Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 70: Trung Nguyên Bạch phủ

"A! Cuối cùng cũng về đến Trung Nguyên rồi!" Vừa xuống thuyền, Tiểu Hoàn đã kích động kêu lên. Hơn một tháng lênh đênh trên Bắc Hải, chỉ có thể hoạt động trong phạm vi con thuyền, nàng đã chán đến tận xương tủy. Nếu không phải mấy ngày sau có Hạo Thiên, con vượn yêu này, có thể trò chuyện đôi chút, Tiểu Hoàn đã cảm thấy mình sắp phát điên rồi.

"Tiểu thư, đây vẫn mới chỉ là đặt chân vào Trung Nguyên thôi, còn vài chặng đường thành thị nữa mới đến nơi." Lão giả mỉm cười nói.

"Chỉ cần không ngồi thuyền thì sao cũng được, ta tha hồ mà chơi đây!" Tiểu Hoàn vui vẻ reo lên. Phải biết, nếu không phải lần này nàng trộm chạy đi, cũng chẳng có cơ hội nào để ra ngoài du ngoạn. Con em của các đại gia tộc chỉ có tu luyện và tu luyện, thế nhưng Tiểu Hoàn lại chẳng hề thích tu luyện chút nào. Cho dù gia tộc đã ban tặng rất nhiều linh dược, nuôi dưỡng từ nhỏ, nàng vẫn không thể đột phá đến cảnh giới Tiên Thiên. Tiểu Hoàn cơ bản là chẳng có ý định tu luyện gì cả.

"Tiểu thư, việc đi đường quan trọng hơn, gia chủ vẫn đang chờ cô về đấy." Lão giả lên tiếng nhắc nhở.

"Ưm..." Tiểu Hoàn nghĩ đến cha, sắc mặt lập tức biến sắc, có chút sợ hãi nói: "Xong đời rồi, lần này trộm đi như vậy, về đến nhà chắc chắn sẽ bị cha mắng cho một trận tơi bời mất thôi."

"Đằng nào cũng bị cha mắng, thà cứ chơi thêm vài ngày nữa, ha ha." Tiểu Hoàn tính cách là vậy, chẳng mấy chốc đã vui vẻ trở lại.

"Thường gia gia, được không ạ? Cho cháu chơi thêm vài ngày nữa rồi hãy về, được không ạ?" Tiểu Hoàn ôm cánh tay lão giả, làm nũng nói.

"Ai, được được được, đúng là hết cách với con bé này rồi. Chậm nhất là nửa tháng nữa thôi nhé, giải đấu của tộc vào rằm tháng này, cháu nhất định phải về kịp, nếu không cha cháu sẽ thật sự phạt cháu đấy." Lão giả yêu chiều xoa đầu Tiểu Hoàn nói.

"A! Cháu cám ơn Thường gia gia!" Tiểu Hoàn kích động nhảy cẫng lên, rồi kéo Hạo Thiên, người đã hồi phục phần nào vết thương, đi thẳng về phía trước.

"Nhanh lên nào, Hạo Thiên, chúng ta vào thành đi dạo chợ phiên thôi!"

"Chậm một chút thôi, tiểu thư." Lão giả giục con em gia tộc trên thuyền mau chóng dỡ đồ xuống, còn mình thì theo sau.

Còn Hạo Thiên, hắn vẫn còn rất lạ lẫm với Trung Nguyên, đồng thời cũng vô cùng hiếu kỳ. Cả đời hắn chưa từng thấy nhiều người như thế, và người đầu tiên hắn tiếp xúc trong thế giới con người lại là Tiểu Hoàn. Ở chợ phiên, toàn những món đồ chơi cổ quái, kỳ lạ, hắn chưa từng thấy bao giờ. Lại còn những món ăn trông có vẻ bình thường nhưng hương vị lại vô cùng mỹ vị. Ở Bắc Hoang, Hạo Thiên mỗi ngày chỉ ăn trái cây và thịt nướng, làm sao có thể ăn được những món ăn như thế này chứ?

Hạo Thiên cảm thấy một niềm vui sướng len lỏi, điều duy nhất khiến hắn khó chịu chính là ánh mắt mà những con người kia nhìn hắn. Thật quái dị, trong đó có sự e ngại, sợ hãi, thậm chí cả cừu hận.

Nửa tháng trôi qua, Hạo Thiên cũng đã có những hiểu biết nhất định về Trung Nguyên. Nơi đây thành thị phồn hoa, có những trò tiêu khiển thú vị, những món ăn ngon, và khắp nơi đều là nhân loại. Hạo Thiên có chút may mắn vì mình không hề đơn độc tiến vào Trung Nguyên, nếu không chết thế nào cũng chẳng hay. Trên đường đi, hắn đã không đếm xuể mình gặp bao nhiêu tu sĩ loài người cường đại. Bản thân hắn bây giờ còn chưa hồi phục đến cảnh giới Tiên Thiên, mà cho dù đã đạt đến cảnh giới Tiên Thiên, hắn cũng cơ bản không phải đối thủ của những người này.

