Minh Vương, Tể Tể Ba Tuổi Rưỡi (Dịch) - Chương 1964:
Tay cô càng đau hơn.
Không thể nhịn được nữa, Bạch Nhạc Nhạc dẫm mạnh lên mu bàn chân Đỗ Văn.
Cô nhỏ người, lại gầy, cho nên dẫm lên cũng không có bao nhiêu lực.
Vì vậy, cô đành phải dùng sức nghiền mạnh.
Đỗ Văn đau đến mức kêu lên như heo bị chọc tiết, vội vàng buông tay Bạch Nhạc Nhạc ra.
“Á! Hừ hừ!”
Bạch Nhạc Nhạc rụt chân lại.
Gương mặt trắng bệch lộ ra vẻ lúng túng, bất an.
“Bác… bác sĩ Đỗ, tôi… tôi đã nói là anh làm đau tôi rồi, nhưng… anh cứ nắm chặt tay tôi không buông, tôi… không còn cách nào khác…”
Nói xong, Bạch Nhạc Nhạc lại vội vàng bổ sung một câu.
"Xin lỗi anh."
Đỗ Văn: "..."
Đỗ Văn vội vàng chịu đựng cơn đau, cố gắng nặn ra một nụ cười rạng rỡ.
"Không sao, không sao, đều là lỗi của anh. Em dẫm tốt lắm, dẫm rất hay, dẫm kêu ộp ộp luôn.”
Bạch Nhạc Nhạc: "..."
Lục Tây Ba bị câu nói của Đỗ Văn chọc cười.
"Lão Đỗ, cậu coi mình là ếch à? Còn kêu ộp ộp? Tiếng kêu “hừ hừ” vừa rồi của cậu, so với tiếng ếch kêu ộp ộp thì giống tiếng heo kêu hơn đấy."
Khóe miệng Đỗ Văn giật giật, định phản bác thì liếc mắt thấy Bạch Nhạc Nhạc cúi đầu, nhưng khóe miệng lại nhếch lên.
Đỗ Văn: "..."
Thôi vậy!
Mẹ của con anh vui là được, tiếng heo kêu thì cứ là tiếng heo kêu đi.
Lần sau anh ta sẽ cố gắng kêu hay hơn.
Trong lúc ba người nói chuyện, Tể Tể đã xác định trong bệnh viện không còn con quỷ nào nữa, lúc này cô bé mới vỗ vỗ tay, ngẩng đầu nhìn bọn họ.
"Chú Đỗ, chú Lục, chị gái, quỷ đã bị đuổi hết rồi."
Đỗ Văn, Lục Tây Ba và Bạch Nhạc Nhạc đồng thời thở phào nhẹ nhõm.
Tể Tể nhìn chằm chằm vào bụng Bạch Nhạc Nhạc.
Bạch Nhạc Nhạc cũng lo lắng theo.
"Tể Tể, chị có chuyện gì sao?"
Tể Tể: “Chị gái, bụng chị sắp đau rồi đấy.”
Bạch Nhạc Nhạc: “…”
Ngay sau đó, Bạch Nhạc Nhạc, người vốn dĩ đã đau bụng âm ỉ, đột nhiên cảm thấy bụng đau dữ dội, cô vội vàng ôm bụng, khom người xuống.
Đỗ Văn giật mình, vội vàng bế cô ấy lên.
“Nhạc Nhạc, chúng ta mau đến khoa sản.”
Tể Tể ngây thơ nhắc nhở anh ta.
"Chú Đỗ, chú chạy chậm một chút. Mặc dù ba em bé sẽ chào đời an toàn, nhưng chú mà xóc nảy, chị gái sẽ rất đau đấy.”
Đỗ Văn: “…”
Anh là loại người chỉ cần con mà không cần vợ sao?
Đỗ Văn vội vàng chậm lại, gần như bò từng bước một.
Bạch Nhạc Nhạc càng đau hơn, cô giục anh ta.
"Bác sĩ Đỗ, nhanh lên, bụng tôi đau quá."
Đỗ Văn định nói Tể Tể nói bọn trẻ sẽ không sao, nhưng Bạch Nhạc Nhạc đau quá, theo bản năng siết chặt tay vào eo anh ta.
Đỗ Văn đau đến mức suýt nữa hét lên, nhưng vẫn cố gắng nhịn xuống.
Lại một lần nữa bế Bạch Nhạc Nhạc chạy.
Tể Tể thấy em bé trong bụng chị gái không có vấn đề, hơn nữa đây là yêu cầu của chị gái, cô bé cũng không nói gì thêm.
Ngược lại là Lục Tây Ba, anh ta vui muốn chết.
Cố Thích Phong và Hoắc Trầm Vân dẫn Tương Tư Hoành đi lên bằng cầu thang bộ.
Nhìn thấy Lục Tây Ba đang cắm đầu vào thùng rác, ba người đồng thời trừng to mắt.
Tương Tư Hoành kinh ngạc.
"Chú Lục, chú đang làm gì vậy?"
Lúc này, Lục Tây Ba mới nhận ra mình vẫn đang ở trong thùng rác.
Chưa kịp giải thích, Cố Thích Phong đã cười tủm tỉm trêu chọc anh ta.
"Tây Ba, tạo hình của cậu độc đáo thật đấy!"
Hoắc Trầm Vân trực tiếp đi vòng quanh anh ta một vòng, sau đó sờ cằm, nghiêm túc hỏi.
"Anh, sao anh có thể tự nhét mình vào thùng rác với tư thế kỳ quái như vậy?"
Lục Tây Ba: “…”
Phải nói là tư thế này quả thực rất kỳ quái.
Dù sao thì nửa cái đầu bị kẹt ở miệng thùng rác, bả vai cong queo với tư thế kỳ lạ, nhét gần hết người vào trong.
Ma xui quỷ khiến thế nào mà anh ta lại ra nông nỗi này.
Đều là do con quỷ nhỏ kia dọa đấy!
Lục Tây Ba nhìn người em họ Hoắc Trầm Vân bằng ánh mắt oán hận.
"Tư thế quan trọng hay mạng quan trọng?"
Hoắc Trầm Vân vội vàng gật đầu.
"Mạng quan trọng, mạng quan trọng!"
Cố Thích Phong nhịn cười, cũng đi vòng quanh thùng rác một vòng.
"Làm sao mà lôi ra đây? Nhìn kẹt cứng thế kia."
Hoắc Trầm Vân thử kéo ra, nhưng không nhúc nhích.
Cố Thích Phong cũng hợp sức, vẫn không nhúc nhích.
Hai người cùng ra sức, Lục Tây Ba đau đớn kêu lên.
"Á á á! Không được không được không được! Đau đau đau!"
Cố Thích Phong và Hoắc Trầm Vân đành phải buông tay.
Tể Tể chớp chớp mắt.
Rất dứt khoát ra tay.
Đồng thời, Tương Tư Hoành cũng ra tay.
Hai đứa nhỏ không hề bàn bạc trước, kết quả của việc đồng thời ra tay chính là...
Tể Tể ra tay trước, thùng rác vỡ tan tành.
Tương Tư Hoành theo sát phía sau.
Sức mạnh đã đánh ra ngoài.
Kết quả là thùng rác đã vỡ tan.
Thu hồi đã không kịp nữa.
Cậu bé chỉ có thể cố gắng giảm lực sát thương xuống mức thấp nhất.
Trong không khí vang lên tiếng xé rách vải vóc.
Lục Tây Ba có dự cảm chẳng lành.
Sau khi thùng rác vỡ vụn hoàn toàn, anh ta lập tức đứng dậy với tốc độ nhanh nhất.
Nhưng cả người bị nhét trong thùng rác quá lâu, chân tay tê cứng, anh ta ngã phịch xuống đất.
Bộ quần áo vốn dĩ chỉ bị sức mạnh của Tương Tư Hoành làm rách bỗng chốc bị xé toạc, lộ ra cặp đùi trắng nõn và chiếc quần lót màu đỏ chót.