(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 794: Lần nữa ra sân Thượng cổ Tôn giả pháp sư
Tiếng ầm ầm vang lên từ Cổng Dịch Chuyển, vốn đã cũ nát hệt như một tấm biển hiệu vô chủ, làm cả quán rượu chấn động.
Một vị Thượng cổ Tôn giả pháp sư, khoác trên mình bộ hoàng bào, từ trong cánh cổng bước ra.
"Pháp sư Tối cao."
"Minh Vương đứng đầu."
"... Trí nhớ của ta vẫn chưa hồi phục hoàn toàn, cứ gọi ta là Mark."
"Được thôi, tiên sinh Louis."
"..."
Mark thoáng sững sờ. Rõ ràng mọi người đã quen thuộc đến thế, vậy mà cái giọng điệu xa cách này là sao?
Bên cạnh, Tony khẽ hỏi: "Vị này là ai vậy?"
Mark liếc nhìn Tony rồi hỏi: "Ngươi không phải tự xưng không muốn gia nhập thế giới siêu phàm, nhưng lại nắm rõ mọi thứ trong lòng bàn tay sao? Một nhân vật sừng sỏ như vậy của Địa cầu mà ngươi cũng không nhận ra ư?"
Tony chăm chú nhìn người phụ nữ mặc hoàng bào đang mỉm cười với mình, hỏi: "Vị này cũng là thần linh sao?"
Mark nhìn vị Thượng cổ Tôn giả pháp sư, cũng không khỏi tán dương: "Pháp sư Tối cao dù không phải thần linh, nhưng lại có khả năng đồ sát thần linh."
Đó là sự thật.
Một Hạ Vị Thần bình thường khi đối mặt Pháp sư Tối cao cũng chẳng khác nào con gà con rơi vào tay đồ tể. Thượng cổ Tôn giả muốn giết thế nào thì giết thế ấy.
Với Viên Đá Thời Gian trong tay, lại được cô gái thời gian kia che chở, vị Thượng cổ Tôn giả pháp sư ngay từ đầu đã đứng ở thế bất bại. Cái gọi là "tiên thiên bất bại" cũng không hơn không kém là như vậy.
Trước lời khen của Mark, vị Thượng cổ Tôn giả pháp sư chỉ khẽ mỉm cười mà không nói gì.
Tony lúc này lại tỏ ra trầm mặc.
Trước kia, hắn từng nghĩ thế giới siêu phàm cùng lắm cũng chỉ có thêm vài sinh vật phi nhân loại. Nhưng ở thị trấn Fox, tam quan của hắn đã bị đổi mới khi chứng kiến các thánh kỵ sĩ dưới trướng Đại đế Charles, cùng những sinh linh ma pháp...
Chuyện đó thì cũng chẳng sao.
Nhưng hiện tại thì sao? Cái cảnh tượng thần linh đông đảo thế này là sao? Từ khi nào mà thần linh lại tụ tập xuất hiện trên Địa cầu nhiều đến thế?
Mark nhìn vẻ mặt Tony rồi cười nói: "Pháp sư Tối cao là người bảo vệ mạnh nhất Địa cầu. Nếu không có Thượng cổ Tôn giả pháp sư cùng thánh điện do nàng thành lập để bảo hộ, thì các sinh vật đến từ nhiều chiều không gian khác nhau đoán chừng đã sớm biến Địa cầu thành sân chơi của chúng rồi."
Với vị Thượng cổ Tôn giả pháp sư, Mark luôn dành sự kính nể. Dù sao đi nữa, không phải ai cũng sẵn lòng ẩn mình trong bóng tối, bảo vệ Địa cầu mà không màng hồi báo. Ngược lại, bản thân Mark thì không thể làm được điều đó.
Một lúc lâu sau.
Vị Thượng cổ Tôn giả pháp sư nhìn lão mực, kẻ đang biến thành một "kẻ liếm chó" lau chùi ghế cho nàng, rồi sau khi an tọa, bà quay sang Mark hỏi: "Tiên sinh Louis đến đây là để gặp gia đình bên ngoại của Minh Hậu sao?"
