(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 79: Tiên nhân động phủ
Sắc trời dần sáng, vạn dặm Không Kỳ sơn đã trở lại vẻ yên tĩnh vắng lặng.
Linh Hoàn tựa vào thân cây đã khô héo, khẽ mở mắt. Hạo Thiên đang gối đầu lên đùi nàng ngủ say, hơi thở đều đều, giấc ngủ thật an lành.
Mấy vị đệ tử Bạch tộc bên cạnh cũng ngồi khoanh chân, khôi phục chân khí.
May mắn thay, nguy hiểm đã được hóa giải. Nếu không có Linh Hoàn và Hạo Thiên, những người còn lại e rằng khó lòng ứng phó.
"Ừm?" Hạo Thiên khẽ rên một tiếng, lông mày hơi nhíu lại, có vẻ như sắp tỉnh giấc.
Linh Hoàn nghe thấy động tĩnh, vội mở mắt ra. Nhìn khuôn mặt Hạo Thiên giờ đã giãn ra, tảng đá nặng trĩu trong lòng nàng cũng tan biến, trên môi nở một nụ cười. Nàng khẽ đưa cánh tay ngọc, nhẹ nhàng áp lên gương mặt Hạo Thiên, vuốt ve.
Mềm mại, ấm áp, cảm giác thật dễ chịu.
Đây là lần đầu tiên Linh Hoàn vuốt ve gương mặt Hạo Thiên. Khi ngón tay nàng vừa chạm vào mũi hắn, mũi Hạo Thiên khẽ co rúm lại, rồi hắn mở mắt ra.
Bốn mắt nhìn nhau.
Cả hai không nói lời nào. Bàn tay ngọc của Linh Hoàn không biết nên đặt vào đâu, muốn rút về nhưng nhất thời lại quên mất.
Mãi cho đến khi hai gò má Linh Hoàn ửng hồng, nàng không còn dám nhìn thẳng vào đôi mắt Hạo Thiên, đành cúi đầu.
Linh Hoàn khẽ nói: "Tỉnh rồi sao?"
"Ừm." Hạo Thiên ngây ngốc đáp lời, nhìn Linh Hoàn đang e lệ, trong lòng dâng lên một cảm giác lạ lùng. Hắn không hiểu vì sao lại đưa tay nắm lấy bàn tay ngọc thon thả của Linh Hoàn đang đặt trên mặt mình.
Tay Linh Hoàn lạnh ngắt, tay Hạo Thiên lại ấm áp.
Mặt Linh Hoàn càng lúc càng đỏ, nhưng nàng không hề tránh ra. Nàng khẽ lẩm bẩm: "Tỉnh rồi thì thôi đi, chân ta tê hết cả rồi."
"Ối." Hạo Thiên lúc này mới nhận ra mình đang gối lên đùi Linh Hoàn, liền lập tức ngồi bật dậy.
"Đồ ngốc ~" Linh Hoàn khẽ lầm bầm.
"Nàng không sao chứ? Có bị thương không?" Hạo Thiên quan tâm hỏi.
"Ừm. . ."
"Cái cây lớn này chết rồi sao?"
"Khi chúng ta đến đã thấy cái cây lớn này đã khô héo, còn chàng thì hôn mê bất tỉnh." Linh Hoàn đáp.
"Ừm."
"Chàng bị thương rất nghiêm trọng, nhưng chỉ sau một đêm đã gần như khỏi hẳn."
"Cảm ơn nàng, Linh Hoàn."
"Cảm ơn ta chuyện gì?"
"Lần sau đừng vì ta mà liều mạng, lúc ở trong đó ta đều nghe thấy rồi." Hạo Thiên chỉ vào thân cây nói.
"Không được đâu, chúng ta là bằng hữu mà, phải không? Nếu như đổi lại là ta gặp nguy hiểm, chàng sẽ làm gì?" Khuôn mặt Linh Hoàn không khỏi thoáng hiện vẻ giận dỗi.
"Nếu thật là như thế, bất kể là ai, cho dù là thần hay ma, ta đều sẽ giết hắn, cứu nàng về." Hạo Thiên trầm giọng nói.
Vẻ giận dỗi của Linh Hoàn tan biến, trên mặt hiện ra nụ cười.
"Thứ này, khi chúng ta đến đã thấy nó rơi bên cạnh chàng. Vết thương của chàng, có lẽ chính là nó chữa lành." Linh Hoàn cầm một viên gỗ đá bên cạnh đưa cho hắn.
