(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 701: Cuống rốn cùng nút quấn
Là rơi xuống? Vẫn là thăng lên?
Bologo chẳng thể phân định trạng thái của mình lúc này. Ý thức hắn trở nên vô cùng mông lung, như thể đang ở giữa ranh giới mộng mị, vương vấn giữa tỉnh táo và chìm đắm. Để duy trì ý thức về sự tồn tại của bản thân, Bologo đã hao phí toàn bộ tinh lực, nói gì đến việc quan sát hoàn cảnh xung quanh. Từng đợt dòng nước ấm lướt qua thân thể, Bologo cảm giác mình đang chìm trong biển cả, trôi nổi phiêu bạt.
Về lý thuyết, thân thể Bologo lúc này vẫn tồn tại trong chiều không gian hiện thực, tức là Vật chất giới, còn tâm hồn và linh hồn hắn đã nhập vào một chiều không gian khác, thăng lên tới Aether giới. Bologo đoán chừng mình đang ở trong một trạng thái linh thể nào đó. Trong tầm nhìn mờ ảo, hắn lờ mờ thấy thân thể mình đang dần dần chắp vá thành hình. So với việc chắp vá, nó giống việc ngưng tụ dần hơn. Chi dưới hắn lúc này là một khối bóng đen mờ mịt, dần dần, bóng đen hiện rõ hình dáng, tựa như một hình ảnh mờ dần trở nên sắc nét. Đôi chân ngưng tụ thành hình, theo tư thái mà tiềm thức Bologo nhận định về bản thân, một bộ trang phục quen thuộc của Cục Trật Tự bao phủ lên đó. Bologo từ một khối bóng đen biến thành một cá thể chân thật, ngưng tụ thành hình trong Aether giới.
"Kẻ nhận ân huệ từ ma quỷ, bởi vậy mối liên hệ giữa kẻ nhận ân huệ và ma quỷ, tựa như sợi dây rốn nối kết hài nhi và mẫu thể, chúng ta gọi đó là 'Cuống rốn'." Giọng Mamo văng vẳng bên tai, như tiếng nói mê loạn trong giấc ngủ.
"Sức mạnh của Ngưng Hoa giả bắt nguồn từ bí nguyên. Tương ứng, Ngưng Hoa giả và bí nguyên cũng tồn tại một mối liên hệ huyền ảo nào đó, loại cộng hưởng vô hình này, chúng ta gọi là 'Nút quấn'." Bologo cố gắng đi về phía thượng du, nhưng hắn chẳng thể nhấc nổi nửa phần khí lực. Việc duy trì ý chí bản thân trong Aether giới là một điều vô cùng chật vật.
"Cuống rốn giúp kẻ nhận ân huệ mẫn cảm cảm nhận được mọi sự vật liên quan đến ma quỷ, còn độ sâu cạn của nút quấn sẽ quyết định liệu Ngưng Hoa giả có thể có một hình chiếu hoàn chỉnh trong Aether giới hay không. Điểm đặc thù của giai đoạn Phụ Quyền giả nằm ở chỗ, khi thăng cấp lên vị trí này, nút quấn giữa ngươi và bí nguyên sẽ đạt tới một giới hạn. Ngưng Hoa giả càng ở cấp cao, nút quấn của hắn càng xâm nhập. Điều đó sẽ quyết định liệu ngươi có thể duy trì ý chí bản thân tồn tại trong Aether giới, có một h��nh chiếu hoàn chỉnh, và phân biệt rõ ràng với những u hồn vô ý thức kia."
Bologo nhìn xuống phía dưới, nơi u ám với sắc lam đục ngầu. Nơi đây thật sự cực kỳ giống một đáy biển sâu thẳm, có thể thấy vô số bóng đen dưới thân hắn. Mỗi một bóng đen đều đại diện cho một Ngưng Hoa giả có liên lạc với bí nguyên. Không chỉ Ngưng Hoa giả. Mọi nhân loại sở hữu linh hồn rực rỡ dường như đều có hình chiếu linh hồn tại đây, chỉ là nút quấn của họ quá nông cạn, căn bản không thể ngưng tụ ra hình thái chân thật trong Aether giới.
