(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 149: May mắn
Ồ! Cả đám đông xôn xao, không ai ngờ rằng Viên Bằng lại bình an vô sự bước ra, lông tóc không hề hấn gì.
"Làm sao có thể như vậy?" Lôi Thần kinh ngạc tột độ. "Cú đánh mạnh nhất của mình lại không gây ra được chút tổn hại nào cho Viên Bằng sao?"
"Ngươi đã rất khá rồi, ít nhất cũng buộc ta phải dùng đến năng lực rồi còn gì?" Viên Bằng cười nói.
"Ta vẫn không tin, phải thử thêm lần nữa." Lôi Thần ổn định lại tâm thần, bắt đầu vận khí, trong đầu không ngừng hình dung lôi pháp mạnh nhất.
"Vô dụng thôi, dù ngươi có thử bao nhiêu lần thì cũng vẫn thế, từ đầu đến cuối chẳng thể phá vỡ được ta. . ." Lời Viên Bằng còn chưa dứt, mắt phải hắn đã giật liên hồi, một nguồn năng lượng khổng lồ, cuồng bạo vô cùng đột nhiên bùng phát trong trường đấu.
"Đáng chết!" Sắc mặt Viên Bằng tái xanh, cứ như thể tự mình gây họa. Luồng năng lượng kinh khủng vừa bùng nổ kia khiến ngay cả hắn cũng không chắc liệu mình có thể bình an vô sự tiếp nhận hay không.
Trong tay Lôi Thần xuất hiện một quả cầu đen nhỏ, trôi nổi giữa không trung. Năng lượng tiềm ẩn bên trong đủ sức hủy diệt cả vùng trời đất này.
"Thì ra là thế, thì ra là thế! Sấm sét mạnh nhất lại là như vậy! Ha ha ha, Viên Bằng, ta thật sự phải cảm ơn ngươi thật nhiều." Lôi Thần cười điên dại, như thể đã thấu hiểu sức mạnh chân chính của sấm sét, rằng nó mang màu đen, tượng trưng cho cái chết.
"Hãy chuẩn bị tiếp nhận lôi đình phẫn nộ đi!" Lôi Thần dùng hết sức ném quả cầu đen nhỏ trong tay về phía Viên Bằng.
Không gian bắt đầu vỡ vụn, mặt đất rung chuyển. Quả cầu đen nhỏ kia tốc độ không hề nhanh, nhưng lại khiến người ta chẳng thể nào tránh khỏi.
Viên Bằng vẻ mặt cực kỳ nghiêm nghị, bởi vì phút chốc ham chơi của mình mà lại để cái tên số 11 kia lĩnh ngộ được loại năng lượng hủy diệt này.
"Phòng ngự tuyệt đối!" Viên Bằng lần nữa sử dụng chiêu này. Hắn vội vàng tạo ra vòng phòng hộ còn chưa kịp thành hình thì quả cầu đen đã đâm sầm vào vòng phòng hộ màu vàng kim nhạt vừa hiện ra. Chiếc lồng vàng tự xưng là phòng ngự tuyệt đối ấy nháy mắt vỡ vụn.
"Không ổn rồi!" Viên Bằng kinh ngạc thốt lên. Hắn muốn dùng lại năng lực thì đã không kịp nữa rồi, muốn thoát thân thì quả cầu đen nhỏ kia lại phát ra một lực hút mạnh mẽ, kéo ngược hắn lại.
"Làm sao bây giờ?" Viên Bằng hoảng hốt nói. Đã không còn thời gian cho hắn suy nghĩ nữa.
"Không còn cách nào khác, đáng chết! Buộc ta phải vận dụng át chủ bài trước thời hạn rồi." Viên Bằng thầm mắng một tiếng, bên trong cơ thể hắn bùng phát ra một đạo uy năng trang nghiêm vô cùng.
"La Hán Kim Thân!" Toàn thân Viên Bằng lóe lên những tia sáng vàng rực, nhanh chóng hòa vào cơ thể, khiến cả người hắn biến thành màu vàng kim.
"Ầm!" Một tiếng, quả cầu đen nhỏ đâm sầm vào người Viên Bằng. Quả cầu tưởng chừng không gì cản nổi ấy lần đầu tiên gặp phải trở ngại, không thể tiến lên dù chỉ nửa tấc.
