(Đã dịch) Mộng Ảo Vương - Chương 285: Luyện chế (thượng)
Thấy Tiêu Văn Bỉnh dường như có chút động lòng, Long Thích liền nhanh chóng suy tính trong lòng, dò hỏi: "Tiêu đạo hữu, chúng ta dừng chân ở đây ba ngày, ngài thấy thời gian đó có đủ không?"
"Dừng chân ba ngày?" Tiêu Văn Bỉnh ngạc nhiên, hỏi ngược lại: "Sao lại muốn dừng ba ngày? Chẳng lẽ..." Hắn nhìn Long Thích, hỏi: "Ngài có bệnh trong người sao?"
Long Thích sững sờ, mình một lòng vì hắn suy nghĩ, sao lại thành ra lỗi của mình rồi. Ông ưỡn ngực, nói: "Lão Long ta vẫn khỏe mạnh." Sau đó thấy Tiêu Văn Bỉnh vẻ mặt hoàn toàn không hiểu, liền giải thích: "Đã đạo hữu muốn luyện chế thân ngoại hóa thân, tối thiểu cũng cần ba ngày bế quan chứ. Ta và ngươi cứ ở đây hộ pháp là được."
Sắc mặt Tiêu Văn Bỉnh hơi đổi, nói: "Không được, bây giờ đương nhiên truy tìm Càn Khôn Quyển mới là chuyện quan trọng nhất." Thân ngoại hóa thân này tuy quý giá, nhưng cho dù là hóa thân quý hiếm đến mấy cũng không thể sánh bằng một sợi tóc của Nhã Kỳ.
Long Thích nhướng mày, nói: "Tiêu đạo hữu, Càn Khôn Quyển nếu đã rơi vào tay Ma tộc, thực ra cũng không kém gì hai, ba ngày này. Nhưng đạo hữu luyện chế thân ngoại hóa thân thì lại không thể chần chừ."
"Thật sao?" Tiêu Văn Bỉnh ngạc nhiên hỏi.
"Chính là vậy. Thân ngoại hóa thân là đem phân thần Nguyên Anh phụ thể vào hóa thân, muốn làm sao để cả hai hợp làm một. Vừa phải đề phòng hóa thân phản phệ bản thể, lại phải triệt để dung hợp phân thần Nguyên Anh cùng hóa thân. Muốn đạt được hai điều này, quả thực là vô cùng khó khăn... ân, không hề dễ dàng chút nào." Long Thích ban đầu muốn nói "muôn vàn khó khăn", nhưng thấy Tiêu Văn Bỉnh vẻ mặt xem thường, liền lập tức đổi giọng.
Tiêu Văn Bỉnh chần chừ một lát, không dám xác định có đúng như vậy không, hỏi: "Khó khăn đến mức nào?"
"Chính vì vậy, lời lão Long nói ba ngày đã là ngắn rồi." Long Thích ngừng một chút, nói: "Cỗ hóa thân mà Tiêu đạo hữu lựa chọn này, tuy thần trí đã mất nhưng linh lực chưa tan. Nếu luyện chế ngay lập tức, có thể đạt được hiệu quả ít công to. Nhưng nếu kéo dài lâu ngày, thì đạo hữu cũng chẳng cần đến phân thân này nữa."
Ánh mắt Tiêu Văn Bỉnh lập tức trở nên kỳ lạ. Lão Long này liệu có phải đang nói quá lên không? Sao giọng điệu của ông ta lại khác xa Kính Thần đến thế. Theo lời Kính Thần, sử dụng ám anh làm dẫn để luyện chế thân ngoại hóa thân là một việc cực kỳ đơn giản, ý là, chỉ cần ngươi giao đồ vật ra, chỉ một ngày sau, ta đảm bảo sẽ có một thân ngoại hóa thân sống động, tràn đầy sức sống cho ngươi.
Hai người này nói chuyện hoàn toàn trái ngược, thật không biết nên nghe ai mới phải.
