(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 514: Mark photon đi
Ba ngày sau.
Thay vì dõi theo những diễn biến kịch tính của Nữ Siêu, Mark còn có việc quan trọng hơn cần làm.
Kẻ bợ đỡ thì rốt cuộc vẫn là kẻ bợ đỡ. Không phải cứ thay một bộ đồ là có thể thay đổi bản chất xu nịnh. Mark thực sự không thể chịu nổi cảnh một gã trai thẳng diện bộ vest cứ run cầm cập như cái máy khâu ở đằng kia.
Tại giao lộ giữa Đại lộ số Năm và Đại lộ số Ba ở National City.
Mark ngẩng đầu nhìn tòa nhà màu trắng sừng sững đơn độc ở giao lộ. Có vẻ như nó vẫn là một trong những công trình kiến trúc biểu tượng ở Đại lộ số Năm.
“Thế nào?”
“Người ta đã chuyển đi hết chưa?”
“Chúng ta có toàn bộ quyền sở hữu tòa nhà này, tiền bồi thường cũng đã đến nơi. Hơn năm mươi người thuê nhà còn lại cũng đã chuyển đi ngày hôm qua.”
Mark gật đầu. Anh cùng Maize, người đang đeo kính đen, bước vào tầng một của tòa cao ốc.
Tầng một trước đây vốn là một quán bar.
Mark gật gù khi nhìn bố cục bên trong quán.
Không tệ.
Trước đây tôi đã nói rồi mà.
Nếu Mark không chọn làm việc trong một cơ quan chấp pháp, có lẽ anh đã mở một quán bar rồi.
Bây giờ, đã đến lúc thực hiện giấc mơ đó.
“Đội thi công đâu?”
“Đã liên lạc rồi.”
“Còn dấu vết của chiếc cánh thì sao?”
“Tạm thời vẫn chưa có, nhưng chắc chắn là nó đang ở đâu đó trong vũ trụ này.”
Mark thở dài.
Trong cái vũ trụ đáng nguyền rủa này, lại có vô số Trái Đất.
Nếu chẳng may nó không ở Trái Đất số 38 này thì sao?
Maize bên cạnh hỏi: “Anh thật sự không nhớ mình đã ném chiếc cánh đó ở đâu sao?”
Mark liếc nhìn Maize, thản nhiên đáp: “Cô cũng nói Hades đang truy sát tôi mà, nếu tôi biết chiếc cánh ở đâu thì còn ở đây à?”
Maize không nói gì.
Mark nhún vai nói: “Chúng ta cứ bỏ mặc ở đây mà xuống Minh Giới tìm kiếm sao?”
“Không vào được đâu. Bọn người bên Olympus đang canh gác ở đó rồi.”
“Vậy thì cứ tiếp tục tìm đi.”
“Hiểu.”
Nói xong câu đó, Mark chuẩn bị rời đi.
Biển hiệu “Photon” vẫn đang được đặt làm riêng, chưa thể chuẩn bị xong nhanh như vậy.
Với lại, khai trương thì cũng nên chọn một ngày lành tháng tốt chứ…
Bước ra khỏi quán bar, Mark đang chuẩn bị lái chiếc Blackout đến một quán khác để uống rượu thì ngẩng đầu nhìn lên.
Trên bầu trời National City, Nữ Siêu đang sải rộng đôi tay, lao vun vút.
Mark sờ cằm.
"Bịch!"
Anh lập tức biến mất ngay tại chỗ.
Trên bầu trời.
Đang trải nghiệm cảm giác cứu thế như anh họ mình, Nữ Siêu có tâm trạng rất vui vẻ.
Đối với những siêu anh hùng Krypton mà nói, việc cứu người chính là điều khiến tâm hồn trống rỗng của họ tràn ngập sự thỏa mãn nhất.
Chỉ có điều, Nữ Siêu nghe tiếng gió vút qua tai, quay mặt nhìn lại. Cô nàng lập tức mất hứng.
Mark ngự gió mà đến, mặt mỉm cười nói: “Chào.”
Trong một giây, Nữ Siêu biến sắc, mặt tối sầm lại.
Một giây kế tiếp.
"Phốc!"
Toàn thân Kara mềm nhũn, nhìn viên đạn đặc biệt lóe lên ánh sáng xanh lục đột nhiên găm vào cơ thể mình.
Đạn đá Krypton?
Kara nhắm nghiền mắt, đổ sụp xuống đất.
Mark ngẩn người.
Anh nhìn những người lính của Siêu tra bộ đang không ngừng tiếp cận dưới mặt đất.
Nửa giờ sau.
Tổng bộ của Siêu tra bộ.
Mark cầm ly Bourbon trên tay, mỉm cười nhìn về phía Kate đang đứng cạnh Kara, người vẫn còn nằm bất tỉnh trên bàn mổ. Anh nói: “Đợi cô ấy tỉnh lại, cô định giải thích thế nào với Kara rằng người chị mà cô ấy tin tưởng nhất lại là đặc vụ được giao nhiệm vụ giám sát cô ấy?”
Kate liếc xéo Mark một cái, đáp: “Anh không cần phải đi giám sát việc sửa chữa quán bar của mình sao?”
“Không cần đâu, Maize đang trông chừng ở đó rồi. Tôi muốn ở cạnh cô hơn.”
“...”
“Khụ khụ!”
