"Nhìn kìa." "Là những bức bích họa này." Dưới ánh sáng kỳ ảo từ quả cầu phát ra, Phil Colson dễ dàng nhìn thấy những bức bích họa được khắc trên hai bên vách tường lối đi.

Colson dùng tay quét đi lớp bụi bám trên đó. Đặc vụ Allen, người vẫn còn đang nghĩ về những viên đạn không giới hạn mà Mark đã tặng, ngẩng đầu nhìn những dòng chữ kỳ lạ trên vách tường rồi nói: "Tôi biết đây là chữ Ai Cập... Ký hiệu thứ hai là của người Aztec, chắc hẳn từ thời tiền Colombo trước khi bị người Anh chinh phục. Còn chữ thứ ba là của Campuchia."

Colson nhìn Mark đang đi phía trước rồi hỏi: "... Cục trưởng Louis làm sao lại biết rõ ràng đến thế?"

Mark nhún vai, xoay người mỉm cười nhìn chằm chằm con gái mình là Leris, như thể có hàm ý trong lời nói: "Mọi thứ lọt vào mắt ta, không bí mật nào có thể che giấu được ta."

Colson thì có vẻ vẫn chưa hiểu ra. Leris lúc đó chỉ cười trừ để cố giữ vẻ bình tĩnh.

Thấy vậy, Mark cũng cười phá lên, sau đó có chút hăng hái nhìn về phía Allen hỏi: "Những kiến thức này anh học được từ đâu vậy?"

Allen đáp: "Dì tôi khá hứng thú với những nền văn minh cổ đại này, nên tuổi thơ của tôi về cơ bản là trôi qua như thế."

Mark gật đầu nói: "Dì của anh chắc hẳn là một người phụ nữ rất thú vị."

Mark vừa dứt lời thì cảm thấy hai ánh mắt đang phóng về phía mình. Đó là Colson và con gái anh, Leris. Tuy ý nghĩa trong ánh mắt của hai người có đôi chút khác biệt, nhưng về cơ bản, nguyên nhân sâu xa thì lại giống nhau. Mark cũng lười giải thích. Anh chỉ nhún vai một cái rồi tiếp tục đi về phía trước.

Chẳng mấy chốc. Sau khi xuyên qua lối đi, mọi người bước vào một căn phòng rộng rãi giống như một đài tế. Trước mặt họ, ở trung tâm căn phòng, đặt bảy chiếc bàn có kích thước vừa đủ cho một người, và trên đó là bảy bộ thi thể đã hóa thành xương khô.

"Dù sao thì, những người ngoài hành tinh đã xây dựng Kim Tự Tháp này dường như cũng tin vào việc hiến tế tôn giáo." Allen lại nói.

Mark quay đầu nhìn Allen rồi nói: "Những thứ này không phải dùng để hiến tế tôn giáo." Allen sững sờ.

Mark dùng mũi chân gõ nhẹ xuống đất, lạnh nhạt nói: "Đây là dùng để đánh thức nữ vương dị hình ở phía dưới."

Thế nên mới nói, ấn tượng đầu tiên về một người rất quan trọng. Mark có ấn tượng tốt về Allen, vì thế anh mới nhiệt tình giải thích. Còn nếu là Colson nói những lời đó ư? Ha ha. Giải thích á? Mark không châm chọc hay đả kích đã là may mắn lắm rồi.

Nghe vậy, Allen gật đầu rồi chú ý đến bốn góc căn phòng chất đầy những đống xương khô cao như núi.

Leris tinh mắt chỉ vào một vật đã hóa thạch nằm trước đống xương khô rồi hỏi: "Kia là cái gì?"

Mark liếc nhìn một cái rồi đáp: "Là Facehugger đã chết."

"Facehugger?" Mark nhìn Colson, lạnh nhạt nói: "Muốn diện kiến một con còn sống không?"

Colson nhìn vẻ mặt đầy ẩn ý của Mark, dù không biết Facehugger rốt cuộc là thứ gì, nhưng kinh nghiệm nhiều năm làm đặc vụ đã tạo nên một linh cảm kỳ lạ thúc đẩy anh lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi, tôi vẫn thích sinh vật trên Trái Đất hơn."

Mark bật cười. Đúng lúc này, tiếng "cạc cạc cạc" của hàm răng va chạm vào nhau lại vang lên rõ rệt. Cerberus đang được Leris ôm trong lòng dựng đứng hai lỗ tai lên.

Mark không quay đầu lại nói: "Con chó ngốc kia, đi, mang một con dị hình còn sống về đây!"

Lời vừa dứt. Con chó Chihuahua lông đỏ rực trong lòng Leris trực tiếp nhảy xuống. Một giây sau. "Ngao ô!" Con Chihuahua lông đỏ rực ngẩng cao đầu, cất lên một tiếng sói tru. Ngay sau khi tiếng tru dứt, Cerberus đã hóa thành một vệt hồng quang, lao thẳng về phía âm thanh phát ra.

