(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 328: Ta là người dẫn đạo
Rốt cuộc, những người phụ trách việc trọng đại này đã tìm thấy vị trí của Thân và Phan Lê. Sau khi đi thêm hơn mười phút, cảnh tượng trong rừng đã khiến tất cả mọi người kinh hồn bạt vía.
Trong rừng, mùi hôi thối ngút trời, mặt đất đầy rẫy máu đen, những thân thể cụt tay cụt chân ngọ nguậy, bò lổm ngổm trên mặt đất, những cái đầu lâu thì há mồm ngáp ngáp.
Số lượng tà ma, ít nhất cũng không dưới ba mươi. . .
Những tà ma bất tử này, với số lượng hơn ba mươi con, ngay cả đối với nhóm người bọn họ mà nói, cũng là một mối đe dọa không nhỏ; nếu chỉ có một người, chắc chắn sẽ chết không còn nghi ngờ gì nữa.
La Bân này, rốt cuộc là người hay sao?
Râu Tiến vốn đã lùi về phía sau ẩn nấp từ sớm, giờ phút này lại tiến lên phía trước, nhìn những tà ma trên mặt đất mà mí mắt không ngừng giật giật.
"Phải làm sao đây, Hồ tiên sinh... Lần này, chúng ta biết tìm hắn ở đâu đây?" Trạm Vô Ích xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán, nỗi sợ hãi tột độ đang bao trùm lấy hắn.
. . .
. . .
Rốt cuộc, La Bân đã trở lại ven đường.
Hắn không biết vị trí chính xác của con đường lớn, chỉ là đi về phía bắc trong rừng rậm. Đi được một đoạn, hắn liền dừng lại, thông qua cây cối để phân tích phương hướng, xác định bản thân không đi lạc đường.
Hướng bắc, có thể lên núi.
Hướng bắc, cuối cùng cũng là đi đến con đường lớn này.
Ban đầu hắn không cách nào chạy vạy, nhưng khi hắn thoát khỏi trạng thái tà ma hóa, hắn cũng không chạy hết sức.
Mất đến năm sáu ngày thời gian, làm sao có thể còn đuổi kịp Lý Vân Dật?
Phần lớn lời nói của hai huynh muội Trạm Tình và Trạm Vô Ích đều là thật, chỉ có chuyện lợi dụng hắn để vượt qua quãng thời gian vắng người ở nhà, điều này mới bị che giấu khỏi hắn.
Con người không thể hoàn toàn nói dối, nói dối hoàn toàn chắc chắn sẽ bị bại lộ.
Chỉ có như vậy, chín phần thật một phần giả, mới có thể khiến người khác tin tưởng không chút nghi ngờ.
Cứ như vậy, cho dù là Lý Vân Dật, hắn ở Phù Quy sơn cũng nhất định sẽ không được yên ổn.
Cho dù là Lý Vân Dật, cũng cần một nơi an toàn quen thuộc để tạm thời ẩn náu, mới có thể dừng chân dưỡng thương, sau đó mới có thể đến tìm hắn trả thù.
Đi mãi, trời sắp tối, La Bân rẽ vào một ngôi nhà nhỏ ven đường.
Đoạn đường này hắn chưa từng đi qua trước đây, có lẽ đã sắp đến gần chân núi, nhìn thấy bóng núi dần trở nên hùng vĩ, màn đêm cũng trở nên u tối hơn nhiều so với những nơi khác.
Việc tồn tại của ngôi nhà nhỏ có thể chống đỡ được tà ma này, cũng là một điểm mà hai huynh muội Trạm Tình và Trạm Vô Ích cố ý sơ suất.
Có lẽ bọn họ sợ rằng, sau khi nói ra, hắn sẽ có chỗ đặt chân chăng?
La Bân đóng cửa lại, dứt khoát tựa lưng vào cánh cửa. Cứ như vậy, hễ có ai đẩy cửa, hắn đều có thể tỉnh giấc.
