Đẩy cửa vào.

Ngay sau đó, Marin và Steven đều ngẩn người.

Dưới chân hai người là thảm cỏ xanh mướt như đệm nhung, hoa tươi rải rác khắp hòn đảo giữa hồ. Chim nhỏ bay lượn trên trời, cá quẫy mình dưới hồ.

Bàn ghế làm việc được đặt ngay phía trước đồng cỏ, trên mặt bàn vẫn còn vương vài cánh bướm.

Chấp Tiên nhân ngồi trên một tảng đá lớn bên rìa đảo, tay phải kẹp điếu xì gà, tay trái cầm cần câu. Gió nhẹ lướt qua, khiến bộ Thần bào vốn đã hơi rộng rãi trên người ông khẽ lay động.

Marin và Steven liếc nhìn nhau, đều thấy một tia hoảng sợ trong mắt đối phương.

Ngừng một lát, hai người bắt đầu một trước một sau, tiến về phía sau lưng Chấp Tiên nhân.

Sự tĩnh lặng bao trùm.

Gió vẫn tiếp tục thổi, mang theo sự sảng khoái và trong lành. Thế nhưng Marin và Steven, lại đứng như những học sinh bị phạt, một người cúi đầu nhìn thảm cỏ dưới chân, người kia nhìn mặt hồ lấp lánh ánh sáng phía trước. Mỗi giây trôi qua đều là một sự giày vò tột cùng.

Cuối cùng, sự tĩnh lặng cũng bị phá vỡ.

"Aiz, đã lâu lắm rồi ta không được thả lỏng như vậy." Verden vừa cười vừa nói, "Còn nhớ lúc tuổi trẻ, cuộc sống thật ra rất nhẹ nhõm, không có nhiều gánh nặng, không có nhiều trách nhiệm, và quan trọng nhất, không có nhiều những chuyện phiền muộn."

Thông thường vào lúc này, dù là Marin hay Steven cũng sẽ tiếp lời, để Chấp Tiên nhân được nói thỏa thích, cuối cùng kết thúc bằng những tiếng cười.

Nhưng lần này, cả Marin lẫn Steven đều im lặng.

Ngay sau đó, cả hai đều thắc mắc vì sao đối phương không tiếp lời?

Hai người liếc nhau bằng khóe mắt, hơi mang vẻ oán trách, nhưng đã lỡ mất thời cơ tiếp lời. Nếu mở miệng lúc này, e rằng sẽ lộ ra vẻ chột dạ khiên cưỡng.

Verden dường như vẫn chưa nhận ra điều gì khác lạ. Ông lặng lẽ nhả ra một làn khói, cúi đầu nhìn điếu xì gà trong tay, rồi tiếp tục nói:

"Có đôi khi, ta cũng cực kỳ thắc mắc, tại sao ta lại phải sống mệt mỏi như vậy? Rõ ràng đã ngồi đến vị trí này, thế mà vẫn phải luôn giữ thái độ cẩn trọng trước mặt Đại tế tự.

Không hề khoa trương chút nào, quả thực là càng sống càng hèn mọn.

Đúng rồi, hai người các ngươi có cảm giác giống vậy không?"

Nghe những lời này, Marin và Steven liền lập tức quỳ sụp xuống.

Nếu nói lần đầu không tiếp lời là do quá bất ngờ trước khung cảnh và bầu không khí đột ngột thay đổi của văn phòng, chưa kịp chuẩn bị ứng phó, thì lần này không tiếp lời, đơn thuần chỉ là vì không dám.

Bởi vì trong lời nói của Chấp Tiên nhân, rõ ràng mang theo một sự oán hận đối với Đại tế tự.

Với tư cách thuộc hạ, dù cho lúc này Chấp Tiên nhân thật lòng oán trách Đại tế tự, nếu ngươi hùa theo, đợi khi Chấp Tiên nhân bình tâm lại, ông ấy sẽ cảm thấy ngươi không có tư cách nói những lời đó.

"Steven, ngươi đã theo ta lâu lắm rồi nhỉ?"

"Đúng vậy, Chấp Tiên nhân. Thuộc hạ đã theo ngài từ khi ngài còn là Khu trưởng."

"Ừm, lâu đến thế rồi." Verden mím môi, "Thật ra, thời gian ta theo Đại tế tự còn lâu hơn cả thời gian ngươi theo ta."

Marin lấy lại tinh thần, tiếp lời: "Tình hữu nghị và mối quan hệ giữa ngài và Đại tế tự, chắc chắn sẽ trở thành một giai thoại vĩnh viễn lưu truyền trong Trật Tự Thần giáo của chúng ta."

