"Đủ rồi..."

Ngồi trên ghế, Brennan nhận lấy cuộn băng ghi âm mà cảnh vệ tòa án vừa đặt xuống trước mặt mình.

Ông ta nhìn Mark và Nick một lượt.

Sau đó trầm giọng nói: "Ta sẽ để cuộn băng này ở đây. Ta đi nhà vệ sinh một chuyến. Nửa giờ! Nếu nửa giờ nữa cuộn băng này vẫn còn trên bàn, ta sẽ nghe... Ta hy vọng đến lúc đó hai người các ngươi đừng biến phòng làm việc của ta thành một bãi chiến trường lộn xộn nữa..."

Nói rồi, Brennan đứng dậy khỏi ghế, liếc nhìn Mark đang mỉm cười và tên Mắt Đen (Nick Fury) với vẻ mặt âm trầm, không khỏi lắc đầu, vẫy tay.

Ông ra hiệu cho cảnh vệ tòa án đi theo mình ra ngoài qua cửa hông!

Đợi đến khi Brennan rời khỏi phòng làm việc, Hawkeye, người đang đứng bên cửa sổ, đột nhiên hành động.

Mục tiêu hành động của anh ta không gì khác ngoài cuộn băng ghi âm đang nằm chễm chệ trên bàn...

Xoẹt!

Một vệt hàn quang chợt lóe lên trong chớp mắt, giống như một lưỡi dao lạnh lẽo lướt qua má phải Hawkeye rồi ghim chặt vào tường!

Hawkeye sờ lên gò má phải của mình, cảm nhận làn hơi tử thần vừa lướt qua gang tấc, không khỏi sững sờ tại chỗ!

Mark lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Đừng tưởng ta không dám giết người ở đây!"

"Louis..."

"Muốn làm gì?" Mark không buồn liếc nhìn Hawkeye, người đang đứng sững sờ như vừa bị hóa đá, mà chuyển ánh mắt sang tên Mắt Đen bên cạnh, nhàn nhạt hỏi: "Chẳng phải Cục trưởng Fury giờ này đang trên đường đến cục thuế sao? Chẳng lẽ không biết đường? Không sao cả! Cứ chờ sau khi Đại pháp quan Brennan thụ lý vụ án này, ta sẽ đưa ông đi, dù sao, chúng ta đều là thành viên của các cơ quan chấp pháp mà."

Nick Fury: "..."

Khóe miệng Mark khẽ nhếch lên một nụ cười mỉa mai.

Khốn nạn!

Cái tên Mắt Đen chết tiệt này, liên tiếp giở trò tính toán mình, thực sự nghĩ rằng hắn không có giới hạn sao?

Hay là cái vị đứng đầu cơ quan chấp pháp này ngồi lâu quá rồi, đến nỗi không còn coi bất kỳ cơ quan chấp pháp nào khác ra gì nữa?

Cho rằng bọn họ có thể muốn làm gì thì làm sao?

Kiểu gì cũng phải có người đứng ra nói với S.H.I.E.L.D. rằng KHÔNG!

Giờ khắc này!

Mark cảm thấy mình thật quang vinh, hệt như một người da màu bị chèn ép lâu ngày, cuối cùng cũng cất lên tiếng nói của mình.

Giờ khắc này, Mark chỉ cảm thấy linh hồn của Martin Luther King đang dõi theo mình từ trên cao.

Giống hệt cách ông ấy đã cất tiếng hô hào tại Đài tưởng niệm Lincoln năm xưa!

Dựa vào màu da của mình mà muốn làm gì thì làm, cứ động một tí là chụp mũ phân biệt chủng tộc lên đầu người khác.

Điều này hoàn toàn sai trái!

Hồi lâu!

Nick Fury hít một hơi thật sâu, nhìn Mark nói: "Ngươi muốn gì?"

Cuộn băng ghi âm trên bàn kia là thật hay giả, lúc này đã không còn quan trọng nữa!

Nếu là giả, mọi chuyện còn dễ nói!

Nhưng nếu là thật, nếu cuộn băng này thật sự có chứng cứ đủ để khởi tố.

Thì ba người họ sẽ thực sự phải đứng trước Tòa án Tối cao liên bang với tư cách bị cáo.

Và S.H.I.E.L.D. cũng sẽ hoàn toàn bị phơi bày trước mặt công chúng, những người vốn chẳng hay biết gì!

Nhưng, tất cả những điều đó không phải là trọng điểm!

Trọng điểm là, Nick Fury không dám đánh cược cuộn băng này là thật hay giả.

Ông ta không dám đánh cược.

S.H.I.E.L.D. càng không dám đánh cược!

So với Hydra, thực ra S.H.I.E.L.D. còn sợ hãi dư luận xã hội dân sự hơn!

Một khi S.H.I.E.L.D. bị bại lộ, khỏi phải nghĩ, chắc chắn sẽ có kẻ mượn cớ.

Thật nực cười, tại sao lại có một cơ quan chấp pháp bí mật cứ mãi giấu giếm chúng ta...

Nói tóm lại, cái tiếng oan này Nick Fury không thể nào gánh vác nổi!

Giờ phút này!

Nghe được Nick Fury nhún nhường, Mark cũng lắc đầu một cái nói: "Ta cảm thấy vẫn nên để hai bên lên tòa một chuyến, đúng sai thế nào, cứ để hội đồng bồi thẩm đoàn quyết định, để họ phán xét xem, khi đó ta đã giết rốt cuộc là bọn cướp, hay là cái gọi là đặc vụ của S.H.I.E.L.D..."