Mở ra túi quần áo nhỏ mang theo bên mình, bên trong đựng một ít quả dại, những thứ này đều do hắn hái được dọc đường, dùng để lót dạ.
Ăn hai quả, vị chua đó khiến răng của hắn như muốn rụng ra, sau đó là miệng tràn đầy nước dãi.
La Bân liền vội vàng nhét nhiều quả dại, những quả sơn trà chua chát vào trong miệng, dùng sức nhai nuốt.
Cổ họng bắt đầu trở nên khô khốc, nóng bỏng, vị chua chát này cũng không thể làm dịu cơn khát đó.
La Bân quen thuộc bắt đầu cấu ngón út bàn tay trái của mình. Móng tay ở đó mấy ngày nay có thể thấy rõ bằng mắt thường là đã dài thêm, thậm chí... ngón áp út không ngờ cũng có một chút xíu chuyển sang màu tro.
Nỗi đau vẫn như cũ, chỉ có điều La Bân phát hiện, nỗi đau này dường như không thể quấy nhiễu được suy nghĩ của hắn.
Hắn rất tỉnh táo, tỉnh táo biết rõ, giờ phút này bản thân cần gì...
Hắn không ngừng nuốt nước miếng, cổ họng không ngừng lên xuống.
Run rẩy, La Bân đứng dậy, hắn không nhịn nổi...
Bản năng mách bảo, khiến hắn bước vào đêm tối...
Hắn giống như một tà ma thực sự, mỉm cười bước đi trong đêm tối.
Thế nhưng, ở Quỷ Sơn, tà ma dường như hòa làm một thể với bóng đêm.
Thế mà, hắn lại không hề hòa hợp với bóng đêm nơi đây.
. . .
Đêm khuya, Quỷ Sơn trấn.
Cố Á không ngủ được, trằn trọc không yên trên chiếc giường hẹp.
Suốt sáu bảy ngày qua, đêm nào nàng cũng như vậy. Mệt đến mức không chịu nổi, nàng sẽ cố gắng chìm vào giấc ngủ một lát, nhưng ngay sau đó lại giật mình tỉnh giấc vì ác mộng.
Nàng mơ thấy La Bân bị tà ma vây bắt, gặm nhấm, xé nát. Nàng mơ thấy La Bân chạy trốn thục mạng trong rừng.
Tình mẫu tử sâu nặng, con trai là máu mủ ruột rà của nàng. Nàng thực sự đau đớn, thực sự khó chịu.
Nhưng nàng chẳng còn cách nào.
Không chỉ La Bân không trở về đêm đó, Viên Ấn Tín cũng không thấy đâu, ngay cả Cố Y Nhân, cũng đã mất tích từ hai ngày trước.
La Phong, Thượng Lưu Ly, Trương Bạch Giao đã gần như lật tung cả Quỷ Sơn trấn một lần, nhưng cũng không tìm thấy nàng đâu.
Còn có, những người chết trong trấn.
Là tà ma giết người.
Một gia đình năm người, tất cả đều không ai thoát khỏi.
Căn cứ lời hàng xóm của gia đình đó kể lại, họ luôn nghe thấy tiếng gõ cửa, lén lút nhìn trộm thì phát hiện ra Mạc Tác đang gõ cửa.
Mạc Tác, đã trở thành tà ma!
Mạc Tác, trong mắt dân trấn Quỷ Sơn, đã trở thành một tồn tại hoàn toàn khác biệt.
Bởi vì, người dân trấn tận mắt thấy Mạc Tác gõ cửa, còn nghe thấy Mạc Tác kể một vài điều, ví như bản thân hắn căn bản chưa chết, người chết kia là một người khác, hắn đã phát hiện ra một bí mật kinh thiên động địa.
Sau đó, cửa sân mở ra.
Sau đó, Mạc Tác chặn cửa lại, không cho phép người khác đóng cửa.
Sau đó... Tà ma ùa lên, khiến cho cả nhà đó phải chết một cách thảm khốc.
