(Đã dịch) Minh Tinh Ba Ba Bảo Bối Nữu - Chương 918: Về nhà
"Ta đã về rồi!"
La Khải mở cửa phòng, kéo rương hành lý bước vào nhà, cất cao giọng tuyên bố mình đã trở về.
"A!"
Trong phòng khách nhất thời vang lên tiếng reo mừng kinh ngạc của Nữu Nữu, nhưng điều khiến La Khải cảm thấy khó hiểu là bảo bối nhà mình lại không chạy ra đón hắn ngay lập tức.
Người đâu rồi?
La Khải đóng cửa phòng, đặt rương hành lý sang một bên, thay giày rồi đi vào phòng khách. Ngay sau đó, hắn nhìn thấy tấm thảm nhung trên ghế sofa phồng lên một khối lớn, khẽ rung động.
Chứng kiến cảnh tượng này, La Khải không khỏi bật cười, rón rén bước tới, đột nhiên lao tới ôm lấy: "Bắt được ngươi rồi!!!"
"A!" "A!"
Lúc này, hai tiếng thét vang lên. Hai tiểu gia hỏa dưới tấm thảm nhung ra sức giãy giụa, La Khải phát hiện mình không chỉ bắt được Nữu Nữu mà còn có cả Tiểu Manh Manh!
"Hai đứa đang làm gì thế?"
La Khải thuận thế ngồi xuống, vén tấm thảm lên hỏi với vẻ tò mò.
"Ba ba..."
Nữu Nữu cười hì hì chui vào lòng hắn, khuôn mặt đỏ bừng: "Con đang kể chuyện ma cho Manh Manh nghe đó!"
Chuyện ma?
La Khải kinh ngạc: "Chuyện ma gì vậy?"
Nữu Nữu kiêu ngạo: "Không nói cho ba ba đâu."
La Khải giả bộ tức giận: "Không nói cho ba ba, vậy ba ba sẽ không cho quà."
Nữu Nữu lập tức bĩu môi nhăn mũi, làm ra vẻ mặt "Nếu ba ba không cho con sẽ khóc cho ba ba xem".
La Khải bật cười ha hả, xoa bóp cái mũi nhỏ của nàng.
"Thúc thúc..."
Bên cạnh, Manh Manh nhìn cảnh La Khải và Nữu Nữu thân mật mà rất mực ngưỡng mộ, nói: "Con cũng muốn ôm một cái."
"Manh Manh ngoan nào."
La Khải cười, ôm luôn cả nàng vào lòng, để hai tiểu gia hỏa ngồi riêng trên hai chân mình rồi hỏi: "Mẹ của các con đâu rồi?"
Hai tiểu cô nương đồng thời đưa tay chỉ về phía nhà bếp.
'Rầm Ào Ào' ~
Ngay sau đó, cánh cửa kính phòng bếp bị đẩy ra, Lý Mộng Như mặc tạp dề ló đầu ra. Thấy La Khải, nàng cười nói: "Ta đã nói mà, quả nhiên là anh về rồi. Ta với Mạc Lam đang nấu cơm, một lát nữa là có thể ăn được."
La Khải hướng nàng làm động tác "OK".
Lý Mộng Như vừa rụt vào, Mạc Lam lại thò đầu ra, nhấn mạnh một câu: "Sẽ rất nhanh thôi."
La Khải đáp lại bằng nụ cười thật tươi, ý bảo không vội vàng.
Mặc dù bụng hắn đã bắt đầu biểu tình rồi.
Hắn đặt hai tiểu gia hỏa trở lại ghế sofa, sau đó đứng dậy cầm lấy rương hành lý, lấy ra những món quà đã mua ở Nhai Châu, lần lượt đưa cho Nữu Nữu và Manh Manh.
"Oa!"
Hai cô bé đồng thời sáng bừng mắt, vuốt ve món quà mà yêu thích không muốn buông tay.
La Khải mua cho các nàng những món đồ chơi trẻ con làm từ vỏ dừa được chế tác thủ công tại địa phương. Chúng được làm từ vật liệu tự nhiên, tạo hình tinh xảo, lại còn có các khớp nối chuyển động, tay chân và đầu đều cử động được, trông vô cùng đáng yêu.
"Cảm ơn ba ba!"
Nữu Nữu vui vẻ, nhưng không quên bày tỏ lòng cảm kích.
Manh Manh với giọng nói líu lo non nớt, bắt chước: "Tạ ơn thúc thúc..."
La Khải mở to mắt: "Chỉ cám ơn thôi sao? Ba ba mang quà về mệt lắm đó nha."
Đối với lời than vãn của hắn, Nữu Nữu lườm một cái nho nhỏ, vươn người lên hôn chụt một cái vào mặt hắn.
"Thế này đã thỏa mãn chưa?"
La Khải ha ha cười, thỏa mãn, rất thỏa mãn.
Sau đó Manh Manh cũng bò tới, học Nữu Nữu chu môi hôn La Khải.
Nhưng nàng còn nhỏ, sức yếu, không với tới, gấp đến độ nha nha ô ô.
La Khải vội vàng cúi đầu xuống, đưa mặt ra, để nàng cũng hôn một cái vào má mình.
Manh Manh lúc này mới thỏa mãn, cảm thấy mình thật giỏi giang.
