(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 133: Ra sân đẹp trai hơn, kiểu tóc không loạn
Sau mười phút!
Mark ngẩng đầu nhìn lên tòa nhà Osborne cao vút mây trời cách mấy khu phố, nơi có một con bò sát. Anh không khỏi thở dài một tiếng, sau đó rẽ vào một con hẻm nhỏ bên trái.
Một giây kế tiếp!
Ầm ——
Những người dân đang đi qua đầu hẻm với vẻ mặt hốt hoảng chỉ nghe thấy một âm thanh giống như tiếng nổ siêu thanh, rồi bị một luồng cuồng phong đột ngột th���i ngã xuống đất! Choáng váng lồm cồm bò dậy từ dưới đất, qua ánh đèn lờ mờ, họ nhìn thấy con hẻm nhỏ ngổn ngang rác rưởi, không một bóng người. Họ ngơ ngác chớp mắt, không hiểu chuyện gì vừa xảy ra, cứ ngỡ mình vừa gặp ảo giác.
"Ha ha..."
Như một viên đạn pháo Cannon hạng nặng lướt qua trời cao, Mark nở nụ cười hưng phấn. Quả nhiên, cảm giác bay lượn thật quá tuyệt vời. Vào giờ phút này, Mark chỉ muốn vĩnh viễn bay lượn trên đường chân trời!
Nhưng!
Khi nhìn thấy những chiếc xe cảnh sát dày đặc trước cửa tòa nhà Osborne, Mark liền nhắm đúng hướng. Một tiếng ầm vang ngay sau đó, anh đáp xuống một con hẻm nhỏ khác!
"Rầm ——"
Một tiếng động lớn vang lên, khi bụi mù tan đi, Mark khom gối đứng dậy từ mặt đất, ho khù khụ phủi bụi trên người, rồi bước ra khỏi cái hố sâu hoắm mà anh vừa giáng xuống.
Phụt ——
Vừa bước ra khỏi hố, một đường ống nước chôn dưới đất lập tức vỡ toang, phóng lên trời một cột nước cao mười mét! Hơi sững sờ, Mark nghiêng đầu nhìn con hẻm nhỏ không một bóng người, không kh���i bật cười một tiếng, rồi nhanh chóng đi về phía đầu hẻm.
Thôi đành vậy! Lần đầu tiên thì ai chẳng mắc lỗi. Hơn nữa, niệm lực của Mark hiện giờ mới chỉ miễn cưỡng chạm đến cấp độ nhập môn của tầng thứ hai theo định nghĩa của anh. Việc bay lượn này, vẫn chưa thể gọi là phi hành thật sự, cùng lắm thì cũng chỉ là khả năng bật nhảy kinh người mà thôi...
"Oa, mau nhìn!"
"Cái gì..."
"Người Nhện!"
"Là Người Nhện, mẹ!"
"Robben, nhìn, Người Nhện!"
"Thật giả... Oa!"
Vừa bước ra khỏi hẻm nhỏ, Mark liền thấy cách đó không xa, một cậu bé trai đang trong vòng tay mẹ, ngẩng đầu chỉ lên Người Nhện vừa lướt qua trên đầu mình, cười tươi rói nói! Mark ngẩng đầu nhìn lại! Anh thấy Người Nhện Peter giống như một bậc thầy tạp kỹ, nhanh chóng xuyên qua giữa các tòa nhà trên bầu trời...
"Cố lên, Người Nhện!"
"Cố lên..."
"Người Nhện, cố lên..."
Nghe những tiếng reo hò cổ vũ Người Nhện vang vọng khắp nơi, Mark không khỏi sa sầm nét mặt. Đây chính là lý do vì sao anh không thích làm cảnh sát nghĩa hiệp! Ý thức c�� nhân quá mạnh, như vậy thì không ổn! Cứ tiếp tục như thế này, Sở Cảnh sát New York và Cục Điều tra Liên bang sớm muộn gì cũng sẽ biến thành "đảng nước tương" hoặc "hiệp hội gánh tội". Có công thì siêu anh hùng nhận, còn gánh tội thì cơ quan chấp pháp chịu. Ngẫm lại xem! Cơ quan chấp pháp của họ đã làm gì nên tội?
Anh lắc đầu một cái, chỉnh lại mái tóc vừa bị cuồng phong thổi tung, rồi bước đi trên con phố hướng về tòa nhà Osborne.
"Ba ba..."
"Con nhất định phải đưa thuốc giải huyết thanh này cho Người Nhện!"
"Lên xe đi!"
"Không, thứ này có thể ngăn chặn Người Thằn Lằn!"
"Lên xe!"
"...Ba không hiểu đâu!"
"Ba hiểu, ba biết rõ bạn trai con là ai! Đưa nó cho ba!"
George giữ lại Gwen vừa từ tòa nhà Osborne chạy ra như điên, giật lấy lọ thuốc giải huyết thanh trên tay cô bé, rồi ngẩng đầu nhìn Người Thằn Lằn đã bắt đầu tấn công lên tầng chót...
"Ba hãy đảm bảo anh ấy không sao!" Gwen bị một cảnh sát giữ tay, nhìn về phía cha mình.