"Đây là thứ gì?" Hạo Thiên cầm nó trong tay, có chút khó hiểu, chỉ cảm nhận được bên trong viên gỗ đá nhỏ này chứa đựng sinh cơ dồi dào vô tận.
"Ta cũng không biết. Có lẽ cũng bởi vì vật này mà cái cây lớn kia mới sinh ra chăng."
"Tạm thời đừng bận tâm. Vật này hữu dụng cho việc chữa thương, nàng bây giờ vẫn chưa khỏi hẳn hoàn toàn, cứ nghỉ ngơi thêm chút nữa đi, ta trông chừng cho nàng." Hạo Thiên vừa cười vừa nói, đặt viên gỗ đá vào tay Linh Hoàn.
"Ừm, được."
Mấy canh giờ nữa trôi qua, trời đã vào giữa trưa, nắng đã lên cao. Không Kỳ sơn cũng đã vương vấn một chút hơi ấm.
Linh Hoàn và mọi người lần lượt tỉnh lại, cơ bản đều đã hồi phục. Xem ra viên mộc thạch nhỏ này quả thực rất hữu dụng.
"Bạch Vô Hằng đường huynh, ta và Hạo Thiên chuẩn bị tiến vào sâu hơn để khám phá. Mọi người muốn cùng chúng ta tiến vào, hay là rời đi?" Linh Hoàn hỏi.
"Ta sẽ đi cùng các ngươi." Bạch Vô Hằng đáp. Nhiệm vụ của hắn là bảo vệ an toàn cho Bạch Linh Hoàn.
"Còn các ngươi thì sao? Bên trong chắc chắn càng thêm hiểm ác, nếu như các ngươi muốn rời đi, ta cũng sẽ không trách cứ gì đâu." Linh Hoàn vừa cười vừa nói.
"Ta cũng đi."
"Đã đến đây rồi, sao còn chịu rời đi?" Mấy người đều nhao nhao bày tỏ muốn đi cùng.
"Tốt, nếu đã như vậy, vậy thì cùng nhau đi thôi."
Một nhóm tám người tiếp tục đi sâu vào bên trong.
Đi ước chừng một canh giờ, trên đường không gặp phải bất cứ điều gì nữa. Sau khi xuyên qua khu rừng này, một động phủ to lớn hiện ra trước mắt Hạo Thiên và mọi người, xung quanh đã có mấy trăm tu sĩ.
"Lại có người đến."
"Xem ra là nhóm cuối cùng rồi."
"Cũng không biết họ đã lấy được gỗ đá hay chưa."
"Đã chờ một đêm, những ai cần ra ngoài thì cũng đã ra cả rồi. Nếu nhóm này vẫn chưa lấy được viên gỗ đá kia thì chúng ta vẫn phải tiếp tục tìm kiếm."
Một đám tu giả thì thầm bàn tán.
Một thanh niên ăn mặc quý khí bước ra từ đám đông, trên môi nở nụ cười quyến rũ, cất lời với Bạch Linh Hoàn: "Xin hỏi, các vị phải chăng đã lấy được một viên đá tương tự thế này không?" Nói đoạn, trong tay hắn bất chợt xuất hiện một tảng đá màu đỏ, phát ra ánh sáng nóng rực.
"Ngươi nói chính là viên này sao?" Linh Hoàn vừa nói vừa giơ viên gỗ đá trong tay lên.
Nụ cười trên mặt nam tử quý khí càng thêm sâu sắc, hắn cười nói: "Rất tốt, rất tốt."
"Xin hỏi phương danh của cô nương? Ta chính là Long Tường Vân, con trai của Long Hoàng Ngạo Thiên." Nam tử chắp tay nói.
Bạch Linh Hoàn cũng đáp lễ, cười nói: "Thì ra là Thập tam hoàng tử, thất kính rồi, ta là Bạch Linh Hoàn."
"Thế nhưng là Bạch gia Trung Nguyên? Bạch Lục Viễn là người nhà của cô nương sao?"
"Đó là ông nội của ta." Linh Hoàn cười nói.
"Thì ra là cháu gái của Bạch Các lão. Ta thường nghe Bạch lão nhắc đến, nay gặp mặt một lần, xem ra Bạch lão không hề khoa trương, Bạch cô nương còn hơn rất nhiều so với những gì Bạch lão đã nói." Long Tường Vân cười nói.
