Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 796: Ký kết đồng minh quan hệ

Nghỉ ngơi... Quả thực là một từ ngữ khiến người ta cảm thấy an ủi vô cùng.

Bước đi trên hành lang dài hẹp, sau một hồi đàm luận cùng Lebius, cùng với công việc bàn giao và các mệnh lệnh từ phòng quyết sách, Bologo cuối cùng cũng có thể từ gần một tháng chinh chiến cường độ cao mà có được một khoảnh khắc nghỉ ngơi hiếm hoi.

Thế nhưng, khi Bologo đột ngột thả lỏng, lại như kẻ mất đi phương hướng, đôi mắt tràn ngập vẻ mê mang, chẳng biết nên đi về đâu. Trong thoáng chốc, hắn thậm chí hoài niệm về những ngày tháng đầu mới nhậm chức, so với hiện tại, khi ấy quả thật vô ưu vô lo.

Dẫu vậy, đây cũng là lẽ thường tình. Cùng với việc địa vị thăng tiến, quyền lực mở rộng, dù Bologo có giữ vững bản chất nội tâm, thì sự biến hóa của thế giới cũng khiến hắn không tài nào ngăn cản nổi.

Nhẹ nhàng vung tay, Aether lượn lờ quanh đầu ngón tay Bologo. Rõ ràng bản thân vừa tấn thăng Phụ Quyền giả chưa lâu, thế nhưng Bologo có thể cảm nhận rõ ràng lực lượng của mình đang tăng tiến.

Đây không phải là ảo giác, mà là biến hóa có thật. Khi Bologo nỗ lực cứu viện Yoni giữa hiện trường tai nạn, nơi Aether xoáy tụ và tan vỡ, sự tăng cường lực lượng này càng trở nên rõ rệt.

Bologo hiểu rõ sự biến hóa này bắt nguồn từ đâu, đó chính là nồng độ Aether tăng cao.

Thuở xưa, Ngưng Hoa giả trong môi trường bình thường chỉ có thể điều động Aether như dòng suối nhỏ. Vậy mà giờ đây, trong đại hoàn cảnh này, tùy tiện khởi động một trận pháp luyện kim cũng có thể gây ra sức mạnh như lũ quét.

Giống như một sự đếm ngược.

Càng có được nhiều lực lượng, Bologo càng cảm thấy bất an, khó lòng hình dung được thế giới tương lai sẽ biến hóa ra sao...

Không, kỳ thực Bologo đã từng chứng kiến.

Khi tìm thấy Yoni, Bologo đã tận mắt chứng kiến một cảnh tượng kỳ quái lạ lùng: rừng rậm đổ nát từng mảng, tầng mây bị xuyên thủng, ánh nắng chói chang đến nỗi dường như muốn thiêu đốt vạn vật.

May mắn thay, địa điểm tai ương là một khu rừng nguyên sinh; nếu nó bùng phát giữa lòng thành thị, Bologo khó lòng tưởng tượng nổi cảnh tượng tang thương đến nhường nào.

"Dừng lại, Bologo, ngươi không thể mãi nghĩ về công việc như vậy." Bologo xoa xoa thái dương, tự nhủ.

Bologo là một con người thuần túy. Từ "thuần túy" làm tiền tố có thể miêu tả rất nhiều phẩm tính của hắn.

Thuần túy sát thủ, thuần túy ác ôn, thuần túy chuyên gia, cùng v��i thuần túy...

Bologo không tiếp tục suy nghĩ, hắn biết mình kế tiếp nên làm gì. Bởi lẽ, hắn là một người quá đỗi thuần túy, ngoài công việc ra, những việc vặt vãnh của hắn chỉ đếm trên đầu ngón tay.

***

Lõi Lò Thăng Hoa, vừa là trung tâm kỹ thuật của Cục Trật Tự, đồng thời cũng là xưởng sản xuất trang bị của Cục Trật Tự. Vài dây chuyền sản xuất tự động hóa được đặt tại đây, không ngừng cung cấp vũ trang tiêu chuẩn cho các nhân viên bên ngoài.

Amy ngồi trong phòng làm việc của mình, cúi đầu xem xét từng phần văn kiện. Nói thật, việc phê duyệt văn kiện đối với nàng mà nói là một công việc có độ khó cực cao. Nàng luôn lo sợ mình sẽ mắc sai lầm, bởi vậy mỗi bản văn kiện đều phải xem xét kỹ lưỡng nhiều lần.

Thân thể làm bằng Sắt Thép sẽ chẳng biết mệt mỏi, nhưng tinh thần và ý chí của cá nhân thì khó tránh khỏi cảm thấy kiệt sức.

