(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 452: Trạng thái thiết quyền vô địch
Lũ Kẻ Khát Máu phát nổ, tạo ra một cơn mưa lửa dễ dàng phá vỡ các cửa sổ trên đường đi. Ngọn lửa tràn vào Morrowind, thảm và rèm cùng bị đốt cháy, những bức tranh nổi tiếng quý hiếm đã biến thành tro tàn trong ngọn lửa.
Gió lùa qua hệ thống thông khí ẩn sau tường, những tiếng gió rít đan xen vào nhau, tạo thành một bản giao hưởng hùng tráng. Trong âm thanh du dương mê hoặc ấy, tòa lâu đài cổ kính vẫn kiên cường sừng sững, bất chấp sự tàn phá của thời gian.
Worthylin và Amy ôm nhau, nép mình sau chiếc bàn dài, lấy đó làm vật chắn. Những mảnh vỡ từ vụ nổ bắn ra đã được lớp gỗ dày chặn lại.
Sau khi ngọn lửa hung tợn vừa quét qua, Amy đỡ Worthylin đứng dậy. Lúc này cả hai đều lấm lem tro bụi, trông vô cùng nhếch nhác.
Worthylin ho vài tiếng. Mặc dù không bị ảnh hưởng bởi vụ nổ, nhưng làn sóng xung kích của nó vẫn khiến nàng không thoải mái. Thái Hư dâng trào, một vệt sáng xanh mờ nhạt xuất hiện trên người Worthylin. Nhờ sức mạnh phi phàm, nàng đã thấy đỡ hơn rất nhiều.
Trạng thái của Amy vẫn như trước đây, trong trạng thái thiết thể. Với cường độ cơ thể hiện giờ thì trừ phi phải đối mặt trực diện với vụ nổ, những chấn động thế này khó lòng ảnh hưởng đến nàng.
Amy cảnh giác nhìn xung quanh, "Là một cuộc tấn công của Dạ Tộc?"
"Ngoại trừ lũ điên rồ đó thì hẳn không còn kẻ nào khác," Worthylin cau mày, "Nhưng tại sao nó lại diễn ra suôn sẻ như vậy?"
Worthylin không hiểu làm thế nào mà dãy lâu đài hùng vĩ, sừng sững nơi biên giới này lại có thể dễ dàng bị đột phá tuyến phòng ngự đến thế?
"Thôi tạm gác chuyện đó lại!"
Amy vội vàng lục lọi giữa đống đổ nát ngổn ngang, kiểm tra các hộp và tủ.
"Ngươi đang làm gì vậy?"
Worthylin nghi ngờ nhìn Amy. Hành vi hiện giờ của Amy trông rất giống kiểu nhân lúc cháy nhà mà hôi của, lục lọi đống tài sản ở Morrowind.
"Đồ bạc! Thuộc giới quý tộc phi phàm, trong gia tộc Krax chắc chắn phải có rất nhiều đồ bạc chứ?"
Amy vừa nói vừa giơ chân nến lên, sau khi cẩn thận chà xát bề mặt, lau sạch lớp bụi, thì một màu sáng bạc lộ ra.
"Tìm thấy rồi!"
Nàng hào hứng vẫy chân nến bằng bạc. Worthylin đã hiểu ý định của Amy nên lập tức tham gia công cuộc tìm kiếm, cố gắng tìm càng nhiều đồ dùng bằng bạc càng tốt trước khi kẻ địch đến.
"Đúng vậy, nơi này nhất định có rất nhiều đồ bạc, mau tìm tiếp!"
Worthylin nhớ lại lịch sử của cứ điểm Morrowind. Trong thời đại trước khi xảy ra Chiến tranh Bình Minh, Dạ Tộc đã có rất nhiều tranh chấp với gia tộc Krax. Để dự phòng cho các mối nguy, gia tộc Krax đã đúc rất nhiều đồ dùng bằng bạc. Ngay cả khi không xảy ra cuộc chiến nào thì vẫn có thể coi như một kiểu tích lũy của cải, không có gì phải tiếc.
