(Đã dịch) Mộng Huyễn Đoái Hoán Hệ Thống - Chương 50: Làm khó dễ
"Đây là Lâm Dật Hiên lớp chúng ta, ta là bạn cùng bàn của cậu ấy." Tiêu Mộng Tuyết nhẹ nhàng giới thiệu với nữ sinh kia.
"A, tớ biết, chính là người đứng bét toàn niên đó." Nữ sinh kia tỏ vẻ ngạc nhiên, sau đó tò mò nhìn Lâm Dật Hiên.
Dù Lâm Dật Hiên tự nhận mặt mình dày, nhưng vẫn thấy hơi đỏ mặt, không ngờ mình lại nổi tiếng như vậy, hơn nữa còn là tiếng xấu. Nhưng nghĩ lại cũng đúng, những người thi được vào trường này đều là học sinh ưu tú, dù thứ tự ở trường có thấp, vẫn đạt thành tích tốt. Chỉ có Lâm Dật Hiên là ngoại lệ, thi cử hầu như không đạt tiêu chuẩn, cả năm học chỉ có mình cậu trượt, khó mà không nổi danh.
"Tớ là Triệu Nhị, rất vui được làm quen." Nữ sinh không hề coi thường Lâm Dật Hiên, ngược lại mỉm cười nói.
"Rất vui được làm quen." Lâm Dật Hiên cũng cười nhẹ, đánh giá Triệu Nhị. Cô cao khoảng một mét bảy, dáng người mảnh khảnh, trông rất cao ráo. Nhưng vòng một của cô lại khiến Lâm Dật Hiên có chút kinh ngạc, lớn như vậy, trong học sinh cấp ba thật hiếm thấy, dù Lâm Dật Hiên không hiểu DEF gì đó.
Nhìn lên dung nhan Triệu Nhị, Lâm Dật Hiên không khỏi cảm thán, trên đời này người đẹp thật nhiều. Triệu Nhị tuy không bằng Tiêu Mộng Tuyết, nhưng cũng là một đại mỹ nữ. Hơn nữa, Triệu Nhị không thuộc kiểu thuần khiết như Tiêu Mộng Tuyết, mà thuộc kiểu phóng khoáng, mái tóc đuôi ngựa đen dài buông sau lưng, tạo cảm giác cởi mở.
"Sao hai người lại đi cùng nhau vậy?" Triệu Nhị đến gần Tiêu Mộng Tuyết, hỏi nhỏ.
Lâm Dật Hiên thấy vậy, khẽ thở dài, nữ sinh quả nhiên thích bát quái.
Trong lúc Tiêu Mộng Tuyết và Triệu Nhị cười nói, những người ăn cơm bên trong cũng lần lượt đi ra, vẻ mặt vui vẻ, rõ ràng bữa cơm rất ngon.
"Giáo sư Tiêu Tuấn ra rồi, ai muốn đăng ký thì tranh thủ đi." Tiêu Mộng Tuyết đột nhiên nói.
Lâm Dật Hiên khẽ liếc mắt, đã thấy Tiêu Tuấn, dù sao giữa đám học sinh non nớt, vẻ ngoài thành thục tuấn dật của ông rất thu hút.
"Tiêu lão sư, em muốn đăng ký tham gia du xuân lần này." Lâm Dật Hiên đến trước mặt Tiêu Tuấn, chậm rãi nói.
"Em là?" Vẻ mặt tuấn dật của Tiêu Tuấn lộ vẻ nghi hoặc.
"Tiêu lão sư, cậu ấy là bạn học lớp em, muốn cùng tham gia du xuân." Tiêu Mộng Tuyết bước tới, nhẹ giọng nói.
"Ra là vậy." Tiêu Tuấn gật đầu, rồi nhún vai: "Nhưng rất tiếc, hết chỗ rồi, không thể thêm thí sinh."
"Nhưng xe buýt lớn như vậy, thêm một người chắc được chứ?" Tiêu Mộng Tuyết nghi ngờ hỏi.
"Không được, chỗ ngồi vừa đủ, thêm nữa sẽ quá tải, xe quá tải dễ xảy ra nguy hiểm, không thể vì một chuyến du xuân mà khiến mọi người gặp nguy hiểm." Tiêu Tuấn thở dài, nói rất có lý.
"Nhưng trước đây số người đâu có vừa vặn, hình như còn thừa mấy chỗ." Tiêu Mộng Tuyết nhìn Tiêu Tuấn hỏi.
