(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 860: Carter nữ sĩ xoắn xuýt
Trong phòng khách.
Ở phía bên kia chiếc bàn ăn dài trong phòng ăn.
Chiếc bàn ăn ban đầu trong trang viên là một chiếc bàn tròn bằng gỗ Trinh Nam do Mark đặc biệt sai người chở từ Trung Quốc đến.
Khi số lượng người thường trú trong trang viên tăng lên, chiếc bàn gỗ Trinh Nam của Mark đã bị các cô gái bỏ qua, thay vào đó là một chiếc bàn ăn dài kiểu phương Tây điển hình.
Mark và Kate ngồi ở hai đầu bàn.
Alice, Lille, Vivian, cùng với cô con gái Leris ngồi bên trái Mark.
Rogers, người trên danh nghĩa đã chín mươi mốt tuổi nhưng thực chất mới hai mươi bảy tuổi; Page Carter, người đúng chín mươi mốt tuổi; cùng với Allen và Sharon đang tỏ vẻ căng thẳng, ngồi ở phía bên phải.
Trên bàn tràn ngập những món ăn rực rỡ, bắt mắt, vừa mới được các đầu bếp ở Long Island hoàn thành và được xe chuyên dụng vận chuyển đến, có giá trị không hề nhỏ...
Đinh đinh đinh!
Mọi người trên bàn ngẩng đầu nhìn về phía Mark đang dùng thìa bạc gõ vào ly rượu.
Mark giơ cao ly rượu đỏ của mình, liếc nhìn Rogers, người có cánh tay đã ửng đỏ rõ rệt, cười và nói ngay sau đó: "Tôi muốn mời mọi người nâng ly, mời Đội trưởng của chúng ta, hoan nghênh Đội trưởng Steven Rogers trở về."
Nói rồi, Mark đứng dậy bưng ly rượu lên.
Đám người dù không đứng dậy nhưng cũng nắm lấy ly rượu đặt trước mặt mình.
Đội trưởng không cầm ly rượu lên mà nói: "Mark, cậu không cần làm vậy đâu."
Mark vẫn nâng ly và nói: "Tôi không kính nể nhiều người, Đội trưởng chắc chắn là một trong số đó, vì vậy, chén rượu này là xứng đáng."
Leris, ngồi cạnh Kate, nâng ly rượu đỏ lên và nháy mắt, thì thầm: "Làm sao con chưa từng nghe nói Mark kính nể Đội trưởng?"
Kate cười đáp: "Bây giờ con hiểu vì sao Allen chưa biến mất ngay lập tức rồi chứ."
Leris nháy mắt.
Ngồi cạnh Leris, Alice cũng thì thầm tiếp lời: "Đó là sự thực. Hồi học tiểu học Fox, có một khóa học sáng tác, Mark khi ấy đã viết về người hắn kính nể. Con nhớ ngoài Đội trưởng ra, còn có một người nữa, tên gì ấy nhỉ? Lille, cậu có nhớ không?"
Lille lắc đầu nói: "Cậu biết mình ghét học nhất mà, không giống cậu, năm nào cũng đứng top đầu, trong nhà có cả mấy chiếc mũ tốt nghiệp."
Alice: "..."
Nghe vậy, Leris nháy mắt một cái, vừa uống rượu vừa để ý Mark, người đã ngồi xuống.
Chuyện này nàng vẫn là lần đầu tiên nghe nói.
Mark có người kính nể ư?
Chúa ơi!
Cái này chẳng phải là nói...
Leris liếc nhìn cậu nhóc đang ngồi đối diện cô, trong lòng chợt nhen nhóm chút hy vọng, nhưng sau đó lại nhớ đến l���i Mark nói, một chậu nước lạnh dội thẳng xuống làm tắt ngấm mọi thứ.
Không gì khác cả.
Mark có lẽ sẽ vì thể diện của Đội trưởng Rogers mà không để cậu nhóc ngốc nghếch Allen này biến mất, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.
Nếu như Allen muốn nhiều hơn thì sao?
Leris lại nghĩ đến những người bảo vệ Mười Hai Cung Hoàng Đạo, vốn đã sánh ngang Thượng Vị Thần nhưng vẫn thường bị Cerberus dễ dàng đối phó, trong lòng nàng lại trỗi dậy một nỗi bi thương.
Để Allen xông vào Mười Hai Cung Hoàng Đạo ư?
Đoán chừng cậu nhóc ngốc này vừa mới bước chân vào Mười Hai Cung Hoàng Đạo là sẽ trực tiếp bị những Thánh Đấu Sĩ Đồng hạng thấp nhất đánh cho tan xương nát thịt.
Làm sao bây giờ?
Leris bắt đầu đau đầu.
Dù sao sau bao năm vất vả, cô mới tìm được một người chưa hề bị Mark ghi vào danh sách "đồ bỏ đi" của hắn, chẳng lẽ lại dễ dàng từ bỏ như vậy sao?
Tôi không muốn làm gái ế.
Leris nghĩ thầm.
Sau khi mọi người uống cạn rượu trong ly, với một ánh mắt của Mark, bình rượu đỏ đắt giá trên bàn liền tự động bay lên, lần lượt rót thêm vào ly của từng người.
Mỗi người ở đây, không ai có thể xem là người bình thường, hay nói đúng hơn, không ai trong số họ có lối suy nghĩ giống người thường trong thế giới này.
