(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Truyền Kỳ Nhân Sinh - Chương 794: Nolan các nữ thần Moirae
Chỉ trong tích tắc!
Một lối đi sâu hun hút như dẫn xuống vực thẳm bỗng mở ra ngay dưới chân Lake và mọi người.
Thế nhưng...
Chẳng kịp đợi Hill, Andy và Saive thốt lên tiếng kinh ngạc, Lake đã khẽ động ý niệm, nâng cả ba người lên.
"WTF!"
Saive cúi đầu nhìn lối đi dẫn xuống vực thẳm dưới chân, không kìm được buông một tiếng chửi thề: "Ít nhất cũng phải có m���t cái biển cảnh báo chứ?"
Hill và Andy nhìn Saive bằng ánh mắt khó hiểu.
Cho biển cảnh báo á? Làm sao mà cho được? Chẳng lẽ lại vẽ mũi tên, rồi viết lên đó: "Cẩn thận, nơi đây dẫn đến Vùng đất Khởi nguyên của Midgard?" Ai mà ngu ngốc đến mức đó chứ.
Lake đứng cạnh nhún vai: "Cũng được thôi, giờ thì em chuẩn bị xong chưa? Xong rồi thì chúng ta lên đường."
Saive hít thở sâu vài cái.
Hill dường như nghĩ ra điều gì đó, quay sang Lake: "Khoan đã, Lake."
Lake nhìn Hill.
Hill cau mày: "Em nhớ anh từng nói, nếu thật sự có một Vùng đất Khởi nguyên như thế, và cũng thật sự có người Midgard từng đến đó, thì lý do duy nhất họ không thể trở lên, chính là vì họ không cách nào trở lên được, chứ không phải họ không muốn."
Lake gật đầu: "Đúng vậy."
Vùng đất Khởi nguyên đã được xác nhận là có thật.
Vậy thì...
Lý do duy nhất mà những người Midgard đã từng xuống đó – hay nói đúng hơn, những người Midgard từng đặt chân đến Vùng đất Khởi nguyên – lại không hề xuất hiện trên Trái Đất suốt những năm qua, chính là vì họ không thể trở lên.
Lake nhìn Hill, mỉm cười: "Em lo chúng ta không lên được sao?"
Hill đáp: "Chúng ta nhất định phải tính đến khả năng đó."
Lake mỉm cười: "Yên tâm đi, anh có cách mà. Vậy nên... Xuống nhé?"
Hill thấy thế cũng không nói gì thêm.
Vừa dứt lời.
Một tiếng "ùng" vang lên, một quả cầu ánh sáng vàng rực bao quanh Lake và mọi người, rồi "vút" một tiếng, lao nhanh xuống lối đi phía dưới.
Chuyện đã xuống rồi thì không lên được ư? Chuyện đó là không thể nào xảy ra, chưa kể việc nhốt một vị thần khó đến mức nào, chỉ riêng việc khác thôi.
Lake còn có phân thân. Chỉ cần phân thân vẫn tồn tại, dù xa đến đâu, Lake chỉ cần một ý niệm là có thể hoán đổi vị trí ngay lập tức.
Phải.
Nhắc đến phân thân... Lake lại nghĩ đến phân thân từng bị đánh bay vào dòng chảy hỗn loạn của thời không trong trận đại chiến trên sao Hỏa.
Sau khi đại chiến kết thúc, anh đã từng cố gắng liên lạc với phân thân đó, nhưng có vẻ nó vẫn đang trải qua một cuộc phiêu lưu kỳ ảo nào đó. Thấy vậy, Lake cũng không bận tâm, nghĩ bụng: Cứ coi như đó là một chai thư phiêu lưu đi.
Có lẽ phân thân đó sẽ tìm được một vũ trụ mới cho anh. Đến lúc đó, sau khi xử lý xong Odin và các vị thần Marvel, cuộc sống cũng sẽ không trở nên quá tẻ nhạt, phải không?
Lake đang chìm đắm trong suy nghĩ.
"Ối giời!"
"Cái quái gì thế này?"
"Đây là..."
Tiếng kêu bất chợt của ba cô gái kéo Lake ra khỏi dòng suy nghĩ. Anh ngẩng đầu nhìn, thấy họ lúc này lại như đang rơi xuống từ trên trời.
Trực tiếp rơi xuống từ trên cao.
Lake nhìn vẻ mặt ba cô gái, cười nói: "Xem ra, Midgard chưa hề diệt vong, chỉ là dùng Trái Đất làm tấm bình phong để che giấu mình thôi."
Cúi đầu nhìn xuống, đây là một thế giới trông như thế nào?
Có núi non sông nước.
Có mặt trời.
Có mây mù.
Thậm chí...
Còn có đủ loại sinh vật kỳ lạ không thể tưởng tượng nổi.
"Gầm!"
Một sinh vật khổng lồ tựa như "kẻ ôm mặt", phát ra ánh sáng xanh biếc u ám, đang cố sức ôm lấy quả cầu ánh sáng vàng rực, vô số xúc tu của nó gào thét phẫn nộ.
"Hừ!"
Lake vừa động niệm, giác quan thứ sáu mạnh m�� lập tức được phóng ra. Chỉ trong tích tắc, vô số "kẻ ôm mặt" đang phát ra ánh sáng u ám và lao đến bao vây Lake cùng mọi người, đều hóa thành tro bụi!
"Mọi người không sao chứ?"
Lake nhìn Saive đang nôn khan không ngừng bên cạnh, do lũ "kẻ ôm mặt" lao đến. Lạnh lẽo trong lòng anh lập tức hóa thành thần uy. Trong đôi mắt anh, sấm sét bỗng xuất hiện trên tầng mây của thế giới này.
Ngay giây tiếp theo.
Ầm!
Vạn quân sấm sét trút xuống, kèm theo ánh chớp loang loáng và tiếng sấm vang dội khắp đất trời. Vô số tia sét hình rắn tức thì xuyên khắp thế giới này, thanh trừ chính xác và có chủ đích một loại sinh vật đặc biệt.
Đó chính là những "kẻ ôm mặt" đã cả gan chọc giận thần uy.
Chỉ trong chớp mắt, toàn bộ "kẻ ôm mặt" đã bị diệt sạch, không còn một con.
Cũng vào lúc này.
Trong một khu rừng rậm bạt ngàn tại Vùng đất Khởi nguyên – hay nói đúng hơn là một dãy núi hiểm trở ẩn mình trong rừng rậm ấy – một đất nước đang ẩn giấu, tựa như Wakanda.
"Đại tế ti!"
"Đại tế ti!"
Một người Midgard mặc trang phục truyền thống từ bên ngoài bước vào một căn phòng giống như đền thờ, gặp vị Đại tế ti cũng vừa bước ra, và nói: "Quốc hội trưởng đang tìm ngài."
Vị Đại tế ti trông chỉ khoảng ba mươi tuổi nhưng thực chất đã hơn ngàn tuổi, "ừ" một tiếng rồi bước ra ngoài.
Rầm rầm!
Ở đây, Quốc hội trưởng Midgard lúc này đang cùng vài nghị viên đứng trên bức tường thành, nơi được coi là phòng tuyến cuối cùng của thành phố phục hồi. Ông ta nghiêng đầu nhìn Đại tế ti đang ngồi trên một thiết bị bay đến, hỏi: "Đại tế ti, tiếng sấm vừa rồi là sao?"
Đại tế ti trầm tĩnh gật đầu: "Tiếng sấm này chưa từng có trước đây, không phải tự nhiên mà thành, mà là do chủ ý."
Trong mắt Quốc hội trưởng thoáng hiện vẻ kiêng kỵ: "Odin! Chết tiệt. Chẳng lẽ hắn vẫn tìm ra chúng ta sao? Tại sao chứ?"
Đại tế ti nghe lời Quốc hội trưởng, lắc đầu: "Không, tiếng sấm này không phải của Odin. Hay nói đúng hơn, đây cũng là quy tắc sấm sét, nhưng nó khác với thứ lôi đình hủy diệt thuần túy mà Odin nắm giữ. Tiếng sấm này không chỉ có sự hủy diệt, mà còn ẩn chứa sinh khí sau sấm sét."
Quốc hội trưởng trầm giọng: "Sinh khí sao?"
Đại tế ti gật đầu. Nơi sấm sét đi qua, chính là nơi sinh khí phục hồi.
Sau khi thần quyền sấm sét của Lake chính thức ra tay, kèm theo tiếng sấm vang dội không ngừng và sự diệt vong của loài "kẻ ôm mặt", tại những vị trí tia sét biến mất, vẫn còn lưu lại những đạo lôi vận chưa tan biến.
Xung quanh, các loài thực vật xanh khác biệt so với trên Trái Đất đang tận tình hít thở. Cùng với hơi thở của chúng, những đạo lôi vận còn sót lại dần phai nhạt, thay vào đó là sự biến đổi tuy vi tế nhưng thực sự tồn tại ở những loài thực vật đã hấp thụ lôi vận đó.
"Có người lạ đến rồi."
Quốc hội trưởng nhìn Đại tế ti: "Lần trước có người mới đến là khi nào?"
Đại tế ti trầm ngâm một lát: "Tám năm trước."
Quốc hội trưởng ngẩng đầu: "Vậy nghĩa là bên ngoài đã trôi qua ít nhất bốn mươi năm rồi, phải không?"
Đại tế ti đáp: "Đúng vậy."
Quốc hội trưởng lắc đầu: "Đáng tiếc, nơi đây là thiên đường của chúng ta, nhưng... cũng là nhà tù. Dù chúng ta chưa từng một lần nữa bước vào kỷ nguyên vũ trụ, dù có thể dùng kỹ thuật phản trọng lực, nhưng bản thân Midgard lại đang phong ấn chúng ta."
