Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 735: Nguyền rủa chi địa

Dưới sự hướng dẫn của Evan, Bologo tiếp tục tiến bước. Cuối cùng, sâu trong tiền đồn Tuyệt Cảnh, Bologo gặp được Tổ trưởng Tổ Thứ Tư, Holt.

Đối với con người Holt, Bologo có chút ấn tượng trong đầu. Lần trước sau khi trở về từ vùng đất bị bỏ hoang, vì tò mò về Tòa Thành Thần Thánh, cùng nhiều phương diện khác, Bologo đã tra cứu những thông tin liên quan đến Tổ Thứ Tư, và cũng từ đó biết được tin tức về Holt.

Trong Cục Trật Tự, Holt là một nhân vật truyền kỳ. Hắn cùng Lebius, Jeffrey, Yass là những nhân viên công vụ cùng kỳ với hắn, họ cũng cùng nhau tham gia cuộc chiến tranh bí mật.

Khi còn là học viên, Holt đã cực kỳ xuất chúng. Sau khi trở thành Ngưng Hoa giả, hắn càng thể hiện thiên phú của mình cho mọi người thấy. Cứ như thể trời sinh, Holt có độ tương hợp với Aether siêu cao, tựa như một Ngưng Hoa giả bẩm sinh của học phái Bản Nguyên.

Hắn được Cục Trật Tự liệt vào đối tượng bồi dưỡng trọng điểm. Khi những người khác vẫn còn là Ngưng Hoa giả, hắn đã dẫn đầu thăng cấp thành Đảo Tín giả. Kể từ đó, hắn luôn đi trước người khác một bước.

Trong cuộc chiến tranh bí mật, Holt cùng địch nhân đã triển khai những trận giao chiến liên tiếp bên trong Khe Nứt Lớn. Sau đó cũng giống như Bologo, hắn vô tình lạc vào vùng đất bị bỏ hoang.

Khi ấy là thời điểm cuộc chiến tranh bí mật diễn ra ác liệt nhất. Không ai hay biết Holt đã rơi vào vùng đất bị bỏ hoang, mọi người chỉ cho rằng hắn mất tích, hoặc hy sinh ở một nơi nào đó khác. Cũng có không ít người tiếc nuối khi một thiên tài như vậy lại ra đi.

Holt không có thân bất tử, càng không có sự gia trì phòng hộ của quỷ vật. Khi ấy cũng chỉ là Phụ Quyền giả, hắn không có cách nào chống lại Vùng Chân Không Aether tĩnh mịch của phòng tuyến, cũng khó lòng sống sót trước sự săn mồi của những tai họa ác liệt tại vùng đất này.

Thế nhưng, điều khiến mọi người không ngờ tới là, Holt đã sống sót trở về. Tại vùng đất đáng sợ và điên loạn này, nhờ vào ý chí kiên cường xuất chúng mà hắn trụ vững.

Theo báo cáo của Holt sau này, sau khi rơi xuống vùng đất bị bỏ hoang, nhờ vào sự Aether hóa của Phụ Quyền giả, hắn không phải chịu quá nhiều vết thương chí mạng. Dù môi trường Chân Không Aether đang từng chút một vắt kiệt Aether của hắn, nhưng trước khi Aether cạn kiệt, hắn đã chém giết không ít tai họa chi vật và tiến xa được một đoạn.

Chuyện sau đó rất đơn giản. Holt khó khăn tiến về phía trước trong vùng đất bị bỏ hoang. Mục tiêu của hắn cũng giống Bologo, tìm kiếm Tổ Thứ Tư thần bí kia, mong được sự giúp đỡ của họ.

Khi sắp đến gần phế tích Tòa Thành Thần Thánh, Holt cũng không thể chịu đựng thêm được nữa. Hắn bóp cò, bắn đi viên đạn tín hiệu cuối cùng mang theo bên mình.

Holt tuy có thể chống đỡ lâu đến vậy, chính là nhờ viên đạn tín hiệu này đã trao cho hắn hy vọng vô hạn.

Thế là những nhân viên canh gác tại tiền đồn Tuyệt Cảnh liền thấy một viên đạn tín hiệu quỷ dị nhanh chóng bay lên từ trong tro tàn. Khi ấy họ đã từng hoài nghi Quốc Vương Bí Kiếm đã phát giác bí mật của vùng đất bị bỏ hoang và xâm nhập sâu nhất vào bên trong.

