(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 61: Nặng nề thắng lợi
Khi màn đêm buông xuống, chiến hỏa lại càng thêm khốc liệt. Tiếng súng nổ, pháo gầm vang, sấm chớp giăng đầy, gió nổi mây vần. Một khung cảnh bàng hoàng, bất lực.
Số người chết vẫn không ngừng tăng lên. Tường thành nội đô đã bị xé toạc một đường nứt, để Zombie tràn vào. Thành phố đã thất thủ.
"Kết thúc rồi sao?" Một mộng cảnh giả bất lực từ bỏ mọi giãy giụa, bởi hắn đã quá mệt mỏi.
"Sống sót, sao mà khó khăn đến thế này?"
"Đừng bỏ cuộc! Cố lên, kiên trì thêm chút nữa!" Vẫn còn những người đang chiến đấu.
"Tại sao phải bỏ cuộc? Chẳng lẽ lại phụ lòng những đồng đội đã ngã xuống hay sao?" Tiếng gầm giận dữ chứa đựng biết bao nỗi bất cam.
"Chỉ có sống sót mới xứng đáng với họ." Ngọn lửa chiến ý vẫn đang bùng cháy.
Nhị thống lĩnh ẩn mình quá kỹ. Vài phút trôi qua, Lãnh Tâm Hàn vẫn không thể tìm ra vị trí của y, ngược lại sắc mặt nàng ngày càng tái nhợt, tiều tụy. Tử thần đã bắt đầu phản phệ lại Lãnh Tâm Hàn.
"Mình sắp chết rồi sao?" Lãnh Tâm Hàn kiệt sức rã rời, sinh mệnh nàng dường như sắp bị rút cạn.
"Mình thật vô dụng, ngay cả mọi người cũng không bảo vệ được. Thạch Lỗi có giận mình không đây?" Lãnh Tâm Hàn chìm trong cảm giác sa sút, nàng đã không thể bảo vệ được những người mà Thạch Lỗi muốn bảo vệ.
Những âm thanh hỗn loạn dần nhạt nhòa. Không phải vì trận chiến đã ngừng, mà là Lãnh Tâm Hàn đang dần mất đi thính giác.
"Tiếp theo mình sẽ mù lòa sao?" Lãnh Tâm Hàn cảm thấy ánh mắt mình đang mờ dần, không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì nữa.
"Thật sự quá đỗi bất cam." Lãnh Tâm Hàn nhắm mắt lại, thế giới chìm vào màn đêm đen kịt.
"Bịch... bịch... bịch..." Đó là âm thanh của nhịp tim nàng.
"Nó muốn ngừng đập sao?"
"Bịch bịch bịch bịch bịch!" Nhịp tim đập nhanh dần, như muốn vỡ tung.
"Bịch... bịch... bịch..." Lại là vài tiếng đập chậm rãi, rất nhẹ, và kéo dài.
Lãnh Tâm Hàn nghe thấy ngày càng nhiều tiếng tim đập khác, tất cả đều nhanh và dồn dập, chỉ riêng tiếng tim đập kia vẫn bình tĩnh, chậm rãi một cách lạ thường. Nó tựa như một Phượng Hoàng cao ngạo, dù ẩn mình giữa bầy chim vẫn nổi bật đến lạ.
"Là Nhị thống lĩnh." Lãnh Tâm Hàn hé môi, mấp máy nhưng không thành tiếng. Nàng thậm chí không còn sức để nói chuyện.
"Tìm thấy rồi." Lãnh Tâm Hàn mỉm cười. Dùng chút sức lực cuối cùng, nàng điều khiển Tử thần lao nhanh về một hướng cụ thể. Rồi nhanh chóng vung lưỡi hái vào không khí, vạch một đường sắc lẹm, sau đó nàng trở lại vẻ bình tĩnh.
"Không thể nào, không thể nào! Làm sao ngươi có thể tìm ra ta được..." Một thân ảnh từ vị trí đó dần hiện ra, mang theo vẻ phẫn nộ và bất cam khó hiểu. Ngay sau đó, cơ thể y từ từ tách làm đôi, từ đầu đến chân, thành hai mảnh.
Nhị thống lĩnh gục xuống. Linh hồn y bị Tử thần tóm gọn trong tay, rồi nhét vào cái miệng rỗng của bộ xương khô.
"Thắng rồi." Lãnh Tâm Hàn cuối cùng không trụ nổi, ngã quỵ. Tử thần từ từ tan biến, một luồng năng lượng ấm áp như ánh dương ban mai bay về phía nàng.
Bốn cánh cổng dịch chuyển chậm rãi thu nhỏ dần, rồi hóa thành hư vô.
"Nhị thống lĩnh chết rồi! Mọi người, giết!" Những mộng cảnh giả còn đang chiến đấu nhìn cổng dịch chuyển biến mất, kích động vô vàn. Cuối cùng thì Zombie sẽ không xuất hiện thêm nữa.