Vì sao trong Giáo phái vẫn luôn có tin đồn nói rằng Đại tế tự Norton có khả năng mang thân phận "Thần tử"?

Đó là bởi vì con đường của Đại tế tự khác với những Thần tử kia. Ông ấy đi lên từ tầng thấp nhất, từng bước một, rất vững vàng và cực kỳ thuận lợi, chứ không phải kiểu dựa vào cao tầng hay thế lực nào đó bảo trợ. Trên thực tế, trong quá trình thăng chức của Đại tế tự, ông ấy gặp không ít bất ngờ và nan đề, nhưng đều hóa giải được. Dù ở hệ thống nào, dù ở bộ phận nào, ông ấy đều làm việc cực kỳ xuất sắc.

Những lý lịch này đều có thể tra cứu.

Còn những Thần tử kia, ví dụ như Malvalho, hiển nhiên không đi con đường này. Họ giống như phượng hoàng con được nuôi dưỡng trong ổ vàng, chậm rãi lớn lên, rồi thuận lý thành chương được an bài một chức vị.

Mặt khác, trong quá trình Đại tế tự thăng tiến, mỗi khi ông ấy đến một bộ phận hay một địa phương mới, Chấp Tiên nhân đương nhiệm sẽ rất nhanh theo sau, hoặc là cùng nhau chuyển chức, hoặc là không lâu sau khi Đại tế tự nhậm chức, Chấp Tiên nhân cũng sẽ được điều đến bằng một phương thức khác, thậm chí đôi khi là giáng chức để được điều chuyển.

Bởi vậy, khó có thể nói Chấp Tiên nhân và Đại tế tự từ trước đến nay là cộng sự, chiến hữu thân mật, điều này có vẻ hơi quá lời. Nhưng nếu xét về mối quan hệ giữa người phục tùng và người được phục tùng, họ thực sự rất gắn bó.

"Vẫn là lúc trước, khi còn ở những bộ phận nhỏ tại địa phương hẻo lánh thì tốt hơn. Làm việc có thể thẳng thắn sảng khoái, những chuyện không thể làm công khai, cùng lắm thì cởi Thần bào ra, lén lút đi làm.

Đại tế tự ngồi trên bậc thềm cửa nhà người ta thổi kèn harmonica, còn ta, cùng mấy vị kia thì trực tiếp xông vào trang viên của họ.

Chờ chúng ta giết người xong bước ra, Đại tế tự còn oán trách chúng ta quá chậm chạp. Khiến ông ấy vì chờ chúng ta đi ra để kết thúc việc đó, mà phải lặp đi lặp lại khúc nhạc giữa ba lần, đến mức môi đều khô hết."

Verden bỏ cần câu xuống bằng tay trái, vuốt tóc, người hơi ngả về phía sau và tiếp tục nói:

"Khi đó thoải mái biết bao! Ảnh hưởng gì, quan hệ gì, thế lực gì, phe phái gì, cân bằng gì, tất cả dường như đều rất xa vời với chúng ta. Dù sao ta đã từng ngây thơ cho rằng, mình vĩnh viễn không cần phải bận tâm đến những điều đó.

Cho nên ta cảm thấy hắn rất quá đáng. Hồi đầu kéo chúng ta vào nhóm, nói mọi người tập hợp lại cùng nhau làm việc, cốt là để được tiêu sái. Đúng là, chúng ta cũng đã trải qua một khoảng thời gian dài tiêu sái thật.

Sau đó thì sao? Ta mới phát hiện hắn thật sự nói không giữ lời. Càng lên cao, càng phải lo lắng nhiều hơn. Một mình hắn lo không xuể, thì chúng ta phải theo hắn cùng lo.

Vốn dĩ, chuyện động não, chỉ một mình h��n cũng có thể làm được.

Chúng ta mấy người, ai mài đao thì mài đao, ai uống rượu thì uống rượu. Kẻ thích đàn bà, thì cứ thoải mái chìm đắm giữa đám nữ nhân.

Giờ thì không được rồi. Chẳng cần biết có cái đầu óc này hay không, đều phải động não. Rõ ràng được người khác quản lý là thoải mái nhất, hơn nữa người quản lý chúng ta thì chúng ta cũng phục. Đằng sau thì sao, lại cứ muốn chúng ta cũng phải đi quản lý người khác.

