Hoven tiên sinh đang nằm trên mặt đất, Karen đứng ngay trước mặt ông.

Lúc này, chỉ cần Karen muốn, hắn liền có thể sớm kết liễu Hoven tiên sinh. Bởi vì thần sắc và lời nói lúc trước của Hoven tiên sinh đã mang đến cho hắn áp lực cực lớn. Ngay từ khi trùng sinh vào thế giới này, hắn đã vô cùng thiếu cảm giác an toàn. Cho đến tận bây giờ, hắn vẫn sống dựa vào "thân phận này"; một khi mất đi vỏ bọc này, cuộc sống của hắn sẽ trượt dài vào vực sâu vô định. Hơn nữa, ở đây không chỉ có "sinh hoạt" theo ý nghĩa thông thường, mà rõ ràng còn tồn tại những nhân tố khác vượt ngoài nhận thức của Karen. Nếu như chỉ là "bỏ nhà đi bụi", thì Karen ngược lại sẽ không có áp lực lớn đến vậy. Điều đáng sợ là, mọi chuyện không phải bị "trục xuất khỏi gia môn" đơn giản như thế, cũng không thể đơn giản như thế được! Sự hoảng loạn của những nữ phù thủy thời Trung cổ, Karen đã cảm nhận được.

Bước tới, Hắn xoay người, Karen vươn tay ra; Chỉ cần bóp chặt cổ thêm chút nữa, Hoặc là ôm lấy đầu Hoven tiên sinh, vờ như đánh thức ông, nhưng cùng lúc lại đập mạnh xuống nền gạch men, kết liễu ông ta. Khi đó, cơn xoáy nguy cơ bỗng nhiên xuất hiện này cũng có thể trước khi nuốt chửng lấy bản thân hắn mà tan biến vào hư vô.

Vậy nên, Nên làm hay không đây? Loại suy nghĩ này, kỳ thực không hề kỳ quái. Ngay cả những người bình thường, hiền lành đến mấy trong cuộc sống cũng sẽ có lúc trải qua những cảm xúc bùng nổ đột ngột và ác niệm trỗi dậy như thế.

Nhưng cuối cùng, Karen vẫn đứng bất động tại chỗ. Chờ đến khi Mina từ lầu hai chạy xuống bắt đầu gọi người, dì Mary từ tầng hầm đi lên, và Paul cũng chạy tới định đỡ Hoven tiên sinh dậy, Karen mới bừng tỉnh khỏi tiếng gào thét của dì Mary, bước tới giúp đỡ đưa Hoven tiên sinh lên chiếc xe tang của nhà Inmeles.

Paul khởi động xe, còn Karen thì ngồi lại trong xe, ở bên cạnh Hoven tiên sinh. Chiếc xe cải tiến hiệu "Vỏ Quả" này vốn là một chiếc xe con thông thường bản dài. Ghế phụ cạnh tài xế cũng đã sớm được tháo bỏ, tạo thêm nhiều không gian trống, để thừa sức đặt một chiếc quan tài. Hoven tiên sinh nằm bất động ở đó. Ông ấy thật may mắn, vì xe cứu thương thời đại này vẫn chưa phổ biến, nhưng ông vẫn lập tức có xe để đưa đến bệnh viện gần nhất; Điều may mắn hơn là... Dù cho không cứu được, ông ấy cũng có xe để quay về, vẫn là một chiếc xe chuyên dụng, đầy đủ nghi thức; thậm chí nể mặt m��i quan hệ giữa ông ấy và gia gia, tang sự còn có thể được giảm giá. Điều duy nhất khổ sở là dì Mary.

"À..." Karen bỗng nhiên bật cười thành tiếng, đưa tay nhẹ nhàng xoa xoa mặt mình. Lúc này, con chó Golden đi theo chủ nhân cùng lên xe, tiến đến bên cạnh Hoven tiên sinh, liếm liếm ngón tay ông. Sau khi quấn quýt một lát bên chủ nhân, nó lại chậm rãi đi đến trước mặt Karen. Karen đưa tay ra, Golden không tránh né, để Karen vuốt ve đầu nó. Tựa hồ được vuốt ve dễ chịu, nó dứt khoát nằm xuống tựa vào đùi Karen. Khi Karen ngừng vuốt ve, nó còn dùng mũi dụi dụi tay Karen, ra hiệu tiếp tục.

