(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 184: Phỏng tay lão quy
La Phong, La Bân, Cố Á, Chương Lập, cả bốn người đã đến trước cửa hang mộ.
Nét lo lắng trên gương mặt Chương Lập vẫn không hề vơi đi.
La Phong cực kỳ cảnh giác, quét mắt nhìn xung quanh.
Cố Á vẫn luôn níu chặt vạt áo La Phong.
Còn về phần La Bân, suốt dọc đường đi, hắn đã suy tính thấu đáo mọi chuyện!
Kẻ săn đuổi, tức người dẫn đường, đang cùng kẻ đứng sau ngọn núi kia chơi một ván cờ!
Hắn và Cố Y Nhân, chính là những quân cờ trong ván đấu đó!
Nhìn theo tình hình hiện tại, kẻ dẫn đường đã thành công che mắt trời, vượt biển, đưa hai quân cờ là bọn họ đến vị trí then chốt. Thế nhưng, bọn họ lại muốn rời đi, muốn thoát ly sự kiểm soát của kẻ dẫn đường.
Kẻ dẫn đường liền buộc phải dùng thủ đoạn ngăn cản họ, thậm chí còn dùng cả thủ đoạn hòng giết chết hắn!
Về vai trò của Cố Y Nhân, hắn cũng đã phân tích rõ ràng, nắm chắc đến 80-90%.
Chỉ có điều, điều duy nhất La Bân không hiểu, chính là dọc đường đi quá đỗi yên tĩnh.
Ngay cả khi đã đến lối vào mộ đạo, vậy mà vẫn chưa hề xuất hiện những thứ như vừa rồi sao?
Theo lý mà nói, nếu kẻ dẫn đường Khư này đã muốn ngăn cản hắn, thì chắc chắn phải ra tay mạnh mẽ chứ!
Sao lại đột nhiên không có động tĩnh gì?
"Kẻ đó đã đi cùng Trần Tiên Tiên vào trong rồi sao... Kẻ đó trước đây đã từng nói muốn tiến vào nơi này... Hai người bọn họ..." Nỗi bất an của Chương Lập càng trở nên dày đặc hơn, hắn thăm dò hỏi: "Loại thứ vừa rồi, chỉ có một con sao? Hay có lẽ, những con khác còn chưa kịp theo lên?"
La Phong khẽ nhíu mày, không rõ đang suy nghĩ điều gì.
La Bân thở phào một hơi nặng nề.
Thứ đó không xuất hiện, quả thực bất thường.
Là bởi vì số lượng của thứ đó chỉ có một con, không đủ nhiều chăng?
Hay là bởi vì, Khư sẽ bày bố thứ gì đó bên trong mộ đạo, dùng để ngăn cản bọn họ?
"Đẩy khối đá này ra, lấy thứ bên dưới ra, rồi chúng ta sẽ đi vào." La Phong mở lời, chỉ vào một khối đá bên cạnh mộ động. Ngay sau đó, hắn rút con dao phay ra, tiến về phía trước.
Vị trí khối đá kia kỳ thực rất bí mật, bên trên có rất nhiều đá vụn nhỏ, đá rơi, thậm chí còn có một ít bụi gai dây leo, càng khiến người khó phát hiện. Chỉ có thể nhìn thấy qua khe hở, khối đá quả thực có màu vàng đất, đậm hơn một chút so với bùn đất, khác biệt rõ ràng so với những viên đá cuội xung quanh.
Trong lòng La Bân lại khẽ rung động.
Hoàng thạch trấn rùa, rùa giữ mạng.
Tà ma moi tim, tâm thân thiết.
Đây là thông tin cốt yếu nhất mà Tần Cửu Yêu đ�� lại.
Ngay cả Khư cũng chỉ để Cố Y Nhân tiến vào nơi này, muốn phá giải Thập Nhị Lầu, liền phải làm theo lời Tần Cửu Yêu.
Nhưng vì sao, Khư lại không để Trần Tiên Tiên động đến hoàng thạch?
