(Đã dịch) Mới Không Phải Thần Minh - Chương 39: Trung Y mệnh
Anh chàng "xã súc" này tên là Triệu Khoát.
Triệu Khoát cùng Chu Lâm đều xuất thân từ nông thôn. Hắn là con một, cha hắn là một người thợ hồ không có học thức, điều kiện gia đình tương đối gian khổ. Có khi nhận được việc, cha hắn kiếm được một hai trăm ngàn một ngày, có khi không có việc làm, hai cha con đành ăn tạm hai gói mì tôm cho qua ngày. Gia đình có hai mẫu đất, nhưng vì cha hắn lười nên không canh tác.
"Cha ơi, sao nhà mình nghèo thế ạ?" "Cha con không có học thức nên con phải cố gắng học hành cho thật tốt."
Cậu bé trai ấy lớn lên bên cạnh người cha già theo một cách rất riêng, hoang dã và tự do.
Cha Triệu Khoát là một người đàn ông phóng khoáng, có phần không đáng tin cậy. Trong ruộng thì bắt chuột đất, dưới mương thì mò cá tôm, trên núi thì hái quả dại. Cứ thế, Triệu Khoát bám theo lão Triệu chạy nhảy khắp núi đồi.
Cha hắn là "lão lưu manh" nổi tiếng khắp thôn, một người đàn ông góa vợ. Thế nhưng, chính người cha có vẻ không đáng tin cậy ấy lại là siêu nhân không gì làm không được trong mắt Triệu Khoát.
Mỗi lần Triệu Khoát hỏi khi nào sẽ lại dẫn hắn đi bắt chuột đất, mò tôm, hái dâu rừng.
Lão Triệu liền dựng râu trừng mắt, bảo hắn đừng ngày nào cũng nghĩ đến chuyện chơi bời, sách vở đã đọc xong chưa?
Người siêu nhân "không gì làm không được" ấy nói rằng chính ông không phải người ham học, nên muốn Triệu Khoát phải học hành thật tốt, sau này làm rạng danh gia đình.
"Câu nói đó là gì nhỉ, kiến thức thay đổi vận mệnh mà!"
Triệu Khoát chính là được người cha mà trong mắt người khác là "không đáng tin cậy" ấy, dùng từng đồng tiền mồ hôi nước mắt từ việc khuân vác gạch, trát vữa để nuôi ăn học từ tiểu học, cấp hai, cấp ba, thậm chí đỗ đại học.
Hắn vô cùng tin tưởng lời lão Triệu nói: "đọc sách thay đổi vận mệnh". Kỳ thực, hắn không hề cảm thấy số phận phải cùng lão Triệu lên núi mò cá, bắt tôm có gì tồi tệ. Thế nhưng, mỗi khi ngoảnh đầu nhìn lại, hắn đều thấy bóng lưng lão Triệu mồ hôi rơi như mưa, đội nắng gay gắt kiếm từng đồng tiền ít ỏi, chỉ để nuôi hắn ăn học.
Hắn không thể nào thốt ra những lời như không muốn đi học, muốn cùng ông ấy đi khuân gạch, trát vữa, bắt cá mò tôm được.
Hắn cũng rất có triển vọng, thi đậu vào trường đại học tốt nhất cả nước. Không như Chu Lâm, hắn đây là "chim sẻ hóa phượng hoàng" đích thực.
Lão Triệu gặp ai cũng khoe khoang: "Con trai tôi đỗ Bắc Đại đấy, Bắc Đại đấy, nghe nói chưa? Tôi chỉ chờ ngày hưởng phúc thôi."
Lão Triệu đang chờ ngày hưởng phúc, cả thôn ai cũng nói vậy. Ông đi đâu cũng khoe mình có một đứa con trai học giỏi xuất sắc như thế.
Hắn là niềm kiêu hãnh của lão Triệu, là sinh viên được lão Triệu ngày đêm trát vữa, khuân gạch nuôi dưỡng.
Chỉ là chưa kịp hưởng phúc, lão Triệu đã đổ bệnh.