Mark, kẻ đang thầm khinh bỉ Mephisto – một con "liếm chó" chính hiệu, nghe những lời này suýt chút nữa nghẹn họng.
Trong mắt Tony, ngọn lửa "bát quái" càng lúc càng bùng cháy dữ dội.
Mark tức giận liếc nhìn vị Thượng cổ Tôn giả.
Thực lòng mà nói.
Tôn kính vị Thượng cổ Tôn giả là điều đương nhiên. Nhưng...
Mark cân nhắc một chút, ho khan một tiếng rồi đánh trống lảng: "Không phải, nếu có thể, ta mong muốn xong việc sẽ lập tức trở về."
Chuyện của Thần đình Bắc Âu, ai muốn dính vào thì cứ dính, còn Mark thì mười vạn phần không muốn nhúng tay. Làm bất cứ chuyện gì cũng cần phải cân nhắc đến lợi ích. Suy nghĩ kỹ mà xem, trong chuyện nội bộ của Thần đình Bắc Âu, Mark có thể nhận được lợi ích gì?
Lợi ích thì hoàn toàn không có. Nguy hiểm thì lại ở mức độ vô hạn.
Mark làm việc luôn dùng đầu ó óc để suy tính, chứ không phải dùng bắp thịt.
Vì vậy.
Sau khi đã quyết định, Mark chỉ vào Tony rồi nói rõ ý định của mình với Pháp sư Tối cao: "Ta đến đây chủ yếu là muốn nhờ lão mực xuống địa ngục tìm hai người lên."
Vị Thượng cổ Tôn giả nhìn về phía Tony, nói: "Tony Stark, người giàu thứ hai trong thế giới phàm nhân."
Tony nhướng mày: "Ngài biết tôi sao?"
"Dĩ nhiên." Vị Thượng cổ Tôn giả mỉm cười nói: "Ta có một tòa thánh điện ở New York, hơn nữa, địa chỉ của tòa thánh điện đó lại chính là đất của gia tộc Stark đấy."
Tony hơi sững sờ.
Mark cũng là lần đầu tiên nghe chuyện này, hắn quay sang hỏi vị Thượng cổ Tôn giả pháp sư: "Ngài nói là tòa thánh điện ở phố Brick sao?"
Vị Thượng cổ Tôn giả gật đầu.
Mark lấy làm hiếu kỳ.
Vị Thượng cổ Tôn giả cũng không có ý định giải thích sâu hơn về vấn đề này, mà quay sang nhìn Tony, nét mặt hơi thay đổi. Giống như vẻ mặt mà Mephisto đã biểu lộ khi nhìn thẳng vào Tony trước đó.
Vị Thượng cổ Tôn giả liền quay người nhìn lão mực, kẻ đang cúi đầu khom lưng một cách hoàn hảo như một con "liếm chó", hỏi: "Ngươi không nói cho hắn biết sao?"
Lão mực cười ngượng nghịu nói: "Vừa mới nhớ ra."
Vị Thượng cổ Tôn giả liền trừng mắt nhìn lão mực. Kẻ sau đó, với vẻ mặt như một con "liếm chó" bị bỏ rơi, khiến Mark và Tony càng thêm khinh bỉ.
Dù là Mark hay Tony, cả hai đều đối xử với phụ nữ rất ôn hòa. Nhưng muốn bọn họ hóa thân thành "liếm chó"?
Thật xin lỗi. Trong DNA của hai người họ, loại thuộc tính đó hoàn toàn không tồn tại.
Sau khi trừng mắt với lão mực, vị Thượng cổ Tôn giả quay sang Mark nói: "Xin lỗi, linh hồn của Howard Stark và Maria Stark đã không còn ở chiều không gian địa ngục của Địa cầu nữa."
Mark nhìn Mephisto, nói: "Bị ngươi nuốt làm trà chiều rồi à?"
Sắc mặt lão mực nhất thời trở nên khó coi. Tony càng thêm tức giận.
