(Đã dịch) Mộng Ảo Vương - Chương 177: Cửa ải (trung)
Tiêu Văn Bỉnh mặt mày tái nhợt, hắn cúi gằm mặt, đại não không ngừng tiếp nhận và tiêu hóa luồng tin tức thần kỳ mà đoạn ký hiệu kia mang lại.
Lượng tin tức thần kỳ ấy quá lớn, vượt xa ngoài sức tưởng tượng của hắn. Chính vì thế, chỉ lát sau, khuôn mặt hắn từ trắng bệch chuyển sang xanh mét, dần trở nên dữ tợn. Dưới sự xung kích của lượng thông tin khổng lồ, hắn đã chạm đến bờ vực điên loạn.
Cự nhân sắt thép bước đi nặng nề, từng bước tiến lại gần. Trên thân nó lóe lên kim quang chói mắt, và thanh đại kiếm kia càng toát ra một cảm giác áp bách tột độ.
Một luồng sát khí sắc lạnh lơ lửng trong không gian, khiến lòng người chấn động.
Bước chân của cự nhân sắt thép không ngừng lại, dường như bất cứ thứ gì cản đường nó, đều sẽ bị nó san bằng hoàn toàn.
Đại kiếm giơ cao, mặc dù sở hữu thân hình khổng lồ vô song, nhưng động tác của nó lại không hề chậm chạp.
"Này..."
Giữa tiếng gầm rống kinh thiên động địa, thanh cự kiếm vô song ấy giáng thẳng xuống đầu Tiêu Văn Bỉnh.
Kiếm phong mãnh liệt thổi tung vạt áo, làm những lọn tóc của hắn bay phấp phới. Giữa đất trời, dường như chỉ còn lại thanh kiếm này, không còn bất kỳ màu sắc nào khác.
Nhưng mà, ngay khoảnh khắc ấy, Tiêu Văn Bỉnh lại làm một việc cực kỳ kỳ quái.
Hắn ngẩng đầu. Sắc mặt hắn vẫn trắng bệch như tờ giấy, trong ánh mắt lộ rõ vẻ rã rời. Thế nhưng, hắn lại bình tĩnh tự nhiên, dường như hoàn toàn không để tâm đến đòn công kích đủ sức khai thiên tịch địa này.
Từ đôi mắt hắn bắn ra một tia sáng nhàn nhạt, gần như trong suốt. Đó là thứ ánh sáng đủ để xuyên thấu mọi ngụy trang, trực chỉ bản nguyên.
Tia sáng nhàn nhạt xuyên qua thân thể cự nhân sắt thép, nhìn thấu quá khứ và tương lai của nó. Vào khoảnh khắc này, Tiêu Văn Bỉnh có một ảo giác rằng mình có thể làm được mọi thứ, dường như tất cả mọi thứ trong thiên hạ đều nằm gọn trong lòng bàn tay hắn.
Khóe môi hắn hiện lên một nụ cười lạnh lùng, lạnh lẽo và không chút tình cảm nhân loại.
"Lầm nhầm, ùm ùm..."
Liên tiếp những âm tiết kỳ dị phát ra từ miệng hắn, vang vọng khắp bốn phương tám hướng. Âm thanh không lớn, nhưng lại có sức xuyên thấu vô cùng, cùng uy áp mạnh mẽ không hề kém cạnh cự nhân sắt thép.
Đại kiếm của người sắt bỗng nhiên dừng lại cách đỉnh đầu Tiêu Văn Bỉnh chỉ một thước. Âm thanh của Tiêu Văn Bỉnh dường như mang theo một loại lực lượng kỳ lạ, một loại sức mạnh khiến vạn vật không thể kháng cự.
"Rống. . ." Tiếng gầm rống to lớn vang dội khắp đất trời. Chỉ là, trong tiếng gầm rống đầy phẫn nộ ấy, đã tràn ngập cả sự sợ hãi và tuyệt vọng.
