Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Khắc Nhai 13 Hào (Số 13 phố Mink) - Chương 525: Nhìn thấy cẩu tử (ĐÃ EDIT)

Karen bước ra khỏi phòng tắm, kiểm tra một lượt. Đôi tay của Barthes và Ventura đã không còn co rút. Trước đó, khi hai người họ vừa từ tháp canh xuống, thể trạng hoàn toàn suy kiệt, đến nỗi không thể cầm nổi cả một chiếc thìa.

Mars đã ngừng chảy máu mũi, dùng khăn tay ướt lau trán; Blanche cũng không còn nôn khan, lặng lẽ ngồi uống nước.

Ashley thì luôn giữ được tinh thần tốt, bởi nàng là người tiêu hao ít nhất.

Sikinny đã mệt mỏi đến mức không ngừng quặn dạ dày, lồng ngực thi thoảng lại phập phồng.

Nếu trước đó không có sự gia trì gần như kiệt quệ của Blanche, những người khác e rằng đã sớm sụp đổ, mà màn trị liệu vừa rồi của Sikinny cũng đã kịp thời giúp mọi người thở phào nhẹ nhõm.

Điều này cho thấy tầm quan trọng của Mục Sư trong đội ngũ; dù họ không thể trực tiếp tham gia chiến đấu, nhưng lại đóng vai trò cực kỳ then chốt trong việc duy trì sức chiến đấu và phục hồi sau trận chiến.

Đội ngũ càng tinh nhuệ, càng cần có Mục Sư, bởi họ có thể giúp tăng cường sức mạnh tổng thể của cả đội.

Tóm lại, điều này đã giúp Karen tiết kiệm được lượng lớn thời gian, không cần phải dừng lại nghỉ ngơi vào lúc này.

Karen vỗ tay, mở miệng nói:

"Đợt truy sát thứ hai sẽ đến trong khoảng hai ngày tới, khi đó số lượng kẻ truy đuổi sẽ đông hơn, và năng lực của chúng cũng sẽ cao hơn;

Từ vị trí hiện tại của chúng ta đến thôn Tajima, khoảng cách thực tế quá xa. Hiện giờ, chúng ta đã mất hết mọi khí cụ chiến tranh, nếu trên đường gặp phải đợt truy sát thứ hai, chúng ta căn bản không thể nào chống đỡ được như lần này.

Tuy nhiên, vừa rồi kiểm tra di vật của những kẻ truy đuổi, ta phát hiện không có ai đến từ Sí Nhiệt sơn cốc. Vì vậy, ta nghi ngờ nơi đó hẳn đã xảy ra chuyện đặc biệt nào đó, rất có thể ảnh hưởng của Bích Thần Rilsa không cách nào chạm tới. Hơn nữa, Sí Nhiệt sơn cốc lại rất gần vị trí chúng ta hiện tại.

Bởi vậy, ta quyết định, toàn bộ đội lập tức xuất phát, không ngủ không nghỉ, dùng tốc độ nhanh nhất để đến Sí Nhiệt sơn cốc.

Ta không biết nơi đó có gì, ta chỉ biết, ở đó có khả năng sống sót cho chúng ta."

Phân tích tình thế ngắn gọn cùng lý do của mệnh lệnh được trình bày, tất cả mọi người trong hai tiểu đội đều không có ý kiến.

Sự thật đã bày ra trước mắt, bọn họ ngoại trừ nghe theo sự sắp xếp của Đội trưởng Karen, không còn lựa chọn nào khác.

Mọi người rút khỏi thành bảo, Karen giải trừ sự tồn tại của nó, để lại tại chỗ rất nhiều khí cụ chiến tranh hư hại cần sửa chữa. Nếu có thể đem chúng nguyên vẹn mang ra ngoài, bán trên chợ đen tuyệt đối sẽ là một khoản tiền lớn.

Nhưng bây giờ, hiển nhiên không thể mang theo chúng lên đường.

Sau nửa phút mặc niệm cho những vật này, tất cả mọi người hướng về phía Sí Nhiệt sơn cốc xuất phát.

Đi liên tục hai ngày trời, khi phía sau lại lần nữa xuất hiện những thân ảnh Yêu thú khổng lồ, Karen cùng mọi người cũng cuối cùng bước vào địa giới Sí Nhiệt sơn cốc.

Từ phía sau, Barthes và Dehmel đã hội tụ lại, báo cáo tin tức mới nhất: đợt truy sát thứ hai có khả năng sẽ đến trong nửa ngày nữa. Những kẻ truy đuổi không chỉ vận dụng trận pháp truyền tống giữa các đại thành để tập kết, mà những Yêu thú vốn cực kỳ hung hãn ngày thường giờ đây lại cam tâm làm tọa kỵ cho người khác, điều này đã giúp tăng tốc độ truy sát của chúng lên rất nhiều.

Tất cả mọi người quây quần lại dùng bữa, trên mặt ai nấy đều mang vẻ ngưng trọng.

Karen ăn một bát thức ăn ��en sì, Ashley liền đưa túi nước của mình cho hắn, Karen nhận lấy uống một ngụm lớn.

"Đội trưởng, có chuyện tôi rất hiếu kỳ, ngài từng suy đoán những kẻ truy đuổi chúng ta đều đã lĩnh hội tu tập tại đầm lầy Thương Nhớ, vậy vì sao ba Khế Ước Linh Hồn trên người chúng tôi lại không có phản ứng gì?"

Karen hỏi: "Ngươi đã hỏi Khế Ước Linh Hồn trong cơ thể mình chưa?"

"Hỏi rồi ạ, nàng ấy cũng rất tò mò vì sao mình không phát điên."

"Ta suy đoán loại ảnh hưởng này có thể có một cơ chế kích hoạt nào đó, tương tự mối quan hệ giữa người truyền giáo và tín đồ, nhưng nhạt hơn nhiều, ngược lại lại giống chủ nợ và người mắc nợ hơn. Hiện giờ, các ngươi đã ký kết khế ước linh hồn, bề ngoài thì như khế ước bình đẳng, nhưng thực chất ngươi mới là người chủ đạo, chủ đạo một cá thể khác biệt, cho nên Khế Ước Linh Hồn của ngươi không hề bị ảnh hưởng."

"Thì ra là vậy..."

"Khế Ước Linh Hồn vốn là sự tương trợ giữa những người đồng hành, không chỉ nàng giúp ngươi, mà thật ra ngươi cũng đang giúp nàng. Việc nàng không phát điên lúc này chính là minh chứng tốt nhất." Karen nhìn quanh bốn phía, hỏi, "Mọi người đã ăn xong chưa?"

"Đã xong, Đội trưởng."

"Vâng, Đội trưởng Karen."

"Vậy thì xuất phát thôi, tiến vào sơn cốc."

Đội ngũ gồm 12 người tiến vào sơn cốc. Mặt đất và nham thạch xung quanh Sí Nhiệt sơn cốc đều có màu đỏ rực, nhiệt độ lập tức tăng vọt.

Hơn nữa, đi vào không bao lâu, mọi người đều cảm thấy một trận tâm phiền ý loạn, những cảm xúc này còn thể hiện ra qua những cử động nhỏ của từng người.

Mặc dù con người dễ bực bội khi cảm thấy nóng, nhưng những người này đều là tinh anh của Trật Tự Thần giáo, không đến mức phải đối mặt với tình huống này mà đã mất cân bằng cảm xúc đến vậy.

"Blanche, Sikinny, hãy thực hiện gia trì tinh thần cho tất cả mọi người, loại bỏ những ảnh hưởng tiêu cực."

"Vâng, Đội trưởng!"

Hai vị Mục Sư bắt đầu gia trì cho đồng đội, những cảm xúc xốc nổi của mọi người lúc này mới an ổn trở lại.

Đó đại khái chính là ý nghĩa nguyên thủy của Sí Nhiệt sơn cốc, không chỉ là sự nóng bỏng về mặt cảm giác nhiệt độ, mà còn là sự khơi dậy ngọn lửa trong tâm hồn mỗi người.

Có điều, đã đi lâu như vậy mà vẫn chưa gặp một thổ dân nào của Sí Nhiệt sơn cốc, điều này ít nhiều cũng khiến người ta cảm thấy có chút kỳ lạ.

Karen giơ tay lên nói với Ashley:

"Ashley, triệu hồi Tiên Đế..."

Ôi, Tiên Đế đã chết rồi.

"Ashley, hãy chọn hai Yêu thú, một con có thể bay, một con có thể đào đất, để thăm dò tình hình phía trước. Những người còn lại, tất cả hãy bắt đầu đề phòng!"

"Vâng, Đội trưởng!"

Ashley xắn tay áo lên, sau khi chọn trúng hai đối tượng triệu hoán, bắt đầu ngâm xướng:

"Hai vị bằng hữu chân thành nhất của ta, giờ đây ta cần sự giúp đỡ của các ngươi..."

Rất nhanh, một con quạ có hình thể lớn cùng một con Yêu thú trông giống tê tê được triệu hoán ra. Một con bay vút lên, một con chui xuống đất, bắt đầu thăm dò.

Karen thì dùng đầu ngón tay vuốt nhẹ mu bàn tay, chờ đợi kết quả thăm dò.

Khoảng một khắc đồng hồ sau, con quạ lớn bay về, Karen phát hiện nó vậy mà vẫn còn đang thở hổn hển. Mới có bấy nhiêu thời gian mà đã mệt đến mức này sao?

Ngay sau đó, con tê tê cũng chui trở về, tương tự nằm rạp trên mặt đất bắt đầu thở dốc.

Có thể thấy, khi lựa chọn chúng, tiêu chuẩn của Ashley vô cùng nhất quán.

"Đội trưởng, phía trước có người đang đi về phía này."

"Hết rồi sao?" Karen hỏi.

Ashley sững sờ một chút, nói: "Không còn ạ."

"Chúng không thể thăm dò những vật khác sao?"

"Không ạ, chúng nói trong hoàn cảnh này áp lực rất lớn, vừa nãy đều bị lạc đường, rất vất vả mới tìm được đường về."

"Được rồi, chuẩn bị phòng ngự!"

Đám người vừa mới sắp xếp xong trận hình phòng ngự, phía trước liền xuất hiện một đám kỵ sĩ. Ngọn lửa cháy rực trên móng của chiến mã mà họ cưỡi, đôi mắt ngựa lóe lên lục quang, toàn thân được bao phủ bởi giáp trụ.

Còn về trang bị trên người kỵ sĩ thì đơn giản hơn nhiều, chỉ độc một màu áo choàng đen.

"Kỵ sĩ vong linh?" Barthes kinh hô một tiếng, "Đội trưởng, chiến mã của bọn họ hình như giống với chiến mã c��a kỵ binh Kỵ Sĩ đoàn."

Karen nhẹ gật đầu, hắn từng theo Đội trưởng đột nhập trụ sở Kỵ Sĩ đoàn, tận mắt chứng kiến Kỵ Sĩ đoàn Trật Tự xuất chinh, và từng thấy qua những chiến mã tương tự.

Tên thủ lĩnh dẫn đầu vén mũ lên, để lộ một khuôn mặt đầy sẹo. Ánh mắt hắn quét qua tất cả mọi người phía trước, rồi nói:

"Ôi, nhiều vị đại nhân tường thụy quá đỗi, hôm nay ta may mắn đến mức có thể hóa ra nước để tắm rửa sao, ha ha."

Phản ứng của tên thủ lĩnh này có thể nói là vô cùng bình thường, về cơ bản là phản ứng tiêu chuẩn của một đầu mục đại thành khi đối mặt với nhóm thí luyện giả tự mình đưa đến cửa.

Nhưng khi hắn vén mũ để lộ mặt, đồng thời giải trừ hiệu quả ngăn cách khí tức mà áo choàng ban tặng, đồng tử của Karen đột ngột co rút lại.

Không,

Hắn không phải thổ dân!

Con người được phân chia theo quần thể, mỗi quần thể mang đến cảm giác khác biệt và có đặc trưng riêng. Đặc trưng dễ nhận biết nhất chính là vẻ ngoài, nhưng ngay cả vẻ ngoài cũng có mức độ khó dễ khi phân biệt.

Ví dụ như, người bình thường khi phân biệt người cùng chủng tộc nhưng khác màu da với mình, kiểu gì cũng sẽ xuất hiện hiệu ứng "mù mặt", luôn cảm thấy người da trắng thì như người da trắng, người da vàng như người da vàng, người da đen như người da đen. Nếu giới tính, chiều cao, tuổi tác không khác biệt quá lớn, thì dường như họ đều trông giống nhau.

Nhưng trên thực tế, giữa nh��ng người cùng màu da lại có thể nắm bắt được nhiều chi tiết khác biệt hơn, sẽ cảm thấy họ cực kỳ khác nhau và rất dễ phân biệt.

Karen hiện tại chính là loại cảm giác phân biệt và nhận biết trong những người cùng "chủng loại" này, nhưng không phải trên vẻ ngoài, thậm chí không phải trên khí chất, mà là... cảm giác.

Bởi vì trong một thời gian rất dài, cơ thể của hắn vẫn giữ lại dấu vết cải tạo của Ranidar. Hơn nữa, ngay tại nhà, mặc dù Kevin ngủ trong phòng ngủ nhưng không nằm trên giường của mình như Phổ Nhị, song cũng được coi là ngủ chung một phòng.

Loại cảm giác quen thuộc này, ngày thường không hề nhận ra, nhưng lại chân thực tồn tại. Lúc này nhìn kỹ, liền có thể cảm nhận được.

Nó không có logic, nhưng "quen thuộc" đủ để giải thích tất cả logic.

Hắn,

Chính là ấn ký tinh thần của Ranidar!

Ấn ký tinh thần của Ranidar không chỉ đã thức tỉnh, mà hắn còn chạy tới đây. Vậy cái thân thể này của hắn là gì? Nhập vào một con khôi lỗi sao? Và đám thủ hạ này của hắn cũng đều là những con khôi lỗi dùng để vận chuyển hàng hóa trước kia?

Thổ dân đâu? Thổ dân Sí Nhiệt sơn cốc lại đi đâu rồi? Vì sao nơi này lại trống rỗng đến vậy?

Trong lòng Karen bỗng nhiên nảy ra một suy đoán, suy đoán này có thể cực kỳ lạnh lẽo, nhưng lại có khả năng rất lớn gần với thực tế.

Một con gấu mới thức tỉnh từ giấc ngủ đông, việc cần làm ngay lập tức, chắc chắn là bổ sung thức ăn.

Cho nên, vì sao trong Sí Nhiệt sơn cốc lại không có người ra truy sát nhóm người mình?

Bởi vì... Sí Nhiệt sơn cốc đã "đói".

Đây chính là những gì "cẩu tử" nhà mình năm đó để lại ấn ký tinh thần đã làm, sau khi tỉnh lại liền tàn sát khắp núi cốc để làm thức ăn.

Trước mắt cái gã đầy mặt sẹo này, thật sự rất khó để liên hệ hắn với tên Golden đầu trọc ở nhà, kẻ thích cõng Phổ Nhị chạy khắp nơi.

"Nếu đã tới rồi, đó chính là khách nhân. Ai trong số các ngươi là người dẫn đầu?" Gã mặt sẹo hỏi.

Karen điều chỉnh cảm xúc, bước lên trước, nói: "Là ta."

"Tên là gì?"

"Karen."

"Karen, ha ha, ngươi có thể gọi ta là Dahl Lãnh chúa."

"Ngài kh���e, Dahl Lãnh chúa."

Cái tên này, đúng là được đặt một cách lười biếng thật.

"Ta thấy, các ngươi đang mặc Thần bào của Trật Tự Thần giáo. Ta cùng Trật Tự Thần giáo có một đoạn quan hệ không tệ, đã các ngươi tới rồi, đó chính là duyên phận, ta muốn chiêu đãi các ngươi, hy vọng các ngươi đừng từ chối."

Nghe thấy vị thủ lĩnh này muốn chiêu đãi mọi người, rất nhiều đội viên phía sau đều lộ ra vẻ mặt như trút được gánh nặng, bởi vì lúc này họ thật sự cần được che chở.

Karen trong lòng thì không thể nào nhẹ nhõm nổi, bởi hắn biết rõ Dahl Lãnh chúa nói tới "quan hệ không tệ" rốt cuộc có ý gì.

Bích Thần bị Trật Tự Chi Thần phong ấn, sau khi tỉnh dậy, hận ý đối với Trật Tự Chi Thần đương nhiên không cần nói nhiều. Vị bản tôn trước mắt này cũng là bị Trật Tự Chi Thần phong ấn.

Tuy nhiên, nhìn theo thái độ của Kevin nhà mình đối với Trật Tự, hắn dường như không hề có hận ý cực đoan đến vậy đối với Trật Tự Chi Thần. Có lẽ bản thân hắn cũng hiểu rõ rằng mình đã gây ra nhiều chuyện loạn thất bát tao như vậy, nên kết cục đó cũng là đáng đời?

Nhưng dù thế nào đi nữa, Karen hiểu rõ, Ranidar tuyệt đối không phải một người nhiệt tình hiếu khách.

Sự chiêu đãi của hắn, rất có thể cũng là "bữa tối của ác quỷ".

Bản thân hắn và các đội viên, đều sẽ là nguyên liệu nấu ăn của hắn đêm nay.

"Sao vậy, ngươi không muốn sao?" Dahl Lãnh chúa thấy Karen không đáp lại bèn hỏi.

"Không, có thể nhận được lời mời của ngài, là vinh hạnh của chúng ta."

Rời khỏi Sí Nhiệt sơn cốc chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ. Ở lại nơi này, còn có thể quan sát thêm một chút để tìm cơ hội.

Các kỵ sĩ hộ tống hai bên, đám người đi giữa, đến trước một sơn động khổng lồ. Sau khi đi vào sơn động, phát hiện bên trong hơi dốc xuống.

Đi một đoạn đường rất dài, phía trước xuất hiện một cánh cửa lớn han gỉ, cánh cửa đang mở. Những dấu vết xung quanh cho thấy, cánh cửa này mới được mở ra cách đây không lâu.

Lúc này, các đội viên trong lòng đã nảy sinh cảm giác bất ổn, nhưng thấy Karen vẫn tiếp tục đi theo Dahl Lãnh chúa vào bên trong, đám người chỉ có thể tiếp tục bước theo.

Sau cánh cửa lớn là một cái bình đài, bên ngoài bình đài là một ao hồ ngầm. Ao hồ cực kỳ trong suốt, nhưng lại vô cùng tĩnh lặng.

Dahl Lãnh chúa nhảy xuống ngựa, đi đến rìa bình đài, đưa tay cầm lấy một vật không rõ từ một tên thủ hạ bên cạnh, rồi trực tiếp vung vào trong hồ nước. Lập tức, từ mặt hồ vốn yên tĩnh bỗng bắn lên vô số vong hồn, chúng như những con cá vọt ra khỏi mặt nước, cắn lấy con mồi rồi lại chìm xuống.

Cảnh tượng này, vô cùng rung động!

Bởi vì tất cả mọi người đều phát giác, những vong hồn nhảy ra kia, trên thân đều tản ra khí tức cực kỳ mạnh mẽ. Nếu ở bên ngoài, chúng đại khái đều là cấp bậc Thành chủ đại thành, thế mà ở nơi này, lại giống như những thú cưng được chăn nuôi.

"Các ngươi có muốn cho chúng ăn không? Yên tâm đi, chúng rất ngoan, không cắn người đâu."

Nói xong, bọn hộ vệ bưng mấy chậu mồi tới, vàng cam như hạt cát.

Mọi người liền nhao nhao bốc một nắm lớn, đi đến rìa lan can bình đài vung vào trong. Có thể thấy trên mặt h��� rất căng thẳng, nhưng đồng thời lại vô cùng hưng phấn.

Đại khái, là một loại cảm giác đang cho khủng long ăn vậy.

Murray đi đến bên cạnh Karen, quăng ánh mắt chất vấn. Karen vỗ nhẹ tay hắn, ý bảo hắn đừng nóng vội.

Trước mắt đã vào hang ổ của người ta, nói thẳng thắn hơn, là chiên ngập dầu hay nướng than, đều phải nghe ý của chủ nhân.

Dahl Lãnh chúa đi đến sau lưng Karen và Murray, mở miệng nói: "Các ngươi không chơi sao?"

Nói rồi, hắn còn chủ động đưa qua một miếng mồi.

Murray mỉm cười, đưa tay nhận lấy con mồi hướng xuống phía dưới vung đi, một đám vong hồn cường hãn nhảy ra tranh nhau ăn.

Tay trái Karen thì đặt trên lan can, lan can cực kỳ lạnh lẽo, mang cảm giác ráp như cát. Điều này có nghĩa là nơi đây trong rất nhiều năm tháng trước đó, đều ở vào trạng thái đóng băng tuyệt đối, bao gồm cả những vong hồn trong hồ này.

"Đây là nhà của ta, không sợ các ngươi chê cười ta, đây là lần đầu tiên ta mời khách đến tham quan kể từ khi ta sống ở nơi này."

"Đó thật là vinh hạnh của ta."

Dahl Lãnh chúa mở miệng nói: "Ngươi đã nói câu này rồi, điều này khiến ta không mấy thích thú. Ta là người không thích qua loa người khác, càng không thích lấy lòng ai."

"Đúng vậy, có thể thấy ngài cực kỳ tùy tính. Từ ánh mắt của ngài, dường như có thể thấy được một loại kiên cường."

"Ồ?" Dahl Lãnh chúa chỉ vào mắt mình, "Ngươi có thể nhìn ra được thứ gì từ ánh mắt của ta ư?"

"Con mắt là cửa sổ của linh hồn, nhìn không phải là mắt, mà là tâm linh."

"Vậy ngươi nói cụ thể một chút xem, ngươi từ ánh mắt của ta, à không, từ tâm linh của ta, đã thấy được điều gì? Sự kiên cường mà ngươi vừa nói, là từ đâu mà có?"

"Xuất thân của ngài, khẳng định không tính là tôn quý."

"Ha ha, trên đời này, người thật sự có xuất thân tôn quý vốn cũng không có bao nhiêu, trong sự tôn quý, vốn dĩ đã hàm chứa ý nghĩa hiếm có rồi."

"Nhưng ta cảm thấy, xuất thân bình thường như ngài đây, cũng cực kỳ hiếm thấy."

Karen nhớ rõ hình ảnh ngôi nhà sâu trong ký ức của Ranidar. Trong mắt người bình thường, nhà của Ranidar cũng coi là cực kỳ nghèo khổ.

"Sách, ngươi đang mắng ta đấy à?"

Karen lắc đầu, nói: "Người dựa vào bản thân cố gắng mà leo đến đỉnh cao, sẽ không để tâm khi người khác nhắc đến chuyện hắn từng ở chân núi. Điều này sẽ không khiến hắn tức giận, ngược lại sẽ làm hắn đắc ý, bởi vì đó là sự khẳng định tốt nhất cho quá trình kiên trì phấn đấu trong quá khứ của hắn."

"Khà khà khà." Dahl Lãnh chúa che miệng nở nụ cười, "Ngươi người trẻ tuổi này, có chút thú vị. Đi thôi, ta đã chuẩn bị bữa tối cho các ngươi, sắp bắt đầu rồi, ta tin rằng các ngươi sẽ hài lòng."

Nói xong, Dahl Lãnh chúa còn liếm liếm khóe miệng mình, xem ra, hắn đang rất mong đợi.

Đám người dưới sự chỉ dẫn của bọn hộ vệ, hoặc có thể gọi là dưới sự giám sát một nửa, xếp thành hàng, theo một hành lang từ bình đài tiến sâu vào bên trong.

Trên đường đi, bên cạnh hành lang có một bình đài hình tròn, trên đó có một pho tượng hình tượng nữ nhân. Nàng rất đẹp, cũng rất tự nhiên.

Đáng tiếc, cách thể hiện mang tính bình dân hóa này đã làm lu mờ đi đặc trưng của một "tượng thần".

