(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 454: Cái kia có thể thay đổi lịch sử đạn
Trên dòng sông thời gian.
Thượng cổ Tôn giả, với vẻ mặt mệt mỏi, một lần nữa mở mắt, đầy vẻ ngưng trọng nhìn dòng sông thời gian đang chậm rãi trôi chảy dưới chân mình, không hề vội vã.
Vừa mới đây, Thượng cổ Tôn giả đã tra soát khắp toàn bộ dòng sông thời gian và vô số nhánh sông của nó, nhưng vẫn không thể làm rõ nguyên nhân của sự đứt gãy đột ngột vừa xảy ra.
Đúng vào khoảnh khắc Thượng cổ Tôn giả định từ bỏ.
Dòng sông thời gian đang chảy bỗng vỡ tan thành vô số mảnh, hệt như đậu hũ nát, dễ dàng vụn vỡ.
Cảnh tượng vừa rồi lại tái diễn.
Thượng cổ Tôn giả nhất thời đơ người.
Vừa lúc đó, một ý niệm chợt lóe lên, dòng sông thời gian lại khôi phục dáng vẻ chảy trôi không ngừng.
"... Thế này thì?"
Thượng cổ Tôn giả bỗng chốc lộ vẻ mặt đầy đau khổ.
Nàng có một loại ảo giác.
Có phải toàn bộ thế giới này có thể bị hủy diệt chỉ bởi một ý niệm của nàng hay không?
Nhìn tình hình trước mắt thì đúng là như vậy.
Thế nhưng, thế giới tuyệt đối sẽ không vì nàng mà bị hủy diệt, cùng lắm thì hành động tiếp theo của nàng sẽ quyết định thế giới này sẽ bị hủy diệt hay được giữ nguyên vẹn.
Vào khoảnh khắc này.
Dòng sông thời gian bỗng nhiên sáng bừng.
Thượng cổ Tôn giả định thần nhìn.
Một chiếc đồng hồ quả quýt cũ kỹ, đang tích tắc, xuất hiện trên dòng sông thời gian.
89, 88, 87...
Từng giây vẫn trôi đi, không hề bị bất kỳ ngoại vật nào ảnh hưởng hay kéo dài.
Thời gian...
Thượng cổ Tôn giả cau mày, một lần nữa ngưng trọng nhìn về phía dòng sông thời gian.
Theo lý thuyết mà nói, với Con mắt của Agamotto có thể dò xét dòng sông thời gian, Thượng cổ Tôn giả có khả năng nhìn thấu tương lai của bất kỳ ai.
Thế nhưng...
Đột nhiên, Thượng cổ Tôn giả dường như chợt nghĩ ra điều gì đó.
Nàng một lần nữa cố gắng tập trung tinh thần, chìm sâu vào dòng sông thời gian.
...
Một chiếc xe công màu đen đang vội vã chạy trên đường phố gần Nhà Trắng.
Ngồi ở ghế sau, McKee, người mới vào nghề, khép sổ tay lại, do dự một lát rồi nói: "À, Abbie đã giải thích với tôi rồi, nhưng tôi phải nói thật với anh, Gibbs..."
Tony, ngồi ở ghế phụ lái, đột nhiên lên tiếng hỏi: "Kate, hôm nay là ngày bao nhiêu?"
"Ngày 24 tháng 5." Dù sao ngày hai mươi bảy chính là ngày cưới của cô, nên Kate vẫn rất mong đợi.
"Tàu Paula Cassidy sẽ trở về từ vịnh Persian hôm nay."
"... Ý anh là sao?"
"Toàn bộ lực lượng tấn công đổ bộ của hải quân cũng sẽ trở về hôm nay, năm con tàu, tất cả đều hướng về Norfolk."
"Tony, anh thật sự nghĩ rằng một chiếc UAV chất đầy thuốc nổ có thể gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho chiến hạm của chúng ta sao?" McKee, người mới vào nghề, đang bận rộn định vị, tranh thủ lúc có thể chen lời, vừa gõ bàn phím vừa hỏi.
