(Đã dịch) Minh Tinh Ba Ba Bảo Bối Nữu - Chương 519: Nghe ngươi
"Đây chính là điều anh nói đó mà..."
Lý Mộng Như rạng rỡ nói: "Em đây đã cược cả vốn gốc vào rồi, còn kéo theo vài người bạn góp vốn nữa chứ! Đến lúc đó nếu có lỗ, em sẽ đến nhà anh mà ăn chực đấy!"
Hãng truyền thông Tinh Mộng sắp sửa khởi động dự án phim mới, dự kiến đầu tư 120 triệu. Với số vốn khổng lồ như vậy, chỉ dựa vào bản thân là không thể giải quyết được, việc kêu gọi đầu tư và kéo người góp cổ phần là lựa chọn tất yếu. Hiện tại, đã có thể xác định hơn năm đối tác liên doanh sản xuất.
Với tình hình hiện tại, việc hãng truyền thông Tinh Mộng tìm kiếm nhà đầu tư góp vốn không còn quá khó khăn. Bởi lẽ, lợi ích vốn là điều vô cùng nhạy cảm, và thành công vang dội của bộ phim "Truy Đuổi Hung Thủ" đã cho rất nhiều người thấy được tiềm lực của Tinh Mộng, khiến họ sẵn lòng chung tay.
Lý Mộng Như sớm đã "thả gió" trong giới của mình, không ít người mang tiền đến tận cửa để ngỏ ý hợp tác. Nàng cũng đã chọn lựa ra những đối tác có quan hệ thân thiết và đáng tin cậy nhất.
Tuy nhiên, với một khoản đầu tư lớn như vậy, dù cho việc kiếm tiền vốn dĩ là "người vui ta vui nhà nhà đều vui", nhưng nếu doanh thu phòng vé thảm bại, mặc dù đã nói rõ rằng rủi ro sẽ được cùng gánh vác, Lý Mộng Như vẫn không tránh khỏi áp lực.
Lời cam đoan của La Khải giống như một liều thuốc an thần đối với nàng.
Thực ra, Lý Mộng Như tự mình cũng không nhận ra rằng sự tin tưởng của nàng dành cho La Khải đã vượt quá mức. Ngay cả khi một đạo diễn lớn trong giới nói điều tương tự, nàng cũng sẽ chỉ bán tín bán nghi, chứ không tin tưởng vững chắc không chút nghi ngờ như vậy.
Trong lòng thoải mái, nàng liền đùa giỡn với La Khải.
La Khải không nhịn được bật cười, lấy ra kịch bản đã chuẩn bị sẵn từ trước đưa cho nàng: "Đây là bản thảo cuối cùng, anh hãy sai người mang đi xét duyệt và làm thủ tục nhé."
Vì Lý Mộng Như nóng lòng thúc giục muốn bản thảo, mấy ngày nay La Khải đều ở nhà đóng cửa viết kịch bản. Sau vài lần chỉnh sửa, bản kịch bản cuối cùng của "Tung Hoành Tứ Hải" đã được hoàn thành.
Trên cơ sở nguyên tác từ "thế giới mộng", anh đã tiến hành cải biên quy mô lớn, chỉ giữ lại hệ thống câu chuyện và thiết lập nhân vật cơ bản, làm cho tình tiết thêm phong phú và chặt chẽ, đồng thời tăng cường nhiều cảnh quay hoành tráng.
Với chi phí sản xuất 120 triệu, ít nhất phải tạo ra một bộ phim hành động lớn đặc sắc mới không phụ lòng khán giả!
Mặc dù nguyên tác rất đặc sắc, nhưng do giới hạn về niên đại và kinh phí, các cảnh quay không thể hoành tráng được. La Khải đương nhiên không thể sao chép một cách máy móc.
Bộ phim này gánh vác cả dã tâm đang được anh ấp ủ.
"Em xem một chút..."
Lý Mộng Như không chờ được nữa, liền giật lấy xem.
La Khải để nàng tỉ mỉ lật xem, còn mình thì tự rót chén trà chậm rãi nhấm nháp.
Uống hết một bình trà, Lý Mộng Như cũng đã đọc xong kịch bản "Tung Hoành Tứ Hải". Nàng cảm thán nói: "Vất vả quá."
Với một bộ phim dài 100 phút, nội dung kịch bản thông thường khoảng 30-40 nghìn chữ. Kịch bản của La Khải viết rất kỹ lưỡng, số lượng từ gần 50 nghìn, lại được hoàn thành trong một thời gian ngắn, nói một tiếng "vất vả" e rằng vẫn còn nhẹ.
Có những biên kịch viết kịch bản phim, sửa đi sửa lại mất vài tháng, thậm chí nửa năm hay một năm cũng là chuyện bình thường. Tốc độ của La Khải như vậy có thể nói là nghịch thiên.
Cần phải biết rằng "Tung Hoành Tứ Hải" không phải là kịch bản cải biên từ một IP đình đám, mà là một tác phẩm hoàn toàn nguyên gốc.
Đương nhiên, nếu ngay từ đầu đã có ý tưởng hoàn chỉnh trong đầu thì cũng không quá đáng, nhưng sự vất vả là điều tất yếu.
Lý Mộng Như liền băn khoăn nói: "Tối nay em mời anh ăn cơm."
La Khải cười nói: "Cô sẽ không có ý kiến gì chứ?"
"Chuyện này thì em cũng không am hiểu lắm..."
Với tư cách là một người chèo lái công ty đủ năng lực, Lý Mộng Như chưa bao giờ dám giả vờ hiểu biết để tùy tiện chỉ đạo công việc. Nàng nói: "Em thấy câu chuyện rất đặc sắc và hấp dẫn, nên không có ý kiến gì."