Amy thở dài, dù đã ngồi vào vị trí này gần hai tháng, nàng vẫn khó lòng thích nghi với cuộc sống công sở như vậy. Mặc dù có một văn phòng riêng khiến người ta vui mừng, nhưng Amy v��n vô cùng hoài niệm những ngày đêm đắm mình trong phòng nghiên cứu.

"Ta biết rõ tiểu sư muội ngươi rất chú trọng nghiên cứu khoa học, nhưng làm một nhà nghiên cứu, ngươi không thể chỉ mãi miệt mài với kỹ thuật mà thôi."

Giọng Bailey vang lên trong đầu nàng. Chỉ cần nghĩ đến giọng nói ấy, Amy liền có thể tưởng tượng ra vẻ mặt cười hề hề, tay vòng qua đầu mình của cô ta.

"Nói cho cùng, nghiên cứu chỉ dựa vào đầu ó óc không thôi thì chưa đủ, nó vẫn cần phải tiêu tốn tiền bạc. Vậy thì tiền từ đâu đến là một vấn đề vô cùng nghiêm túc."

Giữa tiếng cười quái dị của Bailey, Amy được thăng chức. Ngoài các hạng mục nghiên cứu thường lệ, nàng còn phải gánh vác thêm nhiều công việc văn phòng, điển hình như việc thỉnh cầu kinh phí.

Có một dạo, Amy vẫn cảm thấy mình là người khá nhạy bén với những con số. Nhưng sau vài ngày tính toán sổ sách, Amy vừa nhìn thấy các khoản mục liền bắt đầu choáng váng đầu óc.

Việc thỉnh cầu kinh phí là một loại nghệ thuật, mà Bailey không nghi ngờ gì nữa, chính là một đại sư của nghệ thu���t ấy.

Amy khó lòng tưởng tượng nổi, Bailey đã làm thế nào để vừa duy trì Lõi Lò Thăng Hoa vận hành bình thường, vừa biển thủ từ kinh phí ra nhiều khoản đến vậy.

Đúng lúc Amy đang vất vả với việc tính toán sổ sách, một tràng tiếng gõ cửa vang lên. Amy không ngẩng đầu lên, nói.

"Mời vào."

Một bóng người bước vào phòng. Hắn rất tự nhiên kéo một chiếc ghế, ngồi đối diện Amy. Amy ngẩng đầu lên, gương mặt Bologo lập tức đập vào mắt nàng.

Hai người liếc nhìn nhau, biểu lộ vô cùng trấn định, đồng thời duy trì một sự trầm mặc tương ứng.

Mãi rất lâu sau, Bologo mới miễn cưỡng mở miệng, cất lời đầu tiên.

"Thật xin lỗi, ta vốn định mang theo chút lễ vật về," Bologo trầm tư, hồi tưởng lại các tình tiết trong những bộ phim từng xem, "nhưng chuyến công tác này quá đỗi bận rộn, chẳng phải đang chém giết kẻ địch, thì cũng đang trên đường đi chém giết kẻ địch. Vài thôn trấn đi ngang qua cũng đã hoàn toàn bị hủy diệt, đừng nói là vật kỷ niệm hay lễ vật, trừ tro tàn ra, chẳng còn gì sót lại."

"À," Amy gật đầu, "Không quan trọng... Ngươi mới về sao?"

"Ừm, vừa mới trở về."

Bologo dứt lời, hai người lại lần nữa rơi vào một sự trầm mặc quỷ dị.

Sự kiện Bệnh Dịch Suy Bại đã thay đổi rất nhiều điều. Chẳng hạn, nó đã xóa tan làn khói mù ở khe nứt lớn, khiến nhiều người được thăng chức, và cũng chính là sau sự kiện này, mối quan hệ giữa Bologo và Amy bỗng nhiên tăng tiến... ư?

Cho đến nay, Bologo vẫn nhớ như in đêm hôm đó. Sau một tiếng rít lên, Amy đột ngột đẩy cửa xông ra. Từ những dòng mã loạn xạ không ngừng nhấp nhô trong đôi mắt nàng, có thể thấy rõ sự hoảng loạn tột độ khi ấy của nàng.

Một người trong ngưỡng cửa, một người ngoài cửa. Hai người nhìn nhau, Bologo vẫn vẻ mặt trấn định, còn gương mặt Amy thì lại biến đỏ với tốc độ có thể thấy bằng mắt thường. Nàng muốn nói gì đó, nhưng cổ họng chỉ phát ra những tiếng hít thở xù xì. Trong tình thế cấp bách, nàng thậm chí dùng đến thủ ngữ, nhưng tiếc thay, Bologo lại không hiểu được ý chỉ tay của nàng.

Mãi gần mười phút sau, khi đã bình tĩnh trở lại, Amy mới th��� phào nhẹ nhõm, rồi hết sức nghiêm túc hỏi Bologo.