Ngay lúc đó.
Tiếng nhấn ga gầm rú vang lên.
Gibbs, người đang lái xe, nói: "Trên bến tàu đang đầy ắp người thân của lính hải quân đó, McKee."
Tony cúi đầu nói: "Họ đến đó để đón những người lính trở về nhà."
McKee ngồi ở ghế sau nói: "... Không phải để nộp mạng."
Ngay giây tiếp theo!
Gibbs ngay lập tức rẽ trái, mặc kệ đèn đỏ, không hề giảm tốc, lao thẳng đến bến tàu Norfolk.
"Tít... tít..."
"Này!"
Kate ngồi ở ghế sau, nhìn một chiếc xe tải vừa vụt qua, không khỏi nói: "Gibbs, tôi vẫn rất mong chờ đám cưới của mình đấy."
Gibbs cười, nhưng không nói gì.
Tốc độ xe lại đột ngột tăng thêm một đoạn nữa.
Chẳng bao lâu sau.
Đội của Gibbs, bốn người, bước ra khỏi xe.
Nhìn xung quanh những nhà kho và tòa nhà, Gibbs không khỏi nheo mắt hỏi McKee đang nâng niu cuốn sổ tay: "Hãy cho tôi một tin tốt đi."
"À, cái này, máy bay không người lái sử dụng một trong ba loại tần số vô tuyến này. Chúng cần một chút thời gian để ghép nối với nhau, nhưng khi tôi bắt được tần số rồi, bất kể chiếc UAV nào định làm gì, nó đều không thể khóa mục tiêu." Khi nhắc đến lĩnh vực chuy��n môn của mình, McKee, người mới vào nghề, hoàn toàn không còn vẻ ngây ngô nữa.
Tony đứng bên cạnh, chống nạnh, nhìn quanh một lượt rồi nói: "Lão đại, muốn tìm kiếm hết những nhà kho này có lẽ phải mất vài tiếng đồng hồ đấy."
Kate ở bên cạnh cũng đang cảnh giác nhìn khắp nơi.
Dù sao vài ngày nữa là đến ngày vui của cô rồi.
Kate rất mong chờ.
Gibbs tháo mũ xuống, muốn lấy khẩu súng ngắn từ tay Kate.
Anh giơ tay lên, bắn một phát không ngắm.
Ầm!
Viên đạn từ khẩu súng ngắn bắn trúng chiếc chụp đèn trên tường.
Ngay giây tiếp theo.
Một tên khủng bố đang la hét bằng tiếng nước ngoài điên cuồng nhất thời xuất hiện ở rìa tầng thượng.
Khẩu súng trên tay hắn có thể là hàng ngoại nhập, hoặc là hàng nội địa.
Nhưng có một điều có thể khẳng định, hắn dùng cả hai tay cầm súng.
Gibbs, với khẩu súng ngắn trên tay, nhắm thẳng vào tên khủng bố ngớ ngẩn vừa xuất hiện.
Bịch một tiếng.
Tên khủng bố trực tiếp lùi lại, ngã xuống đất.
"Tony, bảo chúng nộp vũ khí."
"Kate, đi theo tôi."
"McKee, bắt đầu kết nối đi."
Sau khi xác định được tầng lầu của bọn khủng bố, Gibbs lập tức truyền đạt mệnh lệnh một cách có trật tự...
Bên trong phân xưởng.
Đoàng! Đoàng! Đoàng!
Khi Gibbs, Kate và Tony vừa bước vào, ngay lập tức nhận được sự "chào đón nồng nhiệt" từ những viên đạn của bọn khủng bố.
Nhưng...
Tất cả tiếng súng đều bắn trượt.
Dù sao thì kỹ năng bắn súng của phần lớn bọn khủng bố đều tuân theo lý thuyết "tùy duyên".
Nói tóm lại là một câu: "Kiểu gì thì tôi cũng bắn."
