Sau khoảng một giờ.

Jack và Debbie cùng với Schott – người đang thất nghiệp và hiện ở nhà, và cả chồng cô, nhà sinh vật học gốc Đức tên Mike, đã đến trụ sở Bộ Tư pháp.

Ngay khi vừa xuống xe.

Schott lại vô cùng kinh ngạc, còn chồng cô, Mike, thì có vẻ kích động hơn, nhìn Jack với vẻ mặt lạnh tanh rồi nói: “Các người đang làm gì, các người không có quyền làm như thế…”

Jack liếc nhìn Mike một cái.

Ngay giây tiếp theo!

Sau khi cân nhắc xem mình có bao nhiêu phần thắng nếu đánh nhau với Jack vạm vỡ kia, nhà sinh vật học này nuốt nước bọt nhưng vẫn cố nói cứng: “Tôi muốn gọi điện thoại cho luật sư của mình, đây là quyền của tôi.”

Đúng lúc Jack vừa định nổi giận.

Mark, người vừa từ trong tòa nhà bước ra, nghe thấy vậy liền cười hả hả nói: “Đương nhiên, mời luật sư là quyền của anh. Jack, đưa điện thoại cho anh ta.”

Jack gật đầu, móc chiếc điện thoại thông minh vừa mua tháng trước t�� trong túi ra...

Mark khẽ cười một tiếng, rồi chuyển ánh mắt sang Evelyn Schott, người đang khoanh tay đứng đó với vóc dáng cao ráo.

Nửa giờ sau.

Trong phòng họp.

Mark ngồi ở chủ vị, lẳng lặng nhìn Schott đang ngồi bên tay phải mình.

Mark đang suy nghĩ một vấn đề.

Trong trí nhớ của anh!

Schott đáng lẽ phải giống người hàng xóm mới chuyển đến cạnh nhà anh.

Nhưng tại sao?

Vị Schott này, ngoại trừ khuôn mặt và đôi môi dày có chút giống người hàng xóm kia, còn những đặc điểm khác thì hoàn toàn không giống.

Chẳng lẽ đây chính là quy luật sửa đổi của đại vũ trụ trong truyền thuyết?

Anh khẽ cười một tiếng.

Mark trực tiếp đẩy lệnh đặc xá vừa được Bộ trưởng Tư pháp đương nhiệm và Thẩm phán trọn đời Tòa án Tối cao liên bang ký duyệt đến trước mặt Schott, người vẫn im lặng từ khi bước vào.

“Cái này là cái gì?” Schott ánh mắt cô hạ xuống, nhưng khi nhìn thấy tiêu đề trên trang bìa thì không khỏi sững sờ.

“Cô Schott…” Mark gõ nhẹ lên bàn rồi nói: “Đây là một lệnh đặc xá có giá trị thật, do Bộ trưởng Tư ph��p đương nhiệm Justin và Thẩm phán trọn đời Tòa án Tối cao liên bang ký duyệt.”

Schott chớp mắt, ngẩng đầu nhìn Mark, có chút mịt mờ nói: “Tôi không hiểu!”

Mark cười một tiếng, sau đó thở dài một tiếng nói: “Thành thật mà nói, khi Cuper đặt hồ sơ cá nhân của cô trước mặt tôi, yêu cầu tôi chấp nhận đơn xin vào làm của cô, tôi đã từ chối.”

Schott: “…”

Schott nhíu chặt lông mày, ánh mắt cô chăm chú lướt qua lệnh miễn trừ trước mặt và gương mặt của Mark.

Mark tiếp tục nói: “Tôi là người bình thường rất ít khi đồng ý chuyện gì của người khác, nhưng một khi đã đồng ý, tôi chắc chắn sẽ đảm bảo mình có thể làm được!”

“…Tôi không hiểu!”

“Cô không cần hiểu, đây là giao dịch giữa tôi và Cuper, không liên quan đến cô. Bây giờ, chúng ta hãy nói chuyện về vấn đề của cô.”

“Tôi… Cái gì?”

“Hãy khai ra những đặc công nằm vùng của tổ chức bí mật Liên Xô cũ đang ẩn sâu trong Cục Tình báo Trung ương Mỹ.”

“…Cái gì?”

Mark nhìn Schott đang cố tình giả vờ ngây thơ, lắc đầu nói: “Đúng vậy, tôi biết mọi chuyện.”

Schott nhíu mày nhìn Mark, nét mặt bình tĩnh, nhưng trong lòng lại dậy sóng lớn…

Một lúc lâu sau.

Mark nhìn Debbie đang đứng ở cửa sổ phòng họp ra dấu tay cho mình, vỗ bàn một cái rồi nói với Schott: “Luật sư của cô đến rồi, có lẽ cô có thể thương lượng với luật sư của mình một chút. Tôi cần phải nhắc nhở cô một câu, thời hạn hiệu lực của lệnh miễn trừ này chỉ còn bốn mươi lăm phút nữa là kết thúc…”

Nói đoạn, Mark chuẩn bị đứng dậy rời khỏi phòng họp.

Đúng lúc này!

“Chờ một chút…” Schott đột nhiên cất tiếng nói.

