(Đã dịch) Minh Khắc Nhai 13 Hào (Số 13 phố Mink) - Chương 186: Đến từ Quang Minh thần chỉ dẫn(2)
Gió đêm thổi tới, thổi lên mái tóc dài của Eunice, lướt qua mặt Karen. Karen ôm eo nàng, tựa cằm mình lên vai nàng, còn nàng thì tựa vào lòng hắn.
“Tiên sinh Anderson buổi chiều lại đưa sổ sách kinh doanh trong nhà cho ta xem.”
“Vậy ngươi xem chưa?”
“Chưa.” Karen lắc đầu, “Ta không có hứng thú với mấy thứ này, nhưng ta có để lại cho nàng một bản sổ sách, đặt trong ngăn kéo bàn sách của nàng, ngày mai sau khi tỉnh dậy nàng có thể xem.”
“Ta cũng sẽ không xem sổ sách trang viên.”
“Là sổ sách trong nhà chúng ta, chi tiêu mua sắm ẩm thực tháng trước, mua sắm quần áo, phí sửa chữa dịch vụ, phí gas, phí sưởi ấm… đều có trên đó.”
“Ngày mai ta sẽ xem kỹ.”
“Trước đó nói rõ, có một khoản phí người hầu gái, lương ba ngàn Lech một tháng, nàng ấy cực kỳ chăm chỉ, cũng cực kỳ có trách nhiệm.”
“Ngoài ra, còn có một khoản chi phí trông có vẻ rất cao, trông như là chi tiêu của phụ nữ, không phải vì trong nhà có một người phụ nữ, mà là nuôi một con mèo đầu năm nay, hơi đắt.”
“Ha ha.”
Con ngựa bắt đầu quay đầu, chậm rãi đi về phía cổ bảo. Bởi vì thời gian không còn nhiều, Eunice rất nhanh sẽ lại chìm vào giấc ngủ.
Trên đường về, hai người đều không nói gì thêm, chỉ an tĩnh dựa sát vào nhau.
Cuối cùng, Karen cảm nhận được người phụ nữ trong lòng mình đang tìm một tư thế thích hợp để chìm vào giấc ngủ.
“Buồn ngủ ư?”
“Cũng ổn, ta muốn cố gắng thêm một lát nữa, ngày mai tỉnh dậy ngươi lại để ta một mình về nhà.”
“Ta sẽ thường xuyên trở về.”
“Karen, ngươi có nhận ra không, trong phim và tiểu thuyết, những đôi tình nhân dường như đều nói những lời thề rất lãng mạn, nhưng ngươi từ trước đến nay chưa bao giờ nói với ta.”
“Nàng muốn nghe sao?”
Eunice lắc đầu, nói: “Không muốn.”
“Vì sao?”
“Bởi vì trong phim và tiểu thuyết, phần lớn những cặp tình nhân đã từng nói lời thề lãng mạn, cuối cùng đều không thể ở bên nhau.”
…
Ôm Eunice về phòng ngủ, đặt nàng ngủ yên ổn xong, Karen trở về phòng ngủ của mình.
Vốn tưởng Phổ Nhị và Kevin sẽ ở trong phòng ngủ, nhưng lại không thấy bóng dáng của chúng;
Karen trước hết tắm rửa, thay đồ ngủ. Khi chuẩn bị nghỉ ngơi, lại thấy Kevin đẩy cửa vào, lắc lắc đầu chó về phía Karen.
“Đi với ngươi à?”
Kevin gật đầu.
Karen đi theo Kevin ra khỏi phòng ngủ, xuống lầu, tiếp tục đi xuống, đến một nơi tương tự tầng hầm bên dưới cổ bảo. Trong không gian tĩnh mịch đó có một cánh cửa sắt, ổ khóa nguyên bản bên trên đã rơi xuống đất.
Đẩy cửa sắt bước vào, Karen phát hiện bên trong là một căn phòng vẽ rộng lớn, hẳn là phòng vẽ của tiên sinh Bader.
Chỉ là, trong phòng vẽ chỉ còn lại giá vẽ, không còn giấy vẽ, cũng không có tranh vẽ, ngay cả tường cũng đã được quét vôi lại. Có thể thấy tiên sinh Bader trước khi rời nhà đã dọn dẹp nơi này.
Karen nhìn thấy Phổ Nhị, phát hiện nó đang ngồi trên một bức họa, hẳn là bức họa duy nhất còn sót lại trong cả phòng vẽ. Chờ Karen đến gần, mới phát hiện bức họa này được vẽ trên một tấm ván gỗ mỏng.
“Sao lại nghĩ đến đây?” Karen hỏi.