Chỉ là đột nhiên, Tiêu Văn Bỉnh liên tưởng đến chuyện Kính Thần năm xưa từng nóng lòng "khai đao" cho hắn, muốn dùng phương pháp giải phẫu để ngưng tụ Thần Cách cho hắn. Tiêu Văn Bỉnh liền nghi ngờ liệu tên này có phải lại là do lòng hiếu kỳ trỗi dậy, muốn làm thí nghiệm.
Long Thích đợi giây lát. Thấy Tiêu Văn Bỉnh vẫn do dự, cuối cùng thở dài, nói: "Tiêu đạo hữu, thực ra thuật thân ngoại hóa thân tuy uy lực phi phàm, nhưng từ xưa đến nay vẫn không phải chính đạo, đạo hữu chi bằng suy nghĩ kỹ lại thì hơn."
"A... Thật sao?" Tiêu Văn Bỉnh thực ra trong lòng cũng biết, lão Long này tuyệt đối sẽ không lừa gạt mình về chuyện này, nhưng muốn nói Kính Thần sẽ hại mình, thì lại càng không thể tưởng tượng nổi.
"Chính là vậy. Tiêu đạo hữu xuất đạo đến nay, nhưng từng thấy bao nhiêu người tu chân từ Phân Thần kỳ trở lên lựa chọn tu luyện thuật thân ngoại hóa thân?"
"Điều này..." Tiêu Văn Bỉnh cười khổ một tiếng, đúng là chưa từng thấy thật. Trong lòng hắn khẽ động, hẳn là làm như vậy thật sự có điều không ổn.
"Thân ngoại hóa thân, thực ra cũng không phải là pháp thuật gì quá phức tạp. Nếu luận đến uy lực, cũng tạm chấp nhận được, không kém gì một số pháp khí cao cấp. Chỉ là, luyện chế hóa thân lại có mấy cái tệ hại lớn." Long Thích hắng giọng một cái, giải thích cặn kẽ: "Thứ nhất, hóa thân khó tìm. Nếu bản thể hóa thân không đủ mạnh, thì cho dù có khổ công luyện ra, chẳng những vô dụng mà còn trở thành gánh nặng. Còn về..."
Ánh mắt lão Long lướt qua Thiên Hư Giới Chỉ trên tay Tiêu Văn Bỉnh một cái, nói: "Còn về một hóa thân tốt, ví như Ma nhân Độ Kiếp kỳ cường giả này, đó quả là chuyện chỉ có thể gặp chứ không thể tìm."
Tiêu Văn Bỉnh gật đầu, đó là lẽ dĩ nhiên. Nếu không phải lần này nhân duyên trùng hợp, lẽ nào còn muốn hắn cố ý đi bắt một cường giả Độ Kiếp kỳ đỉnh cấp sao? Đó chính là chuyện sẽ khiến mọi người oán thán.
"Thứ hai, luyện chế thân ngoại hóa thân cần Nguyên Anh Phân Thần của một người. Việc Nguyên Anh ph��n thể thực sự có rủi ro cực lớn. Chỉ cần một chút sơ suất, Nguyên Anh tan rã, người vong mạng là chuyện hoàn toàn có thể xảy ra."
"Không thể nào." Tiêu Văn Bỉnh ngạc nhiên nói: "Vãn bối từng thấy các tiền bối Phân Thần kỳ phân hóa Nguyên Anh, hình như cũng không phải chuyện gì khó khăn?"
"Phân hóa Nguyên Anh tự nhiên không khó, nhưng muốn Nguyên Anh phân thể để luyện chế thân ngoại hóa thân, thì cần tách ra khoảng ba phần mười năng lượng Nguyên Anh. Chưa bàn đến việc có thành công hay không, chỉ riêng về mặt tu hành, tu vi bản thể sẽ bị suy giảm đáng kể. Do đó, luyện chế thân ngoại hóa thân chưa chắc đã là một chuyện có lợi."
"A, ta hiểu rồi." Tiêu Văn Bỉnh liên tục gật đầu, hóa ra các tiền bối luyện chế thân ngoại hóa thân cần tối thiểu ba thành năng lượng Nguyên Anh bản thể. Đây quả là một con số không hề nhỏ chút nào.