Vị Thượng cổ Tôn giả căn bản không thèm để ý đến câu nói bịa đặt của Mark, mà mỉm cười nhìn thẳng vào Tony nói: "Tiên sinh Stark, ngài còn nhớ Aruba không?"
Tony, người đang bừng bừng lửa giận, nghe câu này liền gật đầu. Sao có thể không nhớ chứ? Aruba chính là người đã dẫn dắt hắn bước chân vào con đường siêu phàm.
Ở bên cạnh, Mark cũng cau mày hỏi: "Chuyện này thì có liên quan gì đến Aruba?"
Vị Thượng cổ Tôn giả không trả lời câu hỏi của Mark, mà tiếp tục nói với Tony: "Cha và mẹ ngài giờ phút này đã được an trí trong cung điện của ngài."
"... Cung điện của ta?"
"Cung điện của hắn?"
Mark lập tức đứng dậy đi đi lại lại trong quầy rượu, sau đó nhìn về phía vị Thượng cổ Tôn giả, có chút không chắc chắn hỏi: "Minh Giới Hoàng Đạo Thập Nhị Cung ư?"
Vị Thượng cổ Tôn giả nhìn Mark, gật đầu.
Mark nhìn lên trần nhà.
Thôi được rồi.
Mức độ vặn vẹo của tình tiết này càng ngày càng vượt quá nhận thức của Mark.
Quả nhiên.
Quả nhiên là Aldebaran – chòm Kim Ngưu, một trong Hoàng Đạo Thập Nhị Cung mà hắn đã từng mày mò ra.
Nhưng...
Chẳng lẽ thứ này có thể tự ý thay đổi chủ nhân mà không cần người đó đồng ý sao? Tự do đến thế ư?
Mark ngay sau đó nhìn về phía vị Thượng cổ Tôn giả. Rất rõ ràng, về phương diện ký ức này, bà dường như còn biết rõ hơn cả hắn.
Quả nhiên.
Vị Thượng cổ Tôn giả mỉm cười nói: "Năm đó ngươi đã từng nói rằng, Aldebaran mong muốn tìm một chiến sĩ thay thế hắn ở Địa cầu."
Mark cau mày nói: "Ta không có ký ức nào về chuyện này cả."
Vị Thượng cổ Tôn giả cười nói: "Hoặc giả, nếu ngươi trở lại Minh Giới bây giờ, ngươi sẽ có thể biết được."
Mark sờ cằm, đang chuẩn bị gật đầu.
Ngay giây tiếp theo.
Mark lập tức hoàn hồn, tức giận liếc nhìn vị Thượng cổ Tôn giả pháp sư, sau đó cười khẩy nói: "Ngươi đang cố gắng khiến ta sớm trở về Minh Giới sao?"
Vị Thượng cổ Tôn giả vẫn giữ vẻ lạnh nhạt, thong dong nói: "Ngươi là Minh Vương, Minh Giới cần ngươi trấn giữ. Vô tận tinh vực đã chịu khổ vì Minh Giới quá lâu rồi, Minh Hậu Hela dùng bạo lực trấn áp đang khiến Minh Giới đi vào con đường không lối thoát. Đứa trẻ mồ côi của Vĩnh Hằng nhất tộc mà năm đó ngươi đã diệt vong nay đã trưởng thành, thực lực của hắn..."
Vị Thượng cổ Tôn giả còn chưa dứt lời đã bị Mark cắt ngang.
Mark khịt mũi cười nói: "Minh Giới vốn dĩ đã là con đường không lối thoát rồi."
Vị Thượng cổ Tôn giả khẽ cau mày.
Mark trực tiếp lạnh giọng nói: "Minh Giới nắm giữ sinh tử, bất kể có nguyện ý hay không, không ai sẽ yêu thích Minh Giới. Vậy thì, đã như vậy..."
"Ha ha."
"Hoặc là thuận theo."
"Hoặc là..."
"Hủy diệt!"
"Điểm này Hela làm rất tốt!"
"..."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.