Ít người chút thì còn dễ dẫn dắt một vùng. Giờ người càng ngày càng đông, các bộ phận cũng càng ngày càng nhiều. Thậm chí không hiểu sao mình lại trở thành lão đại của một hệ thống, lúc đó mới phát hiện sao dạo này nhiều chuyện vặt vãnh đến vậy.

Các ngươi thấy sao?"

Marin mở miệng nói: "Có thể phụng sự ngài, là vinh hạnh lớn nhất đời này của ta!"

Steven mở lời: "Niềm kiêu hãnh lớn nhất của ta, là dâng lên tất cả trung thành không chút giữ lại cho ngài!"

Verden ngẩng đầu, miệng phát ra tiếng khẽ, tựa như đang cười, lại như thể đang khinh thường. Mãi lâu sau, ông ấy cảm thán nói:

"Những lời tương tự, ta cũng đã nói rất nhiều lần với Đại tế tự."

Marin và Steven chống tay xuống đất, hơi dùng sức. Cả hai cực kỳ lo lắng Chấp Tiên nhân sẽ nói thêm một câu: Nhưng tất cả đều là lừa dối.

Tuy nhiên, Verden lại tiếp tục nói:

"Ta đúng là đã dâng lên lòng trung thành cho ông ấy, bất kể là quá khứ, hay hiện tại. Bởi vì rất sớm trước đây, ta đã từng hỏi ông ấy một câu: Chúng ta làm như vậy, liệu có trái với quy củ trong Giáo phái không?

Câu trả lời của ông ấy khiến ta rất hài lòng, và sau đó ta liền quyết định đời này sẽ đi theo ông ấy."

Verden nghiêng người sang, nhìn về phía những người vẫn còn quỳ trên mặt đất, hỏi:

"Chuyện của Đại khu York, giải quyết được chứ?"

Steven và Marin trăm miệng một lời: "Xin ngài cứ yên tâm!"

"Tốt, nhanh đi đi." Verden vẫy tay, "Sau khi giải quyết xong chuyện, hãy đến tìm ta."

"Vâng, Chấp Tiên nhân."

"Vâng, Chấp Tiên nhân."

Marin và Steven đều đứng dậy, rời khỏi văn phòng. Ngay khoảnh khắc cánh cửa khép lại, cả hai đều thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù bộ Thần bào của họ có chức năng tự làm sạch, nhưng sau lưng họ đã ướt đẫm nhiều lần.

Steven hỏi: "Sao ta cứ cảm thấy, Chấp Tiên nhân đã biết rõ mọi chuyện rồi?"

Marin đáp: "Trước kia, chỉ là Chấp Tiên nhân sẽ không để mắt tới nơi này mà thôi."

"Đúng vậy, đúng vậy." Steven khẽ gật đầu, "Vậy đây là Chấp Tiên nhân đang cho chúng ta một cơ hội sao?"

"Chắc chắn rồi, phải nhanh chóng giải quyết xong mọi chuyện, thật nhanh."

"Ừm, phải nhanh."

...

Bên trong văn phòng trên hòn đảo giữa hồ.

Verden xoay điếu xì gà trong tay, lẩm bẩm như tự nói: "Ngươi cho rằng ta cố ý cảm thán thế này khi không có việc gì làm sao? Thật sự không phải, ta không có thời gian rỗi để làm vậy. Chỉ là nghĩ đến một vài chuyện cũ ngày xưa, nếu không nói ra, trong lòng sẽ bức bối khó chịu."

"Ngươi biết vì sao ta lại học Đại tế tự hút xì gà này không? Ngươi biết vì sao ta lại muốn đọc những cuốn sách mà Đại tế tự đã đọc qua không?

Còn nhớ chuyện ta vừa nói, Đại tế tự từng thổi kèn harmonica lúc trước không?

Lần cuối cùng ông ấy thổi kèn harmonica, là khi một người trong chúng ta có tâm tư quá linh hoạt, cảm thấy mình đã lên phó chức của một hệ thống, có thể thoát ly Đại tế tự vừa bị chèn ép lúc bấy giờ, rồi đi đầu quân cho các phe phái khác để tìm kiếm cơ hội tiến xa hơn.

Và rồi, hắn đã chết.

Ta nhớ rõ ràng, trong tang lễ của hắn, Đại tế tự ngồi bên cạnh quan tài, thổi kèn harmonica cho hắn nghe.

Từ đó về sau, ta chưa từng thấy Đại tế tự thổi kèn harmonica nữa.