Còn lại... có trúng hay không là hoàn toàn tùy duyên!
Trong chốc lát, tiếng súng nổi lên khắp nơi trong toàn bộ nhà kho.
Bọn khủng bố bắn súng "tùy duyên", tiếng đạn liên thanh cứ thế vang lên không ngớt.
Ba người Gibbs cầm súng ngắn, bắn trả chuẩn xác.
Trên mái nhà.
Một chiếc UAV màu đỏ rực đang tiến hành bước tự kiểm tra cuối cùng.
Ngay giây tiếp theo.
Chiếc UAV màu đỏ bay vút lên trời.
McKee đang đứng sau xe, ngẩng đầu, lập tức nói: "Lão đại, chiếc UAV của chúng đã bay lên rồi."
"Chặn nó lại, McKee." Gibbs vừa thay băng đạn vừa nói.
Ngay giây tiếp theo.
Đạn từ khẩu súng ngắn của Gibbs bắn ra, găm thẳng vào ngực một tên khủng bố, hệt như tên lửa dẫn đường.
Một phát bắn chuẩn xác, kết liễu mạng sống.
Chẳng bao lâu sau.
Tiếng súng của bọn khủng bố trong nhà kho dần dần thưa thớt.
Dù sao thì đạn dược, nói thế nào nhỉ?
Bắn nhiều đến mấy mà không trúng mục tiêu thì cũng vô ích.
"Mái nhà."
Gibbs, Kate và Tony hội ý xong liền cầm súng tiến lên tầng thượng.
Trên mái nhà.
Sau khi xử lý xong gã đeo kính râm điều khiển UAV kia.
Gibbs tháo băng đạn xuống nói: "Tôi hết đạn rồi."
"Tôi cũng vậy." Kate cầm khẩu súng ngắn trên tay, cũng nói.
Tony không nói một lời, lấy băng đạn dự phòng của mình đưa cho Gibbs.
Ngay lúc đó.
Kate đang nhìn quanh, thấy một tên khủng bố may mắn thoát được, cách đó không xa, đẩy cửa nhà kho ra, họng súng chĩa thẳng vào vị trí của họ.
"Xạ thủ..."
Ngay sau đó, cô không chút suy nghĩ lao thẳng về phía Gibbs.
Bịch một tiếng.
Kate ngã xuống đất.
Ngay giây tiếp theo, cùng lúc Kate ngã xuống đất, tiếng súng ng���n vang lên liên hồi.
Tên khủng bố ẩn nấp sau cánh cửa sắt bị những viên đạn chuẩn xác bắn nát tươm, biến thành tổ ong, rồi ầm ầm ngã xuống đất.
Gibbs và Tony vội vàng chạy đến bên cạnh Kate.
Gibbs kéo áo khoác của Kate ra.
Đập vào mắt họ là một chiếc huy hiệu hình trái tim màu vàng tươi găm trên chiếc áo chống đạn.
Kate khẽ nhíu mày đau đớn, mở mắt ra.
"Cô không sao chứ?" Tony không khỏi thở phào nhẹ nhõm hỏi.
Kate nằm dưới đất, hít một hơi rồi nói: "Tôi vừa bị đánh trúng ngay mặt đấy, Dinozo, ngày mốt là đám cưới của tôi rồi, tôi không muốn để lại bất cứ dấu vết nào đâu."
"Vậy cô cần phải dành thời gian đi chăm sóc sắc đẹp rồi."
"Đi chết đi."
Gibbs đứng bên cạnh cũng nở một nụ cười, ngay sau đó đưa tay phải ra cho Kate đang nằm dưới đất.
Sau khi đứng dậy.
Kate không khỏi cười rồi nói với Gibbs: "Ôi, tôi cứ tưởng mình sẽ chết đó, đang lúc tôi nghe thấy..."
"... RẦM! ! ! ! !"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi bạn khám phá những câu chuyện độc đáo.