(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 70: Đón người mới đến tiệc tối
"Ha ha, lớp trưởng tốt." Một cô gái trông thấy Thạch Lỗi, người đã xin nghỉ mấy ngày, hôm nay lại đến lớp, liền nhiệt tình chào hỏi.
"À ừm, chào cậu, chào cậu." Thạch Lỗi đáp lời nhiều lần.
"Lão đại, mấy ngày nay cậu đi đâu thế?" Trương Cường, bạn cùng bàn của Thạch Lỗi, giờ đây lại vô cùng sùng bái anh, cất tiếng gọi "lão đại" nghe thật thân thiết.
"Trương Cường, cậu đừng gọi tớ là lão đại, cứ gọi tớ là Thạch Đầu cũng được." Thạch Lỗi bất đắc dĩ nói.
"A a, Thạch Đầu lão đại, cậu cứ gọi tớ là Tiểu Cường."
"Cậu vẫn cứ gọi tớ là lão đại đi."
"Lão đại, mấy ngày nay cậu đi đâu thế?"
"Tớ bị bệnh, nằm viện mấy ngày." Thạch Lỗi nói.
"Người như cậu mà cũng biết bệnh ư?" Trương Cường nói.
"Nói nhảm, đương nhiên là phải bệnh rồi, tớ đâu phải thần thánh gì."
"À đúng rồi, lão đại, còn mấy ngày nữa là đến tiệc chào đón tân sinh viên rồi, cậu có biết không?" Trương Cường nói.
"Cái gì cơ?" Thạch Lỗi ngạc nhiên hỏi.
"Tiệc chào đón tân sinh viên ấy mà, năm nào có tân sinh viên cũng tổ chức, thường thì các anh chị năm hai sẽ biểu diễn tiết mục." Trương Cường giải thích.
"À, được thôi, cụ thể là khi nào thế?" Thạch Lỗi hững hờ hỏi.
"Tối thứ Sáu, bảy giờ, ở sân vận động." Trương Cường đáp.
"Ờ ờ, biết rồi." Thạch Lỗi hững hờ trả lời.
"Lão đại, tớ sắp nói chuyện này, cậu đừng nóng giận nha." Trương Cường nói.
"Cái gì? Tớ có gì mà phải tức giận chứ?"
"Vậy cậu đảm bảo là sẽ không tức giận chứ?" Trương Cường nói nhỏ giọng.
"Được rồi, được rồi." Thạch Lỗi ghé đầu xuống bàn nói.
"À thì, mấy hôm trước chủ nhiệm lớp cử tớ làm ủy viên văn nghệ, sau đó nói muốn tớ chuẩn bị một tiết mục cho tiệc chào đón tân sinh viên." Trương Cường nói.
"Rất tốt, tớ mừng còn không hết, sao lại tức giận được chứ."
"Cái lúc ấy tớ liền nghĩ đến lão đại cậu, phong thái hiên ngang, dũng mãnh bất phàm, người gặp người thích, hoa gặp hoa nở, thế là tớ liền đem tên cậu cùng Lãnh Tâm Hàn báo lên rồi." Trương Cường sợ hãi nói một hơi hết sạch.
"Rất tốt, ha ha, tớ không có tốt như lời cậu nói đâu. . ." Thạch Lỗi dừng lại một thoáng, sau đó đột nhiên ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Trương Cường, hung hăng nói: "Cái gì? Cậu nói cậu đem tên tớ báo lên rồi á?"
"Cái đó, cái này. . . Đúng, đúng vậy." Trương Cường ấp úng nói.
"Chết tiệt, cậu. . ." Thạch Lỗi tức đến mức không nói nên lời.
"Lão đại, cậu bảo là không tức giận mà." Trương Cường né ra xa một chút rồi nói.
Thạch Lỗi nghĩ đến lời mình đã nói trước đó, đột nhiên hết tức, nói: "Cái thằng quỷ này, giờ tớ phải làm sao đây?"
"Cái đó, lão đại, bây giờ vẫn còn kịp mà, cậu cứ đi thương lượng với đại mỹ nữ Lãnh Tâm Hàn trước đi nha, hẹn gặp mặt, ăn một bữa cơm, còn gì bằng. Ha ha, thôi tớ không làm phiền cậu nữa nhé, tớ đi đây." Tan học, Trương Cường liền chuồn đi mất.
"Cái thằng khốn kiếp này!" Thạch Lỗi tức giận nói, chẳng còn cách nào khác, đành phải đâm đầu đi tìm Lãnh Tâm Hàn.
Thạch Lỗi nhớ lại Khỉ có nói với mình rằng lúc mình bị bệnh Lãnh Tâm Hàn cũng đến bệnh viện thăm nom, chăm sóc mình, thế là anh nghĩ sẽ đến nói lời cảm ơn trước, rồi sau đó mới nói chuyện tiệc tối.