Nút quấn giữa Bologo và bí nguyên cực kỳ sâu. Khi thăng cấp thành Đảo Tín giả, Bologo đã có thể sở hữu ý thức bản thân trong Aether giới, thậm chí thực hiện một vài hành động. Không chỉ vậy, Bologo còn từng đối mặt cơn bão tuyết trắng xóa này, và từ đó thu được ký ức của một ai đó. Ký ức của một người lạc lối trong bí nguyên. Hồi tưởng lại tất cả, Bologo vẫn cảm thấy hãi hùng khiếp vía. Nếu không phải Phi Hành Gia ra tay, Bologo thật sự không nghĩ mình có thể thoát khỏi nơi đó. Phải biết rằng, trong chiều không gian cao hơn này, thân thể Bất Tử chẳng còn chút ý nghĩa nào.
Ý thức dần trở nên rõ ràng hơn, hình thái mờ đục, nhiễu loạn của Bologo cũng ngày càng gần với một con người thật sự. Diện mạo và tư thái hắn lúc này chính là sự tự nhận thức của Bologo trong tiềm thức. Một thân chế phục công tác của Cục Trật Tự, tóc chải gọn, cột đuôi ngựa. Trừ việc không mang vũ khí thường xuyên, trạng th��i linh thể hiện tại của Bologo chẳng khác gì bản thân hắn trong Vật chất giới. Bologo đã có hình thái và ý chí hoàn toàn thanh tỉnh. Hắn cảm thấy một luồng áp lực khó lòng chống cự từ bốn phương tám hướng truyền đến.
Trong vùng biển thai nghén đục ngầu này, hắn đã có một hình chiếu hoàn chỉnh, có thể hành động, khác biệt về bản chất so với những bóng đen mơ hồ, không thể ngưng tụ thành hình chiếu hoàn chỉnh kia. Bologo bị một lực nặng nề đẩy lên, không ngừng thăng cao, bị bật ra khỏi vùng biển thai nghén này. Cả người hắn vọt ra khỏi mặt biển, chẳng hề có chút bọt nước nào bắn tung tóe... Bologo không chắc đó có phải là biển cả hay không, hắn chỉ dùng những sự vật gần gũi trong nhận thức của mình để thay thế, chỉ những tồn tại bí ẩn này, cốt để bản thân dễ dàng hơn trong việc thấu hiểu chúng.
Nhìn quanh bốn phía, cảnh tượng quen thuộc đập vào mắt. Trên băng nguyên mênh mông vô bờ có vô số bóng người đông cứng đứng sừng sững. Cơn bão tuyết trắng xóa tựa như mặt trời Chước Nhật rực lửa rơi xuống đất, bốc lên quang diễm nối liền trời đất. Bologo lần nữa tới nơi quỷ dị này. Nhờ nghi thức đặc biệt và sự vận hành thiết bị của Mamo, lần này Bologo đã hoàn chỉnh ghi lại quá trình cụ hiện hóa hình chiếu của bản thân. Phải biết rằng lần trước khi hắn có nhận thức, đã xuất hiện trên băng nguyên rồi, căn bản không có ký ức gì về dưới biển vừa rồi.
Nhìn xuống dưới chân mình, mặt nước đã đông cứng ngay khoảnh khắc Bologo rời khỏi biển cả. Bologo ngồi xổm xuống, lau đi lớp bụi tuyết trên mặt băng. Trong mờ ảo, hắn có thể thấy vô số bóng đen trong sự u ám, chúng như những tử thi chết đuối, tranh nhau chen lấn muốn trèo ra khỏi mặt nước.
Một vệt cường quang tiến đến, nó chiếu sáng đáy biển mờ tối, cũng chiếu sáng tận cùng tầm mắt của Bologo. Kia tựa như một biển cát chất chồng hàng ngàn tỷ bóng đen. Chúng ken đặc, nhiều vô số kể, gần như lấp đầy đáy biển. Bologo khó mà tưởng tượng chúng rốt cuộc đã tích lũy được bao nhiêu. Hiện tại, hắn chỉ có thể thấy một phần rất nhỏ trên bề mặt, dưới mảnh bóng người đen kịt này, thân ��nh của chúng có lẽ chất chồng cao đến mấy ngàn mét.
