(Đã dịch) Minh Tinh Ba Ba Bảo Bối Nữu - Chương 44: Ba ba lời thề
Sau khi trọng sinh trở về, La Khải vội vã cất bước, con đường hầm dưới lòng đất phía tây chẳng qua là điểm khởi đầu cho cuộc đời mới của hắn.
Nhưng hiện tại, La Khải thực sự không thể rời bỏ mảnh đất phong thủy quý giá này, vì thế tuyệt đối không thể dung thứ việc có kẻ đâm lén sau lưng gây sự, hắn nhất định phải hung hăng trấn áp.
Bằng không thì hôm nay Tiểu Ngũ báo cáo một lần, ngày mai Tiểu Lục lại báo cáo thêm lần nữa, hậu thiên Tiểu Thất sẽ nhảy ra gây chuyện...
Đến lúc đó, Khải Toàn Dàn Nhạc dù không muốn cũng phải rời đi, điều này sẽ gây ra ảnh hưởng khá nghiêm trọng đến kế hoạch của La Khải.
"Ngươi gọi điện thoại cho thằng nhóc cứng đầu..."
Khi ra khỏi con đường hầm dưới lòng đất, La Khải nói với Lão Hắc: "Mảnh đất ban đầu của các ngươi, cứ để hắn chiếm cứ."
Địa bàn của ba người Lão Hắc cách nơi La Khải không xa. Mặc dù vị trí đó nằm trong một đoạn đường hầm có lưu lượng người qua lại tương đối ít, nhưng so với địa bàn của chính thằng nhóc cứng đầu thì thực sự tốt hơn rất nhiều.
Thằng nhóc cứng đầu đã giúp tìm ra kẻ đâm lén, đối với La Khải là có công, có công thì được thưởng, đây cũng là quy tắc giang hồ.
Lão Hắc cười nói: "Tên này chắc sẽ vui đến phát điên mất."
Ba người Lão Hắc và La Khải cùng nhau xây dựng Khải Toàn Dàn Nhạc chưa được bao lâu, địa bàn ban đầu của họ cũng chưa tặng cho ai cả, nay do thằng nhóc cứng đầu tiếp nhận thì là danh chính ngôn thuận, không có vấn đề gì cả.
Mà thằng nhóc cứng đầu tuyệt đối là vớ được món hời lớn, bởi lẽ lợi ích lớn nhất của vị trí này là bất cứ lúc nào cũng có thể hỗ trợ La Khải. Hắn chỉ cần kéo vài huynh đệ đến đó đứng vững gót chân, tương lai sẽ có cơ hội tiếp quản "bảo trận".
Cái gọi là "bảo trận", chính là mảnh đất phong thủy quý giá, có nhân khí dồi dào nhất trong con đường hầm dưới lòng đất, ví dụ như địa bàn của La Khải.
La Khải cũng vui lòng để thằng nhóc cứng đầu bổ trợ vị trí này, như vậy Khải Toàn Dàn Nhạc sẽ có thêm một minh hữu đáng tin cậy, sau này ai còn dám đâm lén sau lưng, thì phải cẩn thận suy nghĩ xem mình có đủ sức lực hay không.
Trở lại quán cháo Vương Ký, những người khác vừa mới ăn xong bữa khuya, thời gian thật vừa vặn.
Đồng Đồng đang trêu đùa Nữu Nữu, đáng tiếc Nữu Nữu không mấy chào đón nàng. Thấy La Khải và Lão Hắc trở về, nàng vội vàng hỏi: "Các ngươi đã lấy đư��c đồ chưa?"
"Mua xong rồi..."
La Khải đi tới bế Nữu Nữu từ trên ghế lên, nói: "Chúng ta đi thôi."
Nữu Nữu ôm cổ La Khải, nghiêng đầu nằm úp trên vai hắn, nhẹ giọng nói: "Ba ba, con muốn ngủ."
Đã muộn rồi, nàng có chút mệt mỏi.
La Khải yêu thương vỗ vỗ lưng Nữu Nữu, nói: "Muốn ngủ thì cứ ngủ đi, ba ba ôm con."
Sau này, hắn thật sự phải điều chỉnh lại thời gian, đến sớm về sớm, đảm bảo cho Nữu Nữu có giấc ngủ đầy đủ.
Trẻ con năm sáu tuổi, một ngày nhất định phải ngủ 10 đến 12 tiếng đồng hồ, buổi tối ít nhất 10 tiếng đồng hồ, buổi trưa ngủ thêm 1 đến 2 tiếng đồng hồ mới có thể đảm bảo sự phát triển cần thiết của cơ thể.
Hai ngày nay Nữu Nữu ngủ hơi muộn.
Hắn quay đầu hôn lên má Nữu Nữu, trong lòng tràn đầy yêu thương.