Cho nên, ta hy vọng lần cuối cùng Đại tế tự hút xì gà, ta có thể ở bên cạnh giúp ông ấy châm lửa hoặc cùng hút chung;

Khi Đại tế tự đọc cuốn tiểu thuyết cuối cùng, ta có thể ở bên cạnh bầu bạn, cùng ông ấy trò chuyện về câu chuyện, về các nhân vật, hoặc dứt khoát, cùng ông ấy đọc;

Bởi vì như vậy, dù sao cũng tốt hơn nằm trong quan tài phía sau, phải không?"

Verden chậm rãi đứng dậy, và những làn gió nhẹ xung quanh cũng theo động tác của ông mà từ từ mạnh lên.

"Rất lâu trước đây, ta đã hỏi Đại tế tự, chúng ta làm như vậy, liệu có trái với quy củ trong Giáo phái không?

Đại tế tự trả lời ta: Sẽ không.

Ta hỏi: Vì sao?

Ông ấy đáp: Bởi vì quy củ của Thần giáo, vốn dĩ là do ông ấy thiết lập.

Ha ha ha, ha ha ha..."

Tiếng cười của Verden vang vọng trên mặt hồ, rồi dần dần lắng xuống.

Trong ánh mắt ông ấy, sự ôn hòa tồn tại từ trước đã biến mất, thay vào đó là vẻ lạnh lùng. Ngay khoảnh khắc này, ông ấy dường như đã trở về với dáng vẻ quen thuộc nhất của mình, nguyên bản.

Ông ấy xòe tay ra, nhìn lòng bàn tay mình:

"Bọn chúng luôn cho rằng, làm vài chuyện dưới mí mắt ta, ta sẽ không biết;

Bọn chúng luôn cho rằng, đã sớm nắm rõ thói quen và tính tình của ta;

Aiz, ta chỉ là lười nhìn, càng lười quản. Chỉ cần không có đại sự gì xảy ra, cứ mặc kệ bọn chúng.

Mượn danh nghĩa của ta, lôi kéo người khác, sắp xếp người nhà, tất cả đều là chuyện bình thường, ai ở vị trí đó cũng sẽ làm như vậy.

Điều kiện tiên quyết là, đừng để ta mất kiểm soát.

Nhưng dù cho mất kiểm soát, ta cũng đã cho bọn chúng cơ hội rồi. Bọn chúng đều đã quỳ xuống, ta cũng đã nói rõ mọi chuyện đến thế, thế mà bọn chúng vẫn không chọn thẳng thắn với ta.

Bọn chúng thật sự nghĩ rằng, có thể lừa gạt ta từ đầu đến cuối sao.

Ôi,

Bọn chúng chỉ từng chăm sóc ta, còn ta, ta lại từng chăm sóc Đại tế tự.

Ta và Đại tế tự, có thể so sánh được sao?

Kẻ từng chăm sóc Đại tế tự, và kẻ từng hầu hạ ta, lại có thể so sánh được sao?

Chính là đáng tiếc,

Đợi khi chuyện này kết thúc,

Ta sẽ không thể "chơi kiến" nữa."

Verden đưa tay, nhặt lại cần câu, thuận thế vung lên. Khoảnh khắc tiếp theo, mặt hồ đóng băng, những ngọn núi băng mọc lên, hòn đảo giữa hồ trong phút chốc bị phong tỏa bởi băng tuyết.

Một con Băng Sương Cự Long khổng lồ từ mặt hồ vút lên trời, bay vọt theo hướng Chấp Tiên nhân vung chiếc cần câu, hoàn thành một màn trình diễn vượt chướng ngại giống như cá heo trong rạp xiếc.

"Ngoan, lát nữa, hai khối thịt kia sẽ thưởng cho ngươi làm bữa ăn vặt."

...

Lễ đường tại Trụ sở Tổng bộ Trật Tự Chi Tiên ở Đại khu York.

Nơi đây chính là điểm khởi nguồn của vòng xoáy hỗn loạn hiện tại, mà vòng xoáy ấy, thật ra vẫn đang tiếp tục lan rộng.

Neo đã lật tung bàn, đủ loại chén đĩa đựng nước dùng tr��n bàn bắn tung tóe khắp người Bộ trưởng Bonnie.

Lau cũng không sạch.

Nhưng để ông ấy tiếp tục nằm lăn lộn trên sàn nhà bừa bộn như vậy, dường như cũng không thú vị.