Triệu Khoát hay tin liền lập tức từ Bắc Kinh trở về, đưa ông đến bệnh viện chụp chiếu.
Bệnh viện huyện không tốt, liền chuyển lên bệnh viện tốt nhất thành phố. Nhưng bệnh viện tốt nhất thành phố cũng chẳng khá hơn, đành chuyển tiếp đến bệnh viện tỉnh khám.
Từ bệnh viện lớn này đến bệnh viện lớn khác, từ danh y này đến danh y khác.
Hắn dùng đủ mọi mối quan hệ, cuối cùng cũng hẹn được phòng khám của bác sĩ hàng đầu cả nước. Lão Triệu với tính cách kiêu ngạo ấy, đến đó vẫn không quên khoe khoang con trai mình với bác sĩ.
"Bác sĩ, ông cũng tốt nghiệp Bắc Đại sao? Con trai tôi cũng học Y ở Bắc Đại đấy."
Bác sĩ nhìn thoáng qua phim chụp, liền nói với Triệu Khoát: "Triệu chứng đã rất rõ ràng, cậu là người học Y, sao không tự mình xem phim chụp này đi?"
Tại sao Triệu Khoát không xem phim chụp ư? Đương nhiên là vì hắn không cần xem cũng đã biết rồi.
Từ giảng đường đại học trở về quê nhà trên núi, lần đầu tiên hắn nhìn thấy lão Triệu. Tất cả kiến thức y học mà một người con trai hiếu học, niềm tự hào của cha mình, đã tích lũy trong đời, đều đang mách bảo hắn rằng:
Cha hắn đã hết cách chữa trị.
Lão Triệu đã mắc ung thư gan giai đoạn cuối.
Chỉ là hắn đã chọn cách trốn tránh, một mực tìm kiếm những bác sĩ cao minh hơn để phá vỡ những kiến thức đã học, phá vỡ niềm kiêu hãnh của lão Triệu.
Thế nhưng điều đó chưa bao giờ xảy ra.
Kiến thức, không những không thay đổi vận mệnh của cha hắn, mà lại trở thành lời tuyên án tử hình.
Nhìn người cha ngày càng khô gầy, Triệu Khoát nhớ lại hình ảnh cha dẫn hắn leo núi trong ký ức. Niềm tin vào y học của hắn sụp đổ vào khoảnh khắc ấy.
Lần này Trần Hề thu nhận được những kỹ năng, y lý hiện đại và lý thuyết y học.
Hắn có thêm một môn năng lực khám bệnh, tuy hữu dụng nhưng tác dụng không nhiều.
Hắn chỉ học được những y thuật đó thì cũng chẳng khác gì tay không bắt giặc, không bột khó gột nên hồ.
Nhưng ngay sau khi có được năng lực này, biến cố liên tục xuất hiện. Cuốn 《Hoàng đế Nội kinh》 không ngừng hiển hiện trong đầu hắn.
Y học hiện đại và y học cổ đại, hai hệ thống chữa bệnh khổng lồ và phức tạp va chạm vào nhau, thế mà lại nảy sinh một kỹ năng mới.
Đó có nên gọi là kỹ năng không? Nó giống như... hắn có thêm một Thiên Mệnh?
Thiên Mệnh Y Đạo, người dung hội quán thông cả Đông y và Tây y, từ đây sáu tật không sinh, bách bệnh bất xâm. Thân ta là thần, miếu ta là chúc, tâm ta Trường Thanh không dâm tạp, thân này bất diệt khi linh lực chưa cạn.
Năng lực của hắn cũng thay đổi một trời một vực. Những kiến thức chữa bệnh tích lũy đủ về lượng đã dẫn đến sự biến đổi về chất, kết hợp với sự tồn tại của linh khí, biến những kỹ thuật phàm tục thành cấm thuật thần kỳ giống như 《Ngưu Mã Tâm Kinh》.
Trần Hề giờ đây sở hữu thêm hai thuật pháp, lần lượt là:
Dưỡng Tâm Y Thuật: Chí nhàn mà thiếu dục, an tâm mà không sợ. Thân xác dù cực khổ nhưng không biết mỏi mệt. Khí vận theo đó thuận lợi, vạn sự tùy tâm nguyện.