Bologo hồi tưởng lại những suy đoán mà Mamo đã nêu ra với hắn trước khi nghi thức bắt đầu. "Có lẽ... có lẽ nhân loại chúng ta, không chỉ tồn tại trong Vật chất giới." "Ý gì?" Bologo lập tức không thể hiểu rõ lời Mamo. Hắn rõ ràng đang ở trong thế giới vật chất này, chân đạp đất thực, cảm nhận sự chân thật.
"Ta vẫn luôn nghĩ, sau khi nhân loại chết đi, linh hồn chúng ta rốt cuộc sẽ về đâu? Ta không hiểu rõ vấn đề này. Nhưng sự xuất hiện của nguyên sơ chi vật không nghi ngờ gì đã chứng minh, rất có khả năng ban đầu nhân loại không có linh hồn. Chính vì nó đến, ảnh hưởng chúng ta, khiến chúng ta sinh ra linh hồn, thậm chí khiến linh hồn và sinh mệnh chúng ta trở nên đồng điệu." "Ta đưa ra một giả thuyết thế này: nhân loại chúng ta sống trong Vật chất giới, nhưng linh hồn chúng ta lại đồng thời xuất hiện trong cả Vật chất giới và Aether giới... Chúng ta tựa như những con cá sống trong biển rộng, mỗi người đều ngậm một sợi dây câu trong miệng. Sợi dây câu này chính là linh hồn ch��ng ta, nó nối kết chúng ta, Vật chất giới và Aether giới. Khi một người tử vong, thân thể hắn chìm xuống đáy biển, chết đi trong Vật chất giới, tâm cũng theo đó chôn vùi. Còn linh hồn thì sẽ theo lưỡi câu mà thăng lên, trở về Aether giới thượng tầng."
Mamo tóm tắt giả thuyết của hắn. "Mỗi người chúng ta, tất cả mọi người, phàm là những ai có linh hồn rực rỡ, đều có hình chiếu linh hồn của bản thân trong Aether giới. Càng thăng cấp, linh hồn chúng ta càng mạnh mẽ, hình chiếu trong Aether giới cũng càng trở nên chân thật, cụ thể."
Dựa theo giả thuyết của Mamo, Bologo chợt nghĩ đến điều bản thân vừa suy tư: Những bóng người vô tận phía dưới kia, liệu có phải là hình chiếu tồn tại của tất cả những nhân loại trong Vật chất giới, những người sở hữu linh hồn rực rỡ hay không? Tổng linh hồn của nhân loại vẫn chưa thăng hoa, chưa được giải phóng. Đại đa số nhân loại không phải Ngưng Hoa giả, họ không thể thông qua luyện kim ma trận để linh hồn bản thân trở nên mạnh mẽ, nên hình chiếu của họ mới mờ ảo như vậy. Thông qua nghi thức thăng cấp và nút quấn cực sâu, hình chiếu của Bologo trong Aether giới đã ngưng tụ hoàn toàn, sinh ra một linh thể có thể hành động. Thậm chí vì Bologo quá tỉnh táo, hắn đã hoàn toàn thoát khỏi vùng biển chìm đắm phía dưới này.
Bologo có nhận thức rõ ràng hơn về Aether giới quỷ dị và mê ly này. Ngay sau đó, cường quang chói mắt chiếu rọi lên mắt Bologo. Ánh sáng quá chói lòa, Bologo nhất thời khó mà nhìn thẳng, đôi mắt hắn bị đau nhói sâu sắc, chảy ra lệ nóng. Cơn bão tuyết trắng xóa ở gần trong gang tấc, tựa như một làn sóng thần ánh sáng cao vạn mét quét ngang trên băng nguyên. Nó cách Bologo rất xa, xa đến mức có thể tiếp xúc nhưng không thể chạm tới, nhưng dường như lại rất gần Bologo, tựa hồ giây sau sẽ đến trước mắt hắn, bốc hơi hắn thành hư vô bụi bặm.