Quả nhiên, phụ thân nói không sai, Trung Nguyên là một nơi cực kỳ nguy hiểm.

"Tiểu thư, còn khoảng một canh giờ nữa là về đến nhà rồi." Lão giả cười nói.

"Ừm, vâng, cháu biết ạ." Tiểu Hoàn cảm xúc có chút trùng xuống, nàng thật sự rất sợ cha.

Đoàn người lại đi thêm một canh giờ, cuối cùng cũng đã đến Bạch phủ.

"Đến rồi, tiểu thư, cô theo ta vào gặp gia chủ. Các ngươi thì chuyển đồ vật vào nhà kho đi. Còn ngươi," lão giả nói với Hạo Thiên, "cứ ở trong sân nhỏ này, đừng đi đâu cả, nếu không... sẽ mất mạng đấy."

Hạo Thiên khẽ gật đầu. Nửa tháng trôi qua, hắn đã hiểu được sự nguy hiểm của Trung Nguyên. Mà vừa rồi, khi bước vào Bạch phủ, hắn đã cảm nhận được vài luồng khí tức kinh khủng, những luồng khí tức ấy thậm chí còn kinh khủng hơn nhiều so với vị lão giả trước mặt.

"Cha, Tiểu Hoàn về rồi ạ!" Tiểu Hoàn bước vào thư phòng, thấy cha đang nghiêm nghị, nàng lập tức cất tiếng gọi.

"Ngươi còn biết đường trở về đấy à?" Bạch gia gia chủ nghiêm mặt nói.

"Ngươi dám vụng trộm chạy ra khỏi nhà, gan không nhỏ chút nào! Chẳng lẽ ngươi không biết bên ngoài nguy hiểm đến mức nào sao? Có phải đã quên gia quy rồi không?"

"A~" Tiểu Hoàn bị cha quát giật mình, sắc mặt tái nhợt đi mấy phần. Nghĩ đến việc sẽ bị đánh một trận, trong lòng nàng vô cùng sợ hãi, chực khóc.

"Cha, người xem Tiểu Hoàn chẳng phải vẫn bình yên vô sự trở về sao? Tiểu muội chỉ là ham chơi, cũng không phạm phải lỗi lầm gì lớn, hơn nữa tiểu muội ra ngoài là theo Thường lão, có Thường lão bảo vệ mà." Một vị thanh niên tuấn tú lên tiếng.

"Đại ca." Tiểu Hoàn cảm kích gọi.

"Con bé này vụng trộm đi ra ngoài, hại mẹ nó lo lắng, sợ hãi hơn một tháng trời, coi gia quy như trò đùa! Lần này nhất định phải phạt nàng thật nặng, để nàng nhớ đời." Bạch gia gia chủ xụ mặt nói.

"Ô ô, cha ơi, Tiểu Hoàn biết lỗi rồi, người đừng đánh con có được không ạ?" Tiểu Hoàn cầu xin tha thứ. Phải biết, gia quy quy định phải chịu ba mươi roi đòn, ngay cả người ở cảnh giới Tiên Thiên cũng sẽ da tróc thịt bong, chứ đừng nói gì đến Tiểu Hoàn còn chưa đạt đến cảnh giới Tiên Thiên.

"Cha, thân thể yếu ớt này của tiểu muội không chịu nổi hình phạt đó đâu ạ. Nếu có mệnh hệ gì, mẫu thân lại sẽ đau lòng lắm." Thanh niên tuấn tú lên tiếng.

"Nó còn biết lo lắng mẹ nó đau lòng à? Đã dám vụng trộm..." Gia chủ tức đến mức, nói chưa hết câu thì ngoài thư phòng đã truyền đến tiếng mắng chửi ầm ĩ.

"Hay cho ngươi, Bạch Triển Hùng! Ngươi lại dám đánh con gái của ta?" Một vị phu nhân xinh đẹp hung hổ xông vào thư phòng, mắng thẳng vào mặt gia chủ. Phía sau bà còn có một thiếu nữ trẻ tuổi đi theo.

"Mẫu thân~" Tiểu Hoàn vui vẻ gọi, cứu tinh của nàng đã đến rồi.

"Nữ nhi bảo bối, con cuối cùng cũng trở về rồi! Có bị thương chỗ nào không con? Con xem con kìa, gầy hẳn đi rồi." Phu nhân yêu chiều ôm Tiểu Hoàn vào lòng, nhẹ nhàng nói.

"À... A Tĩnh, sao nàng lại tới đây?" Gia chủ có chút không dám nhìn thẳng vào phu nhân, giọng cũng nhỏ đi nhiều.

"Ta không thể tới sao?" Phu nhân trừng mắt nhìn gia chủ, lạnh lùng nói: "Nếu ta mà không đến, ngươi đã định đánh con gái cưng của ta rồi, giờ đây gan ngươi lớn lắm nhỉ?"