Hai tiểu gia hỏa quá đỗi đáng yêu, La Khải tựa vào ghế sofa, ôm bên trái, ấp bên phải, chẳng muốn nhúc nhích chút nào.
Cảm giác về nhà thật tuyệt vời.
Hắn nhắm mắt lại, sự mệt mỏi từ chuyến hành trình dài khiến hắn chỉ muốn cứ thế thiếp đi, thật thoải mái.
"Này, Đại Lão Gia đang ngồi trên ghế sofa cùng hai vị Đại tiểu thư kia, ăn cơm thôi!"
Tiếng gọi vang dội của Lý Mộng Như trong chớp mắt phá vỡ giấc mộng đẹp của La Khải. Hai cô bé đang nép mình trong lòng hắn giòn giã đáp: "Tới đây!"
Đồng thời chạy đi ăn cơm.
La Khải lắc đầu, lười nhác đứng dậy từ ghế sofa, dịch bước đến trước bàn ăn.
Hôm nay, trước khi bay từ Nhai Châu về kinh thành, La Khải đã báo trước thời gian dự kiến đến kinh cho Mạc Lam. Sau đó, Mạc Lam đã bày tỏ ý muốn tự tay chuẩn bị bữa tối đợi hắn trở về.
May mắn là chuyến bay này không bị hoãn tối, nên La Khải về vừa đúng lúc.
Không ngờ Mạc Lam còn kéo cả Lý Mộng Như tới, hai người cùng nhau bận rộn trong bếp, lúc này đã dọn lên bàn ăn hai món nguội và hai món nóng.
Món nguội là thịt bò kho thái lát mỏng và salad rau củ, hai món nóng là sườn xào chua ngọt và tôm chiên bơ tỏi, nóng hổi thơm lừng, khiến La Khải đang đói bụng cồn cào nhìn mà chảy cả nước miếng.
Manh Manh đã chảy nước miếng, vội vàng không kịp đợi đưa tay ra định bốc.
"Nóng bỏng đó!"
La Khải vội vàng ngăn lại, dùng đũa kẹp một miếng sườn bỏ vào chén nhỏ trước mặt Manh Manh, nói: "Nóng lắm, phải thổi thổi rồi mới ăn, không được dùng tay bốc."
Manh Manh gật gật đầu, chu môi đối với miếng sườn trong chén "hùm hùm" "hùmm hùm" thổi hơi.
La Khải cười ha hả, cũng kẹp cho Nữu Nữu một miếng.
Sau đó, từng món ngon mỹ vị lần lượt được dọn lên bàn: cá kho tộ, gà rán, trứng tráng hẹ, đậu phụ sốt cà chua... Tuy tay nghề không thể sánh với đầu bếp khách sạn, nhưng cũng coi là sắc hương vị đều đủ cả.
Quan trọng nhất là, hương vị ấm áp thuộc về gia đình này là thứ mà bất kỳ đầu bếp nào cũng không thể nấu ra.
"Các chị cũng ra ăn đi..."
Đang ăn uống ngon lành, La Khải không chỉ lo hưởng thụ một mình mà cất tiếng gọi Lý Mộng Như và Mạc Lam vẫn còn bận rộn trong bếp: "Món ăn đã đủ rồi, không ra ăn sẽ nguội mất."
"Được rồi."
Mạc Lam bưng một tô canh hải sản lớn đi ra, đặt lên bàn, cười tủm tỉm nói: "Biết anh vất vả, đặc biệt đãi anh đó. Em với chị Mộng Như buổi chiều đã mua rất nhiều nguyên liệu ở siêu thị, tay nghề của chị Mộng Như cũng rất tốt."
Lý Mộng Như đi theo ra, cởi bỏ tạp dề ngồi vào ghế: "Mệt chết tôi rồi."
Trước kia nàng đâu có biết nấu ăn, mãi đến khi nhận nuôi Manh Manh, thấy Mạc Lam thường xuyên tự học nấu nướng ở nhà như một người mẹ mẫu mực mà cảm thấy rất ngưỡng mộ. Vì vậy, nàng đã dành thời gian tự mình nghiên cứu và thỉnh giáo các đầu bếp thực thụ, mới nắm được vài bí quyết chế biến món ăn gia đình.
Hôm nay xem như đã dốc hết vốn liếng rồi.
"Các chị cũng vất vả rồi..."
La Khải cười ha hả đứng dậy, từ tủ rượu lấy ra một chai rượu vang đỏ và mở nắp, rồi mang ba chiếc ly rượu lên.
Rót rượu xong, hắn nâng ly nói: "Nào, chúng ta cạn một chén."
"Cạn ly!"
Kết quả, hai tiểu gia hỏa đã không thể chờ đợi được mà giơ ly nước trái cây lên trước, cười hì hì chạm cốc theo La Khải.
Tiếng cười như chuông bạc của các nàng vang vọng trong phòng ăn, khiến bữa tối thịnh soạn này thêm phần thú vị.
Ăn tối xong, Mạc Lam đẩy La Khải, Lý Mộng Như và hai tiểu gia hỏa ra phòng khách, còn mình thì tự tay dọn dẹp bàn ăn và bát đũa.
La Khải cũng muốn giúp đỡ, nhưng Mạc Lam tuy mười phần cảm kích nhưng vẫn kiên quyết từ chối.
Lý Mộng Như thì đi lấy đồ uống trà, rót và pha hai chén hồng trà.
Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.