Không thể nào nói Khư không biết, dù cho Tần Cửu Yêu ban ngày không thể hiện thân, loại thông tin cơ bản này, họ chắc chắn đều đã trao đổi với nhau rồi!
Vậy nguyên do chỉ có một, cái "hoàng thạch trấn rùa, rùa giữ mạng" này, không có quan hệ bản chất với chuyện này!
Liên hệ với tình huống lúc đó, họ đã bị kẻ săn đuổi bám theo.
Việc La Bân xóa đi ký hiệu trên tay Cố Y Nhân, là chuyện xảy ra sau này.
Vậy cái hoàng thạch trấn rùa này, trên thực tế hẳn là một vật nhắm vào kẻ săn đuổi, từ đó có thể bảo vệ La Phong, và cả mạng sống của bọn họ?!
Nghĩ rõ ràng tất cả những điều này, La Bân đều có chút đau đầu nhức óc.
Trong lòng hắn thầm mắng Tần Cửu Yêu, lẽ nào không thể nói chuyện cho tử tế, cẩn thận hơn một chút sao? Cho dù hắn nói chuyện không thật, sợ bị tà ma khống chế, vậy tờ giấy kia chẳng lẽ không thể viết rõ ràng hơn một chút sao?
Đương nhiên, La Bân cũng chỉ là oán thầm vài câu.
Rất đơn giản, nếu chỉ biết nghe lời, thì không thể trở thành một quân cờ có thể chơi cờ cùng người đứng sau ngọn núi kia. Còn phải cẩn thận, mà cẩn thận thì đại biểu cho tư duy. Nếu không có đủ năng lực tư duy mạnh mẽ, thì không thể nào hiểu được những ám chỉ của Tần Cửu Yêu, nói cách khác, cũng không có cách nào trở thành một quân cờ có thể chơi cờ.
Thu hồi suy nghĩ, La Bân nói: "Lão quy này, không cần cầm đâu, đây cũng là để đối phó kẻ săn đuổi, kẻ săn đuổi hẳn là..."
La Phong ban đầu đang dọn dẹp dây leo bụi gai.
Động tác của hắn liền muốn dừng lại.
Tiếng nói của La Bân, chợt im bặt!
Sắc mặt hắn lại lần nữa thay đổi, trên trán mồ hôi hột túa ra như hạt đậu, chảy ròng ròng xuống dưới!
"Không! Lão quy nhất định phải cầm! Cha, người nhanh lên!"
Tốc độ nói của La Bân đột nhiên tăng nhanh, ngữ khí càng trở nên dồn dập mấy phần!
Chương Lập bị giật nảy mình.
Cố Á nuốt nước bọt, không dám cất lời.
La Phong vừa định dừng lại động tác, giờ lại tiếp tục.
Rất nhanh, hoàng thạch đã bị đẩy ra.
Dưới tảng đá, quả nhiên có một con rùa.
Con rùa này chỉ lớn bằng bàn tay người lớn, mai rùa sáng loáng, một chút cũng không khiến người ta cảm thấy nó đang sống.
La Phong nhặt lão quy lên, quay đầu đưa cho La Bân.
La Bân đưa tay đón lấy.
Lão quy vừa vào tay, La Bân liền lập tức rụt tay lại.
Chương Lập kinh hô một tiếng, vội vàng đưa tay ra đỡ lấy lão quy!
La Bân hai tay khoanh sau lưng, cánh tay hắn không ngừng run rẩy, đầu ngón tay càng run dữ dội.
Cơn đau nhức kịch liệt, như bị cánh cửa hung hăng kẹp lấy, đau đến tận xương tủy.
"Tiểu Sam?" La Phong kinh ngạc.
Chương Lập thì khẽ thở phào nhẹ nhõm, nói: "May mà không rơi xuống đất, đừng để nó bị rơi mà chết mất..."
Ngay sau đó, Chương Lập liếc nhìn vai La Bân, hỏi: "La Sam, tay ngươi không sao chứ?"
Sau đó Chương Lập cảm thấy, mình giống như vừa hỏi một câu thừa thãi...