Cố Á cảm thấy quá đè nén.
Nàng rất muốn vào rừng sâu, thực sự muốn đi tìm La Bân.
La Phong kiên quyết cự tuyệt, kiên quyết không cho phép, nàng chẳng còn cách nào.
Không chỉ Cố Á không ngủ được, La Phong cũng vậy.
Nhìn như La Phong nằm rất yên bình, nhìn như mắt hắn nhắm nghiền, trên thực tế hắn lại rất tỉnh táo.
Chẳng qua là, hắn không thể tỏ ra không trầm ổn, một khi như vậy, Cố Á sẽ càng không kiểm soát được tâm trạng của mình.
Cửa cuốn chợt vang lên tiếng ào ào, xen lẫn trong đó là một giọng nói cẩn trọng.
"La Phong? La Phong? La Phong?"
"Ai?" Cố Á giật mình thảng thốt, vội vàng lật mình ngồi dậy khỏi giường.
"Là Mạc Tác, đừng đi." La Phong lập tức mở mắt, nắm lấy cánh tay Cố Á.
"Ngươi ngủ rồi sao, La Phong? Sao ngươi có thể ngủ được chứ, ngươi không muốn biết sự thật sao? Không muốn biết La Bân sống chết thế nào sao? Ngươi mau xuống mở cửa cho ta, ta có chuyện lớn muốn nói với ngươi!" Giọng Mạc Tác không lớn, nhưng đầy vẻ dồn dập.
"Trời ạ... Hắn biết thằng Sam nhỏ đi đâu!" Cố Á vẫn chưa quen lắm, vì vậy, nàng chỉ gọi La Bân khi có người ngoài; trong lòng nàng, con trai vẫn luôn tên là La Sam. Giờ phút này nghe Mạc Tác nói đến La Sam, nàng nhất thời hoảng loạn cả tâm trí.
"Hắn là tà ma, ngươi quên hắn đã giết người sao?! Trương Bạch Giao cũng đã nhắc nhở chúng ta rồi, Mạc Tác từng đi tìm hắn!" La Phong siết chặt tay.
"Đau..." Cố Á rên khẽ một tiếng.
Tay La Phong lập tức buông lỏng, Cố Á vội vàng lật người xuống giường, chạy xuống lầu.
"A Á!" La Phong kinh hãi, lập tức đuổi theo xuống lầu.
Trước cửa cuốn, Cố Á tay nắm chặt tay nắm ổ khóa cửa cuốn, chỉ cần kéo nhẹ một cái, cửa sẽ mở ra.
Nàng từ đầu đến cuối vẫn không mở cửa, nàng nức nở khóc thút thít.
La Phong đến phía sau nàng, một tay đặt lên vai nàng, ôm nàng vào lòng.
Tiếng khóc của Cố Á trở nên lớn hơn, nặng nề hơn, tan nát cõi lòng. Những đè nén mấy ngày qua hoàn toàn bộc phát.
La Phong vỗ nhẹ lưng Cố Á, hắn lại nghiêm mặt, thần thái lộ vẻ đặc biệt cương nghị. Điều này không có nghĩa là La Phong trong lòng không cảm xúc, nỗi đau khổ khó chịu của hắn không kém Cố Á lấy nửa phần.
"Khóc, có ích gì không? Điều thực sự có ích, là phải tìm La Bân về chứ! La Phong, ngươi mau mở cửa đi, ta không phải tà ma, ta là người dẫn đường."
"Ta biết La Bân đi đâu, ta biết kẻ đứng đầu nơi đó, ngươi theo ta đi."
"Chúng ta là những người cùng một nơi, chúng ta đang ở trên cùng một chiếc thuyền. Ta vì chuyện này, vĩnh viễn không thể rời khỏi Quỷ Sơn, nhưng các ngươi phải đi ra ngoài! Các ngươi phải báo thù cho ta!" Giọng Mạc Tác dõng dạc vang lên!
----- Toàn bộ những câu chữ chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, không nơi nào có được.