Vivian có lẽ là.
Nhưng giờ đây thì sao?
Mark liếc nhìn Vivian, người có một ly thức uống đỏ tươi như máu đang đặt trước mặt, trong lòng không khỏi bất đắc dĩ.
Rõ ràng hắn đã đích thân đến biển Na Uy, tìm được kẻ ẩn cư kia, lấy một ống máu chữa khỏi chứng khát máu cho Vivian, thế nhưng, Vivian vẫn chuyển từ loại thức uống trước đây của cô sang loại này.
Còn về thành phần của loại thức uống đỏ tươi như máu này là gì?
Ha ha.
Hamlet có cả ngàn phiên bản.
Cứ thử đoán xem.
Bữa tiệc tiến hành rất thuận lợi, không khí cũng rất sống động. Vẫn là câu nói ấy, không ai ở đây là kẻ ngốc, chuyện nhàm chán sẽ không bao giờ xảy ra ở đây.
Khi bữa tiệc diễn ra được chừng một nửa.
Page Carter không thể chịu đựng thêm nữa. Đối với một người đã chín mươi tuổi, việc bà có thể trụ được từ đầu bữa tiệc đ���n giờ đã là tốt lắm rồi.
Allen và Leris vội vàng đứng dậy nói sẽ đưa bà Page Carter đến phòng nghỉ ngơi trước.
Hai đứa trẻ này vốn đã muốn rời bàn từ sớm, vì những chuyện mà Mark và những người khác đang nói đa phần đều thuộc về thời đại trước khi chúng ra đời.
Vẫn là câu nói ấy.
Giờ đây, có mấy ai trong số những người trẻ tuổi thích nghe chuyện xưa cũ? Những người trẻ tuổi ấy đều tuyên bố, tầm nhìn của họ hướng về biển cả tinh tú...
Không lâu sau.
Sau khi Allen và Leris đưa bà Page Carter ra khỏi phòng khách.
Mark nhìn Sharon mỉm cười và nói: "Bà Carter lần này chắc sẽ không còn bài xích lời mời từ thế giới siêu phàm nữa."
Rogers dường như nghĩ ra điều gì đó, liền đưa mắt nhìn Sharon, người đang ngồi cách một chỗ.
Sharon mỉm cười nói với Mark: "Trước đây, hoàng tộc Ý cũng đã từng tiếp xúc, nhưng dì tôi không đồng ý, bởi vì lúc ấy..."
Sharon vừa nói vừa liếc nhìn Rogers.
Rogers im lặng.
Hắn biết Sharon muốn nói điều gì. Page Carter cho rằng hắn đã chết, nên muốn đi tìm anh ấy.
Mark cười một tiếng.
Page Carter kỳ thực cũng rất mâu thuẫn, một mặt muốn đi tìm Rogers, nhưng mặt khác lại vương vấn với Hydra, điều này dẫn đến tình cảnh hiện tại.
Page không muốn chấp nhận bàn tay hữu nghị mà thế giới siêu phàm đưa ra, nhưng lại không thể ngồi yên nhìn chuyện có thể xảy ra với S.H.I.E.L.D. sau khi bà qua đời.
Không gì khác cả.
Dưới mắt, Hydra sở dĩ chưa hiện thân là có rất nhiều nguyên nhân, nhưng điều quan trọng nhất chỉ có hai điểm: thứ nhất, bọn họ chưa chuẩn bị xong; thứ hai, chính là họ kiêng dè Page Carter, nói chính xác hơn, là họ kiêng dè thứ gì đó đằng sau Page Carter.
Vẫn là câu nói ấy.
S.H.I.E.L.D. được Page Carter thành lập cùng một nhóm người nhằm kế thừa ý nguyện của Captain America, và thế giới siêu phàm cũng đã góp sức không ít vào việc này.
Nếu như bà Page Carter chết đi ngay lúc ấy thì còn dễ nói, mối liên hệ duy nhất giữa S.H.I.E.L.D. và thế giới siêu phàm cũng sẽ đứt đoạn, S.H.I.E.L.D. hoàn toàn có thể đổi tên thành Cục Khiên Rắn.
Nhưng nếu bà Page Carter không chết thì mọi chuyện sẽ khác?
Ha ha.
Vẫn là câu nói ấy, những người trong thế giới siêu phàm cũng rất trọng tình cảm, nhất là những tình cảm được hình thành trong những năm tháng khói lửa mịt trời, dễ dàng khiến những sinh linh siêu phàm rung động.
Bằng không, vốn dĩ, Nước Ánh Trăng của Rừng Tinh Linh, được mệnh danh là vật phẩm có tiền cũng không mua nổi trong thế giới siêu phàm, làm sao lại dễ dàng đến tay Page Carter như vậy được?
Chẳng phải là bởi vì một số người trong thế giới siêu phàm hoài niệm quá khứ sao? Mấy năm trước, Mark khi còn ở học viện phù thủy đã từng đọc được một bản báo cáo như vậy.
Có một nhóm siêu phàm đã từng cướp đoạt Nước Ánh Trăng ở Luân Đôn, và cuối cùng bị các pháp sư của Học viện Hogwarts đánh tan tành trên sông Thames.
Bây giờ nghĩ kỹ lại.
Nhóm người kia cướp đoạt Nước Ánh Trăng chắc hẳn là Rừng Tinh Linh đặc biệt chuẩn bị cho Page Carter.
Văn bản này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.