(Đã dịch) Minh Khắc Nhai 13 Hào (Số 13 phố Mink) - Chương 712: Chân ga giẫm chết!
"Sao có thể như vậy!"
Luna không dám tin nhìn thi thể không đầu bên cạnh mình.
Những người còn lại khi nhìn thi thể không đầu, vẻ kinh nghi ban đầu trên mặt họ lập tức chuyển thành đau khổ, có vài người thậm chí ôm đầu quỵ xuống đất.
Rõ ràng là, một lực lượng nào đó đang ngăn cản họ suy nghĩ và nhận thức về hướng này.
Trên thực tế, "lời dối trá" này không hề cao minh, thuần túy dựa vào ngoại lực để cưỡng ép bóp méo nhận thức. Nếu không, họ hẳn đã sớm phát hiện người mất tích là ai.
Luna cũng lộ vẻ đau khổ, nhưng đúng như Karen từng quan sát, sức chịu đựng của nàng cao hơn hẳn những người khác, hay nói cách khác, nàng hẳn đã được đối đãi tử tế.
Suy đoán đơn giản nhất, nàng là vợ Torissa, Torissa đối xử vợ mình tốt hơn đồng đội khác, điều này thực ra rất dễ hiểu;
Âm mưu hơn một chút, liệu Luna có phải đã sớm biết tất cả? Nàng thực ra vẫn luôn phối hợp chồng mình, lừa dối những đồng đội này?
Tuy nhiên, điều đang làm Karen bối rối là, mục đích của Torissa khi làm như vậy là gì?
Tại sao hắn lại biến mất, tại sao biến mất đồng thời còn muốn tạo ra ảo ảnh về "sự tồn tại" của mình?
Nhiều suy đoán ban đầu khi xuống hầm đều buộc phải bị lật đổ vào lúc này;
Không có phe thứ ba tồn tại, không có thứ gọi là "Sa Chi Ác Linh", hoặc là có, nhưng "Sa Chi Ác Linh" cũng không phải nguyên nh��n thực sự cuối cùng dẫn đến sự hủy diệt của tiểu đội này, nó có thể đã xuất hiện, nhưng hẳn đã được giải quyết.
"Hắn không phải, chồng ta? Ta vẫn cho rằng hắn là, ta đã tâm sự và thổ lộ với hắn..."
Luna lẩm bẩm, sau đó một tay vô thức ấn lên trán.
Karen bình tĩnh nhìn nàng, nàng đang diễn trò sao?
Thế nhưng, đến nước này rồi, có cần thiết phải diễn nữa không?
Karen nhìn bục cát đang đỡ Luna và thi thể không đầu, cảnh tượng mười người trước đó vây quanh nơi này không ngừng xoay vòng hiện lên trong đầu hắn.
Chắc chắn có mục đích, cũng tất nhiên có nguyên nhân, dù là việc Đội trưởng Torissa "ẩn mình" hay hành vi máy móc của họ trước đó.
Karen cúi người, đưa tay chạm vào mặt bên của bục cát.
Được tạo thành từ hạt cát, nhưng lại cực kỳ cứng rắn, kiên cố hơn cả xi măng rất nhiều.
Nhưng khi nó nổi lên, rõ ràng là hấp thụ và ngưng tụ cát xung quanh mà đắp lên, chứ không phải là một bục cát kiên cố vốn đã tồn tại ẩn dưới lòng đất rồi mới dốc lên.
Điều này có nghĩa là, bên trong có thứ gì đó vừa xuất hiện đã muốn được bảo vệ, phòng thủ và... bị ẩn giấu?
Tóm lại, dù thế nào, Torissa sẽ không rảnh rỗi đến mức không ở đây, chỉ thích nhìn cấp dưới của mình vây quanh vợ và một người thế thân khác mà xoay vòng chứ?
Karen đứng dậy, lùi lại vài bước, nói: "Ta muốn phá vỡ bục cát này, ta cảm thấy bên trong có đồ vật."
"Không, không thể!"
Luna bỗng nhiên thét lên.
"Không... Không thể..."
"Không... Không thể..."
Những người trước đó đang xoay lưng hoặc ẩn nấp, lúc này đều phát ra lời cảnh cáo cấm đoán, dường như lời Karen vừa nói lại một lần chạm đến điểm đau trong suy nghĩ của họ.
Điều này lại càng khiến Karen tin chắc phán đoán của mình, Torissa đã truyền đạt nhiều cấm chế "không thể chạm vào" vào tư duy của cấp dưới mình. Nói cách khác, hắn hoàn toàn có thể thông qua việc "giẫm vào chỗ đau" của họ để đảo ngược chứng minh bí mật kia.
Karen không vội vung đại kiếm đập bục cát, mà hỏi:
"Các ngươi hẳn phải rõ ràng, ta làm như vậy là đúng. Ta nghĩ, các ngươi cũng không muốn cứ mãi sống trong sự lừa dối này phải không? Hơn nữa, các ngươi đã bị lừa dối gần ba trăm năm rồi, chẳng lẽ các ngươi không muốn biết chân tướng là gì sao?"
"Hiện tại, ta chỉ muốn hỏi các ngươi một câu, các ngươi còn có thể khống chế bản thân không?"
Karen không muốn vừa ra tay đập bục cát, chớp mắt đã bị tất cả mọi người ở đây vây công.
Nét mặt Luna bắt đầu vặn vẹo, mơ hồ thấy nước mắt tuôn ra, nhưng rất nhanh đã bị hạt cát quét đi.
Nàng cắn răng mở miệng nói: "Ta có thể khống chế được bản thân... Đập!"
Khi nói những lời này, hai tay Luna bắt đầu run rẩy, như thể thứ Karen sắp đập không phải bục cát, mà là trái tim nàng.
Những người khác cũng đang tự đấu tranh, họ rõ ràng điều gì là đúng, nhưng trong đầu họ luôn có một giọng nói đang phá vỡ lý trí của họ.
Karen tĩnh lặng chờ đợi, hắn có thể hiểu cảm giác này, năm đó Neo để đối phó những cảnh tượng tương tự, đã đặc biệt cắt da mặt mình làm mặt nạ.
Kiếm khách Kuzan là người đầu tiên mở miệng nói: "Đập..."
Tiếp đó, là Hôi Lang: "Đập..."
Ngay sau đó, là Thiên Sứ: "Đập..."
Họ đều đang đấu tranh tâm lý, hơn nữa sự đấu tranh này mang theo oán niệm cực lớn, bởi vì họ đã rõ ràng rằng mình đã bị lừa dối nhiều năm như vậy, ba trăm năm qua, có lẽ đã sống trong một âm mưu.
Quan trọng nhất là, họ cực kỳ ưu tú, đây cũng là lý do Karen sẵn lòng chờ đợi và cảm thấy có thể đạt được kết quả mình muốn thông qua việc chờ đợi.
Các thành viên xuất sắc của tiểu đội Trật Tự Chi Tiên thường có nghị lực rất mạnh. Với tư cách là Đội trưởng hiện tại của một tiểu đội tinh anh tương lai, Karen cực kỳ tin tưởng vững chắc điều này.
"Đập..."
"Đập..."
Chờ người cuối cùng đưa ra câu trả lời xác nhận, Karen thở phào nhẹ nhõm.
Họ đã kêu lên "đập", chứng tỏ họ đã chuẩn bị tốt để kiềm chế bản thân.
Karen vung đại kiếm trong tay, đập vào mặt bên của bục cát.
"Rầm!"
Cát bắn tung tóe.
"Rầm!"
"Rầm!"
Dưới những cú đập liên tục, những vết nứt lớn xuất hiện. Nó cực kỳ kiên cố là không sai, nhưng còn lâu mới đến mức không thể phá vỡ.
Cu��i cùng, cùng với cú tụ lực cuối cùng của Karen, một tràng tiếng "rầm rầm" vang giòn truyền ra, mặt bên của bục cát này bắt đầu bong tróc trên diện rộng, tình hình thực tế bên trong bục cát cũng cuối cùng hiện ra.
Bên trong là một cái kén tằm khổng lồ màu vàng óng, nửa trong suốt, và trong kén tằm, nằm một nam tử mặc Trật Tự Thần bào.
Nam tử có khuôn mặt lạnh lùng, dù đang "ngủ say" nhắm mắt, vẫn có thể mang đến cho người ta một áp lực vô cùng rõ rệt.
Trên ngực nam tử, đặt một thanh kiếm màu đen, thân kiếm có những hoa văn huyết sắc cực kỳ rõ nét, tượng trưng cho sát phạt và phán quyết.
Luna kêu lên: "Torissa..."
"Đội... trưởng..."
"Thật là... Đội trưởng..."
Nhìn từ phản ứng của những người xung quanh, người bên trong chính là Torissa, vậy thanh kiếm này hẳn là thanh kiếm Diamans mà Luna đã nhắc đến, thuộc về chồng nàng.
Đồ tốt đấy...
Sau khi nhìn thấy thanh kiếm này, Karen cảm thấy thanh kiếm đang cầm trong tay mình bỗng nhiên không còn "thơm" như vậy nữa.
Dù sao, vợ Torissa trước đó đã nói, muốn tặng thanh kiếm này cho mình, nếu mình có thể tìm thấy.
Karen lắc đầu, rốt cuộc mình đang nghĩ gì vậy, hẳn là vừa rồi khi dò hỏi từng người, đã gặp phải áp lực tinh thần khá mạnh, dẫn đến sự tập trung của mình bây giờ hơi khó khăn. Nếu không, làm sao mình có thể trở nên giống Neo, trong đầu tràn ngập những thứ tầm phào như vậy.
"Vì... sao?"
"Đội trưởng... Sao lại... ở trong đó?"
"Đội... trưởng?"
Karen điều chỉnh lại cảm xúc, giơ kiếm trong tay, chuẩn bị thiêu phá kén tằm này.
Nhưng đúng lúc này, Torissa đang nằm bên trong đột ngột mở mắt. Trong khoảnh khắc, một lực xung kích tinh thần cực kỳ khủng bố ào ạt như thủy triều đổ về phía Karen.
Karen khẽ run người, sau đó nhanh chóng định vị lại bản thân giữa đợt tấn công tinh thần đáng sợ này.
Hắn biết mình có đặc tính riêng, linh hồn hắn vượt xa thực lực và cảnh giới thực tế, nên tiêu chuẩn đánh giá này ở hắn là không thành lập, nhưng ở người khác phần lớn là có thể áp dụng.
Vậy thì, một người sở hữu lực lượng tinh thần cường đại như vậy, thực lực chân chính của h���n rốt cuộc phải mạnh đến mức nào?
Nếu so với Montegridolfo, cảm giác mà Torissa mang lại cho Karen lúc này mạnh hơn Montegridolfo rất nhiều!
Tuy nhiên, ngay lúc Karen đang kinh hãi, hắn chợt phát hiện công kích tinh thần mà đối phương phát động đột nhiên rút đi, rút nhanh cực độ, như thể mọi chuyện trước đó chỉ là vô tình giẫm lên giày của ai đó, sau khi nhận ra liền lập tức rụt chân lại chuẩn bị xin lỗi.
Hơn nữa, từ nét mặt và ánh mắt đối phương, Karen nhìn thấy sự kiêng kỵ sâu sắc!
Hắn đang... kiêng kỵ ta?
Torissa hé miệng, như đang niệm chú ngữ gì đó. Trong khoảnh khắc, lấy vị trí Karen làm trung tâm, một tòa Lồng Giam cát vàng bỗng nhiên xuất hiện.
Karen tự nhiên không thể nào đứng yên chờ đợi bị trói buộc, nhưng ngay khoảnh khắc Lồng Giam xuất hiện, toàn bộ bể cát chấn động. Karen chỉ cảm thấy trên người mình như đang cõng một ngọn núi cát, cơ thể vậy mà hoàn toàn không thể cử động, chỉ có thể trơ mắt nhìn mình bị tòa Lồng Giam ngưng tụ từ cát vàng này trói buộc!
Lồng Giam không hề vững chắc, thậm chí hơi xốp, nhưng n�� lại nối liền thành một thể với phiến bể cát này. Nếu dùng man lực phá bỏ, trừ phi Karen có thể tiêu hao hết toàn bộ lực lượng mà bể cát bao hàm.
Tuy nhiên, tòa Lồng Giam này dường như không cách âm, hắn rất nhanh nghe thấy một giọng nói xa lạ, vậy thì chắc chắn là Torissa.
"Chư vị, đã lâu không gặp."
"Đội... đội trưởng..."
"Torissa..."
"Đội trưởng..."
"Các ngươi, đều yên t��nh một chút nào."
Âm thanh ồn ào ngừng lại.
Trước mặt Torissa, những đội viên cấp dưới ngày xưa của hắn, giống như một đám đồ chơi có thể tùy ý bị hắn đùa bỡn.
Ngay sau đó truyền đến cuộc đối thoại của một nam một nữ. Rõ ràng là Torissa lại một lần nữa mở ra một con đường cho vợ mình.
"Thân yêu, ta rất nhớ em, thực ra ta vẫn luôn bầu bạn bên em."
"Vì sao lại như vậy... Vì sao lại như vậy..."
"Bởi vì em đã chết, bởi vì trong nhiệm vụ đó, em bị tên tín đồ Hoang Mạc Thần giáo khốn nạn kia đánh lén giết chết!"
"Dù ta đã tự tay ngược sát hắn, dù ta vì nhục nhã mà biến hắn thành khôi lỗi đứng đó, nhưng tất cả những điều này đều không thể thay đổi một sự thật, đó là em đã đi xa cách ta, vĩnh viễn rời bỏ ta."
"Ta không thể nào chấp nhận sự thật này. Cho dù ta có không tiếc bất cứ giá nào, cưỡng ép đánh thức em, em cũng sẽ chẳng còn bao nhiêu thời gian. Bởi vậy, ta đã chọn một phương pháp cực đoan."
"Cực đoan... Phương pháp?"
"Con Sa Chi Ác Linh kia muốn thừa cơ đánh lén chúng ta, nhưng đã bị ta phát hiện. Ta đã giải quyết nó. Đôi khi ta thực sự cảm thấy rất buồn cười, đám gia hỏa Hoang Mạc Thần giáo này rốt cuộc có dũng khí gì mà dám khiêu khích Trật Tự Thần giáo của ta?"
"Nhưng sau khi con Sa Chi Ác Linh này chết đi, ở đây đã hình thành một khu vực đặc biệt, có thể hiểu là nó đã ô nhiễm nơi này, tạo thành một kết giới đặc thù."
"Nếu ta mượn dùng điều kiện địa lợi ở đây, ta có thể làm được một số việc mà bên ngoài vĩnh viễn không thể làm được, ví dụ như, giữ tươi thân thể của các ngươi cùng linh hồn."
"Sau đó, ta lại tìm thấy bản nguyên của Compassini trong hộp sọ của nó. Mượn dùng nó, ta có thể giữ cho ý thức của các em luôn trong trạng thái hồi phục."
"Thân yêu, đúng như em thấy, ta thông qua phương thức này, đã bảo lưu em ba trăm năm. Trên đời này không có biện pháp nào khác có thể khiến người vợ đã chết của ta bầu bạn với ta lâu đến vậy."
"Ta làm tất cả điều này, đều là vì em, Luna, người vợ ta yêu nhất."
Karen: Này phụ nhân, hắn đang lừa nàng.
"Torissa."
"Hửm?"
"Ngươi đang lừa ta."
"Thân yêu..."
"Nếu ngươi chỉ vì bảo tồn ta, vậy còn họ thì sao? Những đồng đội đã từng cùng nhau trải qua nguy hiểm này, tại sao ngươi lại muốn giữ họ lại cùng?"
"Ngươi đừng nói với ta rằng lúc đó tất cả bọn họ đều chết, ngươi cố ý bố trí nơi này là để giữ lại tất cả mọi người. Ta sẽ không tin đâu, trên người họ căn bản không có vết thương chí mạng."
"Bởi vì ta không thể để nơi này bị tiết lộ ra ngoài, cho dù là Thần giáo biết rõ cũng không được, bởi vì một khi Thần giáo biết rõ, ta sẽ không thể nào có được quyền sử dụng nơi này."
"Cái kén tằm này, bản nguyên Compassini này, tất cả mọi thứ ở đây, Thần giáo đều sẽ mang đi, sẽ không còn thuộc về ta nữa."
"Cho nên, ta chỉ có thể..."
"Đủ rồi!" Luna quát lớn, "Torissa, tại sao đến bây giờ ngươi còn muốn lừa ta?"
"Ai." Torissa thở dài, "Bởi vì, em là vợ ta mà."
"Ngươi rốt cuộc vì mục đích dơ bẩn nào, mà lại tự tay chôn vùi đoàn đội mà ngươi hết lòng gây dựng, chôn vùi những đồng đội vẫn luôn kiên định tin tưởng và đi theo ngươi, ngươi..."
Giọng Luna ngưng bặt.
"Sách, em nói nhiều quá rồi. Em phải giống như trước kia, vĩnh viễn tin tưởng lời ta nói, để chúng ta một lần nữa đoàn tụ mà phấn đấu."
Giọng Torissa có chút bất đắc dĩ. Tiếp đó, Karen nghe thấy tiếng bước chân, Torissa đi tới trước mặt hắn. Giữa hắn và Torissa, hẳn là chỉ cách một lớp tường cát.
"Karen đại nhân, ngài bây giờ hẳn có thể nghe thấy giọng của ta. Ta nghĩ, ngài hẳn đã sớm nhìn ra mục đích của ta, đúng không?"
Khoan đã, cái cách xưng hô này rốt cuộc là sao?
Một điều nữa là, mục đích của ngươi rốt cuộc là gì, mà lại trói buộc tất cả mọi người trong tiểu đội mình xung quanh như vậy, rốt cuộc là để làm gì?
"Đại nhân, tuổi của ngài hẳn không lớn hơn ta, nhưng chức vị hiện tại của ngài, khẳng định cao hơn ta rất nhiều so với ban đầu. À, ta không tin đại nhân ngài chỉ đơn thuần là Đội trưởng Đại đội Hành động khu vực lớn ở thành York đâu."
Làm Đội trưởng Đại đội Hành động, rất mất mặt sao?
"Đại nhân, ngài không trả lời cũng không sao. Thân phận và mọi chuyện của ngài, nô lệ của ngài đã nói cho ta biết rồi."
Ta... nô lệ?
"Hơn nữa, rất không may phải nói cho ngài, nô lệ của ngài đã chuẩn bị phản bội ngài. Khi ta vây khốn ngài, vị nô lệ kia của ngài liền sẽ bố trí trận pháp, loại bỏ lời nguyền nơi này."
"Hắn muốn đạt được tự do, đây là giấc mơ tối thượng của mọi nô lệ, phải không?"
Ngươi rốt cuộc... đang nói gì vậy.
"Đương nhiên, ngoài tự do, ta còn đồng ý với hắn rằng, sau khi ta ra ngoài, ta sẽ đi theo hắn gia nhập tổ chức Quang Minh tàn dư, đồng thời ta sẽ giúp hắn giành được địa vị cao hơn trong tổ chức Quang Minh tàn dư lỏng lẻo và phân tách đó."
"Hắn thực sự thể hiện sự tham lam tột độ đối với quyền lực, một người từ đầu đến chân đắm chìm trong vòng xoáy tham lam."
"Đại nhân sở dĩ chọn hắn làm nô lệ của mình, cũng là vì hắn dễ khống chế phải không?"
Là Neo!
"Quang Minh tàn dư" có thể tạm gác lại, điều khiến Karen xác định thân phận "nô lệ" chính là từ ngữ "tham lam" đó.
Karen cuối cùng đã hiểu ra, chính là những lời Neo nói với h���n, mới khiến hiểu lầm của hắn về bản thân mình lại sâu sắc đến vậy.