Thật ra, cốt truyện chính của "Tung Hoành Tứ Hải" thì nàng đã biết từ trước khi nhận được kịch bản này, do Mạc Lam tiết lộ cho nàng. Bây giờ nàng chỉ đang đọc toàn bộ câu chuyện một cách hoàn chỉnh mà thôi.
Suy nghĩ một lát, nàng hỏi: "Em thấy anh đặt bối cảnh câu chuyện ở Hương Cảng, vậy chúng ta có cần phải đến Hương Cảng để quay phim không, hay chỉ quay một phần cảnh ở đó?"
"Tung Hoành Tứ Hải" kể về câu chuyện ba đứa trẻ mồ côi trở thành đạo tặc rồi trả thù. Nếu đặt bối cảnh câu chuyện ở trong nước thì sẽ có rất nhiều vấn đề và khó phù hợp với thực tế, còn đặt ở đặc khu Hương Cảng thì lại là chuyện bình thường.
Điện ảnh Hương Cảng từng có thời huy hoàng, phim cảnh sát - cướp và phim hành động vẫn luôn là thể loại hàng đầu.
"Khoảng 60% nội dung sẽ hoàn thành ở trong nước, 40% còn lại sẽ quay tại hiện trường ở Hương Cảng, Úc Thành và Paris..."
La Khải tự tin nói: "Chúng ta sẽ quay phim sau Tết Nguyên Đán. Nếu mọi chuyện thuận lợi, kịp chiếu vào dịp Quốc Khánh sẽ không có vấn đề gì."
"Vậy là chỉ có hơn bảy tháng thôi sao..."
Lý Mộng Như nhíu mày, có chút lo lắng hỏi: "Liệu có kịp không?"
Thời gian quay một bộ phim điện ảnh chính quy có thể công chiếu ở rạp, thông thường ngắn thì hai, ba tháng, dài thì đến một năm hoặc hơn. Thời gian quay dài hay ngắn đều phụ thuộc vào kinh phí, bối cảnh, số lượng nhân vật, kịch bản, phương án quay, chế độ quản lý đoàn làm phim và năng lực thực thi.
"Tung Hoành Tứ Hải" được đầu tư 120 triệu, lại liên quan đến các bối cảnh khác nhau ở trong nước, Hương Cảng, Úc Thành và Paris, cộng thêm kịch bản tương đối phức tạp. Đây là một thử thách vô cùng lớn đối với cả đạo diễn lẫn đoàn làm phim.
Lý Mộng Như tuy không phải là chuyên gia trong lĩnh vực quay phim và sản xuất điện ảnh, nhưng nàng cũng hiểu rõ rằng để đưa câu chuyện đặc sắc trong kịch bản này lên màn ảnh một cách hoàn mỹ thì độ khó không hề tầm thường.
Mà La Khải có lẽ là lần đầu tiên làm đạo diễn, cho dù nàng có sự tin tưởng gần như mù quáng vào anh, cũng không khỏi toát mồ hôi thay anh: "Thật ra không cần phải vội vã như vậy, chúng ta có thể dời sang dịp Tết Nguyên Đán mà."
"Dịp Tết Nguyên Đán cạnh tranh quá kịch liệt..."
La Khải lắc đầu nói: "Hơn nữa, nếu kéo dài chu kỳ quay phim, áp lực về chi phí tài chính sẽ không nhỏ. Dịp Quốc Khánh là lựa chọn thích hợp nhất."
Nếu La Khải là một người mới, anh thật sự không dám nói sẽ dùng bảy tháng để hoàn thành việc quay và sản xuất một bộ phim lớn có kinh phí hàng trăm triệu. Thế nhưng, ở thế giới trọng sinh, anh đã tự mình biên kịch và đạo diễn hơn chín tác phẩm điện ảnh, với tổng doanh thu phòng vé đạt hàng tỷ.
Vì vậy, việc làm một bộ phim hành động quen thuộc nhất, La Khải thực sự rất tự tin.
Việc anh chủ trì quay "Tung Hoành Tứ Hải" không chỉ nhằm mục đích phát triển toàn diện trên lĩnh vực điện ảnh và truyền hình, mà còn muốn thông qua bộ phim này, xây dựng được một đội ngũ có thể chiến đấu và dám đối đầu.
"Vậy được!"
Lý Mộng Như dứt khoát nói: "Em nghe anh vậy..."
Nhưng nàng vẫn có thắc mắc: "A Hải chắc chắn là anh tự đóng, Hồng Đậu thì Mạc Lam đã nói rồi, vậy A Chiêm anh định tìm ai sắm vai?"
"Tung Hoành Tứ Hải" có ba vai chính, hai vai đã được xác định 100% là sẽ không thay đổi. Nhưng vẫn còn một nhân vật có phần diễn rất nặng, việc lựa chọn diễn viên cho vai này tuyệt đối không thể qua loa.
"Về vấn đề này..."
La Khải nói: "Vai diễn A Chiêm cần phải tuyển chọn kỹ lưỡng. Tạm thời anh cũng chưa có nhân tuyển phù hợp nào. Mộng Như, cô hãy giúp anh tìm kiếm trong giới thử xem. Không nhất thiết phải là diễn viên nổi tiếng, chỉ cần hình tượng và khí chất phù hợp yêu cầu, người mới cũng không thành vấn đề."
"Vâng."
Lý Mộng Như gật đầu.
Đinh linh linh ~
Ngay lúc này, điện thoại trên bàn làm việc vang lên.
Nàng nhấc máy hỏi vài câu, rồi quay sang nói với La Khải: "Người của Armani đã đến."
Mọi nỗ lực biên dịch này đều được truyen.free giữ bản quyền trọn vẹn.