Lão Hắc ở bên cạnh nhìn thấy cảnh này, trong ánh mắt hiện lên một vẻ mặt cổ quái.
Ôm Nữu Nữu đi suốt đến xe, khi La Khải ngồi xuống ghế sau, mới phát hiện Nữu Nữu đã ngủ. Hắn cẩn thận điều chỉnh tư thế ôm, bảo Đại Lôi lái xe cố gắng ổn định một chút.
Trở về căn nhà ở thôn ngoại ô phía tây đã hơn 11 giờ đêm, La Khải trực tiếp ôm Nữu Nữu vào phòng ngủ, đặt lên giường.
Kết quả, vừa mới chạm vào giường, Nữu Nữu liền ừ một tiếng, có dấu hiệu bị giật mình tỉnh giấc.
La Khải vội vàng ôm nàng trở lại vào lòng, nhẹ nhàng dỗ dành, đung đưa như dỗ trẻ sơ sinh.
Trong vòng tay ấm áp và quen thuộc của ba ba, Nữu Nữu chậc chậc lưỡi, nói mấy câu lầm bầm không rõ khi mê ngủ, rồi lại ngủ say sưa.
La Khải ôm Nữu Nữu ngồi trên giường, vô số ký ức cuồn cuộn trong đầu, trong chốc lát hắn như ngây dại.
Vừa rồi hắn rõ ràng nghe thấy, Nữu Nữu đang gọi "Ma ma".
Mẹ của Nữu Nữu...
La Khải hồi tưởng lại, mọi chuyện đã quá xa xôi.
Mẹ của Nữu Nữu vào năm nàng hai tuổi, đã bỏ lại hai cha con mà ra đi không từ biệt, đến nay xa ngút ngàn dặm không một tin tức.
Ba năm qua, La Khải vẫn luôn canh cánh trong lòng, ôm oán hận về chuyện này, cũng vì thế mà mất đi dũng khí và niềm tin vào cuộc sống, cả ngày ngơ ngẩn mượn rượu giải sầu, thậm chí đối xử lạnh nhạt với Nữu Nữu.
Hắn đã trút một phần oán hận dành cho mẹ Nữu Nữu lên chính con bé.
Bây giờ nghĩ lại, La Khải chỉ cảm thấy xấu hổ, vô cùng xấu hổ.
Mặc dù mẹ Nữu Nữu rời đi khiến lòng hắn tổn thương, nhưng suy cho cùng, đó vẫn là do bản thân hắn không đủ nỗ lực và bản lĩnh, không thể cung cấp một cuộc sống đủ đầy cho gia đình.
Những năm đầu Nữu Nữu mới chào đời, gia đình trải qua rất nhiều khó khăn, khi nghèo nhất đến nỗi sữa bột cũng không mua nổi, La Khải đã từng nảy sinh ý định đưa Nữu Nữu về quê ở Thiểm Bắc, nhưng mẹ Nữu Nữu đã kiên quyết phản đối.
Cũng có lẽ chính vào lúc đó, mẹ Nữu Nữu đã nảy sinh ý định rời đi.
Nhưng nàng không mang Nữu Nữu theo cùng, mà chọn một buổi chiều mưa dầm liên tục, lặng lẽ rời khỏi nhà, chỉ để lại cho La Khải một tờ giấy.
"Ta đi đây, đừng tìm ta, hãy chăm sóc tốt Nữu Nữu."
Giờ đây La Khải nhớ đến mẹ Nữu Nữu, cảm thấy áy náy nhiều hơn, nhưng cũng không có nỗi nhớ nhung khắc cốt ghi tâm nào, bởi vì tình yêu từng có đã sớm tan thành mây khói trong những cuộc cãi vã và chiến tranh lạnh liên miên.
Trong hai mươi năm ở thế giới sau khi trọng sinh, La Khải duy nhất nhớ nhung chỉ có Nữu Nữu!
Vậy Nữu Nữu có nhớ mẹ không?
Nàng nhất định là có.
Có nên tìm cách đưa mẹ Nữu Nữu trở về không?
La Khải cũng không biết câu trả lời, năm đó hắn cũng từng cố gắng tìm kiếm, nhưng cơ bản không có bất kỳ tin tức nào.
Nhưng La Khải vô cùng rõ ràng rằng, điều hắn có thể làm và cần phải làm nhất bây giờ, chính là dùng tình yêu và sự che chở gấp bội để đền bù những thiếu sót và thiệt thòi mà Nữu Nữu phải chịu đựng trong những năm qua!
Ánh trăng sáng trong xuyên qua cửa sổ kính phòng ngủ, len lỏi qua khe rèm rọi vào phòng, mang theo chút mát mẻ.
La Khải cẩn thận từng li từng tí đặt Nữu Nữu xuống, đắp chăn cho con bé.
Còn La Khải thì nằm nghiêng bên cạnh Nữu Nữu, dùng cánh tay nhẹ nhàng ôm lấy con bé, như đang ôm lấy bảo vật quý giá nhất trên đời.
Cho đến hừng đông.
La Khải mơ một giấc mộng.
Trong mộng, Nữu Nữu dần dần lớn lên, nàng học xong cấp hai, cấp ba rồi thi đỗ đại học, sau khi tốt nghiệp ra ngoài tìm được một công việc khá tốt, lại còn trong công việc quen biết một vị thanh niên anh tuấn.
Hai người yêu mến nhau, rồi bước vào cung điện hôn nhân.
Trong suốt quá trình đó, La Khải vẫn luôn âm thầm lặng lẽ ở bên cạnh nàng, nhìn nàng vui cười, nhìn nàng tung cánh bay lượn, cũng nhìn nàng tìm được một người đàn ông khác đáng để nương tựa.
Cảnh cuối cùng trong mơ, là tại lễ cưới, chính tay hắn giao Nữu Nữu mặc bộ váy cưới trắng tinh cho người khác, khoảnh khắc đó, nỗi chua xót trong lòng thực sự không thể dùng lời nào hình dung được!
Sau đó, hắn tỉnh mộng.
Khi tỉnh lại, La Khải ngạc nhiên phát hiện mặt mình ướt đẫm, thì ra tất cả đều là nước mắt.
Đã bao lâu rồi hắn không rơi lệ?
La Khải không nhịn được cười khổ, hắn quay đầu nhìn về phía Nữu Nữu đang ngủ say bên cạnh.
Nữu Nữu vẫn đang ngủ ngon lành, khóe môi hé nở một nụ cười nhẹ nhàng, chắc là đang mơ một giấc mộng đẹp.
Khiến người ta không đành lòng quấy rầy.
La Khải lấy điện thoại ra nhìn giờ, thời gian còn rất sớm, Nữu Nữu ít nhất còn có thể ngủ thêm một hai tiếng nữa.
Vì vậy hắn rón rén lặng lẽ đứng dậy, mặc xong quần áo và giày thể thao rồi ra cửa.
Vừa mới bước ra khỏi phòng ngủ, một cục lông mềm mại đã bay vọt đến nhào vào hắn.
La Khải nhanh tay lẹ mắt, cúi người nắm lấy da gáy A Hoàng, xách nó lên.
A Hoàng không hề có khả năng phản kháng, bị nhấc bổng lên không trung vẫn còn vẫy vẫy cái đuôi, mở to đôi mắt vô tội nhìn La Khải.
Lại là chiêu này!
"Suỵt ~"
La Khải ra hiệu "im lặng" về phía nó, sau đó xách nó ra ngoài sân.
Đặt A Hoàng xuống, La Khải đóng cổng sân lại một lần nữa.
"Đi!"
Hắn sải bước chạy dọc theo con đường nhỏ về phía trước, A Hoàng bận rộn hấp tấp chạy theo sau.
Sương sớm vẫn chưa hoàn toàn tan đi, phủ khắp cánh đồng bên ngoài thôn ngoại ô phía tây, bầu trời trong xanh báo hiệu hôm nay lại là một ngày tốt lành, khiến lòng người không khỏi khoan khoái.
Con đường nhỏ bằng phẳng dẫn thẳng ra bờ sông có những hàng liễu rủ khắp nơi. Nơi đây tuy là rìa ngoại thành Kinh Thành, nhưng cảnh quan được chỉnh trang rất tốt, hai bên bờ sông đều đã được tu sửa, cải tạo, lát đá và có lan can.
Nước sông trong xanh điểm xuyết những đám bèo, tiếng chim hót líu lo văng vẳng bên tai, La Khải chạy nhanh hơn, bước chân càng lúc càng dồn dập.
Sức lực của hắn vốn rất xuất sắc, nhưng mấy năm sống trong sa sút tinh thần và trụy lạc đã gây ra ảnh hưởng khá lớn, cộng thêm việc đã gần đến tuổi lập thân, các tố chất thể chất đều giảm sút đáng kể.
Cho nên La Khải quyết định, kiên trì rèn luyện để lấy lại sức lực.
Hắn muốn dùng dáng vẻ mạnh mẽ để bảo vệ Nữu Nữu, đánh gục tất cả những kẻ dám mạo phạm.
Đây là lời thề của một người cha!
Vút... vút!
Trong lúc chạy, La Khải liên tục vung những cú đấm về phía trước, chiến ý dạt dào!
Chỉ tội nghiệp A Hoàng chạy theo sau, thở hổn hển phì phò, lè lưỡi, ánh mắt tán loạn. Nó chỉ hận không thể mọc thêm tay, để giơ cao một tấm biển ghi chữ "I'm Dead".
Phiên bản dịch này là một phần của bộ truyện được đăng tải duy nhất tại truyen.free.