Minh Vương, Tể Tể Ba Tuổi Rưỡi (Dịch) - Chương 1990:
“Chú Trần Bách, chú nghỉ ngơi cho khỏe trước đã, lát nữa Tể Tể sẽ nói cho chú biết dì Tống Nhiễm ở đâu, được không ạ?”
Trần Bách há miệng, không nói nên lời.
Cơ thể anh ta quá yếu.
Một lúc lâu sau, anh ta mới khó khăn nói ra một chữ.
"Được."
Các đồng chí cảnh sát đưa Triệu Nguyệt đến văn phòng bên cạnh, Ngô Doanh xoa xoa bàn tay bị đau.
"Chết tiệt! Không phát huy tốt."
Ngô Hạo trừng mắt nhìn cô ấy.
“Chị, có Tể Tể ở đây, đừng nói tục.”
Ngô Doanh: "..."
Ngô Doanh cười ngại ngùng với Tể Tể.
Tể Tể cũng cười với cô ấy, còn giơ ngón tay cái mũm mĩm lên.
"Dì Ngô thật là giỏi."
Ngô Doanh cười rạng rỡ.
"Cũng tạm!"
Tể Tể bật cười.
Hoắc Trầm Vân cũng cười.
Không lâu sau, giọng nói của cha Tống và mẹ Tống vang lên từ sân dưới lầu.
“Tại sao lại đưa chúng tôi đến đồn cảnh sát? Chúng tôi đã phạm tội gì?”
Tể Tể nhanh tay nhanh mắt, tạo một kết giới nhỏ cho Trần Bách, tránh cho anh ta nghe thấy tin Tống Nhiễm chết lúc này.
Với tình trạng cơ thể hiện tại của Trần Bách, dì Tống Nhiễm lại quan trọng với anh ta như vậy, chỉ cần anh ta kích động, hồn phách rất có thể sẽ lìa khỏi xác.
Trần Bách kiệt sức, từ từ ngủ thiếp đi.
Hoắc Trầm Vân nhìn thấy vậy, lặng lẽ giơ ngón tay cái với Tể Tể.
Ngô Hạo nhìn thấy động tác nhỏ của Hoắc Trầm Vân, lại nhìn Tể Tể.
"Làm gì vậy?"
Hoắc Trầm Vân cố ý hạ giọng.
"Chắc là bên trang trại nuôi heo đã có tin tức rồi."
Khóe miệng Ngô Hạo giật giật.
“Tai tôi không điếc, nghe thấy rồi. Tôi là hỏi… anh và Tể Tể đang chơi trò gì vậy?”
Tể Tể đảo mắt, kéo tay Ngô Doanh chạy ra ngoài.
“Chú ba, chú trông chừng chú Trần Bách một chút.”
Hoắc Trầm Vân định đuổi theo: “… Vậy cũng được.”
Ngô Hạo vui vẻ.
Anh ta vỗ vai Hoắc Trầm Vân, vội vàng xoay người đuổi theo.
Hoắc Trầm Vân: "..."
Nếu không phải anh ta là đạo diễn của đoàn phim của bọn họ, anh ta nhất định sẽ kéo Ngô Hạo ở lại đây canh chừng Trần Bách cùng mình.
Sảnh làm việc tầng một.
Lúc Tể Tể kéo Ngô Doanh xuống lầu, cha Tống đang mặt mày sa sầm, tranh luận với các chú cảnh sát.
“Tôi cái gì cũng không biết, càng không biết tại sao các anh lại đột nhiên đưa tôi đến đây.”
Mẹ Tống cư xử rất điềm tĩnh, ôn hòa.
“Đúng vậy, đồng chí cảnh sát, rốt cuộc chúng tôi đã phạm tội gì? Sao các anh lại đột nhiên đưa chúng tôi đến đây.”
Tiểu Lãng và bác sĩ pháp y đã trở về.
