(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 15: Hắc ám Huyễn Sư
Hắc khí ngập trời hóa thành trăm vạn thi binh, những cảnh tượng cũ lại tái diễn.
"Ngọc Đế sao dám điên rồ đến mức này?" Thiên Bồng phẫn nộ quát.
"E rằng hắn đã không còn là Ngọc Đế nữa." Thạch Lỗi lạnh lùng nói.
"Vậy rốt cuộc là ai?" Thiên Bồng hỏi.
"Hắc Ma Khí."
"Giết!" "Giết!" "Giết!"
Trăm vạn thi binh đồng thanh hô to, tỏa ra sát khí nồng đậm.
"Cút cho ta!" Thạch Lỗi hét to, một luồng sóng âm từ miệng hắn phát ra, thi binh ngã rạp liên miên, chẳng mấy chốc, trăm vạn thi binh đã không còn một tên nào đứng vững.
"Cái này, cái này, cái này..." Thiên Cương ấp úng không nói nên lời, hiển nhiên y lại một lần nữa kinh ngạc trước sức mạnh của Thạch Lỗi.
Trong khi đó, Phúc Hải Đại Thánh, người đang định mở miệng nói chuyện, đã sợ vỡ mật đến mức không dám nhúc nhích. May mà hắn chưa ra tay, nếu không đã chẳng còn toàn thây.
"Chuyện Tây Du này rốt cuộc là sao?" Thạch Lỗi vẫn còn suy nghĩ mãi mà không thông.
"Tại sao lại một lần nữa trải qua chuyện này?"
"Xem ra ta phải đến Thiên Đình xem thử."
"Ahri, ta sẽ đi Thiên Đình một chuyến, các ngươi cứ ở lại đây, đừng có ai đi theo." Thạch Lỗi phân phó, rồi chuẩn bị rời đi.
"Được." Ahri đáp lại.
"Đại thánh, thật sự không cần chúng ta đi cùng sao ạ?" Thiên Bồng lên tiếng hỏi.
"Không cần, giúp ta bảo vệ tốt Ahri."
"Đúng."
"Đúng rồi, trông chừng Phúc Hải Đại Thánh cho ta, cẩn thận hắn đấy." Thạch Lỗi nói xong, thân thể đã biến mất.
Thiên Đình, Vân Tiêu Bảo Điện.
Thạch Lỗi đứng giữa bảo điện, cất tiếng: "Ngọc Đế?"
"Dám lắm! Yêu hầu ngươi dám tự tiện xông vào Thiên Đình, người đâu, bắt lấy nó cho ta!" Ngọc Đế ra lệnh.
"Không muốn chết thì đừng lại gần." Thạch Lỗi lạnh lùng nói.
Một câu nói khiến Thiên Đình không một ai dám nhúc nhích.
"Phế vật! Chẳng lẽ các ngươi còn sợ con yêu hầu này sao?" Ngọc Đế cả giận nói.
"Ta hỏi ngươi, Hắc Ma Khí, ngươi còn định diễn đến bao giờ?" Thạch Lỗi vừa cười vừa hỏi.
"Ồ? Ngươi đã biết rồi sao?" Ngọc Đế đột nhiên biến sắc, rồi lại bình tĩnh trở lại, trên mặt hiện ra nụ cười, nói: "Ngươi biết thì đã sao? Vậy thì đành mời ngươi đi chết vậy."
Ngọc Đế hóa thành một con Ngũ Trảo Kim Long, lượn lờ trên không, một vuốt chộp tới Thạch Lỗi.
"Vô tri súc sinh." Thạch Lỗi chẳng dùng Kim Cô Bổng, chỉ tùy tiện vươn một tay ngăn cản công kích của Ngọc Đế, đồng thời nắm lấy móng vuốt của Ngọc Đế, đột nhiên giáng một đòn, nện con Ngũ Trảo Kim Long xuống bảo điện.
"Phốc ~ Làm sao lại thế này?" Ngọc Đế biến trở lại hình người, phun ra một ngụm máu.
"Chủ nhân, cứu ta với, chủ nhân!" Ngọc Đế hoảng sợ kêu lên.
"Chẳng lẽ là Như Lai?" Thạch Lỗi nói khẽ.