Thuật này khởi nguồn từ dưỡng sinh học. Hàng ngày tích lũy linh khí, thậm chí khi đạt đến cực hạn cũng có thể phong ấn, không để khí cơ tiết lộ, cung cấp sử dụng khi cần.
Hồi Xuân Diệu Thủ: Tiêu hao linh lực để trị liệu tất cả các loại ngoại thương, cải tử hoàn sinh. Dù thương nặng đến đâu, chỉ cần còn một hơi thở cũng có thể cứu sống.
Một thuật thiên về nội dưỡng, một thuật thiên về ngoại trị.
Điều này quả thực hơi nghịch thiên. Như cô gái đã chết trước mặt Trần Hề hôm nay, dù trên người có hai vết thương chí mạng, nhưng đều thuộc về ngoại thương. Nếu lúc ấy Trần Hề đã nắm giữ chiêu này, nói không chừng đã có thể cứu được một mạng người.
Đương nhiên, không có nếu như.
Chỉ muộn một ngày, Trần Hề không khỏi thở dài tiếc nuối.
"Thiên Mệnh này lại có thể có hai sao?"
Trần Hề cũng không hiểu, định lát nữa hỏi Vãn Vãn xem sao.
Hắn không phải kẻ liều lĩnh mù quáng.
Khương Vãn Vãn và những người khác cũng biết tình trạng Thiên Mệnh của hắn, nhưng không hề bất ngờ, chỉ nói là hiếm thấy, nhưng cũng chỉ vậy thôi.
Điều này giống như một người bình thường bỗng dưng nhặt được trăm triệu, đúng là vận may lớn, đăng lên mạng có thể lên hot search ngay lập tức, nhưng nếu so với Bill Gates hay Elon Musk thì liệu họ có thể ghen tị được không chứ.
Trần Yên thì lại là người phụ nữ có thể dễ dàng khiến cả thành phố như bị nhấn nút tạm dừng. Ba người còn lại đoán chừng cũng có tầm cỡ tương tự.
Đó là bốn vị thần tiên thật sự, những năng lực kỳ lạ đến mấy cũng không khiến họ ngạc nhiên.
Có được năng lực mới, đương nhiên phải đi thử xem có hiệu quả không.
Trần Hề một lần nữa online. Như đã nói trước đó, sau phiên bản cập nhật 1.2, nếu mở khóa bản đồ Quảng trường Thiên Phủ, thì lần sau online có thể trực tuyến ngay tại Quảng trường Thiên Phủ.
Và Quảng trường Thiên Phủ là căn cứ của người chơi, có đặc tính riêng. Ý thức sẽ không trực tiếp nhập vào người giấy để tiến vào Mộng Cảnh.
Màn hình máy tính hiển thị hình ảnh Quảng trường Thiên Phủ dưới dạng đồ họa pixel 2D phẳng. Cảnh này giống hệt lúc trước Khương Vãn Vãn và những người khác thao tác tài khoản của hắn.
Lúc này trên quảng trường có mấy chục nhân vật pixel nhỏ, có người rời đi, có người xuất hiện. Đây đều là những người chơi Thiên Mệnh đã mở khóa điểm neo dịch chuyển đến Quảng trường Thiên Phủ trong khoảng thời gian này.
Dăm chục người nghe có vẻ nhiều, nhưng toàn Giang Thành có tới mười triệu dân. So ra thì chỉ như lông phượng sừng lân mà thôi.
Trên quảng trường có một khu chợ. Người chơi muốn giao dịch có hai cách: một là tự mình bày bán, hai là ký gửi tại quầy tiếp tân NPC ở sảnh tầng một.
NPC tiếp tân là một lão già họ Khương nào đó, nhưng chỉ là một đoạn chương trình, không phải bản thân ông ta.
Khi đối thoại với ông ta, ông ta chỉ lặp đi lặp lại mấy câu nói cũ: "Ha ha, nơi này đã lâu không náo nhiệt như vậy rồi."