Tiếng gầm gừ của con quái vật phát ra từ hành lang. Amy giơ tay, ra hiệu cho Worthylin dừng lại. Nàng nắm chặt chân nến bằng bạc. Cơ thể nàng vang lên những âm thanh cơ khí phức tạp, tựa như một cỗ máy đã lên dây cót, sẵn sàng bùng nổ bất cứ lúc nào.
Một cái bóng gớm ghiếc lao ra khỏi ánh lửa bập bùng. Hắn đánh hơi thấy mùi của người sống nên tiến lại gần hành lang, nhưng ngay khi hắn vừa quay lại, một chân nến bằng bạc đã quất mạnh về phía hắn, tựa như một roi bạc.
Trong nháy mắt, cái đầu gớm ghiếc của Kẻ Khát Máu nổ tung thành một vũng máu đen. Khi tiếp xúc với đồ dùng bằng bạc, đống máu đen đó phát ra âm thanh xì xì như bị axit mạnh ăn mòn, nhưng lần này không phải đồ dùng bằng bạc bị ăn mòn mà là máu.
Dòng máu đen sôi sục, bốc hơi như bị ăn mòn. Trên mặt c���t ngang của đầu Kẻ Khát Máu, máu thịt đã hóa thành một màu xám đen chết chóc, không còn chút sức sống nào nữa rồi hoàn toàn ngã gục.
"Cẩn thận!"
Worthylin hét lên. Khi Amy đánh nát đầu của Kẻ Khát Máu này, một Kẻ Khát Máu khác đã kịp xông vào từ bức tường đã sụp đổ.
Chiếc đĩa trang trí bằng bạc được lấy ra khỏi tủ. Kim loại rắn chắc này trong tay Worthylin lại mềm dẻo tựa đất sét, nó dễ dàng bị bóp thành một đôi găng bạc đơn giản, sau đó được nàng đeo lên.
Worthylin dậm chân hướng về phía trước, khiến mặt đất chấn động nhẹ. Sau đó nàng gần như xuất hiện trống rỗng trước mặt Kẻ Khát Máu, dùng đôi găng tay bạc giáng một đòn chí mạng vào lồng ngực nó.
Kẻ Khát Máu đứng đờ ra tại chỗ, ngực lõm xuống. Lực va chạm cực lớn đã xuyên thủng lớp da thịt và lớp giáp cơ khí, nội tạng vỡ vụn, xương cốt gãy đôi. Sau đó toàn bộ phần lưng nổ tung, thịt băm cùng máu bẩn văng tung tóe khắp mặt đất.
Worthylin hít một hơi thật sâu. Tim nàng đập rất nhanh, ngay cả khi đã trở thành Người Thăng Hoa, chức năng tim phổi của nàng vẫn rất kém.
Nhiều tiếng bước chân hơn đang đến gần. Ở cuối hành lang, Worthylin đã thấy những hình bóng gớm ghiếc đó. Khác với Kẻ Khát Máu mà nàng vừa giết, chúng được trang bị những trang bị cơ khí kỳ lạ. Để cảnh giác, Worthylin không vội vàng tấn công một cách hấp tấp.
Một bóng người khác lướt qua Worthylin.
"Ta thấy công việc này có rất nhiều mặt tốt, chỉ là khó giữ được vẻ thanh lịch mà thôi."
Amy cởi áo khoác, để lộ làn da thứ hai, lớp giáp kim loại màu vàng. Ánh lửa mờ ảo phản chiếu trên làn da mịn màng của nàng, trông tựa như một con cá heo vừa vọt lên khỏi mặt nước trong bóng tối.
"Ta lên trước."
Amy nói với Worthylin.