"... Mark Louis, ngươi quá đáng!"

"Ha ha, vậy sao?"

Coong!

Mark vẫn giữ nguyên nụ cười, vươn tay phải ra, phi đao đang ghim trên tường tức khắc bay về nằm gọn trong tay Mark.

Nhìn sắc mặt âm trầm của tên Mắt Đen, nụ cười mỉa mai trên mặt Mark càng thêm rõ rệt vài phần, nói: "Ta đã sớm nói rồi, ta đi đường ta, các người S.H.I.E.L.D. cứ việc đi con đường thênh thang của các người. Kết quả thì sao? Thật sự nghĩ rằng S.H.I.E.L.D. các người có thể một tay che trời sao? Muốn gì là người khác phải cho nấy, nếu không thì trở thành phần tử khủng bố âm mưu phá hoại hòa bình Trái Đất sao? Lấy đâu ra cái mặt dày đó vậy?"

Mark lạnh lùng cười một tiếng, ngay sau đó chỉ tay về phía Black Widow, người vẫn im lặng nãy giờ, lạnh giọng nói: "Natasha Romanova, đặc vụ Phòng Đỏ, có muốn ta kể cho một đặc vụ KGB, người cùng cô xuất thân đó, nghe một chút không, rằng một đặc vụ đào tẩu thực ra đang ở ngay trong S.H.I.E.L.D. của các người..."

Bên cửa sổ, sắc mặt Black Widow biến đổi!

Cho dù Liên Xô đã giải thể, nhưng quốc gia đó hiện giờ lại nằm trong tay vị Đại đế xuất thân từ KGB kia!

Sắc mặt Nick Fury cũng càng thêm khó coi.

Ông ta căn bản không hiểu, tại sao Mark lại biết rõ thân thế của Black Widow đến vậy!

Mark nhìn sắc mặt thay đổi của tên Mắt Đen, cười ha hả rồi nhún vai nói: "Có lẽ... ta nên kể cho Đại pháp quan Brennan nghe chuyện này! Biết đâu cô Romanova này lại là gián điệp hai mang mà vị Đại đế kia cài cắm vào S.H.I.E.L.D. thì sao... Không biết điều này có đủ để Brennan chấp nhận đề án khởi tố này không!"

Đằng nào thì cũng đã mẹ nó trở mặt rồi!

Mark cũng chẳng trông mong hai bên có thể mắt nhìn mắt cười một tiếng, rồi bày tỏ sự tha thứ cho nhau!

Điều đó mẹ nó là nói nhảm!

Mark tin rằng, chỉ cần hôm nay nhận thua, cái tên Mắt Đen cứng đầu, tự phụ này sẽ không vì thế mà bỏ qua đâu.

Biết đâu trong tương lai sẽ tìm cách nắm thóp Mark thì sao.

Cứ nhìn cái cách họ đối xử với một sinh vật màu xanh lá cây kia thì biết!

Lật lọng, hoàn toàn chẳng có chút uy tín nào!

Nói là đi một mình, kết quả lại dẫn theo cả một đội quân!

Khốn nạn.

Nếu Mark là cái sinh vật màu xanh lá cây kia, tuyệt đối sẽ không thành thật mà leo lên máy bay theo bọn chúng!

Lần này.

Nếu không làm cho S.H.I.E.L.D. đau điếng lần này, thì những kế hoạch sau đó nhằm vào Mark sẽ còn bí mật và nham hiểm hơn nữa!

S.H.I.E.L.D. dám hết lần này đến lần khác trêu chọc hắn, chẳng phải là cảm thấy Mark dễ bắt nạt hay sao.

Nhưng...

Bây giờ, Nick Fury nhìn Mark đang mỉm cười, cũng cảm thấy vô cùng hóc búa!

Nói trắng ra, vấn đề của Mark cùng lắm cũng chỉ là chưa khai báo về nguồn gốc tài sản không rõ ràng với cục thuế mà thôi!

Dù có bị báo cáo, với các mối quan hệ và khả năng của Mark, cùng lắm cũng chỉ phải nộp bù một khoản tiền phạt chẳng đáng là bao...

Nhưng vấn đề của bọn họ thì nghiêm trọng hơn rất nhiều!

Nick Fury: "Vậy ngươi muốn gì!"

Mark cười ha hả nói: "Ta chẳng muốn gì cả, trước đây ta đã nói rồi, đừng đến chọc tức ta, nhưng các người luôn cao cao tại thượng, cảm thấy ta đang đe dọa các người!"

Phi đao trong lòng bàn tay phải của Mark chậm rãi xoay tròn, phát ra những tiếng ong ong.

Phi đao dài ba tấc, toàn thân ánh lên màu bạc!

Chính là thanh phi đao độc nhất vô nhị mà Mark đã dùng một ít thông tin tình báo để đổi lấy khoáng thạch quý hiếm từ chính quyền Trung Quốc, rồi chế tạo ra!

Hồi lâu!

Bàn tay phải của Mark nắm thành quyền, khi mở ra lần nữa, phi đao đã biến mất trong lòng bàn tay Mark.

Mark khẽ mỉm cười, nhìn tên Mắt Đen vẫn cứng đầu chưa chịu nhận lỗi, trầm giọng nói: "Người đi cầu cạnh, thì phải có thái độ của người đi cầu cạnh!"

Nick Fury: "..."

Bản chuyển ngữ độc quyền này được xuất bản bởi truyen.free.