"A Di Đà Phật, khỉ con, hãy tha cho Ngọc Đế này một đường, hắn chỉ là bị Hắc Ma Khí nhập thể." Cách đó không xa, một vệt kim quang xuất hiện, Phật Tổ hiện thân.
"Đừng đóng kịch, ngươi đến cùng là ai?" Thạch Lỗi quay người nói.
"Ha ha..." Phật Tổ cười hả hả, toàn thân bị hắc khí bao phủ, biến thành Hắc Ám Phật Tổ.
"Chủ nhân, giúp ta giết hắn đi, ta muốn nhập vào thân thể hắn!" Ngọc Đế điên cuồng nói.
"Được, được, được." Hắc Ám Như Lai vươn một chưởng công về phía Thạch Lỗi.
"Lăn!" Thạch Lỗi triệu ra Kim Cô Bổng, vung mạnh tới.
"Phanh ~" một tiếng, Thạch Lỗi chỉ cảm thấy Kim Cô Bổng đánh vào tường đồng vách sắt mà không hề suy suyển, chỉ thấy bàn tay khổng lồ kia tựa như một ngọn núi, tiếp tục đè xuống.
"Chuyện gì xảy ra?" Thạch Lỗi cảm thấy kỳ quái, thân thể liền né tránh chưởng của Như Lai sang một bên.
"Chỉ biết né thôi sao?" Hắc Ám Như Lai nở nụ cười, lại một lần nữa vung chưởng đánh tới.
"Cút ngay!" Thạch Lỗi cả giận nói, dùng sức huy động Kim Cô Bổng, hung hăng va chạm vào cự chưởng.
"Ồ, sức lực vẫn còn mạnh lắm." Như Lai thu tay lại nói.
"Ngươi đến cùng là ai?" Thạch Lỗi lên tiếng hỏi.
"Ta ư? Ta à? Để ta nghĩ xem." Như Lai tựa hồ lâm vào trầm tư.
Thạch Lỗi đột nhiên nghĩ đến khi nhìn thấy Bồ Đề lão tổ trong mơ, Bồ Đề lão tổ đã nói một câu: "Các ngươi những kẻ ngoại lai này, Như Lai cũng thế."
"Ngươi là người trong mộng cảnh?" Thạch Lỗi cả kinh nói.
"Chắc là vậy, ta nhớ tên ta trước kia, hình như là 'Huyễn Sư'." Như Lai nói.
"Cái gì? Ngươi là Huyễn Sư?"
"Phải, cũng không hẳn, ta chỉ là một sợi ý chí của Huyễn Sư tiến vào mộng cảnh này mà thôi. Ta đã đồng hóa thế giới này, ta mới là kẻ mạnh nhất thế giới này."
"Nơi này không phải huyễn cảnh do ngươi tạo ra sao?" Thạch Lỗi không hiểu hỏi.
"Nơi này cũng không phải do ta tạo ra, nơi này là do ngươi tạo ra. Ta chỉ đặt ngươi vào một tầng huyễn cảnh mà thôi, nhưng giờ đây mộng cảnh này đã thuộc về ta rồi, ha ha ha." Huyễn Sư cười phá lên.
"Ngươi cứ ở yên trong mộng cảnh này đi, ha ha ha. Tất cả mọi thứ trong thế giới này đều sẽ trở thành năng lượng của ta, một sức mạnh chưa từng có!" Như Lai say mê nói.
"Muốn đem ta nuôi dưỡng ở trong giấc mộng của ngươi?"
"Ngươi là dưỡng mộng giả?" Thạch Lỗi bất an nói.
"Thì ra đây chính là nuôi mộng sao? Ha ha ha, thảo nào ta cảm thấy mình ngày càng mạnh mẽ, cảm giác này thật mỹ diệu quá!" Huyễn Sư cười hả hả.
"Đây là sức mạnh khống chế tất cả." Huyễn Sư si mê nói.
Thạch Lỗi rất bất an, cầm Kim Cô Bổng xông tới, một gậy đập thẳng lên đầu Huyễn Sư.
"Vẫn chưa từ bỏ sao?" Huyễn Sư nhẹ nhàng phất tay, trong nháy mắt đã đánh bay Thạch Lỗi ra ngoài, y nhẹ nhàng xoa trán mình rồi nói.