Đây là điều mà Bologo đã dạy cho nàng. Với cơ thể thép, nàng đủ điều kiện để tiên phong thử nghiệm, bảo vệ những đồng đội bằng xương bằng thịt của mình.
Amy không cho Worthylin thời gian để trả lời. Nàng sải bước về phía trước, giơ tay phải lên. Cấu trúc cơ học phức tạp bắt đầu chuyển động, một khe nứt kéo dài từ lòng bàn tay đến cổ tay, sau đó một thanh kiếm sắc bén nhô ra từ đó. Sau khi khe nứt đóng lại, lưỡi kiếm đã được cố định chắc chắn trong lòng bàn tay.
Kể từ khi Bologo gợi ý, Amy vẫn luôn nâng cấp bản thân, thanh kiếm ẩn này là một trong số đó.
Quan trọng hơn, có thể nói thanh kiếm này là một phần cơ thể của Amy. Hay nói cách khác, năng lượng bí ẩn của Amy – Cơ Thể Cộng Hưởng – cũng tác động lên nó.
Tốc độ của Amy nhanh dần, cuối cùng ch���y hết tốc lực. Lũ Kẻ Khát Máu ập tới, cả hai trông như những con bò tót đâm sầm vào nhau.
Vào thời điểm tiếp xúc, Amy bất ngờ né sang một bên, đạp chân lên tường rồi vọt qua đầu Kẻ Khát Máu.
Amy lại đạp vào trần nhà, lao xuống như một lưỡi hái tử thần. Lưỡi kiếm đâm chuẩn xác vào đầu của Kẻ Khát Máu, xuyên thẳng vào cột sống cổ.
Một đòn trí mạng.
Cơ thể của Kẻ Khát Máu mềm oặt đi, nhưng sau cái chết của hắn, trang bị cơ khí đã được kích hoạt, dòng máu trong cơ thể nó bỗng sôi sục.
Ngay lập tức, cơ thể vốn đã cao lớn của Kẻ Khát Máu lại phình to thêm. Amy đã cảm nhận được mối nguy hiểm, nhưng nàng không còn thời gian để trốn trong không gian chật hẹp này.
Worthylin định đi giải cứu Amy nhưng đã quá muộn. Ngọn lửa hừng hực bốc lên ở cuối hành lang. Tiếng nổ ầm ầm đã cướp đi thính giác của nàng, làn sóng nhiệt ập đến ép Worthylin ngã rạp xuống đất.
Sau khi cơn chấn động và khói bụi tan đi, Worthylin hốt hoảng đứng dậy. Giữa đống đổ nát đang bốc cháy, nàng chỉ thấy mặt đất xám đen, và xa xa l�� những đống đổ nát khác đang bốc cháy. Lại có thêm Kẻ Khát Máu đứng dậy từ tàn tích của vụ nổ.
"Amy..."
Worthylin nhỏ giọng gọi. Nàng còn chưa kịp cảm thấy buồn thì một giọng nói quen thuộc đã vang lên.
"Ta đây!"
Một bóng người mơ hồ bước ra khỏi đống đổ nát. Sau khi giải trừ Cơ Thể Cộng Hưởng, cơ thể của Amy bắt đầu ngưng thực lại. Giữa vệt sáng vàng, cơ thể thép của nàng bắt đầu tái cấu trúc.
Dựa vào khả năng xuyên thấu của Cơ Thể Cộng Hưởng, Amy có thể tự do di chuyển qua các vật cản nếu không bị Thái Hư bài xích.
"Vụ nổ hẳn là do lũ này gây ra!"
Amy cảnh giác khi nhìn những Kẻ Khát Máu. Mặc dù giết lũ quái vật này rất dễ, nhưng sau khi chết chúng sẽ gây ra một vụ nổ nghiêm trọng.
Nếu không kịp thời rút lui, ngọn lửa của vụ nổ sẽ nuốt chửng mình.
