Để hiểu Địa ngục là gì, trước hết phải nói đến Phật giáo. Theo giáo lý Phật giáo, Địa ngục là nơi giam cầm và trừng phạt những vong hồn khi còn sống đã gây ra nghiệp chướng nặng nề.

Người đời thường nói: khi còn sống gây nghiệp, sau khi chết ắt phải trả. Sau khi chết, hồn phách sẽ bị Âm phủ dẫn đi, chuyển thế đầu thai, luân hồi chuyển kiếp. Tuy nhiên, phàm những ai khi sống mang tội nghiệt thì không thể bước vào luân hồi, mà phải ở Địa ngục để hoàn trả những món nợ đã gây ra khi còn sống.

Lục đạo gồm có: Thiên đạo, A Tu La đạo, Nhân đạo, Súc sinh đạo, Ngạ quỷ đạo và Địa ngục đạo.

Nhân đạo và Thiên đạo (thiên thần) là thiện đạo, nơi chúng sinh tạo thiện nghiệp nhiều hơn ác nghiệp, hưởng vui nhiều hơn khổ.

A Tu La đạo tuy được hưởng phúc báo của thiên nhân, nhưng tâm trí vì duyên nghiệp mà chịu đủ loại ô nhiễm, tạo ra đủ thứ bất thiện nghiệp. Sau khi phúc báo của thiên nhân kết thúc, họ sẽ theo nghiệp lực của ác nghiệp mà đọa vào Nhân đạo, Súc sinh, Ngạ quỷ, thậm chí là Địa ngục.

Súc sinh, Ngạ quỷ, Địa ngục được gọi là ba ác đạo, nơi chúng sinh tạo ác nghiệp nhiều hơn thiện nghiệp, chịu khổ nhiều hơn vui. Trong Địa ngục, chúng sinh lấy đau khổ làm niềm vui duy nhất.

Người thiện gieo thiện quả, người ác nhận ác báo. Kẻ thiện làm việc thiện, từ sáng đến sáng (từ tốt đẹp đến tốt đẹp hơn); kẻ ác làm việc ác, từ khổ đến khổ.

Hạo Thiên giờ đây mang chín tầng huyết quang, tội ác ngập trời, nếu tính theo sinh tử luân hồi, hắn hẳn phải vĩnh viễn đọa vào Địa ngục đạo.

Ở Tây Thiên có một Phật miếu vàng son rực rỡ, nơi đây không thuộc về Thiên giới mà tự thành một cõi riêng, chính là một thế giới Cực lạc.

Bên ngoài Phật miếu có một thân ảnh che trời, kim quang xuyên thấu cơ thể, chói mắt vô cùng.

Bên trong Phật miếu, một thân ảnh cảm nhận được điều gì đó, mở mắt, đứng dậy, ngẩng đầu nhìn về phía thân ảnh bên ngoài miếu, nói: "Phật Tổ, Thiên giới có biến số."

"Chín tầng huyết quang, tội lớn ngập trời, đệ tử nguyện ý ra tay hàng ma."

Phật Tổ lắc đầu, nói: "Con không hàng phục được."

"Vậy chúng con cùng đi." Trong khoảnh khắc, hơn mười thân ảnh đồng loạt đứng dậy, lên tiếng nói.

"Mười tám vị La Hán chúng con nguyện cùng đi, hàng phục ma này."

Phật Tổ một lần nữa lắc đầu, nói: "Không hàng phục được."

Chúng Phật đều sực tỉnh. Phải biết, mười tám vị La Hán cùng xuất hiện, ngay cả Phật Tổ cũng phải kiêng nể ba phần.

"Vậy thêm bốn chúng con thì sao?" Một vị nam tử đang ngồi xếp bằng, để lộ nửa thân trên vạm vỡ với cơ bắp đáng sợ, lên tiếng hỏi.

Lời vừa dứt, bốn thân ảnh đồng loạt mở choàng đôi mắt, nhìn trừng trừng, bắn ra bốn luồng kim quang.

"Tứ đại Kim Cương cũng sẽ cùng đi sao? Vậy ma này khó lòng thoát được!" Không ít thân ảnh khác lên tiếng nói.

"Vẫn kh��ng đủ." Phật Tổ vẫn lắc đầu, không nói thêm gì nữa.

"Ồ?" Một giọng nói trầm thấp vang lên từ bồ đoàn ở vị trí chủ tọa trong Phật miếu. Bên cạnh thân ảnh này có một con thú: đầu hổ, một sừng, tai chó, thân rồng, đuôi sư tử, chân Kỳ Lân – một con linh thú thông linh, hiểu lòng người.

Linh thú lười biếng ghé bên bồ đoàn, bất động. Nghe thấy chủ nhân khẽ lên tiếng, nó lập tức đứng thẳng dậy, mở to đôi mắt, tròng mắt xanh lục lộ ra một luồng khí lạnh.

"Huyết quang như vậy, e rằng sắp đọa vào Vô Gian Địa ngục rồi, vậy để ta đến độ hóa cho!" Thân ảnh vừa nói dứt lời đã muốn đứng dậy, nhưng lại bị lão Phật bên cạnh ngăn lại.

"Địa Tạng, đừng bận tâm, con không quản được đâu. . ." Lão Phật vẫn nhắm mắt, chậm rãi nói.

"Cổ Phật, đây là ý gì vậy?" Địa Tạng nhíu mày hỏi.

"Không nghe, không thấy, không hỏi." Cổ Phật lên tiếng đáp.

"Cổ Phật, điều này. . ." Địa Tạng không hiểu, muốn hỏi thêm điều gì, thì Phật Tổ mở lời.

"Địa Tạng, con vẫn chưa cảm nhận được sao?"

"Ừm?" Địa T���ng nhíu mày, lần nữa nhắm nghiền hai mắt. Một lúc sau, chàng lại mở mắt, như đã phát hiện ra điều gì, thân thể lại ngồi xếp bằng, nói: "Thánh nhân đã xuất thế, quả thực không thể quản."

"Thánh nhân xuất thế rồi ư?"

"Thế nhưng vì sao sự ra đời của Thánh nhân lại đi kèm với huyết quang này?"

"Phật Tổ, chúng con không hiểu. Chẳng phải Thánh nhân nên cứu thế sao?"

Chúng Phật đều lộ vẻ lo nghĩ.

"Ai đã nói với các vị rằng Thánh nhân là để cứu thế?" Cổ Phật mở mắt nói.

"Điều này. . ."

"Chẳng lẽ không phải sao?"

"Từ khi Bàn Cổ khai thiên lập địa, mọi Thánh nhân xuất thế đều là thần ma. Đại chiến thần ma khiến Tam giới rung chuyển, tạo thành thiên địa hạo kiếp. Chư Phật Tây Thiên chỉ có ta may mắn thoát được một kiếp, giấu mình khỏi thiên đạo." Cổ Phật lên tiếng nói.

"Thiên đạo chẳng qua là một luồng ý chí. Thánh giả mới xuất thế cần thoát khỏi thiên đạo, phá hủy thiên đạo."

"Cho nên, thiên đạo vốn là do kẻ thắng cuộc tạo ra, chính là đại họa, làm sao có thể gọi là cứu thế được."

Lời của Cổ Phật khiến chúng Phật kinh hãi không thôi.

"Thôi được, việc này đừng nhắc lại nữa. Nhiên Đăng Cổ Phật đã lên tiếng, chư vị cứ đừng bận tâm. Đại kiếp Tam giới này, mặc kệ là thiên đạo thắng, hay Thánh nhân mới tru thiên, chúng ta hãy nhớ kỹ: không nghe, không hỏi, không bận tâm." Phật Tổ lên tiếng nói.

"Vâng."

"Kể từ hôm nay, ta sẽ phong tỏa không gian, đóng chặt Lôi Âm tự."

"Vâng."

Chúng Phật lại ngồi trở về bồ đoàn, nhắm mắt dưỡng thần, hóa thành từng pho tượng.

Cổng vào Tây Thiên Phật giới chậm rãi khép lại, từ bên trong vọng ra tiếng thở dài của Phật Tổ: "Thánh nhân xuất thế, tranh chấp thiên đạo, chỉ mong Tam giới sẽ không triệt để hủy diệt. Đợi đến khi đại chiến lắng xuống, chính là lúc Phật môn ta phổ độ chúng sinh."

"Nam Mô A Di Đà Phật. . ." Theo khi cánh cổng hoàn toàn biến mất, thân ảnh Phật Tổ cũng triệt để tan biến khỏi phiến thiên địa này.

Hai đóa hoa nở, mỗi cành một vẻ.

Ở lục trọng thiên mà Hạo Thiên đang đứng, nơi đây đã biến thành một Tu La tràng. Số tiên nhân tử tr��n đã vượt quá con số ngàn. Phải biết, tại Thiên giới này, ngay cả Vạn Bảo đại hội cũng không thể triệu tập được nhiều tiên nhân đến thế, mà số người tử vong vẫn đang không ngừng tăng lên.

Hạo Thiên với đôi mắt đỏ như máu, đứng giữa trung tâm hỗn loạn. Trong phạm vi mấy trăm mét quanh hắn không một tiên nhân nào dám đến gần. Hạo Thiên ngẩng đầu nhìn trời, khóe môi nhếch lên một nụ cười tà mị. Không ai biết hắn lúc này đang suy nghĩ gì, chỉ có tiếng kêu thảm thiết và tiếng la giết bên tai Hạo Thiên lại trở nên du dương đến lạ.

Thiên Các lâu chủ vẫn đang độ kiếp tại chỗ cũ. Khí tức của Đại La Kim Tiên khiến những tiên nhân đang phát điên cũng không dám tới gần. Còn Hạo và Linh Hoàn, do rơi vào Thiên Các lâu giới nên vẫn tương đối an toàn, chỉ là thương thế của hai người quá nghiêm trọng, e rằng không lâu nữa sẽ không thể cứu vãn được.

"Ong ~" Một tiếng xé gió cực lớn vang lên từ phía trên đầu Hạo Thiên. Một thân ảnh xé rách không gian, xuất hiện trên bầu trời ngay trên đỉnh đầu Hạo Thiên. Cùng với sự xuất hiện của người này, mấy ngàn tiên nhân đang phát điên và tấn công đồng loạt dừng tay. Luồng kiếm khí này quả nhiên có hiệu quả trấn nhiếp lòng người.

"Vừa rồi ta đã làm sao vậy?" Một vị tiên nhân lấy lại tinh thần lên tiếng hỏi, nhìn thấy đầy đất tàn chi và thi thể bên cạnh mình mà không khỏi rùng mình.

"Các ngươi rốt cuộc đã tỉnh táo lại rồi sao? Các ngươi có biết vừa rồi mình phát điên đã khiến bao nhiêu tiên nhân phải chết không?" Một vị Tiên gia ra sức chống cự, bi thương quát lên.

"Ta. . . Ta. . ."

"Phiêu Miểu Kiếm Tiên, là Phiêu Miểu Kiếm Tiên. . ." Một tiên nhân ngẩng đầu nhìn thân ảnh vừa xuất hiện và đã ngăn chặn trận chiến ở đây, reo lên.

"Quá tốt rồi! Phiêu Miểu Kiếm Tiên đã đến, chúng ta cuối cùng cũng được an toàn. . ."

"Chúng ta an toàn, chúng ta đã sống sót rồi. . ." Tất cả tiên nhân thở phào nhẹ nhõm, trong lòng bình ổn không ít.

Trên toàn bộ bầu trời này, chỉ có duy nhất một vị tiên nhân dám tự xưng là kiếm tiên, đó chính là Phiêu Miểu Kiếm Tiên với tu vi Đại La Kim Tiên. Người là tiên nhân mạnh nhất Tam giới, ngoại trừ những Thần Vương chưa từng xuất thủ.

Phiêu Miểu Kiếm Tiên nhíu mày, nhìn thấy máu tươi và thi thể đầy rẫy trên mặt đất. Ánh mắt chàng lướt qua một vòng, phát hiện Thiên Các lâu chủ đang độ kiếp, cùng với Linh Hoàn đang thoi thóp nằm trên đất không thể gượng dậy. Nhìn dung mạo nàng, chàng không khỏi có chút thất thần, như có một hình ảnh hiện lên trong tâm trí nhưng lại không tài nào nhớ ra. Còn ở bên cạnh Linh Hoàn, Hạo đã bị đóng băng, sắc mặt chàng triệt để thay đổi.

"Đồ nhi!" Lời vừa dứt, thân thể chàng đã xuất hiện bên cạnh Hạo. Một tay đặt lên người Hạo đang bị đóng băng, tay còn lại đặt lên người Linh Hoàn. Ngay cả chính chàng cũng không hiểu vì sao lại đặt tay lên người một nữ tử chỉ mới gặp một lần. Chàng dốc sức truyền linh lực, nửa ngày sau, sắc mặt hai người mới hồng hào hơn chút, tính mạng xem như tạm thời được bảo toàn.

"Ngươi vì sao lại làm như vậy?" Phiêu Miểu Kiếm Tiên tức giận hỏi.

Hạo Thiên chuyển ánh mắt sang Phiêu Miểu Kiếm Tiên, nhếch môi cười nói: "Tất cả ��ều phải chết, hãy chết cùng ta đi!"

"Nơi này so với Bắc Hoang chi địa thì thấm vào đâu?"

"Nhưng hắn là đệ đệ ruột của ngươi mà!"

"Đệ đệ. . . Đệ đệ. . ." Sắc mặt Hạo Thiên lại trở nên đau khổ, thế nhưng chỉ một lát sau, hắn đã nhếch môi cười, ngửa mặt lên trời cười phá lên: "Ha ha ha, ta muốn toàn bộ trời xanh phải chôn cùng với tộc ta!"

"Ta muốn đánh cho trời phải khóc!"

"Đánh cho đất phải đổ máu!"

"Đánh cho tất cả chúng sinh đều phải cảm nhận được nỗi thống khổ của ta!"

"Ngươi đã điên dại."

"Điên dại? Ha ha ha, ta vốn dĩ là ma mà, ha ha ha ha. . ." Hạo Thiên cười điên dại, khuôn mặt dữ tợn.

"Việc ở Bắc Hoang dù không phải bản ý của ta, thế nhưng nhân đã gieo xuống từ ta, hôm nay kết thành quả. Nhân quả này, ta không thể trốn tránh, vậy dứt khoát hôm nay kết thúc tại đây đi." Phiêu Miểu Kiếm Tiên sải bước, chậm rãi tiến về phía Hạo Thiên.

"Hôm nay, nếu ta không ngăn cản ngươi tiếp tục làm điều ác, vậy thì thân tàn đạo diệt, chẳng còn cách nào khác."

"Đến đây!"

"Giết!" H���o Thiên tức giận bùng nổ, thân thể hóa thành một luồng huyết quang, lao thẳng về phía Phiêu Miểu Kiếm Tiên.

Một trận chiến long trời lở đất sắp khai hỏa.

Phiên bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.