Bologo chợt nghĩ, nếu những bóng đen trùng điệp trong vùng biển chìm đắm phía dưới kia có khả năng đại diện cho hình chiếu linh hồn của mọi nhân loại, vậy cơn bão tuyết trắng xóa này thì sao? Liệu nó có phải cũng là hình chiếu của một sự vật nào đó, hay vẫn là một loại l��c lượng quỷ dị nào đó hoàn toàn tồn tại trong Aether giới?
"Bí nguyên..." Bologo lẩm bẩm. Mọi thứ trong Aether giới đều là điều chưa biết. Nhưng giờ phút này, Bologo dựa vào kinh nghiệm và trực giác lúc trước, hắn phỏng đoán cơn bão tuyết trắng xóa vĩnh viễn không tắt này, có lẽ chính là bí nguyên - nguồn gốc của mọi Ngưng Hoa giả mà vô số Luyện kim thuật sư không ngừng truy cầu. Không phải phỏng đoán, mà là khẳng định.
"Vậy thì, nếu ngươi là bí nguyên, thế thì bọn chúng lại là gì đây?" Bologo xoay người lại, hắn một lần nữa nhìn thấy những bóng người đen kịt, vặn vẹo, dày đặc kia. Chúng cao lớn sừng sững, tựa như dãy núi liên miên bất tuyệt, giống như cơn bão tuyết trắng xóa, gần như chiếm cứ nửa bên thế giới.
Ngay khoảnh khắc hắn chăm chú nhìn bóng tối, bóng tối cũng ném ánh mắt về phía Bologo. Hàng trăm con mắt thiên mục tinh hồng, như những chòm sao đỏ rực mở ra trong màn đêm đen kịt. Tiếng thì thầm tà dị truyền đến từ trong gió gào thét, tựa như lời tụng kinh cầu nguyện của các tu sĩ bí ẩn từ những niên đại cổ x��a. Đó tuyệt nhiên không phải những lời nói thành kính thần thánh, mà là những từ ngữ ca ngợi tràn ngập ô uế, tà ác, dơ bẩn không thể chịu nổi.
"Bologo - Lazarus." "Kẻ bất tử." "Thanh kiếm trở về trong cơn giận của Đất Khô Cằn." Khi thăng cấp thành Đảo Tín giả và đến Aether giới, Bologo chỉ cảm nhận được khí tức tà dị từ những ngọn núi cao, những bóng ảnh khổng lồ quỷ dị này mà thôi. Nhưng giờ phút này, hắn có thể nghe thấy vô số tiếng thì thầm văng vẳng bên tai. Tựa như có ngàn vạn u hồn vây quanh Bologo, tranh giành linh hồn tàn tạ của kẻ đáng thương này.
"Tựa như người mù nhìn thấy ánh sáng, kẻ điếc nghe được âm luật." Bologo nửa quỳ xuống, đồng thời chịu đựng sự mê hoặc của những tiếng thì thầm, hắn vẫn tỉnh táo phân tích. Cùng với sự lớn mạnh của linh hồn bản thân, hình chiếu của hắn trong Aether giới dần trở nên chân thật, cụ thể hóa, hắn cũng có thể cảm nhận được càng nhiều thông tin phức tạp trong Aether giới này. Trước đây, bản thân hắn chỉ có thể nhìn thấy sự tồn tại của những trăm mắt thiên mục này, giờ đây hắn đã có thể nghe được ngôn ngữ của chúng.
Những hình chiếu không thể ngưng tụ thành thực thể, bị đóng băng trong vùng biển chìm đắm, chúng được bình chướng băng nguyên bảo vệ, không thể nhìn thấy sự tồn tại của những trăm mắt thiên mục này. Và những trăm mắt thiên mục cũng không thể can thiệp vào các hình chiếu mờ đục đó. Hiện tại Bologo đã có một linh thể có thể hành động trong Aether giới, bản thân hắn cũng bị những lực lượng này ảnh hưởng.