Sau đó. "Ngao ngao." "Cạc cạc cạc." "Bành!" Khoảng năm giây sau, tiếng "cạc cạc cạc" kỳ lạ, khó chịu từ cuối lối đi bỗng biến mất.

Chẳng mấy chốc. Cerberus, với thân hình đã trở nên to lớn, "ba kít" một tiếng ném thẳng một con dị hình bị xé làm đôi vào trong phòng.

Chất nhầy có tính ăn mòn còn vương lại trên xác dị hình khiến Colson và Allen giật mình hoảng sợ.

Mark mỉm cười nhìn về phía Colson nói: "S.H.I.E.L.D. có hứng thú mua một xác dị hình về nghiên cứu không?"

Colson nhìn con dị hình, vội vàng xua tay. Nghiên cứu ư? Đùa gì thế, tuy Colson vẫn chưa hoàn toàn hiểu con dị hình này rốt cuộc là thứ quái quỷ gì, nhưng điều đó không ngăn cản anh đưa ra phán đoán chuẩn xác từ những gì Mark vừa tiết lộ. S.H.I.E.L.D. của họ là để bảo vệ, chứ không phải hủy diệt.

Mark cũng không cưỡng cầu, chỉ nhún vai nói: "Thật đáng tiếc. Nhưng nếu có Nick ở đây thì chắc chắn sẽ muốn mang một con về cho đám nhà khoa học điên của hắn nghiên cứu. Mà như vậy, Cục Điều tra Liên bang của tôi sẽ có danh chính ngôn thuận để lục soát S.H.I.E.L.D. đấy."

Nói rồi, Mark còn lắc đầu thở dài. Colson cũng không khỏi toát mồ hôi lạnh khi nhìn bóng lưng Mark. Thật khôn lỏi. Với sự hiểu biết của Colson về cấp trên "trứng kho đen" của mình, anh không hề nghi ngờ rằng cục trưởng của họ sẽ làm đúng như lời Mark nói. Lần này Colson không khỏi thầm thấy may mắn. May mà lần này các cục trưởng của họ bận chuyện quan trọng hơn ở Nhà Trắng nên không theo kịp. Nếu không thì sao? Cảnh tượng "đẹp đẽ" đến mức Colson không dám nghĩ tiếp.

Đúng lúc này. "Phốc!" Colson hoàn hồn, nhìn Mark đang bước đến bệ tế và mở ra một phiến đá.

Mark không quay đầu lại nói: "Allen, lại đây." Allen sững sờ một chút, vô thức nhìn sang Leris. Leris làm như không thấy, nhìn thẳng phía trước. Con Cerberus đã trở lại trong lòng cô cũng lại gầm gừ một tiếng.

Allen lúc này mới bước tới, định nói: "Cục trưởng Louis..." Lời còn chưa dứt, anh ta đã cảm thấy cơ thể mình không chịu khống chế, bay vút lên không trung.

Vẻ mặt Leris căng thẳng. Colson cũng nhìn Allen đang lơ lửng giữa không trung, vừa định cất lời. Một giây sau.

"Phốc!" "Phốc!" "Phốc!" Mark vung tay phải lên, toàn bộ vật phẩm bên trong phiến đá bật ra ngoài. Kèm theo tiếng gió rít ù ù, những món đồ như giáp tay, giáp ngực, giày chiến và chiến bào có hoa văn vảy rồng màu đen vàng lần lượt bao phủ lấy Allen.

Cuối cùng, một chiếc mũ trụ với dây bện lấm bẩn bay ra. Allen đang lơ lửng, trợn tròn mắt nhìn chiếc mũ trụ đang bay về phía mình.

Ngay lúc này. Mark vẫy nhẹ tay phải, chiếc mũ trụ có dây bện lấm bẩn "phù phù" một tiếng rơi xuống đất. Mark lạnh nhạt nói: "Cái mũ trụ này xấu quá, không cần cũng được."

Dứt lời. Allen rơi xuống đất "oanh" một tiếng, trực tiếp dẫm lún một cái hố to trên nền.

Đúng vậy. Bộ chiến giáp này chính là bộ giáp mà tộc Thiết Huyết đã để lại tại đây. Dù bộ giáp này có hơi lạc hậu đối với tộc Thiết Huyết, nhưng so với Trái Đất thì lại vượt trội hơn rất nhiều.

Mark liếc nhìn Colson, người không biết đang nghĩ gì, lạnh nhạt nói: "Đừng có suy nghĩ gì lung tung, bộ chiến giáp này đã được ta khắc dấu ấn rồi. Trừ bản thân Allen ra, bất kỳ ai khác mà chạm vào nó, thì kết cục... chậc chậc chậc."

Vẻ mặt Colson hơi gượng gạo. Nguyên bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.