(Đã dịch) Minh Khắc Nhai 13 Hào (Số 13 phố Mink) - Chương 504: Tường thụy quốc bảo (ĐÃ EDIT)
Khi một cánh cửa hiện ra trước mặt ngươi, làm sao phân biệt đâu là bên trong, đâu là bên ngoài, tưởng chừng là một chuyện rất đơn giản. Nhưng nếu ngẫm nghĩ kỹ, chuyện đơn giản này sẽ hóa thành vấn đề triết học, thậm chí... vấn đề thần học.
Ka-ren không hề trong lòng chế giễu cô bé kia đang ở trong cửa mà không tự biết, lại còn nói mình từ bên trong cửa đi ra.
Bởi lẽ, khi bước vào Luân Hồi Chi Môn này, Ka-ren cảm nhận rõ ràng rằng ý định ban đầu khi Luân Hồi Chi Thần kiến lập cánh cửa này năm xưa, không phải là muốn tạo nên một kho chứa chất đống linh hồn.
Hoàn toàn trái lại,
Luân Hồi Chi Thần muốn coi thế giới nguyên bản là một kho chứa, thu thập linh hồn từ thế giới nguyên bản ấy, rồi đưa vào trong cửa.
Thế nên, đối với "trong cửa" mà nói, "ngoài cửa" ngược lại càng giống một kho vật tư, hay một khu vườn cây trái.
Ka-ren bắt đầu dùng Linh hồn lực lượng để giao tiếp. Đây vốn là một việc vô cùng tốn sức, hai người giao tiếp bằng linh hồn cần phải kiến lập một kênh liên lạc, để ổn định thường phải cần Trận pháp phụ trợ. Nhưng ở nơi đây thì không cần, bởi lẽ ngươi chỉ cần phát tán thông tin linh hồn ra, đối với bọn họ hiện tại mà nói, ngươi chính là đang nói chuyện.
"Chúng ta vừa đến nơi này, hiện tại, ta muốn biết mục đích của các ngươi."
Lão giả lập tức cung kính đáp: "Toàn thôn chúng tôi đ���n để đón tiếp quý vị Tường Thụy đại nhân. Các đại nhân là phúc lợi, là hy vọng phục hưng của cả thôn chúng tôi. Chúng tôi sẽ an bài chu đáo mọi nhu cầu cho chuyến đi kế tiếp của các đại nhân, chỉ cần là việc chúng tôi có thể làm được."
"Mọi nhu cầu ư?"
"Vâng ạ, nếu là thời xa xưa, khi thôn này còn là một đại thành, hẳn là từ Thành chủ đại nhân đích thân đón tiếp quý vị Tường Thụy đại nhân. Nhưng giờ đây, chúng tôi đã suy tàn, nên chúng tôi sẽ giúp các đại nhân Tường Thụy đến đại thành, rồi từ Thành chủ đại thành nhận được ban thưởng, để tái kiến thiết thôn."
Ka-ren đã rõ;
Lão giả gọi mình là Tường Thụy, điều này phù hợp với thông tin mình nhận được từ Cẩu Tử. Các thế lực lớn trong Luân Hồi Chi Môn coi các thí luyện giả như những "vật gánh chịu" có thể cùng họ ra ngoài. Đây là cơ hội của họ, không, là cơ hội trời cho!
Vào thời kỳ thịnh vượng trước kia của ngôi làng này, Thành chủ đại nhân có thể trực tiếp tự mình "thụ hưởng" Tường Thụy. Hoặc là chính Thành chủ, hoặc là dòng chính của Thành chủ, có thể có được cơ hội cùng thí luyện giả đi ra ngoài.
Nhưng khi thế lực này suy yếu rồi, dù họ còn nguyện ý "thụ hưởng", thì Ka-ren và mấy người họ cũng không thể nào chọn ký kết khế ước linh hồn với họ.
Đây vốn là một quá trình chọn lựa lẫn nhau, mặc dù có khả năng ép mua ép bán.
Ví dụ, một linh hồn có thực lực cực kỳ cường đại trong cửa, muốn cưỡng ép đoạt lấy một cơ hội đi ra ngoài, hắn sẽ "chiếm lấy" một thí luyện giả, rồi cùng thí luyện giả này cùng đi ra.
Vào lúc này, nếu thí luyện giả là bên yếu thế, thì hắn không có chỗ trống để lựa chọn, hắn chính là Tường Thụy bày trên khay đồ vật, không, là phần thưởng.
Cũng có một loại tình huống khác, đó là thí luyện giả nắm giữ quyền lựa chọn nhất định, chọn linh hồn thích hợp để ký kết khế ước với mình, loại có thể bổ sung hoặc gia trì năng lực cho bản thân.
Dù là loại tình huống nào, cũng sẽ không xuất hiện kiểu ký kết khế ước "giúp đỡ người nghèo" như thế này.
Ký kết khế ước với linh hồn nhỏ yếu như vậy, thực tế là phí hoài tư cách nhập môn này. Tuyệt đại bộ phận thí luyện giả thà chọn bị linh hồn cường đại điều khiển và ảnh hưởng.
Huống hồ, những ai có thể vào Luân Hồi Chi Môn, đều là những người ưu tú trong thế hệ trẻ của Thần Giáo, đúng như Ba-lát đã nói trên lớp học. Chờ khi các ngươi từ Luân Hồi Chi Môn đi ra, Thần Giáo sẽ giúp các ngươi "đàm phán" với linh hồn mang ra, thậm chí còn có thể giúp ngươi phong ấn một cách thân mật.
Rõ ràng, lão giả rất hiểu rõ điểm này, nên mục đích ban đầu của ông ta chính là coi thôn mình như một trạm dịch, hộ tống các Tường Thụy đến đại thành rồi nhận ban thưởng, coi mình như một môi giới nhỏ ăn hoa hồng.
Bởi lẽ sau đó các Tường Thụy đi đại thành nào, họ đều có thể gây ảnh hưởng. Dù không ảnh hưởng được, thì dù đưa đến đâu, nơi đó cũng sẽ có lợi ích chia chác theo lệ.
Luân Hồi Chi Môn mỗi mười năm mở ra một lần, đủ để hình thành một dây chuyền sản nghiệp thượng hạ du hoàn chỉnh như thế.
Ngoài ra, Ka-ren còn xác định một điều, đó là những nơi tương tự đầm lầy này, tức là tế đàn trong lời lão giả, trong thế giới bên trong Luân Hồi Chi Môn, hẳn là có rất nhiều tòa, mà xác suất thí luyện giả giáng lâm xuống tòa nào cũng không cố định.
Lúc này mới xảy ra tình huống tế đàn mà ngôi làng này thủ hộ, mấy đời người đều không thấy Tường Thụy xuất hiện.
"Ta đã rõ. Hai người các ngươi cứ ở lại đây, đợi một lát nữa, ta sẽ dẫn đồng bạn đến hội hợp với ngươi. Ngoài ra, bảo những người phía sau đều về thôn đi."
"Vâng, Tường Thụy đại nhân, tuân theo phân phó của ngài."
...
Ka-ren bắt đầu quay ngược trở lại. Qua những tiếp xúc trước đó, hắn cảm nhận được thế giới trong cửa có một bộ Trật Tự riêng, không phải là hỗn loạn hoàn toàn. Điều này ở mức độ nhất định đã giảm bớt độ nguy hiểm cho thí luyện giả.
Tuy nhiên Ka-ren cũng rõ, đây là bởi vì mình vừa mới tiến vào nơi này, vẫn còn ở khu vực ngoại vi, chưa thâm nhập sâu.
Chờ khi tiếp tục tiến sâu vào bên trong, hướng về cái gọi là đại thành xuất phát, sự việc khẳng định sẽ khác.
"Chúng ta, cứ như là Nhân Sâm Quả từ trên trời rơi xuống vậy."
Mã-ơ đã kiến lập xong pháp trận thông tin. Khi Ka-ren quay về, hắn đang thử dùng pháp trận thông tin để kết nối đến một nơi khác.
Trên trời, có một con chim lớn ngốc nghếch đang bay lượn, chính là con đã được triệu hoán ra làm bia ngắm lần trước, khiến lông đuôi đều bị bắn sáng.
"Đội trưởng." Ngoài Mã-ơ, những người còn lại đều xúm lại quanh Ka-ren.
"Bên ngoài có một thôn làng, thôn làng này xem như an toàn. Bọn họ sẽ phụ trách dẫn đường và cung cấp một ít vật tư cho chúng ta, dù có vật tư gì thì ta cũng chưa rõ. Hiện tại, các ngươi có thể thả lỏng một chút."
Giữ cảnh giác lâu dài dễ khiến người ta nhanh chóng mệt mỏi, Ka-ren cũng không hy vọng trên đường đi mọi người đều nghi thần nghi quỷ, tâm thần tiều tụy.
Trong thế giới trong cửa, duy trì trạng thái tinh thần thực sự quá đỗi trọng yếu, bởi lẽ bên trong cơ bản đều là sinh vật linh hồn. Đây cũng là nguyên nhân cuối cùng chọn dùng Huyễn thú để thủ quan.
"Đội trưởng, kênh thông tin kiến lập thành công!"
Ka-ren đến trước Trận pháp, một cái loa nhỏ lơ lửng ở đó, bên trong truyền đến tiếng của Pa-si-ô:
"Đội trưởng, thông tin đã thiết lập tốt!"
"Này, ta là Ka-ren đây."
"Ka-ren, ta là Mơ-rây."
"Bên ta an toàn."
"Bên ta cũng an toàn."
"Đã định vị khoảng cách chưa?" Ka-ren hỏi Mã-ơ.
Mã-ơ lập tức đáp: "Đã định vị xong. Chúng ta chỉ có thể cảm ứng được phương vị và khoảng cách của đối phương, không quá xa. Với tốc độ tiến lên của hai đội ta, nếu không bị trì hoãn, ta nghĩ một ngày là có thể hội hợp."
"Một ngày cũng không xem là xa xôi ư?" Ka-ren khẽ nhíu mày.
Mặc dù, một ngày quả thực không tính là xa, bởi lẽ nơi đây không có trận pháp truyền tống, cũng không có ô tô.
Hơn nữa, nhìn từ khoảng cách hành trình một ngày, đội của mình và đội Mơ-rây hẳn là ở hai tế đàn liền kề nhau.
Chỉ là, Ka-ren ngẩng đầu nhìn vầng trăng xám trên trời, Luân Hồi Chi Môn mỗi mười năm mở ra một lần, thời gian đóng lại là từ 7 đến 30 ngày.
Trực tiếp lãng phí một ngày thời gian, một đội đơn thuần chờ đợi, một đội đơn thuần đi đường, chi phí này, quả thực rất cao.
Nhưng một vấn đề khác là, Ka-ren không rõ rốt cuộc phải chờ mình thâm nhập bao xa, Ga-tam-bớt và Phu-nai-tơ mới có thể cảm ứng được mình và Mơ-rây. Hay là, ngay khoảnh khắc mình và Mơ-rây vào cửa, bọn họ đã phát giác rồi?
Thậm chí có khả năng, bọn họ đã khởi hành hướng về phía hai người mình.
Nếu không sớm hội hợp, Ka-ren lo Mơ-rây một mình bị Ga-tam-bớt tìm thấy sẽ không chịu đựng nổi, huống hồ hai viên thuốc giải thoát mà ông nội hắn đưa còn đang ở chỗ mình.
Mình đã hứa với hắn, sẽ bảo vệ mạng sống của hắn.
"Mơ-rây, bên ngươi Pa-si-ô và Đi-gát hai người họ có định vị được vị trí của ta không?"
"Họ nói có thể, khoảng một ngày đường. Nhưng ta thấy nếu giữa đường bắt được ít thú loại làm tọa kỵ thì tốc độ hẳn là nhanh hơn."
"Vị trí hiện tại của ta là bãi cỏ ngoại ô. Ta sẽ chờ các ngươi ở một thôn làng phía dưới bãi cỏ ngoại ô này. Các ngươi cứ đến đây. Hai đội chúng ta hội hợp cùng nhau, chính là bảo đảm lớn nhất cho hành động sau này."
Câu tiếp theo Ka-ren không nói với Mơ-rây, mà là nói với các đội viên dưới trướng Mơ-rây. Hắn lo lắng những đội viên kia không nguyện ý tốn một ngày thời gian để đi đường, rốt cuộc khuynh hướng tâm lý thông thường vẫn là tranh thủ thời gian tiến sâu vào để tìm linh hồn cường đại và thích hợp bản thân ký kết khế ước.
Năng lực khống chế tiểu đội của Mơ-rây, hiển nhiên không bằng mình.
"Đ��ng vậy, dù sao nơi này cũng là sân nhà của Luân Hồi Thần Giáo. Hai tiểu đội chúng ta tập hợp cùng nhau có thể bảo vệ an toàn của chúng ta đến mức tối đa." Mơ-rây cũng lớn tiếng nói: "Chúng ta lập tức khởi hành đến đây!"
Cuộc thông tin kết thúc.
"Bây giờ chúng ta xuống thôn phía dưới, chờ đội Mơ-rây đến hội hợp với chúng ta."
"Vâng, Đội trưởng!"
...
Ka-ren không dẫn người vào ở trong thôn, mà là hạ trại trên một sườn núi ở cửa thôn. Nơi đây có tầm nhìn rất tốt, vừa có thể quan sát tình hình trong thôn lại vừa có thể nhìn xa hướng ra ngoài thôn.
Lão giả cùng cháu gái đích thân mang đến rất nhiều "quần áo" và "thức ăn".
Quần áo đều là váy rơm, giày cỏ, áo tơi. Trên người mọi người đều mặc Thần bào. Thần bào có năng lực tự làm sạch, nên không cần thay quần áo.
Thức ăn thì được chế tác từ một loại thực vật, nhưng dùng các phương thức xử lý khác nhau, chẳng khác nào một nguyên liệu mà làm thành mấy món, lại số lượng nhiều đủ để ăn no.
Tuy nhiên, khi Ka-ren cầm lấy một miếng, cẩn thận nếm thử một chút, liền lập tức phun ra.
Thứ này, người sống không thể ăn.
"Cái này, đại nhân, những thức ăn này không hợp khẩu vị của ngài sao?" Lão giả nghi ngờ hỏi.
Cháu gái lão giả thấy Ka-ren trực tiếp phun thức ăn ra, trên mặt lộ vẻ đau lòng.
"Những thức ăn này, các ngươi có thể ăn, nhưng chúng ta thì không thể." Ka-ren giải thích.
"À, thì ra là thế. Là tôi chuẩn bị không chu đáo. Xin hỏi các đại nhân muốn loại thức ăn nào?"
"Thực vật bình thường một chút là được." Ka-ren sờ sờ cái giỏ đựng quần áo, đó là đồ làm bằng tre. "Có măng không?"
"Có ạ, nhưng chúng tôi xưa nay không ăn những thứ này." Cô bé che miệng cười nói, "Thói quen ăn uống của các Tường Thụy đại nhân thật đúng là kỳ lạ đấy."
"Tôi đây sẽ về ngay, dẫn các thôn dân đi chặt tre cho chư vị đại nhân." Lão giả đứng dậy nói.
"Là măng."
"Vâng, vâng, măng tươi."
Lão giả dẫn theo cháu gái rời đi.
Không bao lâu sau, Ka-ren đã thấy trong thôn người người nhốn nháo, mọi người đều được huy động đi chặt và đào măng cho các Tường Thụy đại nhân.
Ka-ren thì cầm lấy một miếng thức ăn trông như bánh cao lương, mà lúc trước mình cắn một miếng liền phun ra. Hắn bóc miếng thức ăn ra, bên trong cũng có màu vàng.
Lập tức, Ka-ren từ trong túi lấy ra một hộp thuốc lá. Đây là thuốc lá Điểm khoán lấy được trong khách sạn căn cứ huấn luyện khu vực Đin-gơ.
Ka-ren cầm lấy một điếu thuốc, Ve-tu-ra bên cạnh lập tức lấy bật lửa ra chuẩn bị châm giúp Ka-ren.
"Ta không phải muốn hút."
Ka-ren tháo điếu thuốc ra, để lộ ra sợi thuốc bên trong. Đầu ngón tay gảy mấy cái.
Mọi người xúm lại gần quan sát. Ách-li lập tức nói: "Cái này sao lại giống sợi thuốc lá thế?"
Mã-ơ nghi ngờ nói: "Dường như là cùng một giống loài?"
Ách-li kinh ngạc nói: "Vậy nên, người ở đây đều ăn thuốc lá sao?"
Ka-ren mở lời: "Lúc ta vừa cắn một miếng đã cảm thấy mùi vị hơi quen thuộc, hiện tại xác định, nguyên liệu thức ăn của bọn họ, rất gần với thuốc lá Điểm khoán này. Có thể không hoàn toàn tương tự, nhưng khẳng định là cùng chủng loại gần gũi, biến đổi sẽ không lớn."
Thuốc lá Điểm khoán hút vào có hiệu quả mãnh liệt hơn nicotine, bởi lẽ nó có thể làm linh hồn ngươi choáng váng, khiến người hút thuốc đạt được cảm giác linh hồn phiêu du say mê.
Kỳ thực, bất kể là loại thuốc lá Điểm khoán này hay thuốc lá phổ thông, đều gây tổn thương mãn tính rất lớn cho con người. Một cái là đối với linh hồn, một cái là đối với thân thể.
Nếu trực tiếp ăn loại thuốc lá này, tác dụng phụ sẽ càng mãnh liệt, sẽ gây tổn thương không thể nghịch cho linh hồn.
"Vậy bọn họ ăn những thức ăn này liền vô hại sao?"
"Thế nên bọn họ sẽ già yếu. Theo lý thuyết, linh hồn thể có một quá trình từ yếu đến mạnh, ví dụ như dựa vào hấp thu Linh hồn lực lượng mà đạt được sự ngưng thực của linh hồn và thăng tiến tiến hóa ở mức độ nhất định.
Nhưng các ngươi từng gặp linh hồn nào sẽ tự mình già yếu chưa?
Ngay cả khi bước vào tử vong, cũng hẳn là trở nên ngày càng mờ nhạt, mỏng manh trong suốt cho đến cuối cùng tiêu tán mới phải.
Thế nên ta suy đoán, chính là do nguyên nhân thức ăn mà bọn họ dùng."
"Vậy bọn họ cũng đâu biết không ăn chứ?" Ách-li hỏi.
Bát-ét lắc đầu nói: "Không, bọn họ không có lựa chọn nào khác. Bởi lẽ cấp độ của họ ở thế giới này quá thấp, họ không có cách nào khác để thu được phương pháp bổ sung trực tiếp Linh hồn lực lượng. Thế nên chỉ có thể dựa vào việc ăn thứ này để thu thập Linh hồn lực lượng. Đây chính là lựa chọn giữa chết đói ngay bây giờ và 'chết già' sau này. Tuyệt đại bộ phận người đều chọn cái sau."
"Bát-ét nói không sai. Là bọn họ không có chỗ trống cho lựa chọn nào khác. Thế nên trước khi chúng ta tìm được nơi có thể tiếp tục cung ứng thức ăn, mọi người hãy tiết kiệm chút thức ăn trong ba lô.
Ta bây giờ hoài nghi, măng kia chúng ta cũng chưa chắc thật sự có thể ăn. Thế giới này đối với chúng ta những người sống có máu thịt mà nói, rất có thể chính là một nơi bị ô nhiễm toàn diện."
"Vậy còn nước?" Ách-li hỏi, "Đội trưởng, nước này có thể uống không?"
Ka-ren bưng bình nước làm từ nguyên liệu màu đen không rõ lên, rồi khẽ nhấp một ngụm nhỏ, rồi phun ra, lắc đầu nói: "Nước bên trong có một mùi vị lạ. Blan-chê, ngươi dùng Mục sư Thuật pháp lọc nó một chút đi.
Để an toàn, sau này nước uống đều cần qua Blan-chê xử lý."
"Vâng, Đội trưởng."
Sau một giờ, cô bé đến. Nàng vác trên lưng một cái sọt tre, sau khi ngồi xuống thì đặt cái sọt xuống, từ bên trong lấy ra những thức ăn khác: "Ông nội bảo cháu mang những thứ này đến xem các đại nhân có ăn được không. Ban đầu đưa cho các đại nhân là những món tinh tế mà người trong thôn chúng cháu ngày thường cũng không nỡ ăn. Những thứ này là thức ăn chúng cháu ăn hằng ngày."
Ka-ren lựa chọn chọn, mỗi thứ cắn một chút, rồi lắc đầu.
Những thức ăn này, so với thuốc lá Điểm khoán mà nói, tác dụng phụ còn lớn hơn. Đầu lưỡi nhấm nháp một chút đều cảm thấy tê nhẹ, nếu thật sự ăn hết, rất có thể thân thể sẽ trực tiếp xuất hiện phản ứng trúng độc.
"Thật xin lỗi, những thứ này chúng ta vẫn không thể ăn."
"Vậy thì chỉ có thể chờ ông nội dẫn mọi người đào măng về thôi." Cô bé mỉm cười, đem thức ăn đều thu vào trong sọt.
Ách-li c�� chút hiếu kỳ hỏi: "Ngươi tên gì?"
"Cháu tên Na-pha-len, Na-pha-len. Ta-gi-ma. Thôn của chúng cháu gọi là thôn Ta-gi-ma. Trong thôn đều là người cùng một dòng họ."
"Không có họ khác sao?" Ách-li hỏi.
"Không có họ khác ạ. Ngoài thôn chúng cháu ra, những thôn khác cũng không có họ khác, cơ bản là một thôn một họ."
"Vậy các ngươi không kết hôn với thôn khác sao? Hay là sau khi vào thôn mới, bất kể nam nữ đều sẽ đổi họ?"
"Chúng cháu không thông hôn."
"Không thông hôn ư?" Ách-li mở to hai mắt. "Vậy thì đều là họ hàng gần sinh sôi nảy nở à?"
Mã-ơ nhỏ giọng nhắc nhở: "Nếu là linh hồn thể, họ hàng gần sinh sôi dường như không có vấn đề gì."
Ách-li trợn mắt nhìn: "Đúng thế nhỉ."
Nhưng rất nhanh, vấn đề mới lại xuất hiện. Ách-li hỏi: "Các ngươi sinh con thế nào?"
Na-pha-len mặt tức thì đỏ bừng, thân thể cũng theo đó bắt đầu lay động, khiến váy rơm trên người sột soạt.
Ách-li vội nói: "Ta chỉ hiếu kỳ phương thức sinh sản của các ngươi thôi."
Đây cũng không phải Ách-li nhiều chuyện, trên thực tế yêu cầu của nàng, đều là những vấn đề mang tính chuyên môn trong viện nghiên cứu, rốt cuộc cha mẹ nàng làm việc chính là bồi dưỡng Yêu thú trân quý.
Na-pha-len đáp: "Hai người, nằm trên giường ôm nhau, một đêm không được thì ôm hai đêm, hai đêm không được thì cứ tiếp tục ôm, rồi sau đó là được."
Ách-li kinh ngạc nói: "Ôm một cái là có thể sinh con ư?"
"Vâng, phụ mẫu song phương đều sẽ yếu đi một chút, rồi sau đó trong cơ thể mẫu thân sẽ dựng dục ra sinh mệnh mới. Hơn nữa, nghe các chị gái đã kết hôn nói, buổi đêm nằm trên giường ôm nhau, cái tư vị đó, cực kỳ thoải mái."
Ách-li phân tích nói: "Là sau khi linh hồn ý thức giao hòa, đản sinh ra ý thức mới, rồi từ trong hai linh hồn thể bóc tách Linh hồn lực lượng làm cơ sở bồi dưỡng, đản sinh ra linh hồn mới à?"
Na-pha-len nhìn về phía Ách-li, hỏi: "Các ngươi thì sao, các đại nhân trong cửa các ngươi sinh con thế nào?"
Ách-li đáp: "À, chúng ta thì phức tạp và phiền toái hơn nhiều."
Na-pha-len nghe vậy lại hỏi: "Thế à, vậy có thoải mái không?"
Ách-li đáp: "Cái này còn tùy người."
Lúc này, lão gia gia tự mình cõng một cái sọt tre đến. Cô bé Na-pha-len lập tức chạy xuống giúp xách qua, đó là sọt măng lớn nhất, chỉ có điều măng này có màu hơi đen.
Ka-ren cầm lấy một củ măng, cắn một miếng, lại ngoài ý muốn phát hiện dù không nấu nướng, nhưng cắn rất giòn non, thơm ngọt, giống như ăn trái cây. Ngạc nhiên thay, thật ngon! Hơn nữa, thân thể và linh hồn mình vẫn chưa có phản ứng bài xích.
Ka-ren lại cắn một miếng, vừa nhấm nháp vừa nói: "Ngon."
Mọi người xúm xít cầm lấy măng, học theo Đội trưởng mà ăn sống trực tiếp. Tất cả đều hai mắt sáng bừng, giòn tan sảng khoái, ngon miệng!
Cô bé Na-pha-len cùng ông nội đứng cạnh nhau, nhìn một đám Tường Thụy đại nhân tranh nhau cắn gặm măng sống, mà lại gặm một cách say sưa ngon lành, trên mặt không khỏi lộ ra nụ cười.
Ka-ren vừa ăn măng vừa quan sát bốn phía. Ban đầu cảm thấy hai ông cháu này đơn thuần là đang vui mừng.
Nhưng dần dần hắn phát giác được phía sau nụ cười này có một loại cảm giác quen thuộc.
Chờ Ka-ren nhìn lại các đồng đội đang gặm măng, hắn rốt cục ý thức được nụ cười quen thuộc mà hai ông cháu này khiến mình cảm thấy, đến từ đâu.
Bọn họ ấy à,
Đây là đang ngắm gấu trúc đó!
Tác phẩm này được chuyển ngữ đặc biệt dành cho độc giả của truyen.free.