Vốn dĩ người của Trật Tự Thần giáo đã không mấy để tâm đến những Tiểu Giáo hội kia, cũng không quen thuộc với Thần của họ. Càng không cần nói đến một pho tượng đã bị thu lại đặc trưng, mà còn có thể nhận ra, vậy mới thật sự kỳ quái.

Cho nên, mọi người chỉ thì thầm với nhau, suy đoán lẫn nhau, không ai có một đáp án rõ ràng.

Karen dừng bước lại, mặt hướng về pho tượng kia.

Khi Karen dừng lại, tất cả mọi người cũng đều theo đó mà ngừng bước.

Karen cực kỳ trịnh trọng dùng cách thức ca ngợi Trật Tự Chi Thần để hành lễ trước pho tượng nữ tính này. Sau khi lễ xong, hắn thở dài một tiếng, khóe mắt vương vẻ óng ánh vừa phải.

Dahl Lãnh chúa đi đến bên cạnh Karen, cười nói: "Sao vậy, ngươi biết nàng là ai sao?"

Karen chỉ chỉ vào các đội viên xung quanh, nói: "Bọn họ cũng đều biết, ta chính là cô nhi."

Trong hồ sơ, Karen chính là "cô nhi", hơn nữa Karen tin rằng, bất kể là đội viên của mình hay đội viên bên Murray, đa số đều đã điều tra qua thông tin trong phần tài liệu kia của hắn.

"Rồi sao nữa?" Dahl Lãnh chúa hỏi.

"Ta lớn lên trong cô nhi viện. Ngài có biết không, không phải mỗi đứa trẻ trong cô nhi viện đều có cơ hội đi học, đa số chúng sẽ bị đưa đến nhà máy làm công nhân nhí khi còn rất nhỏ. Ta vô cùng may mắn, ta có một ân nhân, chính là nàng đã giúp ta được đi học."

"Sau đó, ta đã thử đi tìm nàng, rồi ta tìm thấy nàng ở Wien... Ừm, ngài biết rõ Wien chứ?"

"Một quốc gia ư?"

"Đúng vậy, một quốc gia. Ta sinh hoạt tại thủ đô của nó, gọi là thành York. Trong thành York có một con đường, tên là Phố Bánh Ngọt Richard."

"Phố Bánh Ngọt sao?"

"Chính là một con phố đầy rẫy các tiểu kỹ viện. Ân nhân của ta làm việc ở đó, nàng tên là Anne."

"Nàng là một kỹ nữ. Các cô gái khác mỗi lần đều thu 40 Lech, à, Lech là tiền tệ của quốc gia Wien. Còn nàng, mỗi lần chỉ thu 20 Lech, bởi vì nàng cảm thấy mình đã lớn tuổi."

"Nhưng có một số khách hàng vẫn kiên trì đưa cho nàng 40 Lech, nói với nàng rằng, mặc dù các cô gái khác trẻ hơn nàng, nhưng kỹ thuật của nàng tốt hơn, đáng giá 40 Lech."

"Mỗi lần gặp được khách hàng như vậy, nàng đều sẽ rất vui."

"Nàng mỗi ngày đều thành kính ca ngợi một vị Thần."

"Sau khi tiếp xúc với nàng, chính là nàng đã giúp ta gặp được Nữ thần dịu dàng, vĩ đại, Nữ thần Mills."

Lời nói dối chân thật nhất trên đời, chính là một phần sự thật.

Karen nói đến đây, là thật sự hồi tưởng lại quý bà Anne, đã không còn là thuần túy diễn kịch.

Dahl Lãnh chúa nhìn chằm chằm Karen, hỏi: "Ta muốn biết, nàng hiện tại thế nào rồi?"

"Nàng đã qua đời."

"Qua đời ư?"

"Vâng, ta tự mình tổ chức tang lễ cho nàng. Ngày tang lễ của nàng, tất cả các cửa hàng bánh ngọt trên con phố đó đều ngừng kinh doanh, mọi người đều đến tiễn đưa nàng đoạn đường cuối cùng."

"A, thật tốt."

"Đúng vậy, thật tốt."

Toàn bộ bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free