Áo trên vai La Bân đã ướt đẫm máu, rách nát, vết thương bên trong đã kết vảy máu, nay lại vỡ ra, máu vẫn không ngừng rỉ chảy.
Bất quá, La Bân cũng không phải vì vai đau mà không cầm được lão quy...
Tim La B��n đập thình thịch loạn xạ, hắn trầm giọng nói: "Cha, người cầm lấy lão quy này đi, thứ này, là chìa khóa để bảo vệ chúng ta!"
La Phong quay trở lại trước mặt mọi người, Chương Lập liền đưa lão quy cho La Phong.
La Phong bỏ nó vào túi áo bên hông.
La Bân không hề hỏi La Phong thêm điều gì.
La Bân lại nhìn sâu vào Chương Lập, nói: "Bên trong ngôi mộ này, hẳn là có quan tài, và bên trong quan tài, có thi thể đúng không?"
Chương Lập hơi kinh ngạc, hỏi: "Sao ngươi biết?"
La Bân nhíu mày, lại nói: "Nói nhiều thành hỏng chuyện, đừng hỏi thêm nhiều vấn đề nữa. Dẫn đường, đi đến chỗ quan tài kia. Trần Tiên Tiên và Cố Y Nhân đã đi rồi, Cố Y Nhân sẽ gặp nguy hiểm!"
"Cha, lát nữa khi thấy Trần Tiên Tiên và Cố Y Nhân, con sẽ chỉ một hướng, con chỉ vào chỗ nào, người hãy ném lão quy qua chỗ đó, rõ chưa?" Câu nói cuối cùng, La Bân nhìn về phía La Phong.
"Ừm." La Phong gật đầu, sau đó cũng nhìn về phía Chương Lập: "Tiểu Chương, chuyện này liên quan đến mạng sống của biểu muội ngươi, ngươi phải nhanh lên."
Chương Lập đè nén nghi hoặc trong lòng, quay người, đi sâu vào bên trong mộ đạo.
Ba người trong gia đình đi theo phía sau Chương Lập, không ngừng tiến về phía trước.
Sau khi bóng dáng của họ hoàn toàn biến mất trong mộ đạo.
Bên rìa khu rừng, lặng lẽ không một tiếng động lại xuất hiện vài bóng dáng.
Trông giống mặt người, thân thể lại như thân chó, đầu giống đầu dê.
Chúng đứng thẳng bằng hai chân, hai tay cúi trước ngực.
Kỳ thực, loài đầu dê mặt người này, khi không có vật đối chiếu, quả thực rất giống mặt người.
Có loài dê hai chân ở bên cạnh, cái mặt người kia lại càng giống mặt dê hơn, tựa như một con dê già tu luyện lâu năm thành tinh.
Trong đó, điểm khác biệt rõ rệt nhất, là lông nhung trên mặt loài đầu dê thì ít hơn, càng gần với người.
Còn đồng tử của loài dê hai chân là đồng tử ngang, còn đồng tử của loài đầu dê thì giống hệt người.
Con mắt là cửa sổ của linh hồn.
Có một đôi mắt người, lại thêm những đặc điểm khác tương tự con người, vậy thì việc coi nó là người cũng không có gì kỳ lạ.
Gió thổi qua, trong rừng cây phát ra tiếng rì rào, tựa như tiếng trẻ con vỗ tay.
Những con dê hai chân mang hình người, khoác da dê, đầu đội mũ sừng dê.
Loài đầu dê thì vẫn giữ nguyên hình dạng kia, thân chó, mặt dê giống mặt người, cười một cách quái dị.
Một ít lá cây bị thổi bay, trên mặt đất lại có từng chiếc đầu người.
Những chiếc đầu này, không ngoại lệ, đều là của nữ tử.
Mày mặt các nàng mang cười, hết sức kiều diễm.
Chỉ có điều, dưới cổ lại hết sức khủng bố...
Bên ngoài động, sát cơ đã tràn ngập bốn phía!
Tác phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.