"Ta không tin!" Thạch Lỗi lần nữa vọt tới, sức lực trong tay nặng thêm mấy phần, lại một lần nữa đánh lên trán Huyễn Sư.
"Châu chấu đá xe." Huyễn Sư một tay hóa thành Ngũ Chỉ Sơn, đè Thạch Lỗi xuống mặt đất.
"Đáng ghét, thả ta ra!" Thạch Lỗi dùng sức giãy dụa vài lần, nhưng vô ích.
"Hãy thất vọng đi, hãy tuyệt vọng đi, rồi trở thành sức mạnh của ta, ha ha ha." Huyễn Sư cười điên cuồng.
"Tỉnh táo, phải tỉnh táo! Nhất định sẽ có cách thôi. Mộng cảnh cứ lặp đi lặp lại thế này, chắc chắn vẫn còn có B�� Đề lão tổ, và cả gã tiều phu kia nữa, người là Bàn Cổ Thần. Nếu đúng là Bàn Cổ Thần, vậy nhất định có thể cứu vớt thế giới này." Thạch Lỗi không ngừng lục lọi ký ức trong đầu, nhưng lại hoàn toàn không thể nhớ rõ dáng vẻ của Bàn Cổ.
"Phải tỉnh táo, tỉnh táo, tĩnh tâm, tĩnh tâm." Thạch Lỗi nhắm hai mắt lại, cẩn thận hồi ức.
"Có rồi! Trên biển chết, Bồ Đề lão tổ đã nói nơi đó sẽ không bị Như Lai phát hiện." Trong đầu Thạch Lỗi không ngừng hiện ra hình ảnh biển chết: nước đen ngòm, mặt nước phẳng lặng không gợn sóng, một con thuyền cô độc, một lão già.
Thạch Lỗi mở hai mắt ra, phát hiện mình đã xuất hiện trên con độc thuyền. Lão nhân trước mặt đang cầm một chiếc đèn lồng phát ra ánh sáng xanh lục, trên mặt lão nhân không một tia huyết nhục, chỉ còn lại một bộ xương đầu lâu.
"Người đâu? Con khỉ kia đâu rồi?" Trên Thiên Đình, Huyễn Sư Phật Tổ gầm thét lên, trơ mắt nhìn con khỉ bị đè dưới Ngũ Chỉ Sơn biến mất không tăm hơi.
"Đã thực sự thoát ra rồi." Thạch Lỗi bay đến giữa không trung, nhìn xung quanh tìm kiếm.
"Khỉ con, ngươi đang tìm ta sao?" Một thân ảnh xuất hiện trước mặt Thạch Lỗi, cười nói.
"Bồ Đề lão tổ, ngươi cuối cùng cũng xuất hiện rồi!" Thạch Lỗi vui vẻ nói.
"Lão tổ, chỉ có đồ đệ của ngài mới có thể cứu vớt thế giới này." Thạch Lỗi nói thẳng vào vấn đề.
"Ngươi là nói tiều phu?"
"Không sai." Thạch Lỗi gật đầu nói.
"Mặc dù lặp lại một lần nữa thì không sai, nhưng ý chí của Bàn Cổ đã tiêu vong rồi." Bồ Đề nói.
"Cái... cái gì?" Thạch Lỗi giật mình nói.
"Ta không biết chuyện gì đã xảy ra, tại sao mọi thứ lại bắt đầu lại từ đầu một lần nữa, nhưng Tà Nguyệt Tam Tinh Động của ta không nằm trong không gian này, nên không bị ảnh hưởng. Tất nhiên, Bàn Cổ đã chết rồi." Bồ Đề nói.
"Cái này, cái này... Lần này thì phải làm sao đây?" Thạch Lỗi thất vọng nói.
"Kẻ ngoại lai, cởi chuông phải do người buộc chuông." Bồ Đề vừa cười vừa nói.
"Cởi chuông phải do người buộc chuông? Ý của ngươi là Ahri sao?" Thạch Lỗi nghĩ ra điều gì đó, hỏi.
"Không sai, nàng là mấu chốt của mộng cảnh ngươi. Còn việc ngươi có giành lại được quyền khống chế mộng cảnh này hay không, thì tùy vào chính ngươi." Bồ Đề nói xong liền biến mất.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền.