Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Truyền Kỳ Nhân Sinh - Chương 515: Liếm chó trắng tay

Ầm!

Cây kèn khổng lồ chói lọi kia, ngay khoảnh khắc va chạm với con bạch tuộc vòng lam khổng lồ dưới vực sâu, chỉ trong nháy mắt, đã xuyên thủng qua thân thể nó và tiếp tục cắm sâu xuống mặt biển, tạo thành một vết rách dài gần năm trăm mét.

Vào đúng lúc này.

Con bạch tuộc vòng lam dưới vực sâu như thể thời gian ngưng đọng trên cơ thể nó vậy, những xúc tu chi chít, vô số vẫy vùng vẫn giữ nguyên tư thế và động tác đúng khoảnh khắc cây kèn lớn xuyên vào cơ thể.

"Đi!"

"..."

Lake lập tức xoay người, xuất hiện cạnh Thetis, khi thánh y hoàng kim tan biến, cho đến khoảnh khắc Lake dịch chuyển Thetis đến một nơi xa.

Một tiếng nổ đinh tai nhức óc vang dội phía sau lưng họ ngay lập tức.

Thetis nghiêng đầu nhìn lại, đúng lúc bắt gặp vết nứt đột ngột lan rộng trên cơ thể con bạch tuộc vòng lam dưới vực sâu. Ngay sau đó, con bạch tuộc này như thể bị nhồi bom nguyên tử vào trong, lập tức phát ra tiếng nổ long trời lở đất.

Nước biển bắn tung tóe lên cao.

Vô số mảnh vụn rơi ầm ầm xuống mặt biển, cùng lúc bắn tung vô vàn bọt nước. Rất nhanh, tại nơi biển cả rộng lớn và bao la này, chưa đầy mười giây sau, cái gọi là bạch tuộc vòng lam dưới vực sâu ấy đã hoàn toàn biến mất trên thế gian.

Vô số cá mập ùn ùn kéo đến, bắt đầu tranh giành và nuốt chửng phần thân thể còn sót lại của con bạch tuộc vòng lam sau vụ nổ.

"Em vừa nói, bạch tuộc vòng lam dưới vực sâu là cái gì của Atlantis?"

Lake trầm ngâm nhìn Thetis: "Một trong năm bá chủ hùng mạnh nhất, chỉ có vậy thôi sao?"

Thetis: "..."

Cái này...

Không ai hiểu rõ sức mạnh của bạch tuộc vòng lam dưới vực sâu hơn Thetis, người đã lớn lên ở Atlantis từ nhỏ. Thậm chí, theo lời mẹ nàng, Dorma, ngay cả Godzilla – một trong những bá chủ đã ngủ say từ rất lâu trước đây – cũng phải bó tay khi đối mặt với sự siết chặt của bạch tuộc vòng lam dưới vực sâu.

Thế nhưng bây giờ?

Khi trở lại căn phòng sang trọng ở tầng cao nhất của Hải Thần Hào, Thetis mới hoàn hồn, nhìn về phía Lake: "Bạch tuộc vòng lam dưới vực sâu có sức mạnh kinh khủng, nhưng anh, còn kinh khủng hơn cả nó."

Lake bật cười lớn, bế Thetis lên như thể nàng là chiến lợi phẩm sau trận đại chiến vừa rồi, và tiến thẳng về phía chiếc giường đã được dọn dẹp sẵn: "Em sẽ biết sức mạnh kinh khủng thực sự của anh là gì."

Thetis khẽ kêu một tiếng, sau đó, âm thanh biến mất hẳn.

Không có gì khác.

Đã bị chặn lại rồi.

Trận chiến cách đó ngàn dặm căn bản không hề lan đến chiếc Hải Thần Hào này, nơi mà dù là đêm khuya, ánh đèn vẫn sáng choang và nó vẫn đang trôi nổi giữa biển khơi.

Cái gọi là "sau đại chiến phải có pháo hoa ngập trời".

Lake không nhất thiết phải làm vậy, chẳng qua, ở một số phương diện, Lake thực sự rất truyền thống. Nếu đã là truyền thống như vậy, và có thể tiếp tục duy trì, thì nên giữ vững.

Đêm đó trôi qua êm đềm.

Sáng sớm.

Vẫn là trên ban công của căn phòng.

Lake thưởng thức một bữa sáng thịnh soạn trên giường, nhấp ngụm Bourbon đầu tiên của buổi sáng, nhìn Thetis đang mỉm cười nhưng vẫn chất chứa nhiều tâm tư trên khuôn mặt, rồi nói: "Thetis, đừng lo lắng. Mẹ em là con gái của đại dương, cho dù... ừm, vị quốc vương Atlantis kia, dù có cây đinh ba do Người Khổng Lồ Đại Dương chế tạo, cũng không thể giết chết mẹ em được đâu."

Cây đinh ba ấy chỉ tạm thời trao quyền uy của đại dương cho người sử dụng mà thôi.

Nói như thế.

Thứ tạm thời có thể thay thế một thứ chính thức được sao?

Điều này hiển nhiên là không thể nào.

Nhiều nhất...

Thứ tạm thời đó, cùng lắm cũng chỉ giam giữ thứ chính thức này lại mà thôi.

Thetis lắc đầu, nhìn về phía Lake: "Không, em không lo cho mẹ em, em chỉ là..."

Lake nói: "Đang nghĩ xem, rốt cuộc em là ai?"

Thetis nhìn Lake, sau đó im lặng một lúc, gật đầu: "Trước đây, em chưa từng biết chuyện này, mẹ cũng chưa bao giờ nhắc đến với em."

Lake nắm lấy đôi tay mảnh khảnh của Thetis, mỉm cười nói: "Em chỉ cần nhớ một điều, bất kể thân phận của em là gì, em vẫn là người anh yêu, phải không?"

Thetis khẽ mỉm cười với Lake, nụ cười trong veo, như đại dương dưới ánh mặt trời, thuần khiết và trong suốt.

Bất quá...

Thế nhưng, Lake cũng thực sự rất tò mò về chuyện "bát quái" này.

Vì vậy, anh lập tức ra hiệu cho phân thân của mình, người vẫn đang mắc kẹt trong vụ thảm sát Detroit ở Nhà Trắng, liên lạc với Hermione. Tuy nhiên, cho đến giờ, Hermione dường như vẫn chưa liên lạc được.

Không phải Lake không nghĩ đến việc trực tiếp đi đến vũ trụ hỗn độn để liên lạc.

Nhưng...

Trời mới biết Hermione có phát hiện ra manh mối gì không. Nếu cô ấy mà biết được, thì anh ta e rằng sẽ chẳng có hy vọng gì để hỏi nữa, thậm chí còn phải quay lại quãng thời gian năm xưa để dỗ dành Hermione.

Nói thẳng ra.

Lake không giỏi dỗ phụ nữ, dĩ nhiên, giới hạn ở những người nhỏ tuổi hơn anh. Những "ngự tỷ" thì thường không giận dỗi, không cần dỗ, hơn nữa, dù có cần dỗ, phần lớn cũng là các "ngự tỷ" dỗ dành Lake vui vẻ.

Bất quá.

Ngay buổi tối hôm đó, Lake cũng đã định để phân thân từ bỏ việc liên lạc, cùng lắm thì sáng mai sẽ đích thân đến Atlantis để xem xét tình hình, thì Hermione đã lên mạng thông qua hệ thống liên lạc do Red Queen điều khiển.

Hermione, từ nhà mình ở London, nhìn Lake, mỉm cười hỏi: "Sao vậy, anh yêu, nhớ em sao?"

Lake cười khẽ, đi thẳng vào vấn đề: "Công chúa Atlantis hiện tại, chính là Thetis • McKenzie đó ư?"

Hermione nhướn mày, rồi cười nói: "Em biết ngay anh sẽ phát hiện ra mà, hình như anh còn là fan của cô ấy nữa đúng không?"

Lake hỏi thẳng: "Thetis • McKenzie thực sự là con gái của Quốc vương Atlantis sao?"

Hermione hơi sững sờ: "Có ý gì?"

Lake xoa cằm, ngồi xuống ghế, rồi nói thẳng: "Anh thông qua một vài kênh đặc biệt biết được, hình như Thetis • McKenzie không phải con gái ruột của Quốc vương Atlantis hiện tại, Namor • McKenzie."

Mắt Hermione chợt lóe lên vẻ bối rối, cô ấy đánh trống lảng: "Anh yêu, anh muốn video call với Paras không?"

Lake hơi sững sờ: "Hermione?"

Hay thật.

Anh chỉ tùy tiện hỏi thôi, mà em lại thực sự biết chút gì đó à.

Chờ chút.

Hermione biết chuyện này từ đâu chứ?

Thế giới ma pháp?

Chết tiệt!

Hóa ra, Quốc vương Atlantis Namor • McKenzie đây, không chỉ là Vua Minotaur, mà dường như còn là vị Vua Minotaur mù quáng, người cuối cùng biết về chuyện này, trong khi cả thiên hạ đều đã rõ?

Con mẹ nó.

Khó trách vị Quốc vương Atlantis này lại tức giận đến thế.

Ai mà chẳng phẫn nộ chứ.

Chắc chắn, ngay cả một vị Vua Minotaur chân chính, khi đối mặt với sự sỉ nhục như vậy, e rằng cũng khó mà chịu đựng nổi.

Hermione thở dài: "Được rồi, em thực sự biết."

Lake nhướn mày: "Là ai?"

Hermione lắc đầu: "Nhưng em không thể nói, chuyện này, nếu bị bại lộ ra, không cẩn thận lại trở thành cuộc chiến giữa đại dương và lục địa!"

Một sự sỉ nhục như thế.

Một khi vị Quốc vương Atlantis kia biết được sự thật.

Trời ạ?

Hermione đơn giản không thể tưởng tượng nổi, một vị Quốc vương Atlantis đang thịnh nộ và nắm quyền lực về lãnh hải sẽ giải quyết sự sỉ nhục này bằng cách nào, liệu có trực tiếp triệu hồi đại dương, nhắm vào lục địa, tiến hành một đòn hủy diệt thế giới như lần trước không?

Dĩ nhiên.

Hermione không phải là nói rằng thái độ của Quốc vương Atlantis như vậy là sai. Chuyện này, người sáng suốt đều có thể thấy, vị Quốc vương Atlantis này là người bị hại.

Có thể...

Nếu năm đó anh không như một "kẻ liếm chó" theo đuổi con gái đại dương Dorma, thì sẽ không phải hứng chịu điều này sao?

Hermione không có ý định tẩy trắng cho Dorma, cô ấy chỉ muốn thể hiện một ý khác.

Mỗi một "kẻ liếm chó", cuối cùng đều có chung một kết cục.

Đó chính là trắng tay!

Quốc vương Atlantis Namor • McKenzie có thể đối xử với Dorma thế nào cũng được, nhưng nếu phải trút cơn giận này lên người khác, thì điều đó thật không đúng chút nào.

Những người khác trên lục địa là vô tội mà.

Hermione hơi ước tính khả năng đại dương tấn công lục địa, và tỷ lệ đó sẽ rất lớn. Nếu chuyện đó thực sự xảy ra, ngay cả Hermione cũng chỉ có thể đảm bảo an nguy cho London mà thôi.

Nếu muốn thực sự bảo vệ toàn bộ lục địa, thì e rằng cần Lake ra tay.

Nhưng theo Hermione hiểu về Lake, khả năng anh ta ra tay là rất thấp. Dù sao, Lake từ trước đến nay là người "nước sông không phạm nước giếng", trừ khi tìm được lý do để Quốc vương Atlantis đắc tội với Lake.

Nhưng nếu làm như vậy, Hermione lại cảm thấy áy náy.

Người bị "cắm sừng" chính là Quốc vương Atlantis mà, ông ta cũng là nạn nhân chứ. Dù cho khả năng đại dương tấn công lục địa là rất lớn, nhưng vì khả năng đó mà trực tiếp sắp đặt một âm mưu thì thật khó nói. Dù sao, dù thế nào đi nữa, đây chỉ là một khả năng, tội đâu đến mức phải chết?

Lake nghe những lời này của Hermione, cười và nói: "Ai có thể khơi mào cuộc chiến giữa lục địa và đại dương chứ? Không lẽ cha ruột của Thetis là Vua Arthur của lục địa?"

Dòng thời gian này cũng không hợp lý.

Thời đại của Vua Arthur quá xa rồi còn gì.

Hermione dứt khoát lắc đầu: "Dù sao em cũng sẽ không nói đâu."

Lake nhún vai: "Được rồi."

Hermione thở phào nhẹ nhõm, và thầm cảm ơn Lake.

Dù sao chuyện này... dì cô ấy cũng đã dặn nhất định không được nói ra ngoài. Mặc dù Hermione biết Lake sẽ giữ bí mật, nhưng bí mật vốn dĩ, càng ít người biết càng an toàn.

Bất quá...

Sau khi thở phào nhẹ nhõm trong lòng, Hermione cũng bắt đầu có chút hoài nghi.

Không có gì khác.

Điều này không giống tính cách của Lake chút nào.

Ít nhất.

Theo ấn tượng của Hermione, Lake không phải là người sẽ chọn cách thờ ơ khi đối mặt với một bí mật chưa biết nào đó.

Giây tiếp theo.

Lake vươn vai, cười khẽ, rồi nói với Hermione: "Không nói cho anh cũng không sao. Anh chỉ là, thông qua một vài kênh, biết được một chuyện, em có muốn nghe không?"

Hermione giật mình nhìn Lake, tăng cao cảnh giác: "Cái gì?"

Lake cười nói: "Thực ra cũng chẳng có gì, chỉ là vị Quốc vương Atlantis Namor • McKenzie kia, hình như đã biết Thetis • McKenzie không phải con gái ruột của ông ta, và tối qua đã phái bạch tuộc vòng lam dưới vực sâu đến để trực tiếp sát hại Thetis • McKenzie."

Hermione trợn tròn mắt: "Cái gì?"

Toàn bộ bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free