Hank Henshaw, khoanh tay đứng cạnh, mặt đen lại đến cực điểm, trầm giọng nói: “Thưa ngài Louis, đây là Siêu tra bộ, không phải nơi để các người tán tỉnh nhau.”
Mark quay người nhìn Hank Henshaw da đen, nói: “Vậy thì đơn giản thôi. Anh sa thải Kate là xong chuyện.”
“Mark · Sao Sớm · Louis!”
“Vâng, em yêu.”
“Câm miệng.”
“Được rồi.”
Mark biết điều mà im lặng.
Bản thân vì thích mới xuyên không đến đây, chứ không phải để gây sự với Kate.
Chỉ khi mất đi rồi người ta mới biết trân trọng.
Mark hiểu.
Hồi lâu.
“Ây…”
Trên bàn mổ, Kara khẽ rên một tiếng, rồi từ từ mở mắt.
Cái nhìn đầu tiên của cô rơi vào Hank Henshaw đang khoanh tay đứng bên phải mình.
Kara cựa quậy.
Nhưng.
Trói buộc hai tay cô là chiếc còng làm từ đá Krypton.
Dưới tác dụng của đá Krypton, Kara không còn là Nữ Siêu.
“Được làm từ đá Krypton cấp thấp. Loại khoáng chất có tính phóng xạ này từ hành tinh mẹ của cô có thể làm suy yếu sức mạnh của cô.”
“Tôi đang ở đâu? Ông là ai?”
“Hank Henshaw, cô đã biết…”. Hank ngẩng đầu nhìn người đàn ông đối diện, trầm mặc một lúc rồi tiếp lời: “Cô đã biết Đặc vụ Danvers rồi chứ.”
Kara sững người, đột nhiên ngẩng đầu nhìn lại.
Mark đứng ở một góc, nâng ly Bourbon mỉm cười vẫy tay ra hiệu.
Kate đứng bên cạnh, gạt phắt bàn tay phải đang vẫy chào của Mark xuống, bước lên phía trước nói: “Đừng có trêu chọc cô ấy như vậy!”
Kara rút tay phải ra, an ổn nằm yên trên bàn mổ.
Cô tức giận. Thật sự rất giận.
“Chào mừng cô đến với Siêu tra bộ, Cục Điều tra Hoạt động Ngoại thường. Siêu tra bộ giám sát và bảo vệ Trái Đất khỏi sự xâm hại hay xâm lược của các sinh vật ngoài hành tinh… Nói cách khác, Siêu tra bộ được thành lập vì cô đấy.”
Mark nâng ly Bourbon về phía Kara đang nhìn mình, mỉm cười ra hiệu.
Hank Henshaw trợn tròn mắt.
Kate cũng không kém.
Hai đặc vụ giấu mặt trong phòng giám sát cũng liên tục nhìn về phía Mark.
Mark nhìn về phía Hank, nhún vai nói: “Sao thế? Tôi nói sai sao?”
“Anh… làm sao mà biết được.”
“Tôi nhìn thấy quá khứ và tương lai.”
“...”
Hank Henshaw im lặng.
Năng lực không thua kém gì Nữ Siêu.
Trong hồ sơ còn có cả một chiếc xe hơi biết biến hình.
Mặc dù báo cáo đánh giá mức độ an toàn liên quan đến Mark vẫn chưa được công bố, nhưng Hank Henshaw cảm thấy Mark còn nguy hiểm hơn cả Nữ Siêu…
Chỉ chốc lát sau.
Mọi người đứng trước một chiếc phi thuyền nhỏ gọn.
Hank nhìn về phía Mark mà không nói lời nào.
Mark bật cười, nói: “Sao thế? Anh thật sự nghĩ tôi giải thích miễn phí à? Anh nên đi khám đầu đi!”
Nói rồi, Mark đưa ly rượu đã cạn cho một đặc vụ giấu mặt bên cạnh và nói: “Đổ đầy cho tôi nhé, cảm ơn.”
Người đặc vụ giấu mặt lặng lẽ nhận lấy ly rượu, rồi đi về phía phòng nghỉ của họ.
Hank Henshaw hít sâu một hơi.
Sau đó.
“Chiếc phi thuyền của cô, chúng tôi giữ lại nó, để kỷ niệm ngày cô đáp xuống Trái Đất…”
“Ha ha.”
Hank siết chặt nắm đấm, nhìn Mark, rất bình tĩnh hỏi: “Ngài Louis có ý kiến gì khác sao?”
Kate nhìn Mark với ánh mắt cảnh cáo.
Con người này. Tính tình vẫn còn tệ như xưa… thật quá đáng!
Mark làm động tác xin lỗi bằng tay, nói: “Xin lỗi, tôi vừa nhớ ra một chuyện vui.”
Hank Henshaw: “...”
Còn kỷ niệm ngày đáp xuống Trái Đất?
Thật sự cho rằng người khác đều là người mù sao?
Chỉ cần nhìn chiếc phi thuyền này thôi là đủ biết nó đã bị tháo dỡ không chỉ một lần rồi.
Không chừng nó vừa mới được lắp ráp lại ngày hôm qua ấy chứ.
Muốn có được tình bạn của Nữ Siêu ngây thơ, tốt bụng thì cứ nói thẳng ra đi chứ!
Trợn tròn mắt nói những lời này không cảm thấy chán ghét sao?
Giả dối. Đúng là quá giả dối…
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, không ai được phép sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.