Amy có thể sử dụng Cơ Thể Cộng Hưởng để nhanh chóng tránh khỏi tác động của vụ nổ, nhưng Worthylin rõ ràng là không thể. Sau khi quan sát, Amy nhận ra Worthylin đã suy giảm thể lực đáng kể.
Họ không thích hợp để tiếp tục chiến đấu với những K�� Khát Máu. Cả Amy và Worthylin đều không giỏi chiến đấu trực diện, còn những kẻ chuyên phụ trách tuyến đầu thì giờ chẳng thấy đâu.
Amy ngừng phàn nàn. Nàng chợt nhớ ra với tính khí của Bologo, không cần kẻ địch tìm tới, hắn sẽ tự đi tìm. Giờ này chắc tên đó đang say sưa chiến đấu đến quên cả trời đất rồi.
"Ra khỏi đây thôi!" Amy chạy đến kéo Worthylin, "Ngươi quen thuộc nơi này, chúng ta nên đi đâu đây?"
Một vài lựa chọn hiện lên trong đầu Worthylin, nàng hơi do dự rồi nói: "Ngươi cứ trốn trước đi, ta có việc cần làm."
Amy hỏi ngược lại, "Có chuyện gì vậy?"
"Lũ Dạ Tộc này chỉ có một mục đích, đó là xóa bỏ "Lời Thề Bình Minh"," Worthylin phân tích, "Ta cần tận mắt xác nhận điều đó. Ngươi đi tìm chỗ nấp, còn ta sẽ đến Hầm Gió."
Amy cố gắng ngăn Worthylin lại, "Ngươi điên rồi à?"
"Ngươi là khách, nhưng ta thì khác, ta là một phần của nơi này," Worthylin nói.
Amy kéo Worthylin. Sau một hồi đấu tranh tư tưởng, nàng đã đưa ra quyết định, "Ta sẽ đi với ngươi."
"Ngươi không cần phải mạo hiểm."
Worthylin lắc đầu, dù sao họ cũng mới chỉ quen có vài ngày mà thôi, tình bạn vài ngày không đủ để Amy liều mình xông vào nơi hiểm nguy.
"Không, không, không, cần thiết," Amy phân tích tình hình cho Worthylin, "Ngươi là vị hôn thê của Palmer, Palmer lại là cộng sự của Bologo..."
Amy không nói hết mà kết luận một cách cụt lủn, "Giúp ngươi cũng là giúp ta!"
"Hả?"
Worthylin còn chưa kịp nói gì thì Amy đã đi vòng ra sau, ôm eo Worthylin. Worthylin cao hơn Amy khá nhiều nên khi được ôm như thế này, Amy trông như một đứa trẻ đang làm nũng.
"Từ trước đến giờ ta vẫn luôn không ưa điều này cho lắm... Mặc dù đến bây giờ vẫn không quen, nhưng hết cách!"
Amy đã nói điều gì đó mà Worthylin nghe không hiểu: "Con người phải biết thay đổi phải không? Ví dụ như chấp nhận... chính nàng!"
"Ngươi đang nói cái gì vậy?"
"Chuẩn bị đi, cảm giác tiếp theo sẽ hơi lạ một chút!"
Amy đáp lại Worthylin bằng hành động. Vệt sáng vàng bao phủ cơ thể của Worthylin, rất nhiều cảm giác kỳ lạ đọng lại trong lòng nàng.
"Hít sâu vào, cảm thấy kỳ quái cũng là chuy���n bình thường!"
Giọng nói tràn đầy năng lượng của Amy lại vang lên, chỉ khác là lần này giọng nói của nàng xuất hiện trực tiếp trong đầu Worthylin.
Vệt sáng vàng bao phủ khắp cơ thể của Worthylin, chồng lên ma trận cơ khí của nàng, giọng nói vui mừng vang vọng bên tai.
"Hiện giờ là trạng thái 'Thiết Quyền Vô Địch'!"
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền, trân trọng gửi đến từ truyen.free.