Thế là Thạch Lỗi đi đến bàn của Lãnh Tâm Hàn, gõ bàn một cái rồi nói: "Cái đó, Lãnh Tâm Hàn, cảm ơn cậu nha."
"Cảm ơn ư? Cảm ơn tớ chuyện gì?" Lãnh Tâm Hàn gấp sách lại, chuẩn bị rời đi.
"Lúc tớ nằm viện cậu đã đến thăm nom, chăm sóc tớ." Thạch Lỗi nói.
"À." Lãnh Tâm Hàn đáp một tiếng rồi toan bỏ đi.
"Cái đó, cái đó, tớ tìm cậu còn có chuyện." Thạch Lỗi thấy Lãnh Tâm Hàn muốn đi, sốt ruột nói.
"Ha ha, chị Tâm Hàn, lớp trưởng tìm cậu có việc kìa, vậy chúng ta đi ăn cơm trước nhé." Bạn cùng phòng của Lãnh Tâm Hàn cười ha hả trêu chọc một tiếng, tay trong tay rời đi, lúc đi còn không quên nháy mắt đầy ẩn ý với Thạch Lỗi.
"Nói đi, chuyện gì." Lãnh Tâm Hàn bất đắc dĩ lại ngồi xuống rồi nói. Lúc này trong phòng học chỉ còn lại hai người họ là Thạch Lỗi và cô.
"Cái đó, vừa rồi Trương Cường mới nói với tớ về tiệc chào đón tân sinh viên mấy ngày tới, cậu ta nói đã báo tên tớ và cậu lên để biểu diễn tiết mục." Thạch Lỗi ngượng ngùng nói.
"Ừm, tớ biết rồi." Lãnh Tâm Hàn lạnh lùng đáp lại.
"Cái đó, cậu đã nghĩ ra sẽ biểu diễn tiết mục gì chưa?" Thạch Lỗi hỏi.
"Chưa có."
"Cái gì?" Thạch Lỗi thốt lên: "Vậy giờ phải làm sao? Chỉ còn mấy ngày nữa thôi."
"Không biết." Lãnh Tâm Hàn lắc đầu đáp.
"Cũng không thể để cả lớp phải làm trò cười chứ."
"Lãnh Tâm Hàn, cậu có tài lẻ gì không?" Thạch Lỗi hỏi.
". . ." Lãnh Tâm Hàn liếc xéo Thạch Lỗi một cái, nói: "Tớ chỉ biết chơi đàn tranh."
"Oa, cậu còn biết chơi đàn tranh nữa à." Thạch Lỗi kinh ngạc nói.
"Sao, tớ không thể biết chơi đàn tranh à?" Lãnh Tâm Hàn lạnh lùng nói.
"A, cái đó, không phải đâu, không phải đâu, cậu biết chơi đàn tranh thì tốt quá rồi."
"Vậy cậu có biết ca hát không?" Lãnh Tâm Hàn hỏi.
"Bảo tớ ca hát, chắc sẽ khiến người ta chết mất." Thạch Lỗi biết mình hát dở tệ.
"Vậy cậu biết làm gì?"
"Cái này, cái đó. . ." Thạch Lỗi vắt óc nghĩ xem mình biết làm gì, nhưng vẫn không nghĩ ra được tiết mục nào hay ho.
Đột nhiên, Thạch Lỗi nghĩ đến điều gì đó, nói: "Tớ biết múa gậy có tính là tài năng không?"
Thạch Lỗi đã luyện côn pháp nhiều năm trong Tây Du ký, nhưng cũng không biết ở thực tại này mình có thể sử dụng được không.
"Cậu cứ múa thử tớ xem nào." Lãnh Tâm Hàn nói.
"Được." Thạch Lỗi đi đến khoảng trống phía sau phòng học, tìm một cây chổi, cầm trong tay, hai mắt nhắm lại, bắt đầu hít sâu.
Một phút trôi qua, Thạch Lỗi vẫn không có động tĩnh gì. Lãnh Tâm Hàn có chút sốt ruột, vừa định lên tiếng hỏi thì đột nhiên Thạch Lỗi mở hai mắt ra. Lãnh Tâm Hàn chợt cảm thấy một luồng hơi lạnh phả đến, ánh mắt Thạch Lỗi đã khác hẳn.
Chỉ thấy Thạch Lỗi thần sắc vô cùng nghiêm túc, hai tay bắt đầu chuyển động, cây chổi đó trong tay Thạch Lỗi như vật sống, nhảy múa nhanh thoăn thoắt, với đủ loại động tác tùy ý biến hóa.
Thạch Lỗi quên cả bản thân, đắm chìm trong điệu múa côn, phảng phất như trở lại Tây Du, như lại muốn đối đầu với trăm vạn thiên binh.
Không biết đã qua bao lâu, cũng không có ai ngăn cản Thạch Lỗi. Anh cứ thế múa côn không biết mệt mỏi, khi thì cười vang sảng khoái, khi thì lộ vẻ hung dữ, khi thì bi thống tột cùng, khi thì lại khóc không ngừng.