Bologo thì thầm, "Quá gần... quá gần." Tựa như hướng về phía Mặt Trời mà tiến lên, ngươi có thể cảm nhận được hơi ấm xua tan giá lạnh, cũng sẽ phải hứng chịu ngọn lửa thiêu rụi mọi thứ. Cùng lúc thu hoạch được sức mạnh, Bologo cũng sẽ lạc lối tại đây.
Cuồng phong cuốn bụi tuyết, lướt qua bên cạnh Bologo, đóng băng từng tầng dày đặc trên người hắn. Bologo chợt đứng lên, hét lớn vào đám trăm mắt thiên mục đang không ngừng chế giễu. "Là các你們 sao!"
Khối hắc ám ngưng tụ kịch liệt nhúc nhích, rồi chúng tan rã, hóa thành bảy bóng ảnh khổng lồ cao ng��t, chống đỡ trời đất. Vô số ánh mắt từ trên cao rủ xuống, tựa như đèn chiếu, chăm chú nhìn Bologo. Chúng đã đưa ra đáp án.
"Ma quỷ không thể can thiệp Vật chất giới... bởi vì chúng căn bản không tồn tại trong Vật chất giới." Bologo lẩm bẩm. "Bởi vì các ngươi, giống như bí nguyên, đều tồn tại trong Aether giới này."
Tựa như để đáp lại Bologo, bóng ảnh sừng sững kia lại lần nữa hợp nhất. Một sợi cuống rốn đen nhánh bắn tới tựa như tia chớp. Bologo cố gắng né tránh, nhưng khi hắn di chuyển thân thể, hắn lại phát hiện mình đã sớm bị sợi cuống rốn này quấn lấy. Cuống rốn. Tại phần bụng Bologo, tương tự có một sợi cuống rốn đen nhánh bắn lên. Đám bóng ảnh không phải đang cố gắng bắt lấy Bologo. Bologo vốn dĩ đã nằm trong ma trảo của chúng. Điều chúng cần làm bây giờ, chỉ là nối lại sợi cuống rốn của Bologo.
Hai sợi cuống rốn nhanh chóng tiếp cận, lập tức quấn lấy nhau, hợp hai làm một. Lực lượng điên cuồng gào thét dọc theo cuống rốn trực tiếp xâm nhập thân thể Bologo. Trong nháy mắt, Bologo nhìn thấy trùng điệp những hình ảnh điên loạn chớp hiện, tựa như một giấc mơ báo trước, Bologo nhìn thấy vô số tương lai đen tối đầy tuyệt vọng. Tương lai của chính hắn. Luyện kim ma trận bị xé rách hoàn toàn. Xi măng kiên cố đổ bê tông lên khuôn mặt hắn. Bologo thấy bản thân mất hết mọi lực lượng, bị thả xuống biển sâu. Hơn trăm triệu tấn áp lực đè ép lên chiếc quan tài đá. Bologo sẽ ở trong biển sâu tối tăm không ánh mặt trời, vô số lần chết đi, rồi lại vô số lần trở về, cho đến ngày biển cả khô cạn, mới có thể được giải thoát.
"A... a..." Bologo thống khổ thở hổn hển. Một kết cục khác theo đó ập đến: dung nham bốc lên, nham tương nóng bỏng bao trùm thân thể Bologo. Hắn chết đi rồi lại sống lại, chu kỳ phục sinh kéo dài đến vô hạn. Hết kết cục thê thảm này đến kết cục thê thảm khác lần lượt hiện ra trước mắt Bologo, mách bảo hắn rằng, vĩnh sinh không phải là một món quà ân huệ nào cả, mà là tấm vé vào cửa để Bologo hưởng thụ sự tra tấn vĩnh hằng.
"Bologo... Bologo..." Vài âm thanh gọi tên hắn. Bologo đưa tay nắm lấy cuống rốn, lòng bàn tay chạm phải một mảng hắc ín ấm áp.
Tiếng nước chảy chậm rãi vang lên. Sóng biển hắc ín dâng trào từ dưới bóng ảnh, bao phủ lên băng nguyên rộng lớn, che khuất ánh sáng trắng xóa, kể cả vô số bóng đen trong vùng biển chìm đắm dưới mặt băng cũng cùng bị che phủ.