Nô lệ của mình... Chủ nhiệm Neo?
Neo vậy mà còn chủ động thừa nhận.
Nếu là Neo, thì việc Torissa nhìn nhận và nghĩ về mình như vậy cũng hợp lý.
Neo có khả năng tùy cơ ứng biến kiểu này, biến những chuyện vốn dĩ bình thường phát triển theo một hướng khó hiểu.
"Ngài bây giờ hẳn đang rất bất đắc dĩ phải không? Nhưng xin ngài yên tâm, với tư cách một tín đồ thành kính của Trật Tự, làm sao ta lại cam lòng cùng Quang Minh tàn dư dây dưa với nhau chứ?"
"Ta muốn trở lại Thần giáo, ta muốn trở về nhà, ta muốn trở về trong vòng tay của Trật Tự Chi Thần."
"Ta không biết sự trói buộc ở đây có thể giam giữ ngài bao lâu, ta nghĩ, hẳn là không thể giam giữ ngài quá lâu. Mà ta, lại không dám thật sự động thủ với ngài, hiện tại ta, khẳng định không phải đối thủ của ngài."
Thì ra mình lại mạnh mẽ đến vậy sao.
"Cho nên, đại nhân, ta tuyệt nhiên không có ý mạo phạm ngài."
"Ta nói sự việc này cho ngài biết, là bởi vì ta muốn trở thành khôi lỗi của ngài, ta muốn được ngài che chở, xin ngài làm 'người giám hộ' của ta. Xin ngài tin tưởng ta, ta nhất định so với tên Quang Minh tàn dư kia, càng thích hợp làm nô lệ đắc lực của ngài!"
Làm nô lệ của ta ư?
"Mời ngài cùng ta ký kết, Sa Hải khế ước."
Sa Hải khế ước?
Karen biết rõ khế ước này. Khi Phổ Nhị đề xuất muốn ký kết khế ước cộng sinh với mình, hắn đã đặc biệt xem qua tài liệu liên quan. Sa Hải khế ước kỳ thực cũng là một loại khế ước cộng sinh.
Khế ước ký kết hai bên sẽ thề trước mặt Sa Mạc Chi Thần (Hoang Mạc Chi Thần). Sau khi một bên chết, linh hồn bên kia sẽ bị biển cát chôn vùi.
Đây chính là mối quan hệ hiện tại giữa Karen và Phổ Nhị. Cho nên lần trước ở đảo Hỏa, khi Karen ở lại đoạn hậu đối mặt với thanh niên lưng còng kia, Phổ Nhị đã không di chuyển cùng những người khác, bởi vì một khi Karen chết, nó cũng sẽ chết, nên việc di chuyển đối với nó căn bản không có ý nghĩa.
"Đại nhân, ngài còn một chút thời gian để cân nhắc, nhưng xin ngài nhanh một chút. Giữa ngài và vị nô lệ kia của ngài, ta chỉ có thể chọn một. Nếu ngài không ký kết khế ước với ta, ngài cũng sẽ không thể có được thứ ngài muốn."
Ngươi ít nhất cũng phải nói cho ta biết, rốt cuộc thứ ta muốn là gì chứ?
...
Neo trở lại trên bục cát.
Alfred lập tức hỏi: "Chủ nhiệm, bây giờ ta sẽ tự tay bố trí pháp trận ngăn cản để thử làm cho hoạt động của bể cát đình trệ lại nhé?"
Neo lắc đầu, ra lệnh:
"Không, bố trí pháp trận có hiệu quả nâng đỡ, gia trì cho sự vận chuyển của bể cát. Hiệu quả tăng cường có thể lớn đến đâu thì cứ làm cho ta lớn đến đó."
Alfred sững sờ một chút, vội hỏi: "Pháp trận tăng cường... Ngài xác định?"
Neo, kẻ đang giữ chức vụ chủ nô nhưng lại chuẩn bị phản bội chủ nhân của mình, gật đầu đáp:
"Tháo gỡ phanh hãm, sau đó cho hắn đạp chết chân ga!"
Bản dịch độc quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free.