Mark, người đã mở hé cửa, nở một nụ cười rồi liếc nhìn người luật sư đang đứng ở cửa phòng họp, khẽ cười một tiếng.

Sau đó anh lại ngồi về vị trí cũ và nhìn Schott.

Sau một hồi im lặng, Schott lên tiếng: “…Làm sao anh biết?”

“Ánh mắt tôi dõi theo mọi thứ!” Đôi mắt Mark sâu thẳm, như có vạn ngàn vì sao lấp lánh bên trong.

Trong thế giới này, Mark cảm thấy mình chính là một người chơi “khắc kim”.

Khi đã nắm trong tay mọi thứ, chẳng ai yêu cầu Mark phải như nh���ng người chơi bình thường mà cày cấp, đánh quái cả.

Giả vờ như một tân binh, trải qua hết tầng tầng nguy hiểm rồi cuối cùng mới giải mã đáp án?

Đó không phải phong cách của Mark!

Việc nắm trong tay át chủ bài chính là thứ mang lại sự tự tin cho Mark!

Phàm là ai không theo quy tắc của anh, anh sẽ trực tiếp tung át chủ bài, lật ngược ván cờ.

Mark ung dung thong thả nói: “Cô Schott, tôi biết cô muốn cùng Mike vượt qua những ngày tháng yên bình, nhưng… cấp trên của các cô sẽ chấp thuận cho cô rút lui không? Đừng quên, cô là do họ bồi dưỡng, trong mắt họ, cô là vũ khí, hàng hóa, thậm chí là một món công cụ có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào…”

Lời nói của Mark như những nhát dao đâm thẳng vào tim Schott.

Không chỉ KGB, ngay cả Cục Tình báo Trung ương Mỹ, trước khi trở thành cấp trên, cô cũng chỉ là một công cụ, một con cờ…

Đây!

Đây cũng là một trong những lý do Mark chọn Cục Điều tra Liên bang mà không phải Cục Tình báo Trung ương Mỹ.

Ít nhất, ở cấp độ thám tử hoặc đặc vụ sơ cấp, các thám tử liên bang vẫn có nhân quyền hơn m���t chút…

Còn về Cục Tình báo Trung ương Mỹ?

Ha ha.

Sau khi nghe Mark nói đoạn này, Schott cũng hít sâu một hơi.

Thật lâu sau.

Schott lúc này mới ngẩng đầu lên, mím môi rồi cuối cùng cất lời: “Trong nhóm của tôi, giờ chỉ còn lại một mình tôi.”

Mark mỉm cười nói: “Rất tốt, tôi biết Ted, quản lý của Cục Tình báo Trung ương Mỹ, cũng là người của cô. Vậy còn nhóm của họ thì sao?”

Schott vẻ mặt có chút phức tạp nhìn Mark, hoàn toàn không hiểu vì sao Mark lại biết rõ đến vậy.

Mark cười một tiếng, không ngẩng đầu mà chỉ vào chiếc đồng hồ trên tường nhắc nhở: “Cô Schott, chúng ta không còn nhiều thời gian nữa.”

“…Rất nhiều!” Schott nhìn chiếc đồng hồ vẫn tích tắc trôi đi bất chấp ý chí của con người, mở miệng lần nữa nói: “Tôi có thể nói ra tên của bọn họ, nhưng làm sao tôi biết lệnh miễn trừ này có thật hay không.”

“Rất đơn giản!” Mark cười.

Mark nhấn vào chiếc ống nghe điện thoại trước mặt rồi nói: “Thưa Bộ trưởng, công việc của tôi đã xong, bây giờ đến lượt ngài rồi đấy.”

Ngay giây tiếp theo!

Cánh cửa lớn ở một bên khác của phòng họp mở ra, Justin mỉm cười bước vào cùng với Ngoại trưởng Colin Luthor.

Mark đứng dậy, hướng về Schott đang ngẩn người nói: “Giới thiệu một chút, đây là Bộ trưởng Tư pháp, vị này là Ngoại trưởng đương nhiệm. Chỉ cần cô đồng ý khai ra những đặc công KGB nằm vùng đang ẩn sâu trong Cục Tình báo Trung ương Mỹ, lệnh miễn trừ này sẽ là của cô. Nếu như cô nguyện ý, cô có thể cùng chồng mình chuyển đến New York, gia nhập Cục Điều tra Liên bang.”

“…Anh sẽ yên tâm về tôi chứ?”

Schott nhìn về phía Mark, có chút không hiểu nổi thao tác này của Mark, trong khi mọi người đều biết cô là gián điệp được KGB bồi dưỡng từ nhỏ, sao anh ta còn dám nhận cô vào làm?

Mark cười ha hả một tiếng!

Đúng là trò đùa!

Dưới tầng hầm của tòa nhà Liên bang, còn có những xác sống bị thí nghiệm, ghê rợn đến mức như đang ăn não người, mà hương vị thì lại giống tào phớ.

Vậy mà lại nhận thêm một thám tử có tiền án?

Mark cảm thấy rằng.

Anh chẳng có chút áp lực tâm lý nào cả…

Truyen.free giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này.