"Mấy người thừa ngồi xe của bạn Tôn Thành Hổ rồi, giờ vừa đủ, không còn chỗ nào thừa cả, bạn học này, em đến không đúng lúc rồi..." Tiêu Tuấn khẽ thở dài, có vẻ bất đắc dĩ.
Tuy Tiêu Tuấn tỏ vẻ bình thường, nhưng Lâm Dật Hiên tinh ý nhận ra nụ cười mỉm trong mắt Tiêu Tuấn. Tiêu Tuấn cố ý, tại sao ông ta lại làm vậy? Lâm Dật Hiên trước đây hầu như không có giao tiếp với ông ta, ông ta không vô cớ nhắm vào mình. Nhưng nếu là Tôn Thành Hổ vừa gặp mặt thì khác, hắn biết mình sẽ đến đăng ký du xuân, cùng Tiêu Tuấn chỉnh mình không khó.
Quả nhiên, Lâm Dật Hiên liếc mắt, thấy Tôn Thành Hổ đang cười nhạo mình, đúng là Tôn Thành Hổ giở trò, Tôn Thành Hổ thật nhỏ nhen.
"Sao lại không có chỗ? Không sao, tôi còn một chiếc xe, hôm trước quên lái về, nếu không cậu đi xe này đi, à... tôi quên, cậu có biết lái xe không." Tôn Thành Hổ cười nhạt bước tới, tay xoay nhẹ chìa khóa xe, tỏ vẻ thân mật.
Tôn Thành Hổ đến đây để chọc tức Lâm Dật Hiên, Lâm Dật Hiên muốn tham gia du xuân sao? Hắn sẽ khiến Lâm Dật Hiên không tham gia được, để hắn bẽ mặt trước Tiêu Mộng Tuyết. Hừ, một thằng nghèo kiết xác mà đòi đấu với ta, còn kém 10.000 năm nữa.
"Vậy thì cảm ơn, xe của cậu ở đâu?" Không thấy Lâm Dật Hiên động tác gì, chìa khóa đang xoay trên ngón tay Tôn Thành Hổ đã ở trong tay Lâm Dật Hiên.
"Cậu biết lái không?" Tôn Thành Hổ không hiểu Lâm Dật Hiên lấy chìa khóa thế nào, nhưng vẫn lạnh nhạt nói: "Đừng vì một chuyến du xuân mà mất mạng."
Trong mắt Tôn Thành Hổ, Lâm Dật Hiên chỉ là một học sinh nghèo, cả đời ngoài xe buýt và taxi, chắc chưa sờ vào xe khác, làm sao biết lái xe.
"Lái xe thôi mà, có gì khó, xe của cậu ở đâu? Tôi đi lái qua." Lâm Dật Hiên cười nhạt, trước khi đến, chiêu trò của Tôn Thành Hổ khiến Lâm Dật Hiên bó tay, dù sao không thể vì một chuyến du xuân mà mang tiếng không quan tâm an nguy của bạn học.
Nhưng Tôn Thành Hổ lại giúp mình, kỹ năng lái xe của Lâm Dật Hiên rất cao, trong hiện thực cũng đạt tiêu chuẩn tay đua xe hàng đầu. Tiếc là không có bằng lái, sợ nhất là gặp cảnh sát giao thông.
"Ở bãi đỗ xe phía trước, chiếc BMW màu xám bạc đó." Tôn Thành Hổ chỉ vào chiếc xe thể thao màu xám bạc nổi bật ở bãi đỗ xe gần đó.
Lâm Dật Hiên nhìn chiếc xe, không rẻ, nhà Tôn Thành Hổ thật giàu, mua xe sang cho Tôn Thành Hổ.
Lâm Dật Hiên chậm rãi bước tới, mở cửa xe, lên xe, thuần thục khởi động xe, rồi lái đến trước mặt Tôn Thành Hổ và mọi người, sau đó xuống xe, nói với Tôn Thành Hổ: "Xe tốt thật, tốn nhiều tiền mua nhỉ."
Nghe Lâm Dật Hiên nói giá xe, Tôn Thành Hổ lộ vẻ đắc ý, rồi nhạt nhẽo nói: "Không nhiều lắm, khoảng ba trăm vạn thôi, không phải xe gì tốt." Giọng Tôn Thành Hổ như thể ba trăm vạn chỉ đáng ba trăm đồng.
Đời người như một giấc mộng, hãy trân trọng những khoảnh khắc hiện tại. Dịch độc quyền tại truyen.free