"Karen, có muốn đến tiệm bánh ngọt không?"

Richard lúc này trông như một đứa trẻ nôn nóng muốn chứng tỏ mình đã trưởng thành, cố gắng nắm bắt mọi thứ mà hắn cho là có thể khoe khoang để trang hoàng cho bản thân như một người lớn.

"Trên đảo Ám Nguyệt chẳng phải cũng có rạp hát Người Cá sao?"

"Giống như lúc lái xe cần chỉnh lại tay lái, ta cảm thấy chúng ta cũng cần thay đổi khẩu vị một chút ở phương diện này."

"Ngươi với Belia đó..."

"Chúng ta bây giờ còn chưa xác lập quan hệ yêu đương, trước khi kết hôn, ta vẫn là tự do. À, chuyện này ở Wien có thể đã là điều khó tin rồi, vì phải biết trong tập tục của Wien, ngay cả sau khi kết hôn, nếu vợ chồng ai không tìm được tình nhân thì cũng sẽ không ngẩng mặt lên được trước mặt đối phương. Thế nên mẹ ta thật sự không dễ dàng gì, cha ta đã như vậy, vậy mà nàng vẫn luôn không tìm tình nhân."

"Richard."

"Ừm?"

"Ngươi cứ về nhà trước đi, dù cha ngươi thường ngày ít nói, nhưng ta có thể nhìn ra, ông ấy hẳn là rất mực quan tâm ngươi. Bởi vậy, ngươi cứ mau về nhà đi, cha ngươi chắc chắn đang đợi ngươi ở nhà đấy."

"Ừm, thật sao?"

"Phải đó."

"Vậy được rồi, ta về trước báo bình an cho người nhà. Thế thì ngày mai ta đến tìm ngươi nhé? Ngươi nấu cơm cho ta ăn, hắc hắc."

"Được."

Karen dùng khóe mắt liếc qua Memphis đang đứng cạnh Richard.

"Giữ lời đó nha, Karen, sáng mai ta sẽ đến ngay."

"Được."

Nếu như ngày mai ngươi còn có thể đến được.

Các đội viên người thì đón xe, người thì đi tàu điện, những ai có xe riêng ở gần hoặc tiện đường cũng sẽ chọn đi cùng người khác.

Karen thì lên xe của Fanny và Peia.

Peia mở miệng hỏi: "À đúng rồi, Karen, ta nghe Đội trưởng mấy hôm trước nói cô Ophelia đó cũng sẽ đến chỗ chúng ta sao?"

"Nàng sẽ đến Giáo đoàn Trật Tự, nhưng không phải đến thành York."

"À, vậy tiếc thật." Peia cười nói.

Fanny thì nói: "Đáng tiếc cái gì chứ, Karen có lẽ cảm thấy được giải thoát thì đúng hơn, không cần phải bận tâm."

Karen lịch sự mỉm cười, không nói gì.

Peia thì chống tay vào lưng ghế, nói: "Nếu ta nói, thì vẫn là cô Ophelia đó không đủ dứt khoát, cứ mạnh mẽ xông vào có phải tốt hơn không. Nhìn ta đây, cũng bởi vì bỏ lỡ cơ hội lần đó, giờ hối hận không kịp, vì đã không thể đánh lại hắn rồi."

Karen mở miệng hỏi: "Tiếp theo là nghỉ ngơi sao?"

Fanny đáp: "Chúng ta chẳng phải vừa mới nghỉ ngơi về rồi sao? Rất có thể ngày mai sẽ có nhiệm vụ mới, xem Đội trưởng chọn thế nào."

"Cũng đúng."

Chuyến đi Ám Nguyệt lần này, riêng hắn thì bận rộn từ đầu đến cuối, nhưng đối với các đội viên khác mà nói, thì đúng là đi nghỉ ngơi. Họ có lẽ còn mong muốn sớm nhận được nhiệm vụ để hoạt động chút thân thể sắp sửa han gỉ.

Đến tang xá Pavaro, Karen xuống xe, vẫy tay từ biệt Fanny và những người khác, rồi đeo hộp kiếm đẩy vali hành lý đi về phía cửa tiệm.

Bên ngoài cửa tiệm mới được tưới nước làm phẳng đất, rất bằng phẳng; bên trong và bên ngoài đều được quét dọn cực kỳ sạch sẽ. Xem ra hai vị đồng nghiệp ở nhà trong khoảng thời gian này cũng không hề lười biếng.

Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến việc Karen đã thay đổi phương hướng kinh doanh, không còn nhận các chỉ thị thông thường mà chỉ làm những việc trong giới, dẫn đến những ngày thường cơ bản không có việc làm nào khác. Cho đến bây giờ, cũng chỉ mới làm một vụ kinh doanh với lão Saman mà thôi.

Chủ yếu cũng vì thu nhập của Karen với tư cách Trật Tự Chi Tiên đã đủ để chi trả cho mọi chi tiêu trong nhà này, chưa kể đến phần chia của mình từ việc kinh doanh ở Trang viên Ellen và đảo Ám Nguyệt.

Trên đài đình, Pieck đang ngồi trên bậc thang, phía trước đặt một chai nước có ga và một túi khoai tây que, trong tay thì cầm một cuốn « Điều Lệ Trật Tự » đang chăm chú đọc.

Nghe thấy động tĩnh, hắn ngẩng đầu lên, thấy Karen đang đứng trong tiệm, lập tức đứng dậy, kêu lên: "A, ông chủ, ngài về rồi!"

"Ừm."

Pieck lập tức chạy xuống giúp cầm đồ đạc, đồng thời nói: "Ngài Alfred đã đưa Dincombe ra ngoài làm việc rồi ạ."

"Ừm, ta biết rồi. Quần áo trong vali hành lý ngươi cứ lấy ra rồi đợi Hillie giặt rửa, ta về thư phòng trước."

"Vâng, ông chủ."

Karen cầm hộp kiếm đi đến cửa thư phòng, mở cửa, vừa vặn thấy Hillie đang quay lưng lại lau chùi bàn đọc sách.

Thời tiết dần ấm, cũng có thể là vì mình không ở nhà, nên hôm nay nàng không mặc quần jean mà là chiếc váy dài màu đen. Nhưng sự khác biệt về trang phục vẫn không thể che giấu được sự đặc biệt của nàng.

Hillie quay đầu lại, nhìn thấy Karen, trên mặt liền nở nụ cười rạng rỡ, buông khăn xuống, kích động rạng rỡ tại chỗ:

"Ông chủ, ngài về rồi!"

"Ừm, ta về rồi."

"Thật tốt quá, ông chủ về rồi, ha ha."

Karen đặt hộp kiếm lên giá sách, nói với Hillie: "Ta đói rồi, chuẩn bị một ít thức ăn."

"Vâng, ông chủ, sẽ làm xong ngay ạ, hắc hắc."

Hillie cười rồi quay người định ra khỏi thư phòng.

"Chờ một chút."

"Ừm?" Hillie dừng bước lại, nhìn về phía Karen: "Ông chủ, còn có gì dặn dò ạ?"

"Ngươi mặc váy cũng rất đẹp, không cần ngày nào cũng mặc quần jean đâu."

Karen lo lắng vì câu dặn dò trước đó của Alfred mà khiến cô gái này vì tiền lương mà cả năm tròn đều mặc quần jean, không dám thay đổi.

"Vâng, ông chủ!"

Hillie đi ra khỏi thư phòng, đóng cửa lại, rồi che miệng cười.

Karen từ thư phòng mở cửa phòng ngủ, phát hiện Phổ Nhị và Kevin không có trong phòng ngủ. Hắn dứt khoát cầm một bộ quần áo sạch đi vào phòng tắm, ngồi vào bồn tắm, và khi nước đã đầy thì nằm xuống.

Cửa phòng ngủ bị đẩy ra từ bên ngoài, ngay lập tức là vài tiếng "Gâu gâu gâu!" kích động liên hồi.

Ngay sau đó, cửa phòng tắm bị đẩy ra, Phổ Nhị cưỡi Kevin tiến vào.

Một thời gian không gặp, Karen phát hiện màu lông của Phổ Nhị hình như sáng hơn, cũng không biết có phải là ảo giác của mình không.

Phổ Nhị thì từ lưng Kevin nhảy xuống cạnh bồn tắm. Karen thuận thế lấy chiếc khăn tắm bên cạnh xuống che lên người.

"Ối ối ối, còn ngại ngùng sao, Dis ta đây đều nhìn nó lớn lên mà."

"À."

Phổ Nhị lắc lắc đuôi, như thể điều chỉnh một chút, rồi nhanh chóng nhập vào trạng thái, nói:

"A, tiểu Karen thân yêu của ta, vì cái nhà này mà vất vả bôn ba đi công tác, giờ cuối cùng cũng đã về rồi."

