Đây là vị trí sườn núi, đủ để thấy Phù Quy sơn lớn đến nhường nào.
Trên sườn núi có một khu vực tương đối bằng phẳng, tường rào rất cao và kiên cố, trên tường được trát một loại bột xám trắng xen kẽ, cùng với một loại hoa văn rất kỳ lạ, có chút tương đồng với tượng sơn thần Quỷ sơn, nhưng những chi tiết nhỏ lại có khác biệt.
"Chủ gia mạnh hơn rất nhiều so với các chi nhánh, nơi ở của họ cũng an toàn hơn. Chúng ta đến được đây, xem như đã hoàn thành nhiệm vụ." Phùng Thương vừa nói, vừa dẫn người đi đến trước một cánh cổng chính rộng khoảng ba mét.
Trên cánh cửa không ngờ lại có những chiếc đinh dài nửa xích, vô cùng sắc bén.
Ánh mắt mọi người nhìn cánh cửa đều mang theo chút ao ước.
Trong tiếng vang trầm nặng, cánh cửa được kéo vào trong mở ra, mười mấy người nối đuôi nhau bước ra, những người này đều mặc áo bào tro.
Người dẫn đầu khoảng ba mươi tuổi, trẻ tuổi, ngũ quan sắc nét, hốc mắt hơi lõm sâu, ánh mắt mang theo một tia sắc bén. Lông mày hắn có một vết sẹo gãy rồi nối lại, để lại một đường chỉ trắng.
"Sao lại có năm con ngựa? Các ngươi có bao nhiêu người?" Giọng điệu của người đàn ông lộ ra một tia không vui.
Phùng Thương lập tức tiến lên thì thầm vài câu, giọng hắn không lớn, nhưng mọi người đứng gần đó, La Bân có thể nghe được rằng Phùng Thương đang giải thích vấn đề xảy ra ở Tam Quái trấn.
Người đàn ông lạnh lùng nhìn, có vẻ hơi mất kiên nhẫn mà phất tay.
"Lần sau không được tái phạm, lần sau tiếp tế, phải bù đắp cho lần này, rõ chưa?"
Sắc mặt Phùng Thương chợt tái nhợt, hắn muốn nói nhưng lại thôi.
Sau đó, mười mấy người áo bào tro còn lại tiến lên nhận lấy bọc đồ trên người mọi người, rồi dỡ các bao tải trên lưng ngựa lùn xuống, mang vào trong cửa lớn.
Cánh cửa đóng lại.
"Không cho chúng ta vào nghỉ qua đêm sao?" Có người nhỏ giọng mở miệng, lộ ra vẻ bất mãn.
Phùng Thương trừng mắt nhìn người đó, người đó vội ngậm miệng lại.
"Ai." Phùng Thương có chút bất đắc dĩ và cay đắng.
Sau đó, Phùng Thương đi ngược lại khoảng ba mươi bốn mươi mét, nơi đây lại có một khoảng đất trống trải hơn, hắn nói: "Ngủ đêm ở đây đi."
La Bân có thể nhận ra sự khó chịu của Phùng Thương, càng có thể nhận ra sự bất mãn của đông đảo người Phùng gia, chỉ là mọi người đều không dám tức giận, không dám nói ra.
Leo núi ba ngày, đưa vật tư đến, không nhận được một lời tử tế, ngược lại bị ném cho một câu "lần sau không được tái phạm", thậm chí ngay cả một ngụm trà nước cũng không được uống.
Một địa bàn lớn như vậy, cũng không cho phép họ vào nghỉ ngơi một đêm.
Địa vị của Phùng gia, lại thấp hèn đến vậy sao?
Tam Quái trấn đích xác đã xảy ra vấn đề, tà ma như cá diếc sang sông, chỉ có một chuyến vật liệu như vậy, đều là do Phùng Ngũ Gia và Hoàng Oanh mạo hiểm rất nhiều nguy hiểm mới mang về được. Nếu họ không đi đường chính, mà chỉ đi đường nhỏ rời Tam Quái trấn, thì đã sớm trở về Phùng gia rồi.
Chủ gia này quá cao cao tại thượng, quá không xem ai ra gì?
Đúng vậy, chính là không xem ai ra gì!