“Với tư cách là trưởng bối, quan tâm đến sức khỏe thể chất và tinh thần của một vãn bối, chẳng lẽ không phải là một chuyện rất bình thường sao?”
“Nghe có vẻ rất có nguyên tắc.”
Karen ngồi xổm xuống. Bức tranh này vẽ về đường Apple, sử dụng “thị giác Thượng Đế”, nhìn từ trên trời xuống hai biệt thự liền kề.
Biệt thự bên tay phải xem ra chính là nơi Piaget ở, bên trong có thể nhìn thấy ba người đàn ông ngồi trong phòng khách uống rượu trò chuyện.
Theo thứ tự là tiên sinh Bader, Piaget, cùng với Karen.
Tầng hai thì có một bóng đen đang phiêu tán, hẳn là người đã ở lại tầng hai quan sát sau khi sứ giả ngoại giới rời đi. Karen đoán không phải Đội trưởng Tils thì cũng là Tài Quyết quan Luke.
Tóm lại, tòa nhà này tái hiện lại khung cảnh lúc đó, nhưng tòa nhà sát vách rõ ràng không phải hiển hiện cùng một thời điểm.
Bởi vì người ở tòa nhà sát vách trông đặc biệt nhiều. Karen nhớ rõ lúc sự việc xảy ra, biệt thự sát vách chỉ có trưởng lão Dogg, Helen và Vernon ba người.
Thế nhưng trong sân bức vẽ, lại ba tầng trong ba tầng ngoài, có ít nhất mấy chục người, bọn họ vây tụ cùng một chỗ, đang bái lạy.
Ở giữa, đặt một cái đồng hồ vàng đã sứt mẻ.
“Bái lạy một cái đồng hồ ư?”
Phổ Nhị giải thích: “Đây cũng là một kiện Thần khí, bởi vì là đồng hồ vàng, mặc dù đồng hồ quét sơn vàng cực kỳ phổ biến, nhưng trong bức họa này, khẳng định là có ý chỉ đặc biệt.”
“Ừm.” Karen nhẹ gật đầu, đồng ý với thuyết pháp này của Phổ Nhị. “Bọn họ đây là đang tiếp nhận Thần dụ? Không, không phải Thần dụ, hẳn là ‘Thần dẫn’.”
Thần dụ thông thường chỉ là Thần giáng lâm thân ảnh, truyền đạt ý tứ của mình cho các tín đồ trung thành;
Thần dẫn, thì hiện chỉ mượn dùng một vài nghi thức hoặc Thần khí, liên hệ đến ý chí của Thần, đạt được đôi ba lời phản hồi.
Thần dụ thông thường rất rõ ràng, Thần dẫn thì thường thường cần phải suy đoán chân ý.
Karen nhớ đến lúc đó chính mình mượn dùng “thân phận giáo phái Berry”, tuyên bố mình có thể đạt được Thần dụ thì Helen đã rất kinh ngạc nói một câu: “Các ngươi vậy mà còn có thể tiếp nhận Thần dụ?”
Bởi vậy có thể thấy được, tàn dư Quang Minh bây giờ, là không cách nào lại “nhìn thấy” Thần của bọn họ, chỉ có thể thông qua loại phương thức này để thu hoạch một chút ý niệm đến từ Thần.
Hơn nữa, tiểu thư Bertha cũng đã nói với mình, các nàng sở dĩ tiếp cận Piaget, là bởi vì nhận được chỉ thị của Thần, hẳn là có liên quan đến Thần dẫn, cũng chính là sự bái lạy trong bức họa.
Tiên sinh Bader ở tại biệt thự kia lúc, có thể đã cảm ứng được điều gì, hoặc là trong quá trình tiếp xúc với trưởng lão Dogg và bọn họ, đã biết rõ điều gì đó, cho nên mới vẽ ra bức họa này.
“Karen, ngươi nhìn ngày trên bức họa này.” Phổ Nhị nhắc nhở.
Rất nhiều họa sĩ đều có một thói quen, sau khi sáng tác xong một bức họa, sẽ ghi lại ngày hoàn thành và điểm lên con dấu của mình. Thông thường, ngày tháng sẽ được ghi ở góc dưới bên phải.
Nhưng ngày tháng trên bức họa này lại ghi ở góc dưới bên trái.
Hơn nữa, ngày này rất sớm, không phải ngày xảy ra cuộc chiến ở đường Apple, mà là sớm hơn gần hai tháng.
“Ngày này, chỉ hẳn là thời điểm tàn dư Quang Minh tiếp nhận Thần dẫn từ chiếc đồng hồ này. Sau khi tiếp nhận Thần dẫn, Bertha và bọn họ đã tập hợp được một đám người, bắt đầu tiếp cận đồng thời gần như khống chế Piaget, chờ đợi thời cơ tiên đoán đến từ Thần mà nàng nói.