"Giết!" Từng tiếng gào thét vang lên, tràn đầy niềm vui sướng.
"Tâm Hàn!" Mạc Dương lo lắng đỡ Lãnh Tâm Hàn dậy, kiểm tra hơi thở của nàng. Sắc mặt nàng cũng đang dần hồi phục, xem ra đã không còn nguy hiểm đến tính mạng.
"Theo ta, xé xác lũ Zombie này!" Cường tử hét lớn, lao vào xé nát từng con một.
Trận chiến kết thúc, tất cả mộng cảnh giả ngã vật ra đất. Họ đã quá mệt mỏi. Số người còn lại đã giảm đi một nửa, không đến một ngàn người.
"Đội trưởng bên đó, cũng thắng rồi chứ?" Một mộng cảnh giả cất tiếng hỏi.
Đám đông ngẩng đầu nhìn lên. Ngọn núi khổng lồ kia vẫn sừng sững ở đó, dường như đã gần hơn trước.
"Ngay cả đội trưởng cũng không thể giết được sao?"
"Vậy thì, chúng ta... vẫn sẽ chết thôi, đúng không?" Vừa dứt lời, cơ thể người đó mất hết sức lực, ngã vật xuống đất. Đôi mắt mệt mỏi mở to, không dám chợp mắt, ngẩn ngơ nhìn bầu trời ảm đạm, nơi những vì sao bắt đầu lấp lánh. Đó là cảnh tượng đẹp nhất.
"Chưa bao giờ cảm thấy tinh không đẹp đến vậy. Cả đời này, mình đã bỏ lỡ biết bao điều." Nỗi bất cam xen lẫn chua xót, đôi mắt ướt đẫm, một giọt nước mắt lăn dài.
Giá như những người đã khuất có thể trở lại...
Thạch Lỗi hoàn toàn nổi điên, giống hệt một con chó dại. Mỗi lần Kim Cô bổng vung lên là một tiếng sấm rền vang vọng. Đầu của Đại thống lĩnh đã sớm thủng trăm ngàn lỗ, máu thịt be bét.
"Phanh!" Một tiếng. Thạch Lỗi dồn hết toàn lực tung ra đòn đánh cuối cùng. Lực đạo quá lớn khiến Kim Cô bổng trong tay cũng văng ra, bởi hắn đã sớm không còn cầm giữ được nó. Toàn bộ xương cốt hai tay Thạch Lỗi đều vỡ nát, nhưng cơn đau đớn chẳng hề khiến hắn tỉnh táo lại, ngược lại còn càng thêm điên cuồng. Không còn hai tay, hắn dùng hai chân. Hai chân đều gãy, không đứng dậy được, vậy thì dùng miệng!
Chừng nào còn sống, chừng đó còn chiến đấu. Chỉ cần còn một hơi, dù phải dùng răng, hắn cũng sẽ giết chết nó.
Nam thi nhìn Thạch Lỗi đang điên cuồng, muốn giúp nhưng lại bất lực vô cùng.
Nữ thi nép mình ở phía xa, nhìn Thạch Lỗi điên cuồng. Đôi mắt nàng không biết tự lúc nào đã đẫm lệ, trong lòng dâng lên nỗi chua xót khó tả.
Đại thống lĩnh đã bị đánh đến mức mụ mị, hơn vạn đòn đánh đã gây ra hiệu ứng choáng váng và phá giáp khiến nó không tài nào phản kháng nổi. Đến giờ, nó đã hoàn toàn bất động, toàn thân tê liệt.
Thạch Lỗi há miệng, điên cuồng cắn xé phần thịt trên đầu Đại thống lĩnh, nuốt từng chút một vào dạ dày. Hắn ăn càng lúc càng nhiều, càng lúc càng nhanh. Cái đầu khổng lồ của nó bị Thạch Lỗi cắn ra một lỗ hổng lớn, chẳng ai biết dạ dày của Thạch Lỗi sao có thể chứa nhiều thịt đến thế.
Hơi thở của Đại thống lĩnh ngày càng yếu ớt, tiếng gầm gừ thống khổ cũng dần nhỏ lại.
Răng hắn đã nát hết, nhưng Thạch Lỗi vẫn điên cuồng cắn xé, nuốt cả những mảnh răng vỡ vào bụng.
Một phút, năm phút, mười phút...
Thời gian trôi qua thật chậm. Đầu của Đại thống lĩnh bị ăn dần, rồi cuối cùng, toàn bộ cái đầu, một gò núi nhỏ đã bị nuốt sạch. Đại thống lĩnh đã chết từ lâu, nhưng thân thể khổng lồ của nó vẫn không đổ, hai chân cắm sâu vào lớp cát vàng.