"Tại sao đối mặt với chủ gia như vậy, Phùng gia vẫn phải tốn tâm tốn sức đưa vật tư đến? Không nói lần này, trước kia bọn họ cũng đâu có tốt hơn được bao nhiêu?" La Bân mở miệng.
Hắn là người ngoài, tự nhiên không có nhiều băn khoăn như vậy.
Phùng Thương lộ ra một nụ cười khổ, rồi mới nói: "Trước kia thì tốt hơn nhiều, chúng ta có thể vào ở một buổi tối, nghỉ ngơi thật tốt, sáng hôm sau mới xuống núi."
"Có vấn đề gì sao đội trưởng?" Lại có một người với vẻ mặt bất an, nhỏ giọng hỏi.
Phùng Thương im lặng.
"Vấn đề gì?" Lòng La Bân hơi lạnh.
Phùng Thương sau đó mới lên tiếng: "Thật không giấu gì, nơi ở của Phùng gia là do chủ gia sắp xếp, có một số thiết kế đặc biệt, cũng không thiếu phù lục. Những thiết kế đó là mấu chốt ngăn cản tà ma, còn phù lục là mấu chốt ngăn cản Ô Huyết đằng. Tuy nhiên, bất kỳ vật gì cũng sẽ có tiêu hao. Mỗi tháng vào ngày rằm, Phù Quy sơn hiếm hoi lắm mới có thể nhìn thấy trăng tròn, vào ngày đó, chủ gia sẽ đến các gia tộc chi nhánh để kiểm tra, bổ sung những thiếu sót, nhằm duy trì sự tồn tại của các gia tộc này."
"Nói cách khác, chúng ta tương đương với việc dâng lễ, chủ gia sẽ dùng phương thức này để che chở. Lần này vật tư không đủ, hắn nói sẽ không tái phạm, hẳn là sẽ không xảy ra vấn đề gì chứ." Trên mặt Phùng Thương nụ cười khổ càng thêm đậm đặc.
"Hắn, là ai?" La Bân hỏi lại.
Kỳ thực La Bân biết, "hắn" chỉ chính là người vừa lên tiếng, nhưng La Bân vẫn muốn biết tên đối phương.
"Tống Thiên Trụ." Phùng Thương trả lời.
"Thiên Trụ?" La Bân nhíu mày.
"Cái tên này có chút bình thường, nhưng thân phận của hắn lại không hề tầm thường. Ở chủ gia, hắn là nhân vật đứng đầu." Phùng Thương giải thích.
"Không phải, không có gì." La Bân lắc đầu, hắn không phải cảm thấy tên đối phương buồn cười.
Trong ngũ hành bát phương, Thiên Trụ ứng với phương Càn, đây là một cái tên có ý nghĩa và tượng trưng.
Trong Phù Quy sơn, lấy đạo tràng Phù Quy sơn làm đầu, các gia tộc nương tựa có những tiểu môn tiểu phái, và lại có một số gia tộc mạnh hơn người bình thường, dừng chân trước tiểu môn tiểu phái.
Dựa theo phân chia cấp bậc thực lực, chủ gia trên Phùng gia, chính là tiểu môn tiểu phái sao? Chủ gia nương tựa đạo tràng, Phùng gia liền nương tựa chủ gia?
Cái chủ gia này, không ngờ cũng có người biết thuật xem núi đo nước sao?
Đúng, nếu như bọn họ không biết, làm sao có thể bảo vệ được Phùng gia.
Loại tiểu môn tiểu phái này tuyệt đối không chỉ có một nhà, sự tồn tại của Phùng gia, cũng tuyệt đối không phải là duy nhất.
Nếu không, Phù Quy sơn lớn như vậy, cũng không hợp lý.
Còn có một điểm mấu chốt, những gia tộc dưới chân núi sống trong rừng, chính là do loại người này xây dựng, dùng để trục xuất những người còn lại không bị kiểm soát.
Họ, đích xác sẽ biết thuật phong thủy xem núi đo nước.
Chỉ là, bản lĩnh của họ còn kém rất xa đạo tràng Phù Quy sơn, vì vậy mới phải nương tựa.
Trong khoảnh khắc, La Bân liền hiểu ra những chi tiết này.
Trong đầu, một ý nghĩ khác chợt lóe lên.
Hắn, cũng coi như biết chút ít thuật xem núi đo nước?