"Haizz..." Karen lại nhìn Hoven tiên sinh đang nằm bất động ở đó, không khỏi thở dài một hơi. Hắn tựa lưng vào vách xe, Vuốt ve đầu chó, "Mặc kệ vậy."

...

Xe chạy vào bệnh viện, Hoven tiên sinh bị đưa vào phòng cấp cứu ngay lập tức. Paul bận rộn làm thủ tục trước sau. Karen liền dắt Golden ngồi trên ghế dài cạnh vườn hoa.

Ngồi được khoảng nửa giờ, Paul mặt tươi cười chạy đến: "Karen thiếu gia, bác sĩ nói, Hoven tiên sinh dù vẫn đang hôn mê, nhưng đã tho��t khỏi nguy hiểm rồi."

Karen thở phào nhẹ nhõm, trong lòng hơi nhẹ nhõm, nhưng lại có chút thất vọng. Ông lão này mệnh thật cứng, máu chảy nhiều như vậy... vậy mà vẫn chịu đựng được.

"Giấy tờ đều đã được xử lý xong xuôi ở nhà rồi." Paul nói thêm. Nhà Inmeles là một tiệm mai táng, vốn dĩ có mối quan hệ cực kỳ tốt với bệnh viện gần đó; tốt đến mức nào ư? Cô Winnie, người phụ trách sổ sách trong nhà, trong tay thậm chí có thể có danh sách những bệnh nhân nặng đang hấp hối gần đây trong bệnh viện. Đôi khi dù ngươi còn đang trong phòng cấp cứu, thì ở bãi đỗ xe bên ngoài, chú Mason đã đứng đó hút thuốc chờ sẵn rồi. Chỉ cần có lợi ích tồn tại, ắt sẽ có những ràng buộc; mà có tầng quan hệ này, việc làm thủ tục đương nhiên cũng đã rất nhanh gọn.

"Cần người chăm sóc à?" Karen hỏi.

"À... có thể thuê y tá chăm sóc."

"Vậy thì thuê đi."

"Vâng... Được, thiếu gia, tôi đi sắp xếp đây."

"Đúng rồi, Paul, cậu có thuốc lá không?"

"Tôi có... Thiếu gia, ngài muốn?"

"Ừ."

Paul lấy nửa bao thuốc lá trong túi của mình ra, cùng một chiếc bật lửa đưa cho Karen.

"Cảm ơn."

"Ngài đừng khách sáo, tôi đi thuê y tá chăm sóc trước đây."

"Ừ, được."

Karen rút một điếu thuốc, ngậm vào miệng. Thời kỳ này, việc cấm hút thuốc cũng không nghiêm ngặt, cho dù là trong sân bệnh viện, Karen cũng thấy không ít người ngậm thuốc lá trong miệng, và y tá đi ngang qua cũng không trách mắng. Châm lửa, hít một hơi; não bộ lần nữa đưa ra cảnh cáo đối với sự xâm lấn của "độc tố", đồng thời cơ thể cũng có phản ứng bài xích, cảm giác buồn nôn, muốn nôn lập tức ập đến; nhưng Karen phớt lờ nó. Hắn cảm thấy bản thân mình cũng giống như việc "hút thuốc", cực kỳ ngu xuẩn. Kẻ nghiện thuốc cứng rắn là kẻ cố chấp chống lại sự khó chịu của cơ thể, cưỡng ép học được một thói quen không ngừng hủy hoại thân thể mình; còn bản thân hắn, vậy mà mặc cho Hoven tiên sinh được đưa vào bệnh viện thoát khỏi nguy hiểm, ngồi nhìn bản thân từng bước một trượt xuống vực sâu vô định. Hắn tự kiểm điểm bản thân, nhưng không quá mãnh liệt; hắn cũng đang hối hận, cũng không quá mãnh liệt; hắn cảm thấy mình rất ngu xuẩn, ừm, cảm giác này lại vô cùng mãnh liệt.

"Hô..." Kẹp điếu thuốc đang cháy trong tay, Karen ngả người ra sau, tựa vào ghế dài. Mà đúng lúc này, một bóng người bỗng nhiên xuất hiện trước mặt hắn, Karen sững sờ, phát hiện điếu thuốc trên đầu ngón tay mình đã bị lấy đi.

"Ngài... Gia gia?" Người xuất hiện trước mặt Karen chính là Dis. Dis vẫn mặc bộ quần áo lúc ra khỏi nhà, nhưng Karen chú ý thấy ống quần của Dis có vết bẩn rõ ràng. Bàn tay mà ông vừa cầm điếu thuốc của mình, hình như còn có vết tích màu đen?

Là bùn sao? Dis quăng điếu thuốc xuống đất, hỏi: "Học hút thuốc từ khi nào?"

"Cháu..." Karen do dự một chút. Kỳ thực vừa rồi, trong đầu hắn có một sự thôi thúc muốn nói "sự thật" cho "Gia gia", bởi vì bản năng mách bảo hắn rằng, sau khi xâu chuỗi "giấc mơ" hôm nay, "chất vấn" của Hoven tiên sinh và những chuyện khác lại với nhau, hắn đã nhận ra một mùi vị bất thường. Cần biết rằng, Dis gia gia và Hoven tiên sinh lại là bạn cũ của nhau. Không phải hắn lo lắng sau khi Hoven tiên sinh tỉnh lại sẽ nói gì với gia gia, mà là so với một giáo sư triết học hệ "Huyền học" đã về hưu, nhiệt tình với "Xem bói" kia, thì người gia gia vừa mở tiệm mai táng lại kiêm chức làm Thần phụ này tựa hồ mới là... không, mới đúng ra là người thần bí nhất. Hoven tiên sinh có thể biết chuyện này, thì gia gia... sẽ không chút nào hay biết sao? Vậy nên, kháng cự sẽ bị trừng phạt nặng, còn thẳng thắn thì có thể được khoan hồng chăng? Nhưng nhìn mặt gia gia, "lời thật lòng" của Karen vòng một lượt trong cổ họng, vẫn được nuốt trở lại, Nói: "Chú Mason dạy cháu."

Dis nghe vậy, khẽ nhíu mày.

"Hoven tiên sinh đang ở bên trong, bác sĩ nói đã thoát khỏi nguy hiểm rồi." Karen thông báo.

Dis khẽ gật đầu, hỏi: "Mary đã kể cho ta nghe chuyện rồi, con có sợ không?"

"Không có... À... Có, có sợ."

Karen trả lời có chút lộn xộn, nhưng Karen cảm thấy đó không phải là do mình.

"Ta đi vào xem ông ấy, con chờ một lát."

"Được, gia gia."

Dis đi vào; Khoảng một khắc đồng hồ sau, Dis và Paul cùng nhau quay trở lại. Karen cũng đứng dậy, cùng đi theo đến bãi đỗ xe.

"Cậu học lái xe từ khi nào?" Dis hỏi Paul.

"Không lâu trước đây thôi, tôi thấy nhiều thì tự biết làm ấy mà." Paul có chút ngại ngùng trả lời.

"Có bằng lái chưa?"

"Đã thi rồi." Paul lập tức đáp.

"Từ tháng sau trở đi, tiền lương mỗi tháng của cậu sẽ tăng thêm một ngàn Rupee."

"Cảm ơn Dis tiên sinh, cảm ơn Dis tiên sinh."

Paul và Ron có sự đối lập rất rõ ràng về tính cách. Ron thích uống rượu, cũng thích đánh bài; hôm nay hắn vừa làm xong việc dưới tầng hầm liền lập tức chuồn đi, tan ca sớm, giờ này chắc hẳn đang la cà ở quán rượu nhỏ nào đó. Còn Paul thì ở lại lau xe;

"Về thôi." Dis liếc nhìn Karen, nhắc lại một lần: "Về nhà."

Vẫn là Paul lái xe, Karen và Dis ngồi ở phía sau. Vì không có chỗ ngồi, nên hai người mặt đối mặt ngồi trên đệm.

"Có cần thông báo cho người nhà Hoven tiên sinh không, gia gia?"