Thạch Lỗi cuối cùng không thể cắn thêm được nữa. Răng hắn đã sớm bị nuốt vào bụng, hàm trên và hàm dưới không thể khép lại, cả khuôn miệng nát bươm. Tứ chi đều gãy lìa, gương mặt biến dạng, dung mạo hoàn toàn bị hủy hoại, trông còn đáng sợ hơn cả ma quỷ.
"A... a a... ách..." Thạch Lỗi không thể thốt nên lời. Từ cổ họng hắn chỉ bật ra những âm thanh nhỏ nhoi, rồi hắn nhắm nghiền mắt lại.
"Thắng rồi." Nam thi nhìn kết quả, lòng nặng trĩu. Từ đầu đến cuối, hắn không tài nào ra tay giúp được gì. Trận chiến này, chỉ có mỗi mình Thạch Lỗi chiến đấu.
Nam thi nhảy lên vai Đại thống lĩnh, ôm lấy Thạch Lỗi rồi chầm chậm bước về phía nội thành. Bước chân hắn rất chậm, nhưng lại vô cùng nặng nề.
Nữ thi cõng theo hai cẩu, đi phía sau Nam thi, trầm mặc không nói. Nàng ngẩn ngơ nhìn Thạch Lỗi nửa sống nửa chết, lòng đau nhói, như thể đang rỉ máu.
"Ngươi sẽ không chết, đúng không?"
"Ngươi đã hứa sẽ đưa ta và ca ca rời khỏi đây, đúng không?"
"Ngươi sẽ không nuốt lời đâu, đúng không?"
Ba câu hỏi ấy, không hề được thốt ra thành lời. Đó là những điều Nữ thi muốn nói với Thạch Lỗi, nhưng có lẽ cũng là nói cho chính mình nghe.
"Nam thi bọn họ trở về rồi! Đội trưởng trở về rồi!" Một mộng cảnh giả còn chút sức lực, vẫn dõi mắt về chiến trường xa xăm, nhìn thấy Nam thi chậm rãi bước qua, liền kích động vô cùng.
"Thắng rồi sao?" Những người tuyệt vọng đang khao khát điều gì.
"Thắng rồi! Nhất định là thắng rồi! Đội trưởng trở về, hắn đã trở về!" Tiếng reo hò, nhảy cẫng và cuồng hỉ vang lên.
Lúc này, Lãnh Tâm Hàn đã tỉnh lại. Cơ thể nàng đã hồi phục, dù chỉ còn rất ít sức lực. Điểm thuộc tính của nàng tăng vọt gấp đôi, vượt qua 150 điểm – quả là một sự đền bù xứng đáng từ Tử thần. Thế nhưng, sự tăng vọt điểm thuộc tính này chẳng mang lại cho nàng chút an ủi nào. Nhìn thấy Nam thi ôm Thạch Lỗi quay về, nàng gắng gượng đứng dậy, bước nhanh tới.
Nhìn dáng vẻ kinh hoàng của Thạch Lỗi trong vòng tay Nam thi, Lãnh Tâm Hàn đột nhiên bật khóc, run rẩy hỏi: "Hắn... hắn làm sao thế..."
Nam thi không nói lời nào, chỉ nhìn Tâm Hàn bằng đôi mắt vô thần, rồi tiếp tục bước về phía trước.
"Thạch Lỗi chỉ là đang ngủ thôi, rồi hắn sẽ tỉnh lại." Nam thi nói một cách ngây dại.
"Hắn đã hứa với ta rồi, chúng ta còn phải cùng nhau giết con ác ma đó nữa chứ." Nam thi vừa nói vừa cười, nhưng nụ cười ấy còn khó coi hơn cả khi khóc.
Những mộng cảnh giả nhìn Nam thi chậm rãi bước tới, nhìn Thạch Lỗi trong vòng tay hắn. Tất cả đều sững sờ, như thể bị đóng đinh tại chỗ.
Nhìn Thạch Lỗi, người còn khủng khiếp hơn cả ma quỷ, không một ai cảm thấy sợ hãi.
Sự tĩnh mịch bao trùm. Sự phẫn nộ, sự bất lực.
Hắn đã liều mạng như vậy chỉ để mọi người sống sót, vậy mà chúng ta lại lần lượt từ bỏ phản kháng. Liệu có xứng đáng với hắn không?
Hổ thẹn. Xấu hổ.
Chúng ta dựa vào cái gì mà từ bỏ phản kháng? Chúng ta dựa vào cái gì mà từ bỏ sinh mệnh?
Mạng sống của chúng ta, từ bao giờ đã không còn là của riêng mình nữa. Mạng sống là của hắn. Là Thạch Lỗi.
Câu chuyện này, sau khi được chăm chút từng câu chữ, thuộc về mái nhà truyen.free.