Đại tế ti nói: "Tôi tin Midgard tự có sự sắp đặt này. Có lẽ nàng cảm thấy con cái mình vẫn chưa đến lúc có thể đi lên."
Rồi, Đại tế ti nhìn Quốc hội trưởng: "Đã cử người ra đón chưa? Gần đây lũ động vật đáng sợ bên ngoài lại bắt đầu quấy nhiễu rồi."
Quốc hội trưởng gật đầu: "Tôi đã phái Kelly và Delia đi rồi."
Đại tế ti cau mày: "Quốc hội trưởng, Delia đang mang thai, lại sắp đến ngày sinh nở, ngài..."
Quốc hội trưởng nói: "Đại tế ti, Kelly và Delia là những người đến cuối cùng. Để họ hướng dẫn và giải thích cho những người mới đến sẽ tốt hơn nhiều so với việc chúng ta – những người đã hoàn toàn mất liên lạc với thế giới bên ngoài – làm. Đừng lo, Delia dự kiến sẽ sinh sau mười ngày nữa, không nhanh như vậy đâu. Hơn nữa, cô ấy cũng không thích cứ cả ngày bị nhốt trong cái lồng này."
Đại tế ti không nói thêm gì.
Cũng vào lúc này.
Sau khi Lake và ba cô gái hạ cánh, anh vẫn không thu hồi quả cầu ánh sáng vàng rực. Giác quan thứ sáu của anh lập tức lan tỏa, trực tiếp phân tích các thông tin về thế giới này từ bên trong quả cầu.
Một lúc lâu sau.
Lake mở mắt, không kìm được nhíu mày. Chết tiệt. May mà mình không gỡ bỏ quả cầu ánh sáng vàng rực, hóa ra thời gian ở đây lại bị kéo giãn.
Thời gian ở Vùng đất Khởi nguyên này, so với thời gian trên Trái Đất bên ngoài, thật sự là quá khác biệt, cứ một năm ở đây thì bên ngoài đã trôi qua năm năm!
Thật đáng kinh ngạc. Với tỷ lệ chuyển đổi như vậy... Một năm đổi một, hai năm đổi hai, ba năm đổi ba, ba mươi tám... Bỏ qua đi. Tóm lại, nơi này không thích hợp ở lâu. Nếu ở lâu, e rằng khi ra ngoài sẽ thấy thế giới bên ngoài đã thay đổi hoàn toàn.
Lake ngay lập tức giải thích sự khác biệt giữa quy tắc thời gian ở đây và quy tắc thời gian trên Trái Đất cho ba cô gái, rồi nói: "Quả cầu ánh sáng vàng rực này là nơi quy tắc của anh tồn tại. Vậy nên, đừng rời khỏi nó, nếu không, quy tắc thời gian ở đây sẽ trực tiếp đồng hóa các em."
Hill ngỡ ngàng: "Đồng hóa sao?"
Lake gật đầu: "Nói đơn giản là, hiện giờ các em đang ở trong quả cầu ánh sáng vàng rực, nên vẫn được hưởng thời gian như trên Trái Đất, không bị ảnh hưởng bởi sự kéo giãn thời gian ở đây. Nhưng nếu các em bước ra khỏi quả cầu, các em sẽ ngay lập tức bị thời gian ở đây bao trùm. Đến lúc đó, ngay cả anh cũng không thể kéo các em ra khỏi dòng thời gian đó được nữa."
"Sao lại như thế?"
"Ngay cả anh cũng không được ư?"
"..."
Lake nhìn ba cô gái đang tự tin một cách mù quáng vào mình, khẽ cười, nói: "Được rồi, thực ra anh có thể, nhưng tốt nhất là đừng thử. Nơi này đích thực là Midgard, vì quy tắc thời gian ở đây vẫn nằm trong tay ba chị em Norn – những người điều khiển Mạng Lưới Thế Giới."
Điều này thật kỳ lạ. Rõ ràng Midgard đã hoàn toàn tách khỏi Yggdrasil (Cây Thế Giới), nhưng dòng thời gian của nó lại vẫn nằm trong tay các nữ thần Moirae (Nữ thần Số Mệnh). Đây... chẳng lẽ là kết quả của những nỗ lực thầm lặng của tộc người khổng lồ ngày đó?
Midgard có vẻ như đã biến mất trên bề mặt, nhưng thực chất vẫn tồn tại. Trái Đất đã thay thế Midgard, nhưng không phải là sự thay thế hoàn toàn.
"Vậy nên..."
"Anh đại khái đã hiểu, vì sao anh ở bên ngoài lại không thể dò xét đến nơi đây."
"Anh hiểu rồi sao?"
"Ừm."
Lake gật đầu, ánh mắt khẽ lóe lên.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.