Thế nhưng đây cũng chỉ là ngăn cản được một giây mà thôi, quả cầu đen nhỏ kia vẫn tiếp tục tiến lên.
Sắc mặt Viên Bằng lúc này khó coi không tả xiết, hắn không kìm được mà chửi thề: "Con mẹ nó, Tịch Diệt Lôi!"
Quả cầu đen nhỏ tưởng chừng bình thường kia, bên trong ẩn chứa lôi quang mờ nhạt nhưng sức hủy diệt cực mạnh. Viên Bằng khổ sở chống đỡ, nhưng vẫn không thể ngăn cản được.
"A...!" Viên Bằng kêu thảm một tiếng, cuối cùng cũng bị thương. Quả cầu đen nhỏ cưỡng ép xuyên qua cơ thể Viên Bằng, phía ngực phải xuất hiện một lỗ hổng lớn, chảy ra máu vàng. Toàn bộ máu thịt bên trong cơ thể hắn vậy mà đều có màu vàng.
Quả cầu đen nhỏ không còn mục tiêu tấn công, lao thẳng xuống đất. Ngay lập tức, đất rung núi chuyển, toàn bộ đấu trường kịch liệt rung lên, tất cả khán giả đều vì thế mà chấn động. Tiếng va đập vang vọng mãi không thôi, trên mặt đất xuất hiện một cái hố khổng lồ, nửa đấu trường đã sụp đổ hoàn toàn.
"Ha ha ha, để ngươi xem thường ta, để ngươi còn đắc ý khoe khoang nữa chứ!" Lôi Thần cười ha hả, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Hắn đã nhìn thấy hy vọng chiến thắng, trong tay lại bắt đầu tụ tập một quả cầu đen nhỏ khác.
"Kết thúc." Viên Bằng không biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng Lôi Thần, một bàn tay vàng nắm lấy cổ Lôi Thần, khẽ dùng sức.
"Ta, ta, ta nhận thua." Lôi Thần cảm giác hô hấp trở nên khó khăn. Cảm giác áp bách mạnh mẽ truyền đến từ cổ khiến hắn có chút sợ hãi. Mặc dù đây là mộng cảnh, nhưng nếu thật sự bị bóp gãy cổ, trong lòng ít nhiều cũng sẽ có chút ám ảnh.
Vết thương ở ngực Viên Bằng không biết từ khi nào đã tự động lành lại, hắn lấy lại thần thái như xưa, khóe miệng hơi cong lên, trông thật sự rất phong độ.
Thạch Lỗi cảm giác sức mạnh của Viên Bằng có chút quen thuộc, nhưng lại không thể nhớ ra rốt cuộc là gì. Hắn chỉ cảm nhận được một tia Phật lực, nhưng lại không chắc chắn lắm.
Cuộc thi đấu tiếp tục. Hiện tại đã vào vòng 50 người mạnh nhất, chỉ còn 25 người chiến thắng. Vì vậy, đến vòng thứ ba, chắc chắn sẽ có một người được miễn đấu. Vậy rốt cuộc ai sẽ là người may mắn trực tiếp thăng cấp đây?
Vòng đấu thứ hai cuối cùng cũng kết thúc, 25 người mạnh nhất đã được xác định.
Trọng tài bắt đầu tuyên bố quy tắc thi đấu: "Mời các thí sinh lên rút thăm. Hai người rút được cùng một hình sẽ thi đấu với nhau, còn người rút được quỷ bài sẽ được miễn đấu."
Mỗi người đều lên rút thăm. Thạch Lỗi căn bản chưa từng nghĩ đến việc rút trúng quỷ bài, nhưng có những điều bạn càng không mong muốn thì chúng lại càng đến. Thạch Lỗi, với "bàn tay vàng" của mình, lại rút trúng, cứ như trong một ván "tru tiên" vậy.
"Số 96 được miễn đấu! Tốt, tiếp theo chúng ta sẽ lập tức bắt đầu vòng thứ ba. . ." Trọng tài chưa nói dứt lời, Thạch Lỗi đã lên tiếng.
"Chờ một chút, ta có lời muốn nói."
"Làm sao rồi?"
"Từ 25 người vào 12 người, có một người được miễn đấu. Tức là vòng thứ tư vẫn sẽ có một người được miễn đấu, và cứ thế vòng tiếp theo nữa cũng sẽ có một người được miễn đấu. Cho nên tôi muốn đề xuất thay đổi một chút quy tắc." Thạch Lỗi nói ra ý nghĩ của mình, tất nhiên là có chút tư tâm riêng.
"Ồ? Ngươi nói xem nào." Hầu gia có chút hứng thú lên tiếng.
"Vâng, Hầu gia, vòng này tôi được miễn đấu. Nhưng tôi muốn thay đổi quy tắc là tôi vẫn muốn tham gia thi đấu, chỉ cần được một đặc quyền, đó là sau khi 24 người còn lại thi đấu xong, tôi sẽ tùy ý chọn một người để đối chiến. Tôi thắng thì vào top 12, thua thì bị loại. Làm như vậy sẽ thành số chẵn, và đến cuối cùng có thể xác định tam cường."
"Ừm, không sai."
"Vậy Hầu gia, ngài có thể thay đổi một chút quy tắc không?" Thạch Lỗi hỏi.
"Được, cứ làm theo ý ngươi đi. Vậy ngươi đã nghĩ kỹ muốn khiêu chiến ai rồi chưa?" Hầu gia đã sớm nhìn ra tính toán trong lòng Thạch Lỗi, chỉ là không nói ra mà thôi. Người trẻ tuổi máu nóng sôi sục, có chút ân oán cũng là chuyện rất đỗi bình thường.
"Tôi muốn khiêu chiến số 92, Đao Khách. Cũng không biết hắn có vào được top 12 hay không." Thạch Lỗi nói lời khiêu khích.
"Chuyện đó không cần ngươi lo lắng. Đã ngươi muốn chết, ta sẽ cho ngươi nếm trải cảm giác toàn thân bị xé nát." Đao Khách lạnh lùng nói.
"Thật sao? Ta cũng muốn để ngươi nếm thử bị loạn côn đánh cho tan xương nát thịt sẽ thế nào?" Thạch Lỗi không chút sợ hãi đáp trả.
Hai người không ai chịu nhường ai, hai mắt dần tóe lửa.
"Được rồi, xuống chuẩn bị đi, trận đấu bắt đầu." Hầu gia lên tiếng.
"Cứ để ngươi nhảy nhót thêm một lát đi, chờ một chút ta sẽ chặt đứt tứ chi của ngươi." Đao Khách quay đầu rời đi, và nói thêm một câu.
"Có bản lĩnh thì cứ việc tới, ta sẽ đứng yên cho ngươi chém ba đao."
"Ha ha, huynh đệ, đừng chấp nhặt với loại người đó. Chỉ cần nhìn là biết hắn là kẻ có tâm địa đen tối, vậy mà lại có thể ra tay độc ác với một cô gái." Lúc này, số 50 Viên Bằng tiến lên, chủ động chào hỏi Thạch Lỗi.
"Chào ngươi, ta là Tôn Hành Giả." Thạch Lỗi cười vươn tay.
"Ta biết rồi, ta là Viên Bằng. Ngươi chính là người dị năng thứ ba mà Hầu gia nhắc đến phải không?" Viên Bằng cười nói.
"Chính là Tôn Hành Giả đây." Thạch Lỗi bình thản đáp lại.
Viên Bằng cười cười, nói: "Ta cũng rất thích Tây Du Ký. Thôi được, trận đấu sắp bắt đầu rồi, chúng ta mau rời khỏi đây thôi."
"Được." Thạch Lỗi nhìn Viên Bằng rời đi, trong lòng lại luôn cảm thấy kỳ lạ. Có một sự kháng cự khó hiểu đối với Viên Bằng, chỉ là không thể nói rõ được sự kỳ lạ ấy nằm ở đâu. Chẳng lẽ là giác quan thứ sáu của phụ nữ? Phi phi phi, Thạch Lỗi là trai thẳng mà, phải là giác quan thứ bảy của đàn ông mới đúng chứ.
Còn Viên Bằng, kẻ vừa quay người rời đi, khóe miệng lại khẽ nhếch lên, nhẹ giọng nói: "Tiểu Hầu, thú vị thật đấy."
Bản dịch mượt mà này được truyen.free dày công trau chuốt, hy vọng quý vị độc giả sẽ hài lòng.