George nhìn Gwen, trong lòng dấy lên cảm giác con gái đã lớn không thể giữ được nữa! Đúng lúc định gật đầu, một bàn tay lớn vươn tới, giật lấy lọ thuốc giải huyết thanh khỏi tay George! George hơi sững sờ, nhìn về phía Mark, người không biết đã xuất hiện bên cạnh ông từ lúc nào.
Mark xem xét lọ thuốc giải huyết thanh trên tay. Một cái phẩy tay, lọ huyết thanh đã biến mất trong không gian chứa đồ của anh! Nhìn George và Gwen đang đứng cạnh xe cảnh sát trước mặt, anh nhẹ nhàng cười nói: "Để tôi đi!"
"Mark..." George cau mày.
Mark vỗ vai George, cười nói: "Tôi không muốn bàn bài thứ Bảy lại thiếu mất một người bạn cũ!" Nói rồi, Mark nhìn về phía Gwen, nhẹ nhàng cười một tiếng nói: "Chờ chuyện này kết thúc, con sẽ phải giải thích rõ ràng với chúng ta!"
Gwen sửng sốt một chút!
Mark lắc đầu một cái, ngẩng đầu nhìn lên tòa nhà Osborne cao vút mây trời, và Người Nhện Peter đang bám vào mặt kính bên ngoài tòa nhà, bắt đầu trèo lên cao. Thành thật mà nói, Mark thật sự không muốn dính líu vào chuyện này chút nào! Một Người Thằn Lằn, cùng lắm cũng chỉ là một vai phụ chết tiệt. Nếu không phải nghĩ đến việc bàn bài thứ Bảy lại có một ghế trống thì sẽ rất khó coi...
Ai!
Anh vươn vai duỗi chân một chút, khóe miệng cong lên một nụ cười.
Chân phải cong lên ——
Sau đó!
Ầm ——
Nhìn Mark bay thẳng lên trời, tất cả cảnh sát có mặt tại đó, ai nấy đều hoàn toàn ngây người! Hai tay chắp sau lưng, Mark như một quả tên lửa xé gió bay lên, chỉ trong nháy mắt đã xuất hiện bên cạnh Người Nhện, người đang dùng tứ chi bám tường mà bò lên!
"Ha ha ——"
Peter nghe thấy tiếng gió rít gào bên tai, ban đầu còn không chút nghi ngờ, nhưng ngay giây tiếp theo nghe thấy tiếng cười kia, anh lập tức nghiêng đầu nhìn lại. Trong khoảnh khắc, mặt anh biến sắc, kinh ngạc thốt lên: "...Ông Louis!"
Mark liếc nhìn chân phải của Peter, nơi dính đầy chất keo cầm máu từ mạng nhện, rồi nhẹ nhàng hỏi: "Không sao chứ?"
Peter sững sờ, trong tiềm thức, anh lắc đầu.
Mark cười một tiếng: "Vậy thì tốt!" Sau đó, anh tạo ra một tiếng nổ, tức thì bỏ xa Peter!
Trên mặt đất!
"Ba ba!"
"...Ừm!"
"Chú Louis là người đột biến sao?"
"...Ba chưa từng nghe chú ấy nói vậy!"
"..."
Lắc đầu nguầy nguậy, George hoàn hồn lại, sau đó quay sang Gwen nói: "Ba bảo con về nhà rồi mà, sao con vẫn còn ở đây?" Gwen há miệng, vừa định nói "không kịp nữa rồi...".
Nhưng!
Cô bé ngẩng đầu nhìn người đã lao lên tầng mây, và bạn trai mình đang cố gắng trèo lên cao. Cuối cùng, Gwen cúi đầu xuống, lí nhí nói: "Thật xin lỗi, ba!"
George nhìn Gwen, giờ đây lại trở thành cô gái ngoan ngoãn, trong lòng dấy lên một nỗi thắt lòng! Con gái ông từ nhỏ đã rất hiểu chuyện, kể từ khi đi học, chưa từng thiếu học bổng hằng năm! Đặc biệt là năm nay, cô bé đã tốt nghiệp sớm từ Học viện Khoa học của thành phố, thành công gia nhập công ty Osborne, sớm một bước tiến vào lĩnh vực sinh vật học! George đã đặt rất nhiều kỳ vọng vào Gwen.
Nhưng giờ thì sao!
Cứ tưởng Gwen là một cô gái hiểu chuyện từ nhỏ, ai ngờ lại bị cái tên heo rừng chết tiệt đó cướp mất trái tim! Hơn nữa, tên heo rừng này lại còn chính là cái tên từng hai lần phá hỏng các chiến dịch nằm vùng của ông khi đóng vai Spider-Man! Nếu đúng là như vậy, chỉ cần con gái thích, George cũng sẽ nhịn một chút mà cho qua.
Nhưng bây giờ!
Con gái ông thậm chí còn chẳng thèm quan tâm đến sự an nguy của bản thân, chạy đến đây để tham gia vào chuyện này... Hít sâu một hơi, George nhìn Gwen trầm giọng nói: "Con gái, từ hôm nay trở đi, con sẽ bị cấm túc một tháng..."
Gwen ngẩng đầu, há hốc miệng, không tin nổi nhìn cha mình! Phải biết! Cái từ "cấm túc" này chưa từng xuất hiện trên người cô bé, từ trước đến nay, nó luôn là "đặc quyền" của hai đứa em trai cô...
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản dịch này.