Tuy rằng vẫn còn rất ít, nhưng truyền thừa của Viên Ấn Tín và Tần Cửu Yêu, hẳn là mạnh hơn nhiều so với các tiểu môn tiểu phái này chứ?
Nếu cốt lõi của việc tránh né tà ma là loại thủ đoạn này, vậy hắn cũng có cách ư?
Vậy hắn có thể giúp Phùng gia không?
Càng nghĩ, nhịp tim La Bân lại càng đập nhanh hơn.
Chờ hắn hoàn hồn, lại phát hiện những người còn lại đều đã ngủ say, chỉ còn Phùng Thương mắt đầy tơ máu, tay kẹp một điếu thuốc, đốm lửa chợt sáng chợt tắt.
"Ta gác đêm, huynh ngủ đi." La Bân nói với Phùng Thương.
"Vậy làm phiền huynh đệ." Phùng Thương gật đầu, dựa vào một thân cây khô, nhắm mắt lại ngủ.
La Bân đưa tay xoa xoa cổ của mình.
Tinh thần tỉnh táo, giúp hắn có thể khống chế được cảm giác khát máu này, chỉ là hắn vẫn rất khó chịu.
Nhất là... ngón áp út màu xám tro, không ngờ đã trở nên giống hệt ngón út, móng tay cũng bắt đầu dày lên.
Ngay cả ngón giữa... cũng có chút biến đổi.
Cảm giác dẫn dắt trong cõi u minh chưa hề tiêu tan, ngược lại dần trở nên đậm đặc hơn.
Rất gần...
Không hiểu sao, một ý nghĩ như vậy chợt lóe lên trong đầu La Bân.
...
...
Dưới đỉnh núi, trong một tiểu đạo tràng nào đó.
Lý Vân Dật trên chiếc giường hẹp đột nhiên mở mắt.
"Sư muội... muội đến rồi sao?"
Trong mắt Lý Vân Dật lộ ra một tia khát khao.
Mấy ngày gần đây, hắn thường xuyên cảm giác được, sự liên hệ trong cõi u minh kia đang ngày càng gần.
Nhất là giờ phút này, hắn cũng giật mình tỉnh dậy.
"Sư bá, thật là tính toán hay, nhưng sư bá từ đầu đến cuối không hề đặt chân đến Phù Quy sơn... Không biết chúng ta sống sót chật vật, làm sao có thể để muội, một cô gái, cướp đi tất cả?"
Lý Vân Dật lẩm bẩm: "Bất quá, tất cả của sư muội, cuối cùng sẽ bị vi huynh cướp đi..."
Lý Vân Dật nhếch miệng cười.
Hắn ngồi dậy, xuống giường, vội vã đi ra ngoài phòng.
...
...
Gió đêm se lạnh thổi nhè nhẹ vào mặt, luồn vào cổ áo, khiến cả cơ thể cũng trở nên lạnh giá.
La Bân một tay bấm quyết, tay trái nắm chặt thành quyền.
Hắn, đã rời khỏi đội ngũ của Phùng gia...
Hắn, không muốn.
Hắn, không nhịn được...
Thậm chí hắn cảm thấy, nếu cứ tiếp tục cưỡng ép kìm nén bản thân, e rằng tinh thần sẽ bị đánh tan, lần sau cũng không thể chịu đựng được bản năng này nữa.
Vì vậy, hắn chỉ có thể tạm thời thuận theo.
La Bân xuyên qua rừng núi, ngón út và ngón áp út của tay trái không ngừng nhảy lên.
La Bân cảm thấy, không phải có một sợi dây vô hình đang kéo chúng.
Thực tế, có một sợi dây vô hình, một sự liên hệ trong cõi u minh, đang dẫn dắt hắn đến một nơi nào đó!
Phù Quy sơn này còn có nơi nào sẽ liên quan đến hắn?
Hắn, là người từ Quỷ sơn đến mà.
Hắn, cũng không phải là người Quỷ sơn gì, đối với Quỷ sơn mà nói, đều là một người ngoại núi!
Càng nghĩ, hơi thở của hắn càng trở nên nặng nề.
Nhưng tốc độ không thể nhanh hơn, hắn chậm rãi đi trên con đường núi.
Tác phẩm dịch này, với tâm huyết và công sức, chỉ được phép lan truyền thông qua Truyen.free.