Bologo cố gắng giãy giụa, nhưng hắn dường như đã mất hết khí lực, trở nên vô cùng suy yếu. Hắn quỳ sụp xuống, theo cuống rốn thu về, hắn bị từng chút một kéo về phía cuối của bóng ảnh, nơi đó có một cái miệng to như chậu máu, đang chờ đợi nuốt chửng như gió cuốn.
Trên mặt đất để lại một vệt kéo dài do hắc ín tạo thành. Mặt Bologo dán chặt vào mặt băng, hơi lạnh thấu xương xuyên qua sâu thẳm linh hồn. Bologo không có bất kỳ khả năng kháng cự nào trước tất cả những điều này. Hắn nhất thời lại sinh ra một cảm giác tuyệt vọng.
"Thực xin lỗi..." Bologo lẩm bẩm. Aether giới nguy hiểm hơn nhiều so với hắn tưởng tượng. Khi hắn có hình chiếu hoàn chỉnh, những trăm mắt thiên mục kia cũng đã có thể chạm tới hắn rồi.
Hiện giờ Bologo không còn mong ch�� Phi Hành Gia cứu viện nữa. Nếu suy đoán của hắn không sai, Phi Hành Gia cũng chính là một phần của bóng ảnh khổng lồ này. Ma quỷ. Những bóng ảnh vô tận này chính là hình chiếu của đám ma quỷ trong Aether giới. Còn những ma quỷ Bologo thấy trong Vật chất giới, chỉ là bản chất đã bị suy yếu vô hạn sau khi chúng hạn chế và áp súc sức mạnh của bản thân.
Đám ma quỷ bị cầm tù trong Aether giới hoang vu này. Chúng muốn thực sự bước vào Vật chất giới, chứ không phải hành động bằng cách dùng vật dẫn, càng không nói đến việc chỉ giới hạn trong lãnh thổ của mình. Bologo trở nên tuyệt vọng hơn bao giờ hết. Hắn muốn mang những tin tức này về Vật chất giới, để cảnh cáo Cục Trật Tự. Nhưng giờ đây hắn chẳng thể làm gì, chỉ có thể trơ mắt nhìn bản thân từng bước chìm vào trong bóng ảnh.
Thật đáng buồn. Trong ngàn vạn năm qua, Bologo có lẽ là người đầu tiên chạm đến bí mật này.
Bologo hiểu rõ lý do của điều này. Để nhận biết được sự tồn tại trong Aether giới, khó khăn trùng điệp. Mỗi Ngưng Hoa giả chỉ có số lần giới hạn để ��ến Aether giới, chỉ trong nghi thức thăng cấp mới có thể tiếp xúc ngắn ngủi. Điều này trực tiếp hạn chế số lần mà mỗi Ngưng Hoa giả có thể thám hiểm Aether giới.
Ngoài hạn chế về số lần, còn có hạn chế về việc hình thành hình chiếu hoàn chỉnh trong Aether giới. Yêu cầu cơ bản nhất là cần một linh hồn mạnh mẽ, đủ để giải thoát bản thân khỏi vùng biển chìm đắm. Muốn có linh hồn mạnh mẽ như vậy, ít nhất cần đạt tới cấp bậc Phụ Quyền giả.
Thế nhưng, không phải tất cả Phụ Quyền giả đều có linh hồn mạnh mẽ như nhau, nói gì đến việc không phải tất cả Ngưng Hoa giả đều có thể thăng cấp lên Phụ Quyền giả. Điều này càng hạn chế số lần thăm dò.
Nồng độ Aether. Trong những năm tháng quá khứ, nồng độ Aether kém xa thời đại mà Bologo đang ở. Mức độ tiên tiến của luyện kim ma trận thì khỏi phải nói. Chỉ trong thời đại này, khi nồng độ Aether nhanh chóng tăng cao, luyện kim ma trận phát triển tiên tiến, trong thời đại mà Bologo trở về từ ngục tối, việc thăm dò Aether giới mới trở thành một khả năng. Cứ như thể định mệnh đã an bài, Bologo sẽ nhận biết được bí mật của Aether giới trong thời đại này.