Trong mắt người sắt, Tiêu Văn Bỉnh gầy gò bé nhỏ kia không còn là một sinh vật ti tiện không có giá trị tồn tại, mà là một Cự Linh Thần không gì không làm được, một đấng còn cao lớn hơn nó gấp trăm ngàn lần.
"Kiếm nô sao?" Tiếng cười lạnh lùng vang ra từ miệng Tiêu Văn Bỉnh, mờ mịt, dường như không phải âm thanh của con người.
Hắn nhẹ nhàng giơ một ngón tay lên, chạm vào thanh cự kiếm đang cách đỉnh đầu hắn chưa đầy một thước.
Âm thanh không cam lòng và khó tin phát ra từ miệng người sắt. Thân thể khổng lồ của nó dường như bị một đòn vô hình đánh trúng, trong nháy mắt nứt toác.
Vô số vết nứt bắt đầu lan rộng trên thân người sắt, dần dần biến thành những đốm kim quang lấp lánh, tràn ngập khắp không gian.
Tiêu Văn Bỉnh cổ tay khẽ lật, cự kiếm giữa không trung xoay một vòng, quay ngược trở lại. Hắn chăm chú nhìn những đường vân kim sắc dày đặc trên thân kiếm. Sau một lúc lâu, cuối cùng hắn cất cao giọng nói: "Thu. . ."
Dường như nhận được mệnh lệnh, tất cả kim quang ùa như ong vỡ tổ chảy vào trong cự kiếm. Cho đến khi sợi kim quang cuối cùng biến mất, ánh sáng trên thanh cự kiếm ấy cũng mờ đi. Cầm trong tay, trừ thể tích hơi lớn ra, lại không hề nhìn ra một chút bất thường nào.
Cẩn thận quan sát thân kiếm to lớn, có thể mơ hồ thấy được một vài hoa văn kỳ dị trên đó.
Loại hoa văn này phức tạp và biến ảo khôn lường, những chấm nhỏ đan xen nhau, dường như là một kiểu khắc hoa trang trí vô nghĩa, lại giống như một trận pháp thần kỳ, ẩn chứa vô cùng tận thiên đạo chí lý.
Sắc thái thần bí dần dần rút khỏi ánh mắt Tiêu Văn Bỉnh, hắn nhắm nghiền mắt lại.
Một lúc lâu sau, hắn lại lần nữa mở mắt. Ánh mắt siêu thoát vạn vật đã hoàn toàn biến mất, dường như sau khi vượt qua nguy cơ lần này, hắn lại trở về là Tiêu Văn Bỉnh trước đây.
Chỉ là, giờ phút này hắn lại giống như vừa trải qua một trận sinh tử chiến, trông vô cùng mệt mỏi.
Chậm rãi vuốt ve thứ hoa văn kỳ dị vừa quen thuộc lại xa lạ kia, trên mặt hắn hiện lên nụ cười khổ bất đắc dĩ: "Thần ngôn ngữ sao?"
Cổ tay khẽ rung, hắn tiện tay ném thanh đại kiếm khắc thần ngữ kia vào Thiên Hư giới chỉ.
Nếu có kẻ không biết chuyện nhìn thấy vẻ mặt không tình nguyện của hắn, chắc sẽ nghĩ thứ hắn vứt bỏ là một món đồ bỏ đi vô giá trị, chứ không phải một kiện vô giới chi bảo đủ để chấn động toàn bộ Tu Chân giới.
Hắn lê bước chân mệt mỏi tiếp tục bước về phía trước, không biết điều gì đang chờ đợi hắn ở phía trước.
Ở phía sau hắn, một khối sương mù chậm rãi hình thành, không ngừng cuộn tròn trên không trung, dần dần ngưng tụ thành một quái vật gầy nhỏ kỳ quái: "Thần ngôn ngữ... Làm sao ở thế giới này, lại còn có người hiểu được ngôn ngữ của thần chứ? Chẳng lẽ vừa rồi ta cảm ứng sai? Tu vi của tên này thấp không thể tưởng tượng, đó là thần cách!"