Nhưng hắn thì hoàn toàn khác. Bởi vì ám anh được sao chép, nên năng lượng của nó hoàn toàn không bị tiêu hao. Muốn nói về sự liên hệ giữa hắn và ám anh, thì cũng chỉ là một sợi thần niệm mà thôi.
Đối với hắn mà nói, gọi ám anh là phân hóa Nguyên Anh không bằng nói đó là một món pháp bảo của hắn thì đúng hơn.
Cho nên, dù có luyện chế hay không, đối với tu vi bản thể của hắn cũng sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào. Điểm này, e rằng toàn bộ Tu Chân Giới cũng chỉ có hắn làm được.
Long Thích vất vả giải thích nửa ngày, thấy Tiêu Văn Bỉnh cuối cùng cũng đã hiểu ra, liền hỏi: "Đã Tiêu đạo hữu minh bạch, vậy chúng ta có nên dừng chân ở đây ba ngày không?"
"Không cần, chúng ta chi bằng sớm lên đường thì hơn." Tiêu Văn Bỉnh kiên quyết bác bỏ.
Long Thích thở phào nhẹ nhõm cười nói: "Tiêu đạo hữu cao minh. Thân ngoại hóa thân này trước mắt thì không nên luyện chế thì hơn."
"Trước mắt?"
"Không sai, nếu đạo hữu ngày sau phi thăng Tiên Giới, nắm giữ Tiên Linh Khí, có thể bớt đi rất nhiều nỗi e ngại. Lúc đó luyện cũng không muộn."
Tiêu Văn Bỉnh cười một tiếng, nói: "Tiên Giới sao, quá xa vời."
Đã Tiêu Văn Bỉnh không có ý định dừng lại, đoàn người lại một lần nữa dùng Tinh Đấu Huyễn Giới che giấu thân hình, rồi tiến về Truyền Tống Trận. Sở dĩ bọn họ dừng lại là vì muốn xem có moi được thông tin hữu ích gì từ Ma nhân này không, nhưng giờ thì không thể được rồi.
Khi mọi người tiến về phía Truyền Tống Trận, Tiêu Văn Bỉnh dặn dò Điệp Tiên một tiếng, rồi chìm tâm niệm vào Thiên Hư Giới Chỉ, quan sát Kính Thần luyện chế thân ngoại hóa thân.
Thân ngoại hóa thân hiển nhiên không phải là một thứ dễ dàng luyện chế, chỉ cần nhìn thần thái nghiêm túc của Kính Thần lúc này là có thể đoán được đôi phần.
Nhìn quanh một lượt, không thấy thân thể Ma nhân đâu, Tiêu Văn Bỉnh kinh ngạc hỏi: "Kính Thần, hóa thân đâu rồi?"
"Ở đó."
Nhìn theo ngón tay Kính Thần, Tiêu Văn Bỉnh bỗng nhiên khẽ giật mình. Nơi trưng bày là một chiếc đỉnh lò. Thứ đồ chơi này quen thuộc thật, chính là Địa Mạch Ngọc Đỉnh mà hắn lấy từ chỗ trưởng lão Huệ Phổ.
Thế nhưng...
Tiêu Văn Bỉnh chần chờ hỏi: "Kính Thần, ngươi có nhầm lẫn gì không?"
"Đương nhiên sẽ không." Kính Thần chắc nịch đáp.
Khóe miệng Tiêu Văn Bỉnh giật giật. Ma nhân to lớn như vậy, Kính Thần làm thế nào mà nhét được cả cái thân thể to lớn của Ma nhân vào trong đỉnh lò chứ? Hẳn là bên trong đã thành một bãi thịt nát rồi? Nghĩ đến đây, hắn đã cảm thấy miệng mình chua lòm, dường như cả dịch vị cũng trào lên.