Tựa như một gông xiềng nặng nề, dường như có một lực lượng nào đó, dùng phương thức cực kỳ xảo diệu đặt ra những hạn chế trùng điệp này, nhằm ngăn cản Ngưng Hoa giả nhận biết Aether giới. Chúng rốt cuộc muốn che giấu bí mật gì, Bologo đã không thể biết được. Hắn loạn xạ vươn tay, cố gắng nắm lấy thứ gì đó để ngăn cản sự kéo lê của cuống rốn, nhưng trừ những hạt bụi tuyết tinh tế ra, Bologo chẳng bắt được gì.
Móng tay căn bản không thể bám chặt vào mặt băng trơn nhẵn này. Bologo chỉ có thể loạn xạ vùng vẫy, cho đến khi bóng tối từng chút một nuốt chửng hắn...
Cho đến khi một sợi quang mang trắng xóa chiếu sáng đôi mắt Bologo.
Bologo nắm được, nắm được một vật gì đó vô cùng mảnh khảnh. Nuôi hy vọng trong lòng, Bologo ngẩng đầu lên. Hắn thấy tay mình đang nắm một luồng sáng. Đó là một dải lụa kéo dài từ trong cơn bão trắng xóa, được tạo thành từ vô số sợi tơ phát ra ánh sáng nhạt. Chúng như những sợi tóc, từng vòng từng v��ng quấn quanh cánh tay Bologo. Đồng thời, như có sinh mệnh lực, chúng tiếp tục bò dọc theo cánh tay Bologo, cho đến khi sợi tóc quấn quanh hơn nửa thân thể hắn.
Cuống rốn đến từ ma quỷ. Nút quấn đến từ bí nguyên. Cuống rốn và nút quấn. Hai khái niệm này, những từ ngữ liên kết từ nơi sâu thẳm, chúng trong Aether giới cũng có hình chiếu chân thật.
Cùng lúc đám bóng ảnh kéo lê Bologo, bí nguyên vĩnh hằng trầm mặc vươn tay cứu viện, nút quấn kéo dài đến nắm lấy Bologo. Tựa như một trận giằng co, sáng và tối tranh đấu, thân thể Bologo cứng đờ. Từ sâu trong linh hồn truyền đến cơn đau dữ dội không thể ngăn chặn. Hắn cảm thấy mình sắp bị xé toạc làm đôi.
Sóng thần trắng xóa ập xuống, ánh sáng chiếu rọi càng nhiều bóng người đông cứng trên mặt băng. Ngay sau đó, Bologo ý thức được một điều. Đây là một thế giới hoàn toàn đen kịt, bóng ảnh mới thật sự là chúa tể. Cơn bão tuyết trắng xóa này ngược lại giống như một kẻ xâm nhập, nó dùng ánh sáng xua tan bóng tối, che chở vùng biển chìm đắm.
Hắc ám liên miên bất tuyệt, bao trùm vạn vật. Tiếng rên nhẹ xa xăm, trầm thấp vang lên. Một chiếc mỏ neo thuyền nặng nề, rỉ sét loang lổ phá tan bóng tối, tựa như sao băng lao xuống băng nguyên. Kèm theo tiếng ầm vang đinh tai nhức óc, mỏ neo thuyền đập vào giữa Bologo và bóng ảnh, cắt đứt sự kết nối giữa cuống rốn và Bologo.
Lực kéo đến từ bóng ảnh biến mất, nút quấn nhanh chóng thu Bologo về. Hắn chẳng có chút sức phản kháng nào, trực tiếp bị đẩy vào trong cơn bão trắng xóa. Từ trong bóng ảnh truyền đến những tiếng gầm rít vô nghĩa. Cùng lúc đó, mỏ neo thuyền bị kéo trở về trong bóng tối, những lời nói khinh miệt vang vọng khắp Aether giới. "Lũ dã thú ngu si, mù quáng..."
Độc bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.