Trong khoảnh khắc đó, những quả bom bi lửa địa ngục trút xuống không ngừng.

Trong tiếng nổ ầm ầm đinh tai nhức óc, cả vùng đất cũng rung chuyển dữ dội, hệt như một người khổng lồ phẫn nộ đến cực điểm đang giậm nát mặt đất để tuyên cáo cơn thịnh nộ tột cùng của mình.

Thủ đô Wakanda, vào giờ phút này, dường như đã chìm vào biển lửa. Không một tiếng kêu thảm thi���t. Không một thi thể. Càng không hề có bất kỳ ai sống sót.

Bộ phận nghiên cứu vũ khí của Tập đoàn Stark từ trước đến nay luôn đặt mục tiêu vào việc gia tăng uy lực và sức sát thương; huống chi, những quả bom bi lửa địa ngục này lại chính là kiệt tác "đóng cửa" của Tony Stark trong lĩnh vực vũ khí. Thậm chí, hiện giờ, có người còn suy đoán về lý do Tony Stark "phong bút", không còn nghiên cứu vũ khí nữa.

Đó chính là, Tony Stark tự nhận những quả bom bi lửa địa ngục của mình đã đạt đến trạng thái đỉnh cao, chỉ đứng sau bom nguyên tử. Vì vậy, để tránh việc bản thân mình bị đánh tụt khỏi đỉnh cao của một thiên tài thiết kế vũ khí, Tony Stark đã chọn "phong bút". Khi thủ đô Wakanda mất đi lá chắn bảo hộ, những quả bom bi lửa địa ngục được kích hoạt hoàn toàn đã dội xuống mọi ngóc ngách, bao trùm gần như toàn bộ thủ đô Wakanda. Khoảnh khắc bom bi lửa địa ngục phát nổ, lượng nhiệt cực lớn, lên đến một trăm hai mươi nghìn độ C, đã bùng nổ và lan tỏa như sóng thần về mọi phía.

Nhiệt độ này có lẽ không làm tổn thương được Vibranium, nhưng còn những kẻ man rợ ở Wakanda thì sao? Ha ha.

Lake tận mắt chứng kiến, ngay khoảnh khắc vụ nổ đó, một đám người man rợ Wakanda đã lập tức bốc hơi; trên mặt đất không còn tìm thấy một thi thể nào. Vậy còn những đường hầm chạy trốn được cho là nằm dưới lòng đất thì sao? Giác quan thứ sáu của Lake vừa chạm đến ranh giới, anh đã lập tức thu hồi lại. Không vì lý do gì khác.

Ngay cả Lake cũng cảm thấy, nếu cứ nhìn tiếp, anh e rằng sẽ mất khẩu vị suốt ba ngày – nhất là khi anh vừa mới nhắm trúng một con tê giác, và Hill cũng đã hứa sẽ nướng thịt tê giác cho anh vào tối nay. Ầm!

Lake hoàn hồn, ngẩng đầu nhìn lên. Hiện ra trước mắt anh. Trên bầu trời, từng chiếc chiến cơ Vibranium lần lượt bị phá hủy và rơi xuống đất dưới sự hợp tác tấn công của các phi công át chủ bài đến từ Ngũ Đại Bá Chủ, khiến những quả cầu lửa rực rỡ bùng lên khi chúng chạm đất.

Vibranium quả là một vật liệu tuyệt vời. Nhưng... Cũng giống như một khẩu súng ngắn bình thường, trên tay người khác nó chỉ là súng ngắn, nhưng trên tay Lake lại có thể phát huy uy lực của một khẩu súng bắn tỉa tầm năm nghìn mét. Những chiếc chiến cơ chế tạo từ Vibranium này không phải hàng giả, nhưng nếu phi công yếu kém, không thể phát huy được ưu thế của chúng, thì có ích gì chứ?

"Bất quá..." Lake thu lại ánh mắt, cười khẽ rồi nói với Tony Stark bên cạnh: "Lần này, vật liệu cho bộ giáp Phản Saga của cậu đã có chỗ dựa rồi, phải không?"

Tony nhìn Lake: "Cậu lại đọc được suy nghĩ của tôi rồi sao?" Lake bật cười: "Tony, đối với tôi mà nói, cậu chính là một cuốn sách mở toang. Tôi không cần phải tự mình lật từng trang, chỉ cần nhìn cậu một cái là tôi có thể biết cậu đang nghĩ gì rồi."

Cũng giống như cách anh ấy nhìn Steven Rogers vậy. Hill nghe những lời này của Lake, khi đang ngồi trên chiếc xe địa hình chuẩn bị cùng đại quân tiến sâu vào Wakanda, có chút ngạc nhiên hỏi: "Đúng vậy, tôi vẫn luôn muốn hỏi anh, Steven Rogers dù không phản đối thì cũng sẽ không vừa rồi cùng tham gia vào cuộc chiến tranh này... anh biết đấy."

Dù Ngũ Đại Bá Chủ tuyên bố họ phát động cuộc tấn công này dựa trên góc độ chính nghĩa. Nhưng... Người hiểu chuyện đều biết rằng, chỉ vì lẽ phải nằm trong tầm bắn của đại pháo, nên Wakanda trở thành phe phản diện, còn Ngũ Đại Bá Chủ, đại diện cho toàn nhân loại, lại là phe chính diện.

Lake nghiêng đầu nhìn Hill, cười nói: "Rất đơn giản, tôi nói với anh ta rằng tôi không có ý định tàn sát Wakanda." Hill nói: "Một lời nói dối trắng trợn như vậy mà Steven Rogers lại tin sao? Hay nói đúng hơn, anh ta chỉ muốn một lý do, dù là một lý do chẳng ra gì, miễn là có lý do là được?"

Lake nhún vai: "Ai mà biết được. Nhưng tôi nói với anh ta rằng, cái chết không phải là vấn đề chính. Tôi chẳng qua là không thích loại màu da này mà thôi. Sau khi xử lý xong Wakanda, linh hồn của những người này sẽ không biến mất, chỉ là sẽ được gột rửa, rồi sau đó, thay đổi một màu da khác, để có một cuộc sống mới không còn kỳ thị mà thôi."

Giết người nhưng không sát sinh. Diệt nghiệp chứ không diệt người. Tôi chỉ giết người, nhưng không giết linh hồn. Tôi chẳng qua là không ưa người này mà thôi; nếu anh ta có thể thay đổi bề ngoài, tôi sẽ có thể chấp nhận được. "Anh ta tin sao?" "Dĩ nhiên."

Lake mỉm cười: "Cậu nhìn xem, cậu còn tìm thấy Steven Rogers ở đâu không?" Hill hoàn hồn nhìn theo ánh mắt của anh, chiếc xe bán tải chở Tướng quân Page Carter đang chạy song song với họ, chỗ ghế phụ vốn Steven Rogers vẫn còn ngồi lúc nãy giờ đã trống rỗng. Lake cười nói: "Anh ta đã đi đến Hỗn Độn Minh Phủ rồi."

Hill nói: "Giờ anh ta qua đó làm gì?" Lake tiếp tục nhún vai, suy nghĩ một lát rồi nói: "Có lẽ anh ta không tin tôi, sợ tôi sẽ trực tiếp trì hoãn thời gian sau này, nên vừa rồi, Steven Rogers đã mang hơn mười vạn linh hồn sau khi được Hỗn Độn Minh Phủ thanh tẩy về lại Hoàng Kim Sư Tử Cung của mình rồi."

"Hơn trăm nghìn?" "Ừm." Lake gật đầu, cười khẽ rồi nói với Hill: "Tôi nói với Steven Rogers rằng, trong quá trình tôi giao thiệp với Mephisto, hắn chỉ đồng ý giao cho chúng ta một phần năm linh hồn. Tuy nhiên, tôi đã bảo đảm với hắn rằng số linh hồn còn lại sẽ được Mephisto sắp xếp ổn thỏa."

Vừa nói đoạn. Lake sờ cằm, nhìn thấy nụ cười thoáng hiện trên mặt Hill, liền nhanh chóng nói thêm một câu: "Tôi đã lừa anh ta. Ý tôi là, tôi từ trước đến nay sẽ không nói dối vợ mình, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi sẽ không nói dối nhạc phụ của mình, phải không?"

Hill: "..."

Gặp phải một người nhạc phụ như vậy, thẳng thắn mà nói, nếu có thể đổi vai với một đứa con nghịch ngợm thì Lake nhất định sẽ mạnh mẽ đề nghị mẹ vợ mình nghiêm túc suy nghĩ về lời đề nghị này. Nhưng... Ai bảo mẹ vợ anh ta lại như uống phải bùa mê thuốc lú chứ. Hay thật.

Ngài vốn là con gái của người khổng lồ đại dương Nereus, cớ sao phải tìm kiếm một người đàn ông như vậy, để rồi lại tranh giành một người phàm nam với một người phàm nữ khác? Đây gọi là gì đây? Đây quả thực là việc một tiểu thư khuê các hoàng tộc lại để ý một kẻ bình dân, hơn nữa còn nguyện ý cùng một người bình dân khác mà hai nữ chung hầu một chồng. Nhưng vẫn là câu nói đó: Đây là chuyện nhà của mẹ vợ, anh ta không muốn can thiệp quá sâu. Hơn nữa, mặc dù Lake vẫn còn chút khó chịu với hơn trăm nghìn linh hồn đã được gột rửa sạch sẽ như một tờ giấy trắng kia, nhưng những linh hồn đó không còn nằm trong vũ trụ hỗn độn của anh ta nữa, mà đã ở trong Hoàng Kim Sư Tử Cung của Steven Rogers.

Lake cứ coi như mắt không thấy tâm không phiền. Còn về việc Steven Rogers muốn an trí những linh hồn đó ra sao, đó là chuyện của riêng Steven Rogers. Steven Rogers đối với Lake mà nói, giống như một con nhím vậy, nếu chỉ cần cho chút gì đó mà con nhím này không tìm đến anh ta nữa, Lake rất sẵn lòng làm theo.

Hill lắc đầu, mỉm cười, cuối cùng cũng giải tỏa được nỗi băn khoăn của mình. Cô vẫn luôn thắc mắc, Steven Rogers vốn là hiện thân của chính nghĩa, vì sao lại làm ngơ trước một cuộc chiến tranh nghe thì có vẻ chính nghĩa, nhưng thực chất lại chẳng hề chính nghĩa chút nào, mà chỉ là một cuộc cưỡng đoạt đội lốt. Tình cảm... Hóa ra, dù là hiện thân của chính nghĩa, anh ta cũng hiểu rõ hai chữ "thỏa hiệp" này được viết như thế nào.

Rất nhanh. Sau khi lái xe vượt qua con sông bị cắt đứt, tất cả mọi người đều dừng xe lại tại khu vực mà họ không thể tiến sâu hơn nữa. "Oa!" "Ôi thần Kesha!" "Cái này..." "Thật là phí của trời!"

Mọi người nhìn những kiến trúc kim loại còn may mắn sót lại sau vụ nổ kinh hoàng, trông vẫn còn hoàn hảo, không khỏi cảm thán. Những kiến trúc này đều được chế tạo từ Vibranium, thứ vật liệu có giá lên tới hai mươi nghìn USD cho mỗi khắc. Trời ạ. Chỉ riêng tòa kiến trúc mười tầng đang sụp đổ trước mắt kia, tính riêng giá Vibranium thôi cũng đã là một con số khổng lồ trên trời rồi.

Thứ kim loại này, nếu được đưa ra ngoài, dù chỉ là một khắc thôi cũng sẽ được vô số nhà khoa học cẩn trọng xem xét, thuộc loại vật liệu mà phải suy đi tính lại kỹ càng trước khi sử dụng, vậy mà ở đây lại trực tiếp dùng làm vật liệu xây dựng. Cái này... Nếu các nhà khoa học bên ngoài biết chuyện này, ha ha, e rằng chẳng cần Ngũ Đại Bá Chủ ra tay, các nhà khoa học toàn cầu cũng sẽ liên minh, trực tiếp bỏ tiền treo thưởng, thuê lính đánh thuê đến đây trước. Thật là phí của trời. Đây không nghi ngờ gì nữa là sự lãng phí của trời một cách trơ trẽn.

Nhưng ai bảo tổ tiên Wakanda lại có mỏ khoáng quý giá chứ? "A." "Thế nào?"

Lake nghe tiếng kêu kinh ngạc của Hill bên cạnh, vừa định hỏi, thì đã thấy Hill dường như nhìn thấy gì đó, chỉ trong vài bước đã đến gần, khom lưng xuống đất, nhặt lên một vật. Hill cầm vật thể hình tròn trên tay, nhíu mày rồi cẩn trọng phủi đi lớp bụi bám trên đó. Hiện ra trước mắt cô.

Đó là một khối hình tròn hoàn toàn làm từ Vibranium, trên đó dường như có khắc hai hàng chữ. Lake đi tới: "Thế nào?" Hill chăm chú nhìn hai hàng chữ khắc trên vật thể hình tròn này, đôi môi khẽ mấp máy, dường như đang thì thầm một thứ ngôn ngữ không phải của Trái Đất dựa theo những gì được khắc.

Lake nhíu mày. Một giây kế tiếp. Hill từ trên đất đứng dậy, có vẻ hơi kích động, tay nắm chặt vật thể hình tròn kia, xoay người nhìn Lake: "Lake, anh có biết đây là gì không?"

Lake nhíu mày: "Vật của Midgard?" Hill "ừm" một tiếng, gật đầu mạnh mẽ, rồi giơ vật thể Vibranium hình tròn có khắc hai câu chữ đó lên nói: "Hai hàng chữ trên này, nếu dịch sang tiếng Midgard, có nghĩa là 【 Toàn bộ phạm nhân bị giam cầm vĩnh viễn 】. Trong ký ức truyền thừa của tôi, nhà tù vĩnh sinh này đã bị phá hủy khi va chạm với trung tâm khoa học kỹ thuật Midgard của chúng ta vào thời điểm Đại Hủy Diệt xảy ra."

Lake: "..." Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.