Mặc dù không lường trước được sự việc sẽ biến hóa đến mức này, nhưng ít nhất, người từng dám sớm tổ chức "Đoàn quan sát" để đạt được sự ăn ý chính trị, giờ đây, đối mặt cục diện hỗn loạn này, vẫn có thể đứng lên chấp nhận.

Bộ trưởng Bonnie đứng dậy. Ông ấy không giải thích, bởi vì chuyện này không thể nào giải thích được.

Ông ấy không thể nào nói đây chỉ là một sự hiểu lầm, rằng tất cả đều là do hai vị chủ nhiệm văn phòng cấp dưới kia tự ý hành động. Sự khác biệt giữa đứng sai phe phái chính trị và cái chết chính trị, ông ấy vẫn phân biệt rõ được.

Bonnie mở lời: "Thưa quý vị, diễn biến và kết quả điều tra vụ án sẽ được công bố trong các thông báo điều tra hàng ngày sau này. Rất vinh hạnh được mời quý vị đến giám sát công việc của Trật Tự Chi Tiên chúng tôi."

Nói rồi, Bonnie giơ tay lên, nhưng ông ấy còn chưa kịp ra lệnh, đã thấy tất cả thành viên trong đội của Karen đều đứng dậy. Họ thân mật như thể đã theo đúng kế hoạch và quy trình, lần lượt đứng sau lưng một vị Giáo chủ đang bị trói, ý bảo vị Giáo chủ đó hãy theo họ vào trại tạm giam xa hoa để tạm thời cư trú.

Bonnie trừng mắt nhìn. Tốt, ông ấy ngược lại không cảm thấy có gì kỳ lạ.

Waffron mở lời: "Đi thôi, đừng chột dạ, cứ hợp tác một chút."

Câu nói này, khi lọt vào tai các Giáo chủ, càng giống một lời minh chứng và đảm bảo. Hơn nữa, họ cũng rất mong chờ xem Trật Tự Chi Tiên sau khi làm ra chuyện lớn như vậy sẽ kết thúc ra sao, nên đều nhao nhao kiềm chế nộ khí, thật sự hợp tác mà bị "áp giải đi".

Tan họp, rời đi.

Léon, vốn cũng muốn đi "áp giải" một vị Giáo chủ, lại bị Vick trực tiếp va phải, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất.

"Nhiệm vụ của ngươi bây giờ là, chăm sóc tốt Thủ tịch Giáo chủ, thay mặt Chủ nhiệm chúng ta đi làm ông ấy hài lòng, duy trì mối quan hệ. Nhiệm vụ của ngươi rất nặng, đừng sợ mất mặt, dù là trước mặt ông ấy phải tỏ ra đáng thương."

Léon: "..."

Vick đưa tay vỗ vai Léon, an ủi nói: "Đừng căng thẳng, ta tin tưởng năng lực của ngươi."

Léon chỉ có thể đáp: "Cảm ơn... sự tín nhiệm của ngài."

Karen và Neo vừa đi ra cửa nhỏ ở sảnh trước, thì gặp Laure đang đuổi theo. Laure nhìn Karen đầy vẻ không dám tin.

Trước cuộc họp, cậu ta còn thay mặt ông nội mình đến mời Karen cùng đi ăn tối. Bản thân cậu ta càng từng tưởng tượng có thể giống Léon mà gia nhập đội của Karen.

Nhưng cậu ta không ngờ tới, đúng là muốn mời đi ăn cơm thật, nhưng lại là ăn cơm trong tù.

Cậu ta muốn nói gì đó với Karen, hoặc ít nhất thể hiện thái độ của mình, ví dụ như... sự phẫn nộ.

Nhưng khi Karen và Neo đồng loạt nhìn về phía cậu ta, cậu ta chỉ lúng túng mím môi, nuốt nước bọt, rồi nghiêng người dựa vào tường.

Karen cũng không nói thêm gì, cũng lười giải thích. Lúc đồng ý đi ăn cơm, hắn đâu biết trên tấm thẻ sẽ ghi tên ông nội của Laure.

Lúc này, hình bóng Bonnie xuất hiện phía trước, phía sau ông ấy còn đứng một hàng dài các Trật Tự Thần quan.

Bonnie trước tiên nhìn về phía Karen, nói: "Việc điều tra sẽ do Văn phòng thứ nhất phụ trách."

Karen khẽ gật đầu.

Bonnie đưa tay, chỉ về phía Neo, nói: "Neo, chủ nhiệm văn phòng thứ hai, căn cứ vào hành vi của ngươi trong quá khứ, hiện tại Bộ đã quyết định mở cuộc điều tra nội bộ đối với ngươi, xin ngươi hợp tác."