Dường như cảm giác được điều gì, khối quái vật kỳ quái ấy nói: "Sao lại có người vượt ải? Lại còn ba lối đi ánh sáng cùng lúc... Ừm, đi xem thử xem."
Thân hình của nó khẽ rung lên, lập tức chui vào trong quang bích, biến mất không còn tăm hơi.
Kiếm khí sắc bén ngút trời, kim quang cuồn cuộn, một thanh đại kiếm giáng thẳng xuống.
"Hừ!" Một tiếng quát khẽ, ngũ sắc quang mang rời tay, dòng sáng biến ảo, tụ lại thành hình thú, tạo thành một màn sáng ngũ sắc rực rỡ, trùng điệp đón lấy thanh kiếm sắt khổng lồ kia.
Trong thông đạo, vẫn như cũ là kim quang lấp lóe. Kim quang chói mắt ấy chiếm thế thượng phong tuyệt đối, dường như sóng biển vàng, từng lớp một dâng cao hơn, lớp lớp cuộn trào, mãnh liệt xông thẳng về phía khối quang đoàn ngũ sắc.
Nhưng mà, ngũ sắc quang lực ngưng tụ không tan, kín kẽ không kẽ hở, khiến màn sáng hình thành vững như Thái Sơn, mặc cho sóng vàng không ngừng xung kích, vẫn bất động mảy may.
Trong lòng Trương Nhã Kỳ âm thầm thấy kỳ lạ, hóa ra người khổng lồ thiết giáp này nhìn có vẻ đáng sợ, nhưng thực chất lại chỉ là hữu danh vô thực.
Ban đầu nàng nhìn thấy loại uy thế toát ra từ kim quang ấy, còn tưởng rằng gặp phải siêu cấp cao thủ nào đó, nên đã thả ra Càn Khôn Quyển, toàn lực phòng thủ, không cầu có công, chỉ cầu không bị thiệt hại.
Chỉ là, sau một lúc, nàng lại phát hiện ra một chuyện kỳ quái.
Mặc cho kim quang mãnh liệt đến đâu, một khi xung kích đến màn ánh sáng ngũ sắc của Càn Khôn Quyển, những đòn đánh lập tức trở nên nhu hòa, vô lực. Hơn nữa, điều khiến nàng giật mình hơn cả là, màn ánh sáng ngũ sắc đang không ngừng thôn phệ luồng năng lượng màu vàng óng có thể bài sơn đảo hải kia.
Mỗi khi thôn phệ được một phần, màn ánh sáng ngũ sắc lại mạnh thêm một phần, còn năng lượng màu vàng óng lại yếu đi một phần. Từ lúc ban đầu còn cảm thấy chút áp lực, đến bây giờ đã hoàn toàn không còn cảm giác gì.
Trương Nhã Kỳ đã biết, kẻ to lớn tưởng chừng vô cùng cường đại này, đã không còn cách nào gây ra bất cứ uy hiếp nào cho nàng.
Thủ thế của nàng khẽ biến đổi, trong miệng nhẹ nhàng ngâm xướng: "Càn khôn ngũ hành, biển trời một tuyến. . ."
Theo thanh âm của nàng, màn ánh sáng ngũ sắc do Càn Khôn Quyển phát ra hiện lên biến hóa mới.
Hai loại năng lượng khác biệt quá lớn sau một lúc giằng co, ng�� sắc quang mang đột nhiên bùng nổ thành những điểm sáng óng ánh chói mắt, dường như xoắn thành một sợi dây thừng thô lớn năm màu, dọc theo cự kiếm bay ngược lên trên.
Âm thanh ma sát rợn người lập tức vang lên, chói tai khiến người ta ê răng.