"Có lẽ ngươi có thể đến xem khu phía tây quảng trường, ở đó gần đây mới mở một cửa hàng bán đồ giấy."
"Các ngươi có thấy quyển 《Dịch Kinh》 của ta đâu không? Hôm qua hình như đánh rơi trong thành, không biết ai có thể giúp ta tìm lại."
Người chơi nào linh hoạt sẽ mua một bản về, xem thử có kích hoạt được kịch bản khác không. Kết quả lão già lại nói: "Rất cảm ơn ngươi, quyển sách này có duyên với ngươi, vậy tặng cho ngươi luôn."
Một kiểu truyền giáo đầy mưu mẹo.
Trần Hề thử vài lần, xác nhận không còn đối thoại nào khác, nhưng rồi một đoạn hội thoại mới lại xuất hiện.
"Là ông chủ à, có chuyện gì không?"
Hay thật, NPC hiển linh rồi. Trần Hề điều khiển nhân vật nhỏ rời đi.
Hàng ngày đều tới quán của hắn uống cà phê miễn phí, ông già này cũng chẳng có gì kỳ lạ.
Khi ký gửi, sẽ bị trích phần trăm, vật phẩm định giá sẽ hơi cao. Bù lại, vật phẩm đã qua xác nhận của quan phương thì tin cậy tuyệt đối, mở bán vào 10:00 sáng mỗi thứ Tư.
Để bày hàng vỉa hè cần trả phí thuê gian hàng, ai cũng có thể tham gia, giao dịch tự do.
Vậy hiện tại trong chợ có những thứ gì được bán nhỉ?
Vật Ác Mệnh, đúng vậy, đã có người bắt đầu bán Vật Ác Mệnh. Không biết là do đánh quái rơi ra hay do vận may nhặt được, nhưng dù sao người chơi đông đảo, chắc chắn sẽ có vài kẻ may mắn như vậy.
Đương nhiên, Vật Ác Mệnh mọi người đều chọn ký gửi, nên trên sạp hàng không có.
Trần Hề đi dạo một vòng, hàng vỉa hè chỉ là một chút dao, kiếm, những loại quả kỳ lạ, các vật phẩm thu thập được, những bộ quần áo dệt từ tơ nhện.
Bạn muốn hỏi thanh toán bằng cách nào ư? Hiện tại có hai loại.
Một là có thể dùng ác hồn thanh toán. Chỉ cần giết linh hồn ác, ác hồn của chúng sẽ nằm trong Thiên nhân hồn của người Thiên Mệnh, nhưng quá trình tiêu hóa cần thời gian.
Nếu có ác hồn dư thừa, liền có thể mang ra giao dịch.
Do đó, phân hóa thành phái người chơi chiến đấu và phái người chơi sinh hoạt.
Hai là có thể thanh toán qua mạng. Chọn giao dịch, màn hình sẽ hiện mã QR để bạn quét, rất tiện lợi.
Vật phẩm ở khu ký gửi tương đối cao cấp, còn có hai kiện Vật Ác Mệnh, nhưng lại không có tác dụng gì nhiều trong chiến đấu, cùng lắm là có thêm một chút năng lực thần kỳ.
Vật phẩm ký gửi có thể nhìn thấy phần giới thiệu. Một kiện là một cái hồ lô trông bình thường nhưng có thể chứa được 30 đơn vị tiền tệ. Một kiện là một chiếc đèn lưu ly vĩnh viễn không tắt nhưng ngoài ra chẳng có tác dụng gì khác. Giá bán một kiện 15 vạn, một kiện 18 vạn, hiển thị sẽ mở bán vào 10:00 sáng mai.
Trần Hề biết, cho dù là những thứ vô dụng như vậy, khoảnh khắc mở bán ngày mai cũng sẽ bị cướp sạch.
Bất kể có tác dụng hay không, trong thực tế, những kẻ lắm tiền thì nhiều vô kể.
Trần Hề mơ hồ nhận ra, một chuỗi ngành công nghiệp mới đang dần hình thành.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.