"Được."

Neo lộ ra vẻ cực kỳ thong dong.

Vài vị Thần quan đi đến bên cạnh Neo. Neo giơ hai cánh tay khép lại. Một vị Thần quan bên cạnh nói: "Chủ nhiệm, điều tra nội bộ không cần phải còng tay."

"Vậy không được. Nếu không, ta cứ cảm thấy thiếu thiếu gì đó. Cứ đeo vào đi. Tốt nhất là chụp cho ta một tấm hình nữa, ta muốn giữ làm kỷ niệm."

"Chủ nhiệm, yêu cầu này của ngài chúng tôi rất khó đáp ứng."

"Đều là đồng nghiệp cùng một Bộ, không thể dàn xếp chút sao?"

"Rất xin lỗi, Chủ nhiệm, ngài thật sự làm khó chúng tôi rồi. Ngài cứ đi cùng chúng tôi để tiếp nhận điều tra trước đi ạ."

"Này, vậy lần sau ta bắt các ngươi, đừng trách ta cũng không chấp nhận yêu cầu của các ngươi nhé, ha ha."

Bonnie nhíu mày, phân phó: "Mang đi."

"Vâng, Bộ trưởng."

"Vâng, Bộ trưởng."

Alfred đi đến sau lưng Karen. Karen nói với anh ta: "Hãy triển khai điều tra. Nếu không đủ nhân lực, thì tập hợp các tiểu đội Trật Tự Chi Tiên trong Đại khu này. Nếu vẫn chưa đủ, thì điều động từ các Đại khu lân cận."

"Yêu cầu này cần phải phát công hàm, sẽ trì hoãn một chút thời gian."

"Họ không bận rộn đến thế đâu. Cứ trực tiếp phát đi dưới danh nghĩa ta. Không cần đến tiểu đội, chỉ cần ghi lại là được."

"Vâng."

Nghe vậy, Bonnie nói: "Hồ sơ sau đó sẽ cử người đưa đến văn phòng của cậu."

"Vâng, Bộ trưởng."

"Hãy làm tốt chuyện lần này. Nhớ kỹ, phải nhanh chóng hoàn thành. Điều đó có lợi cho cả cậu và ta. Đúng rồi, bắt đầu từ ngày mai, thông cáo diễn biến vụ án sẽ do cậu phụ trách tuyên bố." Nói rồi, Bonnie đi đến trước mặt Karen, đưa tay nhẹ nhàng chỉnh lại cổ áo cho Karen. "Dù sao, cậu chính là đại diện hình ảnh của Bộ chúng ta mà."

"Tôi sẽ tuân theo chỉ thị của Bộ trưởng, hoàn thành tốt mọi công việc."

"Đôi khi làm việc, chỉ là xuất phát từ tinh thần trách nhiệm và lựa chọn của chính cậu. Không thể lúc nào cấp trên nói gì là cậu làm nấy. Đó không phải là tinh thần phấn chấn mà một người trẻ tuổi nên có."

"Bộ trưởng."

"Ừm?"

"Ngài có sao?"

Ánh mắt Bonnie khựng lại, khóe miệng hé ra một nụ cười: "Chỉ là một chút hiểu lầm thôi. Lát nữa ta sẽ giải thích với cậu. Dù sao, cậu là người trẻ tuổi ta rất xem trọng."

"Ngài cũng là cấp trên tôi xem trọng, ban đầu."

"Bất kể thế nào, chúng ta là người cùng trên một con thuyền. Nếu thuyền lật, tất cả chúng ta đều sẽ chết chìm."

"Ngài có biết cách lý trí nhất để cứu một người đang chết chìm là gì không? Là phải đợi đến khi hắn vùng vẫy đến cạn kiệt sức lực. Nếu không, khi ngài lại gần, hắn sẽ theo bản năng túm chặt lấy ngài, rồi kéo ngài cùng chết chìm."

Karen vừa nói vừa lướt qua bên cạnh Bonnie, gọi lớn với Neo đang bị áp giải đi phía trước: "Này, bữa tối chuẩn bị ăn gì, ta sẽ mang đến trại tạm giam cho ngươi!"

Neo vừa tiếp tục đi về phía trước vừa gọi lớn:

"Ngươi tự mình xuống bếp hả?"

"Được."

"Mì dầu!"

"Được."

Neo giơ một cánh tay lên, nhắc nhở: "Đừng quên mang tỏi!"

"Biết rồi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.