"Không cần, con cái ông ta đã sớm đoạn tuyệt quan hệ với ông ta rồi, cũng không ở Lạc Gia thị. Mấy ngày nữa con nhớ ghé qua xem tình hình ông ấy thế nào."

"Được, gia gia."

Sau khi cuộc trò chuyện ngắn ngủi kết thúc, Karen nhìn thấy Dis vươn tay ra và vén tay áo lên. Điều khiến Karen kinh ngạc là, bàn tay trái của gia gia có một phần ba diện tích hiện lên màu "cháy đen", như thể vừa lăn lộn qua đống than cháy vậy.

"Kìm." Dis nói.

"Hả?" Karen sững sờ một chút, lập tức bừng tỉnh, bước tới mở chiếc hộp đen bên cạnh gia gia ra. Bên trong có một bộ dụng cụ phẫu thuật ngoại khoa cỡ nhỏ cùng với một vài thứ rõ ràng không phải là vật dụng thông thường. Ví dụ như mấy lọ dung dịch màu sắc cực kỳ quỷ dị, những viên châu óng ánh, tấm bài sắt tạo hình kỳ lạ, cây roi da không biết làm từ chất liệu gì... Điều đáng chú ý nhất là một cán kiếm rỗng ruột ở giữa. Bên trái và bên phải cán kiếm lần lượt có hai phù điêu tinh xảo. Bên trái là một đầu lâu vặn vẹo, còn bên phải là một Thánh nữ hiền từ. Mặc dù cán kiếm này không có lưỡi kiếm, nhưng khi cầm đồ vật, Karen vẫn cẩn thận tránh xa nó, như thể thật sự có một mũi kiếm vô hình nào đó muốn cắt đứt ngón tay hắn vậy. Karen đưa cái kìm cho gia gia.

Gia gia tay phải cầm lấy kìm, kẹp lấy một góc da cháy đen của mình, chậm rãi xé ra. Mặc dù xe đang chạy, nhưng Karen vẫn nghe rõ mồn một tiếng sột soạt tựa như giấy bị xé bên tai. Bên cạnh, con chó Golden đi cùng về, trợn tròn mắt chó, co quắp ở góc xe, run lẩy bẩy.

Gia gia ung dung dùng kìm kéo xuống hai miếng da cháy đen, rồi mở miệng nói: "Cái kẹp."

"À, vâng." Karen đưa cái kẹp tới. Nhưng gia gia không nh���n, mà đưa tay trái ra trước mặt Karen, đồng thời tay phải cũng đưa cái kìm qua. Trong ký ức của "Karen", còn chưa từng xuất hiện hình ảnh tương tự. Nhưng mà, sau khi mím môi, Karen vẫn là tay phải cầm kìm, tay trái cầm kẹp. Đầu tiên dùng kẹp kéo lớp da cháy đen tạo thành một khe hở, sau đó dùng kìm kéo toàn bộ xuống. Bên dưới lớp da cháy đen là lớp thịt mềm đỏ tươi, lờ mờ thấm ra máu.

Từ đầu đến cuối, Dis không hề kêu đau, sắc mặt ông thậm chí còn không hề thay đổi. Chờ đến khi tất cả da cháy đen đã được làm sạch sẽ, cánh tay trái của Dis trông như vừa bị luộc trong nước sôi vậy.

"Xong rồi." Karen nói.

"Ừ."

Dis đưa tay cầm lấy một lọ chất lỏng màu tím, dùng đầu ngón tay búng nắp ra, sau đó đổ toàn bộ dịch thể bên trong lên cánh tay trái của mình.

"Tê..." Tiếng hít khí lạnh này là Karen thốt ra. Bởi vì hắn nhìn thấy trên cánh tay trái của Dis bắt đầu bốc khói trắng, kèm theo tiếng xèo xèo giòn tan như dầu nóng đổ vào nồi.

Rất lâu sau, Dis thở phào nhẹ nhõm rồi buông ống tay áo xuống.

Karen lo lắng hỏi: "Không cần băng bó sao?"