Nói xong, Phổ Nhị men theo mép bồn tắm đến bên đầu Karen, cẩn thận hít hà.

"Làm gì đấy?"

"Vừa về nhà đã tắm rửa, có phải muốn rửa trôi mùi nước hoa trên người không?"

"Nàng không dùng nước hoa."

"A ha, ta còn chưa nói là ai, vậy mà ngươi đã tự mình thừa nhận rồi!"

Karen giơ tay lên, đặt lên đầu mèo, xoa xoa.

Vì tay còn ướt, hắn trực tiếp xoa khiến bộ lông trên đầu Phổ Nhị trở nên rất luộm thuộm.

"A, chết tiệt, ngươi làm hỏng kiểu tóc của ta rồi."

Phổ Nhị đưa đầu đến treo vào chiếc khăn bông khô bên cạnh, thò chân ra lau đầu mình.

Kevin lúc này chủ động rúc đầu chó lại gần. Karen đưa tay sờ sờ đầu nó, ưu thế của chó trọc lúc này liền lộ rõ.

"Thuốc mọc tóc không dùng à?"

"Gâu!" Kevin lắc đầu, ý bảo không dùng.

"Vậy cái đầu này cũng chỉ có thể mãi trọc lóc thôi." Karen nhìn về phía Phổ Nhị: "Xem ngươi đã gây tổn thương cho Kevin thế nào này."

Phổ Nhị thì nói: "Ngươi có biết nếu một người không cần quan tâm và xử lý kiểu tóc của mình, cả đời hắn có thể tiết kiệm được bao nhiêu thời gian quý báu không?"

"Cũng được."

"Ngươi vẫn chưa trả lời ta mà."

"Trả lời gì chứ? Chẳng có gì cả."

"A, ta không tin đâu."

"Không tin thì thôi. À đúng rồi, gần đây trong nhà thế nào?"

"Đấy, bắt đầu đổi chủ đề rồi, chắc chắn có vấn đề."

"Có thể có vấn đề gì chứ."

Karen lần nữa nâng bàn tay ướt sũng lên, xoa xoa đầu Phổ Nhị vừa lau khô.

"..." Phổ Nhị.

"Ông chủ, bữa ăn xong rồi."

"Biết rồi."

Karen ngồi dậy từ bồn tắm, cầm lấy khăn bông khô, trước giúp Phổ Nhị xoa xoa đầu, rồi buông Phổ Nhị xuống. Phổ Nhị nhảy lên lưng Kevin, ra khỏi phòng tắm.

Lau khô người và thay quần áo sạch xong, Karen trở về phòng ngủ. Trên bàn trà đặt một bát cơm trứng chiên, một bát nấm hương xào thịt bò, và một bát canh thịt băm dưa muối.

"Ông chủ, mấy ngày nay ngài không có ở đây, ta đã thử làm vài lần rồi, ngài nếm thử xem."

Karen ngồi xuống, nhận lấy đôi đũa bạc từ Hillie, nếm vài miếng, gật đầu nói: "Mùi vị rất ngon, có thể tăng lương."

"Cảm ơn ông chủ!"

Đợi Hillie rời đi, Karen vừa ăn vừa kể về những chuyện xảy ra ở đảo Ám Nguyệt. Khi kể đến đoạn phát hiện thi thể Jennifer:

"Jennifer... Nàng ấy lại chết theo cách đó."

Phổ Nhị ngồi trên thảm, nước mắt ngấn đầy hốc mắt.

"Jennifer thân yêu của ta, ngươi vậy mà lại chết như thế."

Kevin tiến đến, dùng đầu trọc nhẹ nhàng huých vào người Phổ Nhị, nhưng Phổ Nhị thờ ơ.

Karen thấy vậy, đành đặt đũa xuống, ôm Phổ Nhị lên đặt trên đầu gối mình, đưa tay giúp nó lau đi giọt nước mắt.

"Kể tiếp đi, ngươi biết ta muốn nghe gì, ta mong đợi điều gì."

Karen tiếp tục kể, Phổ Nhị vẫn luôn lắng nghe rất chăm chú. Karen kể thẳng đến khi kết thúc ngày cuối cùng. Đương nhiên, trong quá trình kể, để Phổ Nhị có thể hiểu rõ hơn toàn bộ sự việc, hắn đã lược bỏ một vài tình tiết không cần thiết, ví dụ như những tương tác giữa hắn và Ophelia.

Đây là tác phẩm được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn bản quyền.