Lúc cha Tống và mẹ Tống nhìn thấy mấy thùng xốp bốc mùi hôi thối mà bọn họ mang về, đồng tử của bọn họ đột nhiên co rút lại.
Tiểu Lãng nhìn chằm chằm vào bọn họ.
“Mấy thùng xốp này là của nhà ông bà sao?”
Cha Tống và mẹ Tống đồng thời lắc đầu.
“Không… không biết.”
Tiểu Lãng cười lạnh.
“Vậy ông bà có muốn mở thùng xốp ra, tự mình xem bên trong chứa thứ gì không? Sau đó xác nhận lại xem có phải là của nhà ông bà không?”
Cha Tống và mẹ Tống: "..."
****
Ánh mắt Tể Tể xuyên qua mấy thùng xốp mà các chú cảnh sát mang về, phát hiện bên trong căn bản không phải là thi thể của Tống Nhiễm, mà là một số đá vụn.
Cô bé rất nhạy bén, còn phát hiện ra trong bốn thùng xốp này, chỉ có một thùng xốp là cô bé đã nhìn thấy trong phòng ngủ ở tầng năm nhà họ Tống tối hôm qua.
Mặt cha Tống tái nhợt, ánh mắt né tránh.
Mẹ Tống vẻ mặt nghi hoặc, khó hiểu nhìn Tiểu Lãng.
“Đồng chí cảnh sát, thùng… thùng xốp này bốc mùi quá, lấy từ đâu ra, tại sao lại muốn chúng tôi xem?”
Hỏi xong, bà ta lại hỏi cha Tống đang tái mặt bên cạnh.
“Lão Tống, nhà chúng ta có thùng xốp như vậy sao?”
Cha Tống cúi đầu mím môi, không nói gì.
Mẹ Tống lại đẩy ông ta.
“Lão Tống, ông nói chuyện đi. Trong nhà đều là ông làm chủ, nếu có thùng xốp thì chắc chắn ông biết.”
Nói xong, mẹ Tống lại cười ngại ngùng với Tiểu Lãng.
"Đồng chí cảnh sát, tôi… tôi thường chỉ thích đánh mạt chược, nhảy đầm, cho nên thật sự không biết."
"Thùng xốp này… các anh hỏi lão Tống nhà chúng tôi đi."
Cha Tống đột nhiên ngẩng đầu nhìn bà ta.
Cười một cách kỳ quái.
“Lư Quyên, tôi nhớ mấy tháng trước bà thật sự đã bảo người ta đưa mấy thùng xốp đến nhà chúng ta.”
Mặt mẹ Tống cứng đờ, nhìn ông ta với vẻ mặt khó tin.
"Lão Tống, sao tôi không nhớ nhỉ?"
Tiểu Lãng nheo mắt.
“Không nhớ thì cùng chúng tôi đến văn phòng, nhớ kỹ lại, nhất định sẽ nhớ ra.”
Nói xong, Tiểu Lãng lại lên tiếng.
“Hơn nữa, camera giám sát nhà ông bà, đồn cảnh sát chúng tôi đã kiểm tra rồi, từ tối hôm qua đến tám giờ sáng nay, camera giám sát vừa hay bị hỏng. Những thời gian khác đều bình thường.”
Tiểu Lãng nhìn chằm chằm vào hai vợ chồng lão Tống.
“Ông bà nói xem, có trùng hợp không?”
Tể Tể đi xuống từ tầng hai, thành thạo khoanh tay, ngẩng đầu nhìn trần nhà.
Hai chị em Ngô Doanh và Ngô Hạo đồng thời thở phào nhẹ nhõm.
May mà, may mà.
Camera giám sát nhà họ Tống tối hôm qua bị hỏng.
Nếu không, tình huống của Tể Tể…
Bọn họ thật sự không biết phải giải thích với các đồng chí cảnh sát như thế nào.
Cha Tống và mẹ Tống bị tách ra, đưa vào hai phòng thẩm vấn để hỏi cung.