Piaget thì đang chờ tiên sinh Bader, cho nên khi Piaget và Bader gặp nhau, nhóm tàn dư Quang Minh đã cảm thấy mình đã chờ ��úng người, yêu cầu Piaget và tiên sinh Bader ở lại biệt thự hoàn thành tác phẩm, cung cấp lời tiên đoán cuối cùng.”
Phổ Nhị nhẹ gật đầu, nói: “Karen, ngươi có ấn tượng về ngày này không?”
“Ừm?”
“Lúc đó ta hẳn là vẫn còn ở trang viên Ellen.”
“Đúng vậy, cụ thể đến thời gian, ngươi không nhớ rõ ngày đó đã xảy ra chuyện gì sao?” Phổ Nhị hỏi.
“Chuyện gì ư?” Karen trầm ngâm nói, “Không nhớ rõ, ở tại trang viên khoảng thời gian này, ta gần như bỏ qua ngày và tuần, bởi vì cuộc sống trong trang viên quá thư thái.”
“Xem ra sau này ngươi đại khái cũng sẽ không nhớ kỹ ngày kỷ niệm kết hôn.” Phổ Nhị dùng vuốt mèo lật tấm ván gỗ mỏng này lại. Karen nhìn thấy mặt sau tấm ván gỗ, vậy mà cũng có một bức họa.
Chỉ là bức họa này không phải vẽ trên ván gỗ, mà là vẽ trên giấy vẽ, dán vào mặt này của ván gỗ.
Bức họa này vẽ cảnh vật từ khán phòng trang viên Ellen đến cổng cổ bảo, trời mưa, một bóng người quỳ ở khán phòng, cổng cổ bảo thì có lão Anderson dẫn theo một đám thành viên cốt cán gia tộc đang rất lo lắng chờ đợi;
Ở giữa có một vết bẩn, chia cắt bức họa vốn hoàn chỉnh.
Vết bẩn này, Karen nhớ rõ, là lúc đó mình ném khăn lên, không cẩn thận quẹt ra.
Phổ Nhị dùng vuốt mèo chỉ vào ngày tháng ở góc dưới bên phải, nói: “Là cùng một ngày đó.”
Karen mở miệng nói: “Nói cách khác, ngày ta tiếp nhận tịnh hóa, đồng thời cũng là thời điểm tàn dư Quang Minh tiếp nhận Thần dẫn.”
Phổ Nhị lắc lắc đuôi, nói: “Có thể mạnh dạn thêm một chút, ngươi thấy không, nơi này mặc dù trời mưa, nhưng ngươi tiếp nhận tịnh hóa là vào ban ngày; mà bức họa mặt sau kia, các ngươi đêm đó cùng nhau ngồi uống rượu, hẳn là ban đêm, đúng không?
Nói cách khác, mặc dù là cùng một ngày, nhưng việc ngươi tịnh hóa xảy ra trước, bọn họ tiếp nhận Thần dẫn xảy ra sau.”
“Là bởi vì ta tịnh hóa, mới kéo theo việc tàn dư Quang Minh tiếp nhận Thần dẫn?”
Karen nhớ rõ ngày đó đã xảy ra chuyện gì, ngón tay của Quang Minh Chi Thần chống vào giữa trán mình,
Và hô:
【 Trật Tự, ra gặp ta. 】
Phổ Nhị mở miệng nói: “Ta suy đoán Thần dẫn của bọn họ đã đạt được chỉ thị, điều duy nhất được xác nhận đại khái chính là điểm Piaget này.
Cho nên, tàn dư Quang Minh tiếp cận và khống chế Piaget, là muốn lấy hắn làm manh mối, chờ đợi thời cơ xuất hiện,
Piaget thì trong mộng đã gặp được Bader, người đang cực kỳ đồi phế vì gia tộc bị hủy diệt.
Cho nên, tàn dư Quang Minh, không, không chỉ là bọn họ, mà còn bao gồm chúng ta, đều cho rằng đường dây Piaget này, chính là để chờ đợi Bader.
Nhưng vấn đề liền xuất hiện ở đây,
Bởi vì,
Ai có thể kết luận, người mà tàn dư Quang Minh chờ đợi, và người mà Piaget chờ đợi, hắn là cùng một người đâu?
Ví dụ như,
Một người vừa mua nhà cần gấp vay tiền để tìm việc làm, nằm trên giường vừa uống nước đá vừa lướt báo, kết quả nhìn thấy quảng cáo phòng khám Adams.”
Mọi dòng tâm huyết của bản dịch này, truyen.free xin gửi đến quý độc giả, duy chỉ có tại đây.