Chỉ là, Kính Thần cũng không chú ý đến sự thay đổi thần sắc của hắn, mà lại giới thiệu: "Thân thể Ma nhân này tuy cứng cỏi, nhưng so với ám anh thì cũng chẳng mạnh hơn là bao, hơn nữa linh lực cũng không đủ. Cho nên cần phải rèn luyện lại một phen, nếu không, sau khi kết hợp với ám anh, chẳng những không được tăng cường hiệu quả mà ngược lại còn khiến sức chiến đấu suy giảm."
"Luyện chế... Người sao?"
"Đúng vậy."
"Luyện chế thế nào?"
"Rất đơn giản, chỉ cần thêm Thần Chi Lực là được."
Tiêu Văn Bỉnh khẽ giật mình, hỏi: "Ngươi lấy Thần Chi Lực ở đâu ra?"
Kính Thần chỉ vào đống linh thạch chất cao như núi trong không gian giới chỉ, nói: "Dùng Tụ Linh Đài chuyển hóa, chẳng phải là xong sao?"
Tiêu Văn Bỉnh bừng tỉnh đại ngộ, hóa ra còn có cách này! Tuy nhiên, nhìn những viên linh thạch đếm không xuể này, trong lòng hắn vẫn rất có cảm giác thành tựu.
Nhớ lại ở Ngọc Đỉnh Tông, khi họ sắp rời đi, hắn đột nhiên yêu cầu một lượng lớn linh thạch.
Kết quả, Tông chủ Huệ Triết không nói hai lời, lập tức mở kho nội của Ngọc Đỉnh Tông.
Chỉ đến lúc đó, Tiêu Văn Bỉnh mới thực sự biết được Ngọc Đỉnh Tông giàu có đến mức nào. Ở đó, cực phẩm linh thạch được chất thành từng đống, bày la liệt. Những viên linh thạch mà người tu chân bình thường coi là trân bảo, trong mắt các tông sư Khí Đạo này lại chẳng khác gì đá cuội.
Tiêu Văn Bỉnh từ chối những viên linh thạch cấp cao nhất mà Huệ Triết cùng mọi người đề cử. Hắn nói thẳng với họ, mục đích duy nhất hắn cần lượng lớn linh thạch là để dùng làm vật phẩm tiêu hao. Linh thạch nhất phẩm, nhị phẩm bình thường là đủ, cao cấp hơn nữa chỉ là lãng phí.
Mặc dù không rõ Tiêu Văn Bỉnh cần lượng lớn vật phẩm tiêu hao đến mức nào, nhưng Huệ Triết cùng những người khác vẫn theo ý hắn, nhét nguyên cả một ngọn núi nhỏ linh thạch nhất phẩm vào Thiên Hư Giới Chỉ.
Bởi vì Huệ Triết và Huệ Phổ là những người cực kỳ ít ỏi biết mục đích thực sự của chuyến đi này. Cho nên họ rất rõ, nếu nhiệm vụ của Tiêu Văn Bỉnh cùng mọi người thất bại, thì toàn bộ Tu Chân Giới sẽ đi đến hồi kết.
Trong tình huống đó, đừng nói Tiêu Văn Bỉnh chỉ cần chút linh thạch nhất phẩm, ngay cả khi hắn muốn chuyển hết toàn bộ kho nội của Ngọc Đỉnh Tông đi, Huệ Triết cùng những người khác cũng tuyệt đối không hề nhíu mày lấy một cái.
Dù sao, nếu Tu Chân Giới đã diệt vong, thì giữ lại những viên linh thạch này còn ý nghĩa gì nữa?
Cho nên, khi Tiêu Văn Bỉnh cùng mọi người rời đi, một nửa không gian bên trong Thiên Hư Giới Chỉ của hắn đã chất đầy linh thạch vô tận.
Theo ước tính của Kính Thần, nếu tất cả số linh thạch này được dùng làm nguyên liệu chuyển đổi năng lượng, thì dù hắn có tiêu xài thế nào đi nữa, để hoàn thành "hành động vĩ đại" này trong một trăm năm vẫn là một thách thức rất lớn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm từng câu chữ.