Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Khắc Nhai 13 Hào (Số 13 phố Mink) - Chương 163: Đăng ký chứng minh(2)

Tỉnh giấc, đã tám giờ sáng.

Sau khi Karen rửa mặt xuống lầu, hắn thấy Alfred đang tất bật trong bếp, thắt chiếc tạp dề.

Chỉ nghe tiếng "soạt", dầu nóng đổ xuống vang lên.

"Thiếu gia, mì đây ạ."

Alfred mang hai bát mì dầu ra khỏi bếp, đặt lên bàn, rồi cầm một đôi đũa, bắt đầu trộn mì. Trộn xong, Alfred nói:

"Thiếu gia, mời ngài nếm thử."

Karen gắp một đũa mì, ăn một miếng: "Cũng không tệ."

"So với tài nghệ của thiếu gia thì còn kém xa lắm ạ."

Alfred cũng ngồi xuống, hai người cùng nhau ăn mì.

Dùng bữa sáng xong, vẫn là Alfred lái xe đưa Karen đến Nhà Tang lễ Pavaro. Ngồi ở ghế phụ, Karen hóa thành dáng vẻ của tiên sinh Pavaro.

"Chờ mọi việc an bài ổn thỏa, 'tiên sinh Pavaro' có thể rời nhà nhận nhiệm vụ, kiếm Điểm khoán cho hai cô con gái, ta cũng không cần ngày ngày đeo mặt nạ nữa."

"Đúng vậy, thiếu gia. Khoảng thời gian này ngài đã vất vả nhiều rồi."

Karen xuống xe, bước vào Nhà Tang lễ. Trước cổng Nhà Tang lễ đỗ một chiếc xe thương vụ. Vô thức, Karen đoán hẳn là người từ Đại khu đến.

Bản báo cáo điều tra Vicole bảo mình viết đã được sao chép xong, giao cho Dincombe giúp nộp cho "chuyển phát nhanh viên", vậy nên, kết quả cụ thể hẳn là đã có rồi.

Quả nhiên, vừa vào Nhà Tang lễ, Karen đã thấy bên trong có một nam tử trung niên khuôn mặt khô gầy đứng đó, bên cạnh còn một thanh niên trông giống văn thư. Cả hai đều mặc áo choàng đen.

"Thẩm Phán quan Pavaro?"

"Phải."

"Ta là Phó chủ nhiệm Phormion."

"Xin chào, Chủ nhiệm đại nhân."

Phormion đặt hai tay trước ngực, Karen cũng lập tức làm theo. Cả hai đồng thanh nói:

"Ca ngợi Trật Tự!"

"Đến thư phòng của ta chứ?"

"Không cần." Phormion mỉm cười. "Trên quy trình, chúng ta có thể đơn giản hóa một chút, Thẩm Phán quan Pavaro sẽ không bận tâm chứ? Dù sao, ngài đã nhiều lần đệ trình kiến nghị lên Đại khu quản lý, muốn cải thiện khí tức quan liêu trong Thần giáo mà."

"À, đương nhiên rồi, như vậy là tốt nhất."

"Được. Trước hết, ta muốn mời ngài xác nhận lại một lần, bản báo cáo về tình hình vụ án Zikh mà ngài đã nộp lên Đại khu quản lý có chính xác không?"

"Chính xác không sai."

"Tốt, được." Phormion nhìn văn viên bên cạnh. "Ghi chép chưa?"

"Đã ghi chép, Chủ nhiệm."

"Thẩm Phán quan Pavaro, đây là văn thư Thẩm Phán quan ngũ đẳng của ngài, xin nhận lấy."

"Đa tạ Đại khu."

"Ngoài ra, đây là lễ vật chào hỏi mà cấp trên mới của ngài, Tài Quyết quan Vicole, đã nhờ ta chuyển giao."

"Đa tạ Tài Quyết quan đại nhân."

"Tài Quyết quan Vicole là người rất dễ gần. Có thể trở thành cấp dưới của ngài ấy, đó là sự ban thưởng của Trật Tự Chi Thần dành cho ngài."

"Ha ha."

Karen phát ra một tiếng cười lạnh kiểu "Pavaro".

"Thôi được, mọi chuyện là vậy." Phormion chỉ ra chiếc xe bên ngoài. "Ta còn có việc, xin phép đi trước."

Lúc này, văn viên khẽ nhắc nhở hắn.

"À, ngài giờ có thêm một suất Thần bộc. Ngài đã có người được đề cử chưa?"

"Đúng vậy, Chủ nhiệm."

Văn viên lấy ra một tấm danh thiếp, mỉm cười đưa cho Karen.

"Thẩm Phán quan đại nhân Pavaro có thể trực tiếp đưa Thần bộc mà ngài đã chọn đến tòa nhà giáo vụ sau đồn cảnh sát phố Wutong, để tiến hành điểm chứng nhận và lập hồ sơ thân phận. Hãy đưa tấm danh thiếp này cho người ở văn phòng chứng nhận, họ sẽ nhanh chóng thông qua. Điều kiện tiên quyết là, người đó phải là Thần bộc tín ngưỡng Trật Tự."

Karen: "Đó là đương nhiên."

"Tiếp theo, ngài hãy theo địa chỉ trên danh thiếp mà đến tìm ta, hoặc cử Thần bộc mà ngài đã chọn trực tiếp đến tìm ta, ta sẽ phân phối hồ sơ của người đó vào dưới quyền Thẩm Phán của ngài."

"Được, ta đã rõ."

"Lần này không còn việc gì khác chứ?" Phormion hỏi.

"Chủ nhiệm, còn một việc nữa." Karen nói.

"À, việc gì?"

"Đại khu hẳn là còn có một phần ban thưởng cho ta, nếu ta nhớ không lầm, hẳn là hai nghìn Trật Tự khoán."

Phormion khẽ nhíu mày, chỉ vào hộp quà: "Trong hộp không phải đã có rồi sao?"

"Đây là quà mà Tài Quyết quan tặng cho ta với tư cách thuộc hạ của ngài ấy, không phải ban thưởng từ Đại khu."

Vẻ không vui hiện rõ trên mặt Phormion. Sau đó, hắn rút hai nghìn Trật Tự khoán từ trong túi, đưa cho Karen và nói:

"Quên mang phong bì."

"Được." Karen nhận lấy.

Phormion quay người rời đi, vị văn thư trẻ tuổi kia cúi chào Karen rồi lập tức đuổi theo.

Karen hiểu rõ, nếu không đòi khoản ban thưởng này từ Đại khu, nó sẽ bị giữ lại. Thật ra, nếu là bản thân hắn lúc trước, cũng sẽ không để tâm đến việc "chia chác" này. Nhưng biết làm sao được, giờ hắn là Pavaro cơ mà, đương nhiên phải đòi cho bằng được!

Chỉ là nghi thức thăng cấp này quá qua loa, quá trình hỏi han cũng cực kỳ sơ sài. Karen hiểu rõ đây là do Vicole cố ý sắp xếp, chính là muốn phô bày cho hắn thấy mạng lưới quan hệ của mình sâu rộng đến mức nào;

Nhưng những hành động này trong mắt Karen, chẳng khác nào một con khỉ nghịch ngợm không ngừng khoe mẽ cái mông đỏ chót của mình.

Pieck và Dincombe lập tức tiến đến: "Chúc mừng lão bản!"

"Ừm."

Karen khẽ gật đầu, đưa hai nghìn Trật Tự khoán cho Pieck, rồi nói với họ: "Cái này đưa cho phu nhân. Ngoài ra, ta vừa nhận một nhiệm vụ mới khá bận rộn, giờ còn phải ra ngoài một chuyến, có lẽ sẽ không về ngay. Vậy nên, khi người mới đến, các ngươi hãy chịu khó hướng dẫn hắn."

Dincombe cười nói: "Xin lão bản cứ yên tâm, ta sẽ dạy dỗ người mới ấy quy củ cho đàng hoàng."

Pieck cũng nói: "Lão bản, chúng ta nhất định sẽ dạy dỗ hắn thật tốt!"

"Ừm, ta tin tưởng các ngươi làm được, ta cũng rất mong chờ."

Karen gật đầu, quay người ra khỏi Nhà Tang lễ. Vừa ngồi vào xe Alfred, Karen liền mở hộp quà tặng ra, bên trong chứa một vạn Trật Tự khoán. Sau khi kiểm đếm, hắn trực tiếp đưa cho Alfred.

Alfred lấy Trật Tự khoán ra, cất vào túi công văn của mình.

"Cái hộp không tồi, đừng vứt đi, cứ giữ để đựng đầu Vicole."

"Vâng, thiếu gia. À, thiếu gia, sau đó chúng ta đi đâu ạ?"

Karen sờ sờ chiếc nhẫn, biến trở về dáng vẻ ban đầu của mình, rồi nói:

"Đi làm thẻ căn cước."

Vừa nói, Karen vừa thở dài,

"Phải tranh thủ thời gian thôi, nếu không làm xong thẻ căn cước Thần bộc, ta e là đã thăng lên Thẩm Phán quan mất rồi."

Bản dịch độc đáo của chương này là tâm huyết thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free