Holt trở về, khích lệ sĩ khí. Sau một thời gian chỉnh đốn ngắn ngủi, Holt đã lớn tiếng tuyên bố muốn báo thù Quốc Vương Bí Kiếm, sau đó hắn lại bắt đầu nghi thức thăng cấp lên Thủ Lũy giả.

Khi ấy, Holt là Thủ Lũy giả trẻ tuổi nhất trong Cục Trật Tự.

Mọi thông tin đều cho thấy, Holt là một thiên chi kiêu tử. Nhưng sau khi cuộc chiến tranh bí mật kết thúc, vị thiên chi kiêu tử này lại bị đày đến Tổ Thứ Tư, canh gác vùng đất bị bỏ hoang.

Theo nhiều người nhận định, Holt như vậy là bị đày ra biên cương. Vùng đất bị bỏ hoang cố nhiên quan trọng, nhưng nơi đây đã nhiều năm chưa từng xảy ra dị động nào. Holt ngoài việc mỗi ngày bị tro tàn vùi lấp, hắn chẳng làm được gì cả.

Thế nhưng Holt lại không hề có dị nghị. Khi còn trẻ đã bước chân vào nơi quỷ quái này, trải qua quãng thời gian ẩn dật giống Kyuichi, cho đến tận bây giờ.

Đây chính là toàn bộ những gì Bologo biết về Holt. Sau khi ôn lại sơ lược trong đầu, Bologo một cách nghiêm túc đẩy cánh cửa văn phòng ra.

Tiếng ca ồn ào náo nhiệt truyền vào tai hắn.

Bologo nghĩ rằng sau cánh cửa sẽ là một gã nghiêm túc như Lebius. Cũng từng nghĩ đến, đối phương có lẽ sẽ là bộ dạng sầu muộn thất bại, cả ngày say rượu. Nhưng dù thế nào, Bologo cũng không ngờ sẽ là cảnh tượng này.

Đập vào mắt Bologo, thay vì nói là văn phòng, chi bằng nói là một phòng giải trí riêng. Hai hàng chất đống hai bên căn phòng, một bên chất đầy sách vở, bên còn lại chất đầy đĩa nhạc và CD.

Dàn âm thanh đang phát một bản nhạc sôi động. Vị tổ trưởng thần bí kia thì gác hai chân lên bàn làm việc, vừa ngâm nga bài hát, vừa lật xem sách trong tay. Nếu Bologo không nhận lầm, thì đó là sách mới « Thơ Ca Bất Tận » của Irwin.

Bologo chợt nhớ ra, trong một lần tình cờ, hắn từng thấy bộ phận hậu cần vận chuyển vật tư cho Tổ Thứ Tư, trong đó có cả đống sách vở. Tất cả dường như rất hợp lý.

"Khụ khụ."

Evan ho khan vài tiếng thật mạnh, ý muốn nhắc nhở Holt. Holt đặt quyển sách xuống, nhìn Bologo, đưa tay vặn nút xoay. . . Hắn không tắt nhạc, chỉ là vặn nhỏ âm lượng đi một chút.

Bologo kéo ghế ra, ngồi xuống trước mặt Holt. Holt thu chân lại, ngồi thẳng người, vươn tay ra.

"Chào ngươi, đây là lần thứ hai chúng ta gặp mặt, Bologo, nhưng đối với ngươi mà nói, hẳn là lần đầu tiên."

Bologo cũng vươn tay ra, thân thiện bắt tay với Holt, thì thầm tên hắn, "Holt."

"Tổ trưởng hắn có chút lập d�� ở vài phương diện."

Evan nói nhỏ bên tai Bologo. Bologo ngược lại không để tâm đến điều này, hắn đã gặp những kẻ quái dị hơn nhiều. Trong mắt hắn, Holt hoàn toàn có thể coi là người bình thường.

"Ngươi bình tĩnh hơn ta tưởng nhiều," Holt nói. "Theo như tài liệu ghi lại, ngươi là một kẻ cuồng công việc."

"Ngươi nghĩ ta sẽ kinh ngạc sao?" Bologo nhìn quanh một lượt những món đồ Holt sưu tập. Nơi đây quả thực giống như phòng khách nhà mình. "Ta thấy khá ổn, điều này chẳng có gì. Ta và cộng sự kiêm bạn cùng phòng của ta đều rất thích những thứ này."