"Đâu có, làm gì có chuyện đó! Ta làm sao nỡ đánh Tiểu Hoàn được. Tiểu Hoàn, con nói có đúng không nào?" Gia chủ ném một ánh mắt cầu cứu về phía Tiểu Hoàn.

Tiểu Hoàn đảo mắt một vòng, trong mắt dường như có một tia nước. Phu nhân nhìn thấy, lập tức giận dữ, tiến lên nắm lấy tai gia chủ, dùng sức vặn mạnh.

"A~ a a~ A Tĩnh, mấy đứa nhỏ đang ở đây, nàng giữ chút thể diện cho ta với, A Tĩnh ơi! A~ đau quá đau quá~ buông tay ra, buông tay ra!" Gia chủ kêu toáng lên.

Tuấn tú nam tử rất thức thời dẫn Tiểu Hoàn và thiếu nữ kia ra khỏi thư phòng, rồi đóng cửa lại.

"Ngươi phản rồi sao? Dám khi dễ con gái cưng của ta, hôm nay ta không trị ngươi một trận tử tế thì thôi!"

"A Tĩnh, ta đâu có, ta cũng chỉ vì lo lắng cho Tiểu Hoàn thôi mà. Ta làm sao có thể khi dễ nàng ấy chứ? A, buông tay, đừng đánh, đừng đánh!"

"Đừng đừng đừng, đừng đập phá đồ đạc, đừng..."

Trong thư phòng truyền ra một tràng âm thanh ồn ào, còn ba người ngoài phòng thì cười tủm tỉm.

"Đại ca, nhị tỷ, cảm ơn đại ca, nhị tỷ nhé." Tiểu Hoàn che miệng cười thầm nói.

"Con bé này, lần sau đừng vụng trộm bỏ đi nữa, nhớ chưa?" Thanh niên tuấn tú xoa đầu Tiểu Hoàn nói.

"Vâng vâng, cháu biết rồi ạ." Tiểu Hoàn đáp lời.

"Muội muội ơi, mau kể cho nhị tỷ nghe xem, lần này ra ngoài muội có gặp chuyện gì thú vị không?" Nhị tỷ tò mò hỏi.

"Có chứ, có chứ, ta đã nhìn thấy..." Tiểu Hoàn kéo nhị tỷ đến đình nhỏ ngồi xuống, từ từ kể lại những chuyện đã xảy ra trên đường đi.

"Ưm? Trong sân nhỏ sao lại có một yêu quái ở đây?" Một vị tộc tử đệ Bạch gia nhìn thấy Hạo Thiên, trầm giọng nói.

"Phong thiếu gia, đó là do Tiểu Hoàn tiểu thư mang về từ bên ngoài, hình như là linh thú mà tiểu thư thu phục được." Một vị hạ nhân vội vàng lên tiếng.

"Ồ, vậy à? Là đường muội của ta đấy à? Nó về rồi sao?" Phong thiếu gia nói.

"Đúng vậy, vừa về phủ là đã đến thư phòng gặp gia chủ rồi ạ."

"Thôi được, không có chuyện của ngươi nữa, ngươi lui xuống đi."

"Vâng."

Phong thiếu gia chậm rãi tiến về phía Hạo Thiên, đi vài vòng quanh hắn, cẩn thận nhìn ngắm con vượn yêu này, sau đó cười nói: "A, chỉ là một con vượn yêu tầm thường, thực lực yếu ớt thế này, ngay cả cảnh giới Tiên Thiên cũng chưa đạt tới. Cũng phải thôi, với thực lực của đường muội, chỉ có thể thu phục loại yêu quái thấp hèn như thế này thôi."

"Thấp hèn?" Hạo Thiên không khỏi đầu óc nóng bừng, có chút nổi giận, hai mắt tóe lửa nhìn chằm chằm Phong thiếu gia.

"Nha, nói ngươi thấp hèn mà ngươi còn không phục à?" Phong thiếu gia cười nhạo nói. Rất nhanh, nụ cười của hắn chùng xuống, một bàn tay vung thẳng vào mặt Hạo Thiên, lạnh lùng nói: "Vượn yêu thấp hèn, đừng có dùng cái ánh mắt đó nhìn ta, quỳ xuống cho ta!"

Hạo Thiên nắm chặt hai nắm đấm, vẻ tức giận trên mặt càng lúc càng lớn.

"Ta bảo ngươi quỳ xuống, có nghe hay không?" Phong thiếu gia đe dọa nói, lập tức rút thanh kiếm trong tay ra, Tiên Thiên chi khí nồng đậm trong cơ thể hắn tỏa ra. Hắn là một tu giả cảnh giới Tiên Thiên hậu kỳ.

"Ba~"

"Hai~"

"Một~"

"Đồ yêu quái thấp hèn không biết nghe lời, đã vậy, ta sẽ thay chủ nhân của ngươi dạy dỗ ngươi một trận tử tế!" Phong thiếu gia hừ lạnh, vung một kiếm về phía Hạo Thiên, tạo thành một đạo kiếm mang sắc bén, hung hăng chém thẳng vào hai chân Hạo Thiên.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free