"Ngươi thật lòng sao? Đây không phải là một trò đùa kỳ quái chứ?"

Amy thật sự bối rối. Nàng từng ảo tưởng sẽ rút ngắn khoảng cách giữa hai người thông qua những bộ phim Marathon, nhưng nào ngờ Bologo lại bất ngờ đánh một đòn "hồi mã thương". Nên nói quả không hổ là chuyên gia ư? Ngay cả chuyện thế này hắn cũng có thể dễ dàng ứng phó.

"Ừm..." Bologo trầm mặc giây lát, rồi nghi hoặc hỏi, "Ta có cần phải trình lên một bản báo cáo chính thức không?"

Trong nội bộ Cục Trật Tự, vì an toàn khi hành động, quả thật có điều lệ không khuyến khích tình yêu công sở, nhưng lại không hề cấm đoán hoàn toàn.

"Hả?" Amy cảm thấy đầu óc mình rối bời. Nàng hoàn toàn không thể đoán được hành vi kế tiếp của Bologo.

"Vậy... vậy..." Amy cố gắng trấn tĩnh lại, trước hết là kiểm soát các cơ mặt đang mất kiểm soát, ngay sau đó là giữ cho cảm xúc của mình ổn định. Nàng nỗ lực đặt mình vào phương thức tư duy logic của Bologo.

Cái phương thức tư duy logic hiệu suất cao, lạnh lùng, thậm ch�� có phần máy móc ấy.

"Vậy... tiếp theo chúng ta có cần một cử chỉ thân mật nào đó, để kiểm chứng mối quan hệ mật thiết giữa chúng ta bằng thực tiễn không?" Amy thăm dò hỏi.

Trước câu hỏi này, Bologo tự đánh giá một lần, rồi nhíu mày. Rất rõ ràng, thần thái của hắn đối với phản ứng của Amy đã đưa ra một câu trả lời phủ định.

Lý trí của Amy bị đánh sập thêm một bước. Nàng cố gắng theo kịp tư duy của Bologo, nhưng kết quả thực tế lại hoàn toàn khác xa dự đoán của nàng.

Amy khẽ khàng nói, "Có vấn đề gì sao?"

Bologo nghiêm nghị hỏi, "Vậy còn Amy thì sao?"

"Ta? Cái gì?" Amy chỉ vào bản thân, vẻ mặt luống cuống.

"Mặc dù ta cảm thấy Amy cũng có cùng thiện cảm với ta, nhưng ta vẫn muốn tự mình xác nhận một chút, để tránh phát sinh những hiểu lầm không đáng có." Bologo nói mình không quen với công việc văn phòng, nhưng lúc này ngôn ngữ của hắn quả thực lại là một điển hình của công văn.

"Vậy nên..." Bologo kéo dài âm cuối, không nói hết lời.

"Vậy nên suy nghĩ của ta hoàn toàn nhất trí với ngươi!"

Amy thử một lần thận trọng, hiển nhiên là nàng đã thất bại.

"Ừm, không tồi lắm. Vậy đây chính là cơ sở để ký kết một mối quan hệ thân mật."

Bologo nói rồi chìa tay ra. Amy mơ mơ màng màng cũng theo đó chìa tay, hai người giữ chặt lấy nhau một lát, khẽ lay động.

Amy đột nhiên cảm thấy thật kỳ lạ. Điều này chẳng giống như trong những câu chuyện đẹp đẽ, nơi cả hai bên bày tỏ chân tình, là bạn đời hợp tác mật thiết, rồi chính thức ký kết khế ước đồng minh.

Amy thậm chí còn nghĩ, Bologo liệu có rút ra một bản hiệp ước nào đó để mình ký tên tiếp theo không... Đôi khi, cái tính tình cổ quái của Bologo lại rất kỳ lạ, khiến người ta dở khóc dở cười.

"Có muốn ra ngoài dạo chơi không?" Bologo mời.

"Ta có chút khẩn trương, còn hơi kích động, phấn khởi," Bologo vẻ mặt trấn định nói ra những lời hoàn toàn trái ngược, "Dựa theo sự hiểu biết của ta về Amy, ta nghĩ hẳn là nàng cũng như vậy... Dù sao cũng không ngủ được, phải không?"

Amy trợn tròn mắt, kiểm tra lại chỉ số sinh lý của Bologo, rồi lại nhìn biểu cảm trên gương mặt hắn. Nàng bắt đầu nghi ngờ liệu Bologo có phải là một kẻ mặt đơ hay không.

Nhưng những điều ấy đều không quan trọng, Amy dùng sức gật đầu.

"Đương nhiên có thể!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong chư vị bằng hữu đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free