Bologo nói rồi liếc nhìn Holt, nhận ra tên tác giả quen thuộc đập vào mắt. Hắn khẳng định nói: "Thị hiếu của ngươi không tệ, ta cũng rất thích."

Holt như thể gặp được tri kỷ, lớn tiếng nói: "Ha! Evan, ta đã nói rồi, người trẻ tuổi có thể hiểu được ta."

Người trẻ tuổi? Bologo không hề thay đổi sắc mặt, hắn đã quen với cách xưng hô này rồi.

Sau đó Holt oán trách: "Những lão già đó chỉ biết khuyên bảo ta, bảo ta phải có chút phong thái của tổ trưởng, ta không có phong thái của tổ trưởng sao?"

"Cái nơi chết tiệt này," hắn nguyền rủa nơi đây. "Ngoài con quái vật kia ra, chính là tro tàn không ngớt. Ta cảm thấy mình sắp mắc bệnh về đường hô hấp rồi."

"Tổ trưởng, với mức độ Aether hóa của Thủ Lũy giả như ngài, ngài gần như không thể mắc bệnh về đường hô hấp." Evan kịp thời giải thích.

Holt hoàn toàn không để ý đến lời Evan nói, tiếp tục sự oán trách của mình: "Nơi đây quá nhàm chán, ta cần chút thứ gì đó để giết thời gian."

"Mong ngươi có thể hiểu cho," Holt nói tiếp. "Tiên sinh Bologo Lazarus."

Bologo im lặng gật đầu. Giống như những gì hắn đã nghĩ trước đó, hắn đã gặp những kẻ quái dị hơn. Đã có rất ít chuyện có thể khiến Bologo cảm thấy chấn kinh nữa.

"Ta cần rời khỏi nơi này. . . Nhanh chóng rời đi," Bologo nói tiếp. "Nếu có thể, ta còn cần một chút vật tư viện trợ, ví dụ như Mang Ngân Linh Hồn."

Bologo tuy đã sống lại, nhưng Aether của bản thân vẫn chưa được bổ sung hoàn chỉnh. Hắn cần nhanh chóng trở lại trạng thái đỉnh phong, sau đó quay về Vụ Hải Thượng Tầng.

Hiện giờ Bologo cũng không rõ, liệu hành động lần này có được xem là thành công không, và những người khác có an toàn hay không. Với tư cách là tổ trưởng tổ hành động lâm thời, trong lòng hắn vô cùng lo lắng.

"Quay về chiến đấu?" Holt như thể biết rõ Bologo đang lo lắng điều gì. Hắn nói tiếp: "Trận chiến đã kết thúc rồi, Bologo."

"Trong lúc ngươi hôn mê, chúng ta đã nhận được tin tức từ Phòng Quyết Sách. Tất cả thành viên tổ của ngươi đã rút lui về Thành Lũy Vực Sương, hiện đã trở về Phòng Khai Hoang. Còn về thành bại hành động của ngươi, ta đây lại không rõ ràng."

Holt dừng lại một chút. "Ít nhất thì các thành viên tổ của ngươi đã an toàn."

Nghe vậy, Bologo thở phào một hơi nhẹ nhõm, toàn thân căng cứng cuối cùng cũng thư giãn ra. Ngẩng đầu nhìn Holt một cái, Bologo nói tiếp: "Mong ngươi có thể hiểu cho."

"Ta cũng là một vị tổ trưởng, ta đương nhiên có thể hiểu được tâm tình của ngươi." Holt vừa nói vừa đứng dậy, mời mọc: "Ta có cần dẫn ngươi đi tham quan nơi này không? Có vài thứ ta muốn cho ngươi xem thử."

Bologo do dự một chút, gật đầu đồng ý: "Được."

Bologo tràn đầy lòng hiếu kỳ với nơi này. Nơi đây ẩn chứa khởi nguồn của vạn vật, Tòa Thành Thần Thánh của Vua Solomon.

"Sao không tự mình đi thám hiểm, chứng kiến điều ấy?" Tiếng nói quỷ dị vang lên bên tai Bologo, nó đang dụ dỗ Bologo quay về nơi cũ, vượt qua bức tường cao mà hắn chưa từng vượt qua.

Bologo vẫn luôn không nhớ rõ là ai đã nói lời này với mình, nhưng hôm nay, hắn mơ hồ nhớ lại người đó.

"Bạo chúa. . ."

Bologo khẽ thì thầm, siết chặt nắm đấm.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free