Trong khoảnh khắc, thông đạo tràn ngập kim sắc bị ngũ sắc quang mang thôn phệ hoàn toàn, xen kẽ lóe lên, là luồng ngũ hành chi lực vô cùng tận. Chỉ là, không hiểu sao, trong năm đạo sắc thái này, hai màu vàng và xanh lại mơ hồ chiếm giữ vị trí chủ đạo tuyệt đối.
Quang mang khắp trời rút đi, Trương Nhã Kỳ thu hồi Càn Khôn Quyển, nhẹ nhàng bước đi, không vội vã, chậm rãi rời đi.
Quanh người nàng, mọi thứ trở lại bình thường, dường như vừa rồi hoàn toàn chưa hề có chuyện gì xảy ra. Cự nhân thiết giáp và đại kiếm kim sắc đều đã biến mất vào hư không.
Một khối sương mù ẩn hiện từ bốn phía quang bích dâng lên, trên không trung tạo thành một quái vật to lớn.
Thân thể nó đồ sộ cồng kềnh, lại mọc ra một khuôn mặt người. Ngũ quan hài hòa bình dị, có vài phần tương tự với cự nhân thiết giáp kia.
Nó liếc nhìn xung quanh, nghi hoặc nói: "Đến chậm một bước, xong rồi sao? Kỳ quái, thanh kiếm kia mặc dù là phế phẩm, nhưng cũng không đến mức vô dụng như vậy chứ. Hả? Khí tức của Kiếm nô vẫn còn, nó chưa chết sao? Nếu Kiếm nô chưa chết, vậy kiếm đâu rồi?"
Loanh quanh một hồi, nó vẫn không nhìn th��y gì. Đột nhiên, thân thể không ngừng ngọ nguậy của nó lặng lẽ dừng lại, dường như vừa cảm nhận được một loại lực lượng đáng sợ, nó nhẹ giọng nói thầm: "Đây là khí tức gì? Ừm... thật sự rất quen thuộc, mà... lại đáng sợ đến thế. Thôi được, mặc kệ đi, ta đi đến thông đạo thứ ba xem thử, lại là kẻ nào vượt ải."
Thân thể của nó lại lần nữa hóa thành một khối sương mù, xuyên qua quang bích, biến mất không thấy gì nữa.
Quái vật này động tác nhanh chóng vô song, xuyên qua trong quang bích, hầu như không tốn chút thời gian nào. Cuối cùng nó đã kịp thời, đuổi tới thông đạo thứ ba được điểm xuyết bởi mười chấm đen nhỏ kia, trước khi người vượt ải thứ ba đến.
Mặc dù cũng không phải nhân loại, nhưng nó cũng cảm thấy một tia kỳ lạ.
Tại thế giới hỗn độn tối tăm không ánh sáng kia, ba cái quang động chỉ có mười điểm sáng nhỏ làm sao có thể đồng thời được người ta chọn trúng? Xác suất này không phải là quá cao rồi sao?
Thật không biết, những người mới đến lần này có bản lĩnh gì, chẳng lẽ bọn họ là Dự Ngôn Sư sao? Hay là bọn họ có thủ đoạn khác, có thể tìm thấy phương vị chính xác trong hỗn độn chi giới?
Ngay sau đó, nó lập tức bác bỏ suy nghĩ hoang đường tuyệt luân này. Đây chính là hỗn độn chi giới, ở nơi đó, ngay cả Sáng Thế Thần cùng các vị đại thần cũng không cách nào dẫn dắt ra bất kỳ tia sáng nào.
Duy nhất có thể tự nhiên tiến thoái ở nơi đó, như cá gặp nước, cũng chỉ có Phá Hư Thần.
Nhưng là, tại thế giới này, muốn tìm thấy sự tồn tại của Phá Hư Thần, thì căn bản là chuyện không thể. Nếu Phá Hư Thần thật sự giáng lâm thế giới này, vậy thì thế giới này đã sớm bị hủy diệt hoàn toàn rồi.
Bản dịch hoàn chỉnh này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý độc giả.