Dis lắc đầu. Karen cũng không nói gì thêm, tiếp tục ngồi ngay ngắn. Xe cũng dừng lại lúc này, đã về đến nhà. Karen dắt chó Golden của Hoven tiên sinh xuống xe, còn Paul thì đậu xe sát lề đường trước cổng sân.

"Dis tiên sinh, Karen thiếu gia, tôi về trước đây. Ngày mai tôi sẽ đến sớm hơn để chuẩn bị phòng tang lễ."

"Được." Dis khẽ gật đầu. Được tăng lương, Paul rất vui vẻ chạy về nhà mình. Karen thì vẫn đứng ở cửa nhà, không vội vàng đi vào, bởi vì Dis vẫn chưa vào.

Hai người, một con chó, cứ thế đứng trước cổng sân. Trên bệ cửa sổ lầu ba của biệt thự, Phổ Nhị đứng dậy, đôi mắt mèo chăm chú nhìn về phía này.

Chợt, Giống như âm nhạc nền của vở kịch sân khấu bỗng nhiên thay đổi phong cách, Chính là đột ngột đến thế, nhưng lại rõ ràng đến thế; Karen cảm giác môi mình bắt đầu run rẩy, và hơi thở cũng bắt đầu trở nên dồn dập. Golden đang được Karen dắt, hơi khó hiểu ngẩng đầu nhìn Karen, bởi vì nó phát hiện dây dắt mình đang run rẩy... Nguyên nhân là bàn tay của người đang dắt mình cũng đang run.

Con người có giác quan thứ sáu, có thể là gió nói cho ngươi biết, có thể là ánh nắng nói cho ngươi biết, thậm chí có thể là hoa cỏ mọc bên hàng rào nói cho ngươi biết; Karen không biết sau khi một người "chết" đi rồi sống lại, giác quan thứ sáu có được tăng cường hay không. Trên thực tế, bây giờ hắn căn bản không có tâm tư suy nghĩ những điều mơ hồ này. Hắn cảm giác mình bây giờ giống như một quả trứng gà mới được lấy ra từ ổ gà, đang bị một đứa trẻ nghịch ngợm tung hứng qua lại bằng hai tay;

Chạy sao? Karen cố gắng hết sức xoay cổ mình, nhìn sang một bên. Nơi đó là đường, có thể để mình vung chân chạy một mạch đến cuối con đường... Ngay sau đó, Karen lại bắt đầu xoay cổ mình sang hướng khác, nhưng xoay được nửa chừng, lại vô thức cúi đầu xuống.

Sau khi cúi đầu xuống, hắn nhìn thấy ống quần của mình, cũng nhìn thấy cánh tay trái của gia gia, càng nhìn thấy gia gia đang cầm cán kiếm mà rõ ràng hắn đã bỏ lại vào chiếc hộp đen trong tay trái.

Trong khoảnh khắc, Karen cảm giác trong mắt mình bắt đầu ấp ủ nước mắt, mũi bắt đầu tê dại, như sắp chảy nước mũi, cơ mặt cũng hơi co giật nhẹ;

Trước mắt hắn, dường như không còn là biệt thự số 13 đường Mink của nhà Inmeles nữa, mà là từng tầng từng tầng mặt đất đổ sụp xuống dưới, Bản thân hắn, thì đang đứng trên đài cao trung tâm, bên cạnh là đài hành hình đã chuẩn bị sẵn cho hắn.

"Karen." Giọng nói của Dis, như một tiếng sấm sét nổ vang bên tai.

"Gia gia... Gia gia..." Răng Karen đang va vào nhau lạch cạch. Thế nhưng đối lập với nó là, nội tâm hắn lại vô cùng bình tĩnh. Đây là một loại cảm giác tinh thần và thể xác bị xé toạc.

"Karen, nơi này, là nơi nào?"

Karen há to miệng, Liếc mắt qua khóe mắt, Karen chú ý thấy cánh tay trái của gia gia đã nâng lên, vòng ra phía sau lưng hắn. Tại thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này, Karen bỗng nhiên đứng thẳng lưng, Dùng một giọng khàn khàn và trầm thấp... gần như gào lên:

"Nhà!"

Chương truyện này được dịch thuật độc quyền, chỉ phát hành tại truyen.free.