Lãnh Tâm Hàn dần dần ngắm nhìn mê mẩn.
"Rắc!" một tiếng vang giòn, Thạch Lỗi nhảy vút lên cao, hai tay dùng sức vung cây chổi từ trên xuống dưới, đập mạnh xuống đất, cây chổi gãy thành hai đoạn.
Tiếng vang cuối cùng kéo hai người trở về thực tại. Lúc này cả hai đều đã rơi lệ tự lúc nào không hay.
"Cái đó, tớ xin lỗi, tớ đã thất thố rồi. Tớ múa như vậy liệu có được không?" Thạch Lỗi xoa xoa nước mắt nói, anh không hề chú ý rằng Lãnh Tâm Hàn cũng đang rơi lệ.
"A, ừm." Lãnh Tâm Hàn lén lau đi giọt nước mắt nơi khóe mi, rồi quay người bỏ đi.
"Cái đó, Lãnh Tâm Hàn, tớ múa như vậy có được không?" Thạch Lỗi thấy cô ấy đi, liền cất tiếng hỏi.
"Ừm, cứ biểu diễn tiết mục này đi, tớ chơi đàn tranh, cậu múa côn." Lãnh Tâm Hàn vẫn không ngoảnh đầu lại, cô không muốn để Thạch Lỗi nhìn thấy mình khóc.
"Tớ sẽ nói cho cậu biết khúc mục tớ sẽ chơi, ngày mai chúng ta tập luyện thử một lần nhé." Lãnh Tâm Hàn bỏ đi.
"À ừm." Thạch Lỗi thu dọn cây chổi bị mình đánh gãy, rồi cũng rời đi.
Mấy ngày tiếp theo, Thạch Lỗi đều cùng Lãnh Tâm Hàn tập luyện. Đương nhiên, mỗi ngày cũng chỉ tập luyện vài lần, nhưng cả hai phối hợp rất ăn ý, đã đâu vào đấy cả rồi.
Thứ Sáu đến.
"Ha ha, Tiểu Tam, mấy ngày nay cậu sao mà cứ thần thần bí bí thế, có phải đi hẹn hò với Tiểu Đường à?" Khỉ cười ha hả nói.
"Nào có, tớ bận tối mắt tối mũi đây này."
"Bận rộn ư? Có gì mà bận chứ. À đúng rồi, tối nay ở sân vận động có tiệc chào đón tân sinh viên, đi xem biểu diễn đi, sẽ có nhiều chị khóa trên xinh đẹp lắm đó." Lão đại mập mạp kích động nói.
"Ừ ừ, đi chứ." Thạch Lỗi không nói với bạn cùng phòng là mình cũng sẽ biểu diễn, không thì mấy người đó còn chẳng biết sẽ làm loạn đến mức nào.
"À đúng rồi, Tiểu Tam, cậu có biết lão Nhị tối nay sẽ biểu diễn không?" Lão đại nói.
"Cái gì? Cậu ta muốn biểu diễn ư?" Thạch Lỗi kinh ngạc hỏi. Phải biết lão Nhị tính tình vốn không thích xuất đầu lộ diện.
"Tớ cũng thấy lạ đây này, chứ cậu ta rất không thích mấy chuyện như thế này." Lão đại mập mạp cũng chẳng tin lắm.
"Hình như là bị đám con gái lớp cậu ta ép buộc đi diễn, hình như là diễn một vở kịch sân khấu." Khỉ có vẻ biết được ít tin tức nội bộ.
"Ha ha, diễn cái gì thế? Diễn cái gì thế?" Lão đại mập mạp hưng phấn kêu lên.
"Hình như là một câu chuyện tình yêu bi tráng, nghe nói là Lương Chúc ấy." Khỉ nói.
"Ha ha ha, sao tớ lại có cảm giác lão Nhị sẽ đóng vai Mã Văn Tài nhỉ?" Lão đại cười ha hả nói.
"Đúng, đúng, ha ha, Mã Văn Tài thì được đó, lão Nhị đúng chuẩn công tử bột rồi còn gì." Khỉ cũng cười to nói.
"Tối nay tớ sẽ mang máy quay phim đi, Khỉ, lát nữa chúng ta đi sớm chút đến chọn chỗ ngồi, ngồi phía trước ấy, phải quay hết lại cảnh lão Nhị diễn mới được, ha ha ha."
"Tuân lệnh! Tốt quá, tốt quá." Khỉ cũng kích động lên.
"Tiểu Tam, cậu đi cùng không?" Lão đại mập mạp hỏi.
"Tớ thì không đi được rồi, tớ còn phải đi tìm Tiểu Đường nữa." Thạch Lỗi nói.
"Người có gia đình rồi thì đúng là khác hẳn. Thôi được rồi, cậu đi đi, thay tớ gửi lời thăm hỏi đến đệ muội nhé."
Tất cả nội dung trên đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.