"Ngũ linh đã đủ, vậy thì mở ra tiên nhân động phủ đi. Thời gian không còn nhiều, chỉ có hai ngày thôi." Một thanh âm vang lên, cắt ngang cuộc nói chuyện của hai người. Một nam tử bước ra từ đám đông, đó là Liễu Như Long của Liễu gia.
"Liễu huynh." Long Tường Vân không hề tức giận, khẽ chắp tay đáp.
"Đã như thế, Bạch cô nương, vậy xin hãy cùng chúng ta đi mở động phủ."
"Vâng."
Một đoàn người đi đến trước động phủ. Tại đó có một đài tròn, trên đài có năm lỗ khuyết không đều, vừa vặn có thể đặt vào năm viên linh thạch.
"Vậy chúng ta cùng đặt vào đi." Thập tam hoàng tử cười nói, sau đó là người đầu tiên đặt hỏa thạch của mình lên.
Tiếp theo là gỗ đá của Bạch Linh Hoàn, lôi thạch của Liễu Như Long, rồi thủy thạch của Vương Nhật. Cuối cùng, một thiếu niên trông chừng mười lăm, mười sáu tuổi đặt vào một viên thổ thạch.
"Rầm rầm rầm ~" Ngay khi năm viên linh thạch được đặt vào, đài tròn rung chuyển kịch liệt, toàn bộ tiên nhân động phủ cũng chấn động.
"Muốn mở rồi sao?"
Tất cả tu giả không chớp mắt nhìn chằm chằm động phủ. Vài nhịp thở sau, năm cửa động xuất hiện, mỗi cửa đều ứng với một hành trong ngũ hành.
Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ.
Động phủ mở ra, năm viên linh thạch cũng lại rơi ra, mỗi người đều thu hồi về.
"Động phủ đã mở rồi, vậy thì, Bạch cô nương, hẹn gặp lại." Thập tam hoàng tử cười nói.
"Được."
Mấy trăm tu giả chậm rãi đi vào các cửa khác nhau. Rất nhanh, chỉ còn lại Hạo Thiên và nhóm người của mình, cùng với thiếu niên cầm thổ thạch kia.
"Ha ha, những người này vội vàng làm gì chứ? Ngũ Hành môn là nơi dễ dàng mà xông vào sao?" Thiếu niên cười lớn, sau đó chậm rãi bước vào Kim Môn.
"Hạo Thiên, chúng ta cũng đi thôi, chúng ta sẽ đi cửa nào?" Linh Hoàn hỏi.
"Ngũ hành tương sinh tương khắc: Kim khắc Mộc, Mộc khắc Thổ, Thổ khắc Thủy, Thủy khắc Hỏa, Hỏa khắc Kim. Nhưng nếu chúng ta đi vào Mộc môn, e rằng vô cùng hiểm ác. Mộc sinh Hỏa, Hỏa sinh Thổ, Thổ sinh Kim, Kim sinh Thủy, Thủy sinh Mộc. Cho nên, ta nghĩ, chúng ta nên chọn Hỏa môn."
"Vì sao không đi Thổ môn tương khắc, mà lại muốn đi Hỏa môn?" Có người khó hiểu hỏi.
"Tương khắc, nghĩa là đại hung; tương sinh, mới là đại cát. Hơn nữa, thiếu niên vừa rồi hình như am hiểu những lý lẽ ngũ hành này, hắn có thổ thạch mà lại tiến vào Kim môn."
"Vậy chúng ta sẽ đi Hỏa môn." Bạch Linh Hoàn nói.
Đám người dù có chút không đồng tình, nhưng cũng chỉ đành đi theo.
Một nhóm tám người vừa bước vào Hỏa môn, liền cảm nhận được hơi nóng phả thẳng vào mặt, nhiệt độ cực kỳ cao.
Đúng lúc này, viên gỗ đá trong tay Linh Hoàn chậm rãi phát ra hào quang xanh lục, tỏa ra sinh khí bao trùm lấy tất cả mọi người.
Mọi người cảm thấy không còn nóng bức nữa, trái lại cảm thấy ấm áp dễ chịu.
"Xem ra, chúng ta đã đi đúng đường rồi." Bạch Linh Hoàn vui vẻ nói.
"Ừm, tiếp tục đi thôi." Hạo Thiên cười đáp.
Ban đầu Hạo Thiên không chắc chắn cho lắm, nhưng sau khi nghe lời thiếu niên kia nói ở bên ngoài, hắn cứ như thể tin rằng lựa chọn của mình là đúng.
Hạo Thiên cũng không hiểu vì sao mình lại có sự